stringtranslate.com

Санта-Мария-Глориоза-деи-Фрари

Базилика Санта Мария Глориоза деи Фрари , обычно сокращенно Фрари , — церковь, расположенная на площади Кампо деи Фрари в самом сердце района Сан Поло в Венеции , Италия . Это самая большая церковь в городе, имеющая статус малой базилики . Церковь посвящена Успению Пресвятой Богородицы .

Внушительное здание построено из кирпича и является одной из трех примечательных церквей в городе, которые сохранили большую часть своего венецианского готического облика. Как и многие францисканские церкви, внешний вид довольно прост, даже на переднем фасаде. Снаружи находится колокольня, которая была отремонтирована в начале 2000-х годов из-за структурных проблем.

Интерьер примечателен множеством гробниц и произведений искусства, которые накопились за столетия после ее постройки. В ней находится множество очень величественных настенных памятников выдающимся венецианцам, похороненным в церкви, включая ряд дожей. Многие из них являются важными работами в истории венецианской скульптуры, включая работу Донателло . Картины in situ включают два больших и важных алтаря Тициана , Успение Богородицы на главном алтаре и Мадонну Пезаро в часовне. В базилике также находится единственная алтарная перегородка , все еще находящаяся на месте в церкви в Венеции , пережиток венецианской готической архитектуры , которая предшествовала архитектуре венецианского Возрождения .

История

Интерьер, вид на вход в передней стене.

В 1231 году при доже Якопо Тьеполо город пожертвовал землю на этом месте для основания монастыря и церкви, принадлежащих францисканскому ордену братьев-меньших . Это здание оказалось слишком маленьким, и в 1250 году было начато строительство трехнефной церкви, но завершено оно было только в 1338 году. Почти сразу же началась работа над ее гораздо более крупной заменой, нынешней церковью, строительство которой заняло более столетия. Новая церковь изменила первоначальную ориентацию, разместив фасад так, чтобы он был обращен к площади и небольшому каналу. Работа была начата при Якопо Челеге , но завершена его сыном Пьером Паоло. Колокольня , вторая по высоте в городе после Сан-Марко , была завершена в 1396 году . Под патронажем Джованни Корнера в 1420 году была добавлена ​​часовня Сан-Марко. В 1432-1434 годах епископ Виченцы Пьетро Миани построил часовню Сан-Пьетро рядом с колокольней. Фасад был завершен только в 1440 году. Карниз увенчан тремя статуями (1516) Лоренцо Бреньо. Главный алтарь был освящен в 1469 году. В 1478 году семья Пезаро заказала часовню в апсиде церкви. 27 мая 1492 года церковь была освящена под названием Санта-Мария-Глориоза.

Frari — приходская церковь викариата Сан-Поло-Санта-Кроче-Дорсодуро. Другие церкви прихода — Сан-Барнаба , Сан-Лудовико-Весково, Санта-Мария-дель-Соккорсо и Санта-Маргерита. Однако в шестнадцатом веке религиозная жизнь значительно изменилась: она стала частной, менее нравственной и включала людей из разных стран. Конгрегации увеличивались только тогда, когда проповедовал известный проповедник или проходил большой праздник. Все связи были связаны с братством, вовлеченным в церковь, так как большинство других зон часовни были предназначены для частных групп. Эта церковь примечательна тем, что в ней проводились похороны и другие собрания для усопших. Кроме того, в более поздние времена в церкви происходили некоторые преступления и хулиганства. [1] В результате, францисканцы были изгнаны из церкви в девятнадцатом веке, церковь была восстановлена ​​орденом в 1922 году. Колокольня прошла структурное вмешательство с 1904 по 1990-е годы, что помогло устранить трещины в колокольне. [2]

Тициан , самый выдающийся венецианский художник XVI века, похоронен во Фрари.

Архитектурные особенности

Главный алтарь с картиной «Успение Богородицы » Тициана

Церковь в целом выполнена в венецианском стиле, стены сделаны из красного кирпича, балки украшены изнутри, а детали сделаны из истрийского камня . Как и многие францисканские церкви, внешний вид довольно прост, даже на переднем фасаде. [3]

В ней также чувствуется римское влияние, поскольку колонны в нефе содержат большие цилиндрические шахты. В церкви также есть шесть меньших часовен, а также главная часовня, по три с каждой стороны главной часовни. Баптистерий и ризница были представлены вместе с двумя другими часовнями, что делает церковь семейной часовней. [1]

Церковь в целом имеет сводчатый готический ребристый потолок, что делает внутренний объем большим. Церковь не имеет центрального купола, что делает ее уникальной. Использованные материалы были в основном твердыми и резонирующими, от мрамора и истрийского камня плитки полов до каменных стен и сводов с кирпичом, покрытым интонако . [1]

Структурное вмешательство в колокольню

После обрушения колокольни Святого Марка в 1904 году на колокольне Фрари начали образовываться трещины. Это привело к структурному вмешательству во Фрари. Исследование колокольни Фрари началось в 1990 году. После выявления структурных проблем в 2000 году башня была глубоко обследована в 2001-2003 годах с использованием системы мониторинга для определения характера трещин. Напряжение также измерялось с помощью испытания плоским домкратом. В целом, башня была обследована геотехническими средствами очень подробно, включая использование стандартных испытаний на проникновение и рытье фундамента колокольни. Затем был выполнен структурный анализ колокольни, и были рассчитаны силы и нагрузки, необходимые для фиксации башни. После исследования несколько инструментов, включая трещиномер и тензодатчик, использовались для отслеживания работ на колокольне в режиме реального времени. [2]

Для обеспечения безопасности башни были проведены работы по укреплению, которые использовались с системой структурно-геотехнического мониторинга. На первом этапе использовался стальной трос, соединяющий одну из колонн с колокольней Фрари. На втором этапе в почву вводился раствор, чтобы укрепить ее и выдержать возросшее напряжение. Большая часть информации, полученной на первом этапе, поступала непосредственно с колокольни и точного выравнивания. Раствор заливался для определения скорости различных этапов вмешательства. В конце скорость осадки снижалась. На третьем и последнем этапе вмешательства был выполнен структурный шов между башней и церковью. Хотя на его выполнение ушло шесть месяцев, и он привел к обширным деформациям башни, он был успешным и предотвратил повреждение колокольни и частей церкви. В целом, как вмешательство в разрушение почвы, так и выполнение структурного шва используют прямой маятник. Структурный шов способствует предотвращению будущих трещин при возникновении сейсмических нагрузок. [2]

Внутренний план

План базилики.
План базилики.

План церкви напоминал типичный готический собор, поскольку имел форму латинского креста и имел проходы по бокам. [1] В списке ниже указано, что находится на изображении плана, показанном ниже.

  1. - Контрфасад
  2. - Часовня Распятия
  3. - Памятник Канове
  4. - Памятник дожу Пезаро
  5. - Часовня с Мадонной Пезаро работы Тициана
  6. - Часовня Сан-Пьетро
  7. - Часовня Сан-Марко
  8. - Часовня Миланези
  9. - Часовня Сан-Микеле
  10. - Часовня францисканских святых
  11. - Хор и орган
  12. - Пресвитерий
  13. - Памятник Дожу Трону
  14. - Распятие XII века
  15. - Успение Богородицы , главный алтарь Тициана (и главный орган)
  16. - Памятник дожу Фоскари
  17. - Часовня Сан-Джованни Баттиста и Храм блаженного язычника Мателики
  18. - Часовня отца Кольбе
  19. - Часовня Бернардо
  20. - Мертвый Христос
  21. - Алтарь ризницы с триптихом Фрари Джованни Беллини
  22. - Ризница
  23. - Алтарь мощей
  24. - Вход в зал Капитолия и монастырь.
  25. - Стена правого трансепта
  26. - Памятник Якопо Марчелло
  27. - Алтарь Святой Катерины
  28. - Алтарь Сан Джузеппе да Копертино
  29. - Алтарь с изображением Принесения Иисуса в храм
  30. - Памятник Тициану
  31. - Алтарь Сант-Антонио-да-Падуя

Хоровой экран

Хоровые скамьи от Марко Коцци

В 1475 году в Санта-Мария-Глориоза-деи-Фрари была построена хоровая преграда, чтобы во время службы монахи были отделены от всех остальных. Сегодня она остается единственной хоровой преградой в Венеции. Передняя часть преграды имеет сильное готическое влияние, особенно эпохи поздней готики. Некоторые из стилей на сегодняшней преграде были в исторической венецианской моде. Некоторые элементы имеют классическое влияние, например, листья, которые были сформированы на пилястрах. На передней части преграды была надпись, которая была создана в дополнение к основной занавеске, пришедшей от римлян. Дизайн преграды имел работы, которые оказали влияние из других церквей, таких как Сан-Дзаккария , Сан-Джованни Э. Паоло и Сан-Микеле-ин-Изола . [4]

Произведения искусства

Тициан « Мадонна Пезаро» , 1519–1526 гг.

Погребальные памятники

Памятник Тициану

Органы для духовых инструментов

История

Первые исторические сведения об органах в базилике Фрари относятся к пятнадцатому веку. В 1483 году хроника монастыря упоминает о существовании органа «perfectum». Он служил более тридцати лет, примерно с 1593 года по 1629 год. Джироламо Дирута (1586-1589) и Джованни Пикки являются одними из самых известных органистов базилики того периода.

Гравюра с изображением хора базилики, сделанная отцом Винченцо Коронелли в 1708 году, показывает, что в базилике тогда было два органа по периметру стены хора, которые были обращены друг к другу и размещены боком на скамьях хора.

Левый орган, вероятно, был построен Джованни Баттиста Пьяджа в 1732 году, поэтому этот инструмент мог быть одним из его первых произведений. Известная на сегодняшний день деятельность этого венецианского изготовителя органов распространяется, по сути, с 1740 по 1760 год, орган, который он построил для венецианской церкви Сан-Джованни-Эванджелиста, датируется этой датой и остался почти неизменным; последний, таким образом, послужил в качестве термина сравнения для подтверждения атрибуции органа Фрари и, прежде всего, для его реконструкции в 1970 году. Фактически, после того, как Гаэтано Каллидо построил передний орган (1795), этот инструмент постепенно был заброшен, так что к началу семидесятых годов он был почти полностью лишен металлических стержней.

Орган справа был построен Гаэтано Каллидо в 1795 или 1796 году. Практически непрерывная документация с тех пор и до первых десятилетий двадцатого века содержит информацию, подтверждающую, что, в отличие от другого органа в паре, этот инструмент был доверен квалифицированным мастерам по изготовлению органов для обычного обслуживания, и время от времени орган справа реставрировался с большим уважением к его подлинности.

Проблемы с реставрацией двух древних органов возникли в 1969 году. После строительства нового органа с электропневматической передачей (1928) Масциони, расположенного в апсиде рядом с Успением Девы Марии Тициана, использование органа Каллидо со временем настолько сократилось, что в период с 1929 по 1969 год не проводилось никаких работ по техническому обслуживанию оригинальных органов.

Реставрация отрезанных органов была неравномерной. Учитывая хорошее состояние сохранности и целостности правого органа, вмешательство чрезвычайного обслуживания было всем, что требовалось. В то время как для левого органа требовалось более радикальное вмешательство, которое требовало реконструкции в самом строгом смысле, поскольку там было семь фасадных труб, вся внутренняя механика, девять деревянных труб и мехи отсутствовали. Для этой реконструкции были использованы все сохранившиеся элементы, и на их основе, также проведя сравнения с органом Сан-Джованни-Эванджелиста, были установлены размеры труб.

Реставрация позволила снова оценить округлые и мощные звуки органа Callido и прозрачный и нежный тембр органа Piaggia, более близкий к образцам звучания эпохи Возрождения. В конце концов, инструменты были настроены в унисон, чтобы играть вместе. Спустя более тридцати лет была начата новая работа по ревизии, которая была завершена в апреле и мае 2004 года.

Благодаря наличию двух органов, расположенных на двух противоположных хорах, что было типично для музыкального стиля, модного в Венеции в XVI и XVII веках, практика двойного хора восстановлена ​​в базилике Фрари. Это последний сохранившийся пример в Венеции - и один из редких примеров в Италии - двух хоров с функционирующими историческими органами.

орган Пиаджиа

Орган левого хора был построен Джованни Баттиста Пьяджа. Он имеет оригинальную интегральную механическую передачу, имеет одну клавиатуру из 45 нот с первой октавой scavezza (C1-C5) и педальную панель из 13 нот (C1-E2) с первой октавой scavezza, постоянно соединенную с мануалом. Экспозиция состоит из 21 трубы, принадлежащей основному регистру и образующей один касп с боковыми крыльями и с выровненными щитовыми устьями. Фоническое расположение, основанное на положении тяг ручек различных остановок в столбце регистра (чьи рукописные метки являются оригинальными), выглядит следующим образом:

Каллидо орган

Орган правого хора — это духовой орган, построенный Гаэтано Каллидо. Он имеет оригинальную интегральную механическую передачу. Он имеет одну 47-нотную клавиатуру с первой октавой scavezza (C1-D5) и 17 + 1 педаль (C1-G # 2 + педаль Rollante) с первой октавой scavezza, постоянно соединенную с мануалом. Экспозиция состоит из 21 трубы, принадлежащей основному регистру и образующей единый кулисный механизм с боковыми крыльями и с выровненными митровыми устьями, у подножия которых размещены тромбончини.

Орган Масциони

В базилике также находился орган Mascioni opus 398, построенный в 1928 году. Он был установлен за алтарем Ассунты главного алтаря. Он был оснащен электроприводом, имел три клавиатуры по 61 ноте каждая (C1-C6) и педальную панель на 30 нот (C1-F3).

Это был самый большой орган в Венеции, единственный с тремя мануалами периода Чечилиана. Это был единственный инструмент, который позволял проводить концерты с репертуаром, который мог варьироваться от романтического до современного периода.

Несмотря на замену пневматической трансмиссии на электрическую, орган сохранил все трубы (около 2000), мехи и духовые шкафы (за исключением третьего мануала, который был уничтожен подтоплением во время реставрации Пала Ассунта в 1960-х годах), а также прекрасный деревянный консольный столик с оригинальными клавишами из слоновой кости.

В 2018 году орган, полностью функциональный и действующий в литургиях и концертах, был разобран, чтобы позволить полную реставрацию алтаря и рамы картины Успения, без представления о том, где его разместить в конце реставрации картины. В 1965 году он уже был разобран, чтобы позволить реставрацию алтаря в предыдущем вмешательстве, после реставрации орган был восстановлен в 1977 году, многие части были уничтожены, включая духовой ящик 3-го мануала, но многие другие патио были восстановлены и собраны заново, поскольку они отсутствовали, некоторые регистры того же периода также были сделаны Масчони. Терпеливая работа была выполнена маэстро Алессандро Джиротто. Завершенный орган был открыт концертом концертмейстера Серджио Де Пьери, тогдашнего органиста базилики.

Орган Mascioni теперь был передан в дар приходской церкви Санта-Мария-Аусилиатриче в Лидо-ди-Езоло (Венеция) с обширными планами по его установке. Реставрации и вмешательство компании Zanin di Codroipo, необходимые для адаптации органа для использования в другом месте, однако, оставят город Венеция без своего единственного романтически-симфонического концертного инструмента.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Howard, Deborah (2009). Звук и пространство в Венеции эпохи Возрождения: архитектура, музыка, акустика. Yale University Press. ISBN 978-0-300-14874-9. OCLC  799553526.
  2. ^ abc Лионелло, Альберто; Росси, Кристиан; Росси, Пьер Паоло (2015), Тониоло, Люсия; Бориани, Маурицио; Гуиди, Габриэле (ред.), «Тестирование и мониторинг для контроля усиления вмешательства в Санта-Мария-Глориоза-деи-Фрари в Венеции», « Встроенное наследие: мониторинг управления сохранением» , Cham: Springer International Publishing, стр. 113–125, doi : 10.1007. /978-3-319-08533-3_10, ISBN 978-3-319-08533-3, получено 2022-11-12
  3. ^ Племя, Шон. «Венецианские готы: Базилика Санта-Мария-Глориоза-деи-Фрари», Журнал литургического искусства, 31 января 2023 г.
  4. ^ Либерман, Ральф (1982). Архитектура эпохи Возрождения в Венеции 1450-1540 . Нью-Йорк: Abbeville Press. ISBN 0-89659-310-X.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Санта-Мария-Глориоза-деи-Фрари (Венеция) .