.png/1280px-Trinity_College_Kirk_on_Jeffrey_Street_(pre-curtailment).png)
Церковь Тринити-колледжа была королевской коллегиальной церковью в Эдинбурге , Шотландия. Церковь и прилегающая к ней богадельня , госпиталь Тринити , были основаны в 1460 году Марией Гельдернской в память о ее муже, короле Якове II , который был убит при осаде замка Роксбург в том же году. [1] [2] Королева Мария была похоронена в церкви, пока ее гроб не был перемещен в аббатство Холируд в 1848 году. [3]
Первоначальный проект церкви так и не был завершен. Были завершены только апсида , хор (с проходами ) и трансепты . [4]
Церковь располагалась в долине между Старым городом и Калтон-Хилл , но была систематически разобрана в 1848 году из-за строительства станции Уэверли на ее месте. Хотя ее камни были пронумерованы в ожидании перестройки и хранились во дворе на Калтон-Хилл, к 1872 году, когда была построена новая церковь на новообразованной Джеффри-стрит, осталась только треть, которая была использована для строительства версии хора и апсиды, которая была залом новой церкви.
Церковь была построена из местного песчаника из карьера, который был обнаружен всего в 500 метрах к западу на месте памятника Скотту на Принсес-стрит . Она была создана в космополитичном шотландском позднеготическом стиле. [5] Как было принято в то время, вода спускалась с крыши через горгульи . Необычно, что говорят, что в украшениях церкви было несколько обезьян. [6]
Основанием колледжа был проректор, восемь пребендариев и два клерка, каждому из которых были назначены определенные бенефиции и земля для их содержания. Доход был получен из нескольких источников в Шотландии, либо пожертвованием Марии Гелдерской (из ее собственных выделенных доходов), либо добавленных позже. Доходы были получены от Утрогала, колонии прокаженных в Монимейле в Файфе, и приходской церкви Истер-Вемисс в Файфе. В 1502 году были назначены декан и заместитель декана, их стипендии выплачивались из прихода Данноттар в Кинкардиншире . В 1529 году доходы были добавлены из приходов Сутра , Фала , Лампетло, Киркурд , Ормистон и Гогар . [7]
Церковь и больница в приделе Сутры, посвященные Святой Троице , были проведены в качестве пребенды канцлера Сент-Эндрюса . [8] В 1459/60 году канцлерство было вакантным, что позволило вдовствующей королеве просить папу Пия II о присоединении Сутры к основанному ею Тринити-колледжу — санкционирующая булла была опубликована 23 октября 1460 года. [8] Королева Мария Гелдерская (вдова Якова II) издала королевскую хартию 25 марта 1462 года, подробно описывающую конституцию Тринити-колледжа, в которой ректор должен был проводить церковь Сутры в качестве пребенды, но должен был содержать трех бедеменов в больнице Сутры. [8] Джон Халкерстон был назначен магистром работ. [9]
В августе 1463 года Папа Пий II объявил папской буллой , что религиозные посетители церкви во время праздника Святой Троицы 10 июля и в последующие восемь дней в течение следующих пяти лет получат полную индульгенцию, если они внесут свой вклад в фонд для завершения строительства в соответствии со своими финансовыми возможностями. [10] Деньги должны были быть помещены в запертый ящик с двумя ключами, хранящийся у Провоста и Папского сборщика пожертвований для Шотландии. Треть поступлений должна была быть передана Католической церкви на ее общие работы. [11]
Церковь прославилась своим триптихом алтаря Хуго ван дер Гуса , завершенным в 1479 году, который сейчас выставлен в Национальной галерее Шотландии . Четыре сохранившиеся панели изображают Якова III , короля Шотландии, в окружении Святого Андрея и его сына, будущего Якова IV , и его жены Маргариты Датской . Также изображены донатор, первый проректор фонда Троицы Эдвард Бонкил, и его герб. [12]
Ранние записи о строительстве церкви утеряны. В 1463 году управляющий Марии Гелдерской Генри Кингхорн заплатил мастеру работ Джону Халкерстону за один отчет о его строительных работах в Тринити-Керк. [13] 8 апреля 1531 года проректор-магистр Джон Дингуолл заключил контракт с каменщиком Робертом Деннисом, что Деннис будет работать над завершением здания в течение всей его жизни. Дингуолл хотел завершить церковь в соответствии с хором. Чтобы помочь профинансировать строительство, Яков V написал папе Клименту VII с просьбой предоставить Дингуоллу индульгенции посетителям церкви и колледжа в праздник Святой Троицы и Октавы , которые внесли вклад в работу. [14] После смерти Дингуолла в 1533 году каменщики продолжили его наследие, оставленное для завершения работы. Были закончены только апсида, хор и трансепты. Расположенный неподалеку дом, снесенный в 1642 году, назывался «Замок Дингуолл», вероятно, в честь проректора.
После шотландской Реформации в 1560 году церковь как здание перешла из-под религиозного контроля короны. По-видимому, церковь не использовалась до ноября 1567 года, когда вся собственность, примыкающая к Троицкой церкви и больнице, была передана регентом Мореем провосту Эдинбурга Саймону Престону из Крейгмиллара , который затем передал ее общине Эдинбурга для нужд больницы для бедных и немощных. Строительные материалы для перестройки должны были быть привезены из снесенного монастыря Блэкфрайарс на юге. Мастер работ по строительству новой больницы Адам Фуллартон продал камни, известь и песок на кладбище Блэкфрайарс каменщикам Томасу Джексону и Мердоку Уокеру . [15] В апреле 1568 года совет отправил четырех человек, включая Никола Уддерта , для поиска благотворительных пожертвований для больницы. [16]
Доход от алтаря Святого Иакова в церкви Святого Джайлса был обещан госпиталю в 1568 году. Сюда входила арендная плата за дома в Овербоу и Каслхилле. [17] Провосты (заканчивая Робертом Понтом ) продолжали иметь финансовый интерес в строении до 1585 года. В течение примерно семнадцати лет церковь, по-видимому, была церковью госпиталя, пока в 1584 году она не стала официальной церковью, обслуживающей северо-восточный квартал Эдинбурга. Это продолжалось до закрытия. [18]
С 1813 по 1833 год священником Тринити-колледжа был преподобный Уолтер Тейт. В 1833 году сообщалось, что он «одобрял некоторые необычные прерывания публичного богослужения в своей церкви в понедельник сразу после причастия человеком, притворявшимся, что говорит в духе» . Этим человеком был «апостол» Томас Карлайл . Тейт был смещен в том же году и стал пастором Католической апостольской церкви в Эдинбурге, где он пробыл до своей смерти в 1841 году. [19]
В 1844 году North British Railway получила свой Акт парламента, дающий ей право принудительного выкупа собственности в районе предполагаемой железнодорожной станции. Это привело к сносу Trinity College Kirk и его больницы, близлежащей церкви Lady Glenorchy's и больницы Orphan Hospital of Edinburgh . Довольно уникальный план Trinity College Kirk требовал, чтобы камни были пронумерованы перед сносом, а затем складированы в ожидании подходящего места для восстановления. [20]
North British Railway Company выплатила 18000 фунтов стерлингов в качестве компенсации владельцу, городскому совету Эдинбурга. Совет воспрепятствовал выделению средств на новую церковь, «надеясь, что община исчезнет», т.е. будет поглощена другими церквями. Однако решение Палаты лордов отменило постановление Сессионного суда о том, что все 18000 фунтов стерлингов должны быть потрачены на церковь, и ограничило стоимость реконструкции 7000 фунтов стерлингов. [18]
Готическая церковь и связанная с ней больница были снесены в 1848 году под тщательным наблюдением эдинбургского архитектора Дэвида Брайса , несмотря на формальный протест Общества антикваров Шотландии , требовавшего строительства станции Уэверли . Дэвид Октавиус Хилл и Роберт Адамсон сфотографировали церковь до ее разрушения. [21] [22]
Поскольку большинство прихожан покинули церковь, присоединившись к Свободной церкви, те, кто остался в установленной Церкви Шотландии после Раскола 1843 года , всего около восьмидесяти членов, были выделены в помещениях для собраний Calton на Ватерлоо-Плейс в качестве временного места поклонения. Около 1857 года городской совет переместил их в Свободную церковь Джона Нокса в Незербоу (рядом с построенной в конечном итоге новой церковью), а в 1861 году переместил их в угол внутренне разделенного собора Святого Джайлса .
Место для замены церкви было выбрано на недавно созданной улице Джеффри-стрит, которая была разработана в рамках схем улучшения города. Церковь была первым зданием на улице.
Церковь открылась для богослужений для давно перемещенной общины в октябре 1877 года и вмещала до 900 человек. Средневековая купель из первоначальной церкви была перенесена в церковь непосредственно перед повторным открытием. [23]
Новая церковь, выходящая на Джеффри-стрит, была совершенно новой и была спроектирована Джоном Лесселсом . Оставшиеся спасенные камни (около трети) от оригинальной церкви колледжа были использованы для строительства версии оригинального хора и апсиды (называемой Троицкой апсидой ), прикрепленной к задней части новой церкви и служившей залом церкви. В 1960-х годах церковь Лесселса была снесена для строительства офисного здания, оставив Троицкую апсиду изолированной на Чалмерс-Клоуз. С тех пор офисное здание было преобразовано в отель.
В 1980-х годах в здании Тринити-Апсис располагался Эдинбургский центр обработки латуни под эгидой городского совета Эдинбурга .
Восстановленная апсида вместе с резными каменными фрагментами и оградительной стеной зарегистрирована как памятник архитектуры категории А. [24]
Скульптуры и каменные украшения из церкви находятся в садах замка Крейгкрук на западе Эдинбурга (но неясно, были ли они перемещены в момент сноса или «спасены» в период демонтажа). [25]
Источник: Уотт и Мюррей Фасти Ecclesiae Scoticanae.
Примечание: Один из основателей Колледжа правосудия , Джон Дингуолл, был проректором Тринити-колледжа; и несколько модераторов Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии были выходцами из Тринити-колледжа:
Церковь была не только достаточно большой, чтобы нуждаться в двух служителях, но (что еще более необычно) служители второго звания часто получали известность сами по себе, включая, по крайней мере, одного из них, который стал модератором Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии . Это уникально для церкви Тринити-колледжа. Этот второй звания действовал с 1597 по 1782 год, когда строительство церкви Св. Андрея в Новом городе заняло большую часть общины, и необходимость во вторых службах отпала. Известными вторыми званиями были:
На полу оригинальной церкви:
55°57′10″с.ш. 3°11′10″з.д. / 55,95278°с.ш. 3,18611°з.д. / 55,95278; -3,18611