stringtranslate.com

Церковь Святого Стефана, Брайтон

Церковь Святого Стефана — бывшая англиканская церковь в районе Монпелье города Брайтон , части английского города Брайтон и Хоув . Здание, которое датируется 1766 годом в своем первоначальном воплощении как бальный зал самой фешенебельной гостиницы Брайтона в георгианском стиле , с тех пор использовалось для многих целей и теперь находится в 1 миле (1,6 км) от места, где оно было построено. Оно провело менее 90 лет как англиканская церковь, а теперь используется как центр для бездомных. Ввиду его архитектурной и исторической важности оно было включено в список Grade II* организацией English Heritage .

История

Брайтон начал развиваться как курортный город и морской курорт в середине 18 века, чему способствовала влиятельная пропаганда местного врача Ричарда Рассела в отношении терапевтического использования морской воды путем ее питья и купания в ней. [1] [2] [3] Эти занятия стали модными среди высшего общества и богатых людей, что принесло приходящей в упадок рыбацкой деревне всплеск популярности в 1750-х годах. [4] [5]

Steine ​​(теперь Old Steine), ровная, покрытая травой, защищенная территория за набережной, развивалась как набережная растущего города , где посетители могли гулять и общаться. [6] [7] Окрестности вскоре стали застраиваться, и в 1752 году владелец гостиницы Сэмюэл Шерголд купил недавно построенный дом на юго-западной стороне The Steine ​​и превратил его в таверну с залами для собраний . [8] Место, названное Castle Inn или Castle Tavern, становилось все более популярным, и в 1766 году Джон Кранден спроектировал пристройку на северной стороне гостиницы. В этой пристройке разместился бальный зал на 450 человек размером 80 на 40 футов (24 м × 12 м). [9] [10] В течение следующих полувека это было одно из самых популярных общественных мест в городе, соперничающее только с Old Ship Inn и залами для собраний (чей владелец сотрудничал с Шерголдом, чтобы обеспечить регулярную программу чередующихся общественных мероприятий). Современные источники описывали бальный зал и залы заседаний гостиницы Castle Inn как одни из лучших и наиболее впечатляющих с архитектурной точки зрения в Англии. [9] [10]

Упадок наступил в начале 19 века, и первое закрытие зала собраний на летний сезон произошло в 1815 году. [10] Бальный зал Крандена был закрыт годом ранее. [11] В 1815 году Шерголд предложил 25% акций здания и его земли, и принц-регент (впоследствии король Георг IV) купил его через посредника Томаса Эттри за 1960 фунтов стерлингов (183 400 фунтов стерлингов в 2024 году). [12] [13] Он приобрел еще 25% акций в 1816 году, а оставшиеся 50% — в 1822 году, [11] и гостиница вскоре закрылась для публики и была снесена поэтапно в период с 1819 года по октябрь 1823 года. [10] [14] [15]

Бальный зал был преобразован в недавно достроенную частную часовню Королевского павильона для принца-регента, который к тому времени стал королем, и был освящен 1 января 1822 года епископом Чичестера . [10] [15] [16] Король переехал в павильон годом ранее. [17] В своем новом облике часовня имела более 400 мест, и вход был только по приглашениям. [10] Дизайнер Уильям Таппен отвечал за внутреннюю перепланировку, которая включала преобразование галереи музыкантов в личную скамью короля и установку органа, поддерживаемого колоннами в готическом стиле . [18] [19]

Королевский павильон не пользовался популярностью у королевы Виктории , чье правление началось в 1837 году. Ее последний визит был в 1845 году; вскоре после этого правительство захотело снести здание и продать землю, чтобы оплатить строительные работы в Букингемском дворце . Это предложение было непопулярно в городе, и в мае 1850 года городские комиссары получили согласие на покупку участка площадью 9 акров (3,6 га), включая часовню. Он стал собственностью Brighton Corporation (предшественника нынешнего Совета) в 1855 году. [17]

Поскольку часовня была освящена для англиканского богослужения, церковные комиссары заявили на нее права от имени епархии Чичестера . [17] [16] [19] Вместо того чтобы оставить здание на том же месте, епархия решила снести его и возвести заново по кирпичику на участке в 1 миле (1,6 км) от нее, на Монпелье-Плейс, недалеко от границы с Хоувом . [20] Поскольку претензии епархии на церковь были поддержаны, городские комиссары уменьшили выплату правительству за поместье Павильон на 3000 фунтов стерлингов (405 200 фунтов стерлингов в 2024 году). [12] [19] [21] Земля на Монпелье-Плейс была передана епархии бесплатно сестрой викария Брайтона. [19] Интерьер часовни был лишь минимально изменен в результате переезда и реконструкции, [16] которая была завершена в 1851 году. [14] Однако ей придали новый лепной фасад в классическом стиле . [20] [22]

Церковь была открыта для публичного богослужения под новым названием, Св. Стефана, 25 июля 1851 года и была освящена 11 июня 1852 года епископом Чичестера, Эшерстом Тернером Гилбертом . [23] [24] Племянник викария Брайтона Джордж Вагнер стал ее первым викарием; [25] он был приверженцем идеи середины 19 века о том, что готическая архитектура была единственно подходящим дизайном для англиканских церквей, и считал классическое здание «исключительно уродливым». [16] Церковь могла вместить более 700 верующих, и примерно четверть скамей были бесплатными (не подлежащими арендной плате). [23] Она привлекала в основном бедную паству. [16]

В течение следующих 90 лет были внесены некоторые внутренние изменения, но планы преподобного Чарльза Дугласа по возведению на этом месте новой церкви в византийском стиле , о которых было объявлено в 1860-х годах, не были реализованы. [26] В 1868 году были построены крыльцо и ризница , а также установлены новый аналой , алтарные ограждения, орган и кафедры . Артур Бломфилд провел дальнейшие работы по реконструкции в 1889 году . [26] [27] В 1930-х годах церковь стала ассоциироваться с служением исцеления англиканской епархии Чичестера под руководством преподобного Джона Майяра, и была закрыта в 1939 году и преобразована в Институт глухонемых епархии Чичестера. [16] [24] [22] [28] В 1974 году он переехал в здание рядом с бывшей церковью Святого Иоанна Богослова на Карлтон-Хилл . [28] В 1988 году местная жилищная ассоциация приобрела здание и переоборудовала его в Первый базовый дневной центр для бездомных. [27] Интерьер Крандена, который сохранился практически нетронутым с тех пор, как он построил бальный зал в 1766 году, [20] был поврежден пожаром вскоре после открытия дневного центра, но он был восстановлен. [27] [29]

Архитектура

Джон Кранден спроектировал бальный зал Castle Inn в стиле Адама , который все еще заметен в интерьере, несмотря на многочисленные изменения в использовании здания. [27] [11] Внутренние стены имели сложные пилястры, украшенные завитками и фризами, а на северном и южном концах были углубленные области, отделенные от основной части колоннами. Между пилястрами находился ряд настенных росписей . [11] [19] Когда здание было перестроено на Монпелье-Плейс, над северными и южными нишами были добавлены галереи. [23] В отличие от интерьера в стиле Адама, церковь получила простой оштукатуренный классический фасад [30], обращенный к Монпелье-Плейс, с дорическими пилястрами под фронтоном и карнизом , увенчанный фонарем. Восточная и западная стороны имеют арочные окна. [19] За эту работу отвечал местный архитектор Джордж Чизман. [27] Крыльцо, более поздняя пристройка, имеет три пролета с арочными окнами во внешней паре и входную дверь в центре. [27]

Здание сегодня

Церковь Святого Стефана была включена в список Grade II* организацией English Heritage 13 октября 1952 года. [27] Этот статус присваивается «особенно важным зданиям, представляющим более чем особый интерес». [31] По состоянию на февраль 2001 года она была одним из 70 зданий и сооружений, включенных в список Grade II* , и 1218 зданий, включенных в список всех классов, в городе Брайтон и Хоув . [32]

First Base Day Centre, как теперь называется здание, находится в ведении Brighton Housing Trust. Он был основан в 1960-х годах и теперь имеет несколько объектов в городе. Около 100 человек ежедневно пользуются центром. [33] С тех пор как траст приобрел здание, он сделал несколько внутренних изменений. [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Рассел 1755 Ссылка по всему тексту.
  2. ^ Рассел 1760 Ссылка по всему тексту.
  3. Грей 2006, стр. 21, 22, 33, 47
  4. Берри 2005, стр. 11.
  5. Берри 2005, стр. 19.
  6. Берри 2005, стр. 20–21.
  7. ^ Кардер 1990, §114.
  8. Берри 2005, стр. 26.
  9. ^ Берри 2005, стр. 27.
  10. ^ abcdef Кардер 1990, §31.
  11. ^ abcd Дейл 1989, стр. 103.
  12. ^ ab Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс цен на розничные товары и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  13. ^ Берри 2005, стр. 58.
  14. ^ ab Gilbert 1954, стр. 158.
  15. ^ Берри 2005, стр. 59.
  16. ^ abcdef Масгрейв 1981, стр. 282.
  17. ^ abc Кардер 1990, §161.
  18. Дейл 1989, стр. 104.
  19. ^ abcdef Дейл 1989, стр. 105.
  20. ^ Школа архитектуры и дизайна интерьера abc , Политехнический институт Брайтона, 1987, стр. 97.
  21. Масгрейв 1981, стр. 252.
  22. ^ ab Nairn & Pevsner 1965, стр. 452.
  23. ^ abc Dale 1989, стр. 106.
  24. ^ ab Carder 1990, §39.
  25. Дейл 1989, стр. 106–107.
  26. ^ ab Dale 1989, стр. 107.
  27. ^ abcdefg Историческая Англия (2007). "First Base Day Centre, Montpelier Place (северная сторона), Брайтон (1380368)". Список национального наследия Англии . Получено 5 апреля 2009 г.
  28. ^ abc Dale 1989, стр. 108.
  29. Дейл 1989, стр. 109.
  30. ^ Эллерей 1981, стр. 50.
  31. ^ "Здания, включенные в список". English Heritage . 2010. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 23 августа 2011 года .
  32. ^ "Images of England — Statistics by County (East Sussex)". Images of England . English Heritage . 2007. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 27 декабря 2012 года .
  33. ^ "First Base Day Centre". Веб-сайт Brighton Housing Trust . Brighton Housing Trust (член Affinity Sutton Group). 2009. Получено 19 мая 2009 .

Источники