stringtranslate.com

Англиканская церковь Святого Матфея, Виндзор

Церковь Святого Матфея — это здание англиканской церкви , внесенное в список объектов культурного наследия, расположенное по адресу Moses Street, Windsor , City of Hawkesbury , New South Wales , Australia. Здание было спроектировано Фрэнсисом Гринуэем и построено в 1817 году силами заключенных . Имущество принадлежит Anglican Church Property Trust. Оно было добавлено в Государственный реестр культурного наследия Нового Южного Уэльса 2 апреля 1999 года. [1]

История

История коренных народов

Нижняя часть Хоксбери была домом для народа дхаруг . Близость к реке Непин и Южному ручью делает ее ключевым районом для получения пищевых ресурсов для коренных групп. [2] Народы дхаруг и даркинджунг называли реку Дируббин, и она была важным источником пищи и транспорта. [3] [1]

Колониальная история

Губернатор Артур Филлип исследовал местную территорию в поисках подходящих сельскохозяйственных земель в 1789 году и открыл и назвал реку Хоксбери в честь барона Хоксбери. Этот регион сыграл значительную роль в раннем развитии колонии, где к 1794 году здесь обосновались европейские поселенцы. Расположенный на плодородных поймах и хорошо известный своим обильным сельским хозяйством, Грин-Хиллз (как его изначально называли) поддерживал колонию в отчаянные времена. Однако частые наводнения привели к тому, что фермеры вдоль берегов реки часто разорялись. [1]

В 1794 году земля, на которой сейчас стоит церковь, была впервые отчуждена для европейских целей в даре, сделанном Фрэнсисом Гроузом в тридцать акров Сэмюэлю Уилкоксу, который назвал ее Wilcox Farm. Вероятно, что расчистка земли и сельскохозяйственная деятельность, а также некоторые строительные работы имели место в этот период и впоследствии. В начале девятнадцатого века бывшая Wilcox Farm была включена в более крупное владение площадью 607 гектаров (1500 акров), известное как Peninsula Farm. [1]

Губернатор Лаклан Маккуори сменил губернатора Блая , вступив в должность 1 января 1810 года. Под его влиянием колония процветала. Его видением было свободное сообщество, работающее совместно с исправительной колонией. Он реализовал непревзойденную программу общественных работ, завершив строительство 265 общественных зданий, создав новые общественные удобства и улучшив существующие услуги, такие как дороги. Под его руководством район Хоксбери процветал. Он посетил район во время своего первого визита и записал в своем журнале 6 декабря 1810 года: «После обеда я окрестил новые городки... Я дал название Виндзор городу, который планировалось возвести в районе Зеленых холмов... городок в районе Ричмонд я назвал Ричмондом...» Район напомнил Маккуори те города в Англии, в то время как Каслри , Питт-Таун и Уилберфорс были названы в честь английских государственных деятелей. Их часто называют пятью городами Маккуори . Их поселения, в основном Виндзор и Ричмонд, стали более постоянными с улицами, городскими площадями и общественными зданиями. [1]

Церковь Святого Матфея

В августе 1816 года были объявлены торги, составлены планы, изготовлены кирпичи и поставлены материалы. Генри Китчен, строитель, получил в общей сложности 800 австралийских фунтов в течение следующих двух лет за свою работу. Но отчеты о ходе строительства были тревожными, и в конце концов Маккуори попросил Гринуэя расследовать ситуацию. По мнению Гринуэя, его план был разрушен некачественными материалами и плохой работой. Он осудил конструкцию и рекомендовал снести ее и начать строительство заново. Специально назначенный комитет также пришел к такому же выводу. [1]

Гринуэй назначил Джона Джонса из Виндзора своим управляющим по строительству церкви Св. Матфея. Джонс разрешил изготовить на своей земле свыше 200 000 кирпичей и взамен получил 202 гектара (500 акров) земли за Голубыми горами , к югу от Келсо . [1] Оперативные действия губернатора Маккуори, приказавшего снести церковь и начать все заново, должно быть, подтолкнули Гринуэя к созданию нового и более грандиозного проекта. [2] [1]

Руководство Маккуори было расследовано путем расследования дел колонии, и в отчете Bigge Report был сделан вывод о том, что свободное и исправительное общество могут сосуществовать, но с более жестким контролем над управлением заключенными. Губернатор Маккуори ушел в отставку и вернулся в Англию в 1822 году. Перед тем как покинуть колонию, он посетил Хоксбери со своим преемником сэром Томасом Брисбеном . Они осмотрели новую церковь Св. Матфея Фрэнсиса Гринуэя, а также другие общественные здания в Виндзоре. Жители Хоксбери представили Маккуори публичное обращение, в котором хвалили его за его управление. Жители попросили Маккуори позировать для портрета, и польщенный просьбой, он согласился. Картина была завершена в Англии и возвращена в Виндзор и висела в здании суда Виндзора с 1820-х годов, в районе, где его так высоко ценили. [3] [1]

Преподобный Сэмюэль Марсден , главный капеллан колонии, освятил церковь 8 декабря 1822 года, и поселенцы Хоксбери посетили службу в большом количестве. [1] Крыльцо было добавлено к южной стороне церкви в 1857 году, временно скрыв большой памятный камень Маккуори, который позже был обнаружен и помещен на внешнюю стену крыльца [4] [1]

Конюшни

Тендеры на «офисный дом», примыкающий к пасторскому дому, были объявлены 7 и 14 октября 1824 года соответственно. Построенные Уильямом Коксом , местным строителем и застройщиком, конюшни были завершены в 1825 году по планам, подготовленным либо Фрэнсисом Гринуэем, либо Стэндишем Харрисом. Из церковных записей следует, что к 1890 году конюшни находились в полуразрушенном состоянии, как указано в жалобах тогдашнего пастора, преподобного Джерарда Д'Арси Ирвина . Похоже, что ремонт был проведен в 1890-х годах и, возможно, включал замену крыши с черепицы на железную. В 1891 году были понесены дополнительные расходы на покраску семи дверей и окон и покрытие здания «известью и купоросом». [1]

К 1936 году конюшни снова пришли в негодность, и было рекомендовано их снести. Церковный Синод привлек тогдашнего профессора архитектуры Сиднейского университета , профессора Лесли Уилкинсона . Было решено не сносить конюшни, и единственной предпринятой работой было удаление перегородки. [1]

Устный совет датируется примерно  1950 годом , когда внутренняя кирпичная стена каретного сарая была снесена, чтобы поставить машину в гараж, и подтверждает, что в 1970-х годах миссис Роусон установила деревянные подпорки в попытке предотвратить дальнейшее разрушение кирпичной стены из личного наследия. [1]

Реставрационные работы

В 1965 году церковь была восстановлена ​​правительством Нового Южного Уэльса и Национальным трастом Австралии на деньги, собранные женским комитетом траста, который собрал значительную сумму денег в ходе публичного обращения с целью помочь сохранить три объекта недвижимости: церковь, коттедж Experiment Farm и Линдсей . [5]

В 2002-03 годах был выделен федеральный грант CHPP в размере 99 985 долларов США на реставрацию витражей. [6] [1]

В 2016 году англиканский приход Св. Мэтьюза в Виндзоре начал призыв о реставрации для предлагаемых работ, которые включают новую стену колумбария, восстановление церковной башни и окон приходского дома. Первый этап направлен на сбор 400 000 долларов. [7] Также в 2016 году в ознаменование 200-летия с момента закладки губернатором Маккуори первого камня приходского совета был заказан Йен Джек и Джен Баркли-Джек книга о Церкви. Книга была официально представлена ​​12 ноября 2016 года профессором достопочтенной дамой Мари Башир AD CVO. [1]

Описание

Могила Генри Кейбла , расположенная в англиканской церкви Святого Матфея, фотография 2013 года.
Церковь Святого Матфея

Прекрасная грузинская церковь, построенная полностью силами заключенных с использованием песчаника и кирпичей . Доминирующим элементом является скульптурная квадратная башня с восьмиугольным куполом , аксиально расположенная с прямоугольным нефом и полукруглой апсидой. Внутри много прекрасных кедровых столярных изделий, включая кессонный потолок и галерею. Ее местоположение великолепно, на холме над городом, и это показывает чуткое восприятие Гринуэем связи здания с ландшафтом. [8] [1]

Памятник миссис Уильям Маккуэйд (из Фэрфилда, Виндзор) является внушительным и самым большим памятником у главного входа в англиканскую церковь Святого Матфея в Виндзоре. [9] [1]

Сообщалось, что по состоянию на май 2000 года церковь находилась в отличном физическом состоянии. Она сохраняет хороший археологический потенциал и претерпела меньше изменений, чем любое другое здание Гринуэя. [1]

Дом священника Св. Матфея

Исключительный двухэтажный кирпичный дом из песчаника симметричной конструкции с центральной входной дверью и элегантным фрамугой, увенчанной резным деревянным карнизом . Необычной особенностью для здания такого типа в Австралии является центральный кирпичный фронтон, нарушающий простую линию шатровой крыши . Песчаник использован для узких рядов тетивы и плитки на переднем крыльце . Внутренние столярные изделия сделаны из кедра, как и внутренние складные оконные ставни и элегантная полукруглая лестница. [5] [1]

Кладбище

Кладбище старше церкви и содержит много надгробий, увековечивающих память первых поселенцев округа Виндзор. Самое старое надгробие (1810) было установлено в память об Эндрю Томпсоне. [1]

Конюшни

Это прямоугольное двухэтажное здание из песчаника с шатровой крышей, покрытой гофрированным железом . Чердак, разделенный на две комнаты, расположен над нынешней формой из четырех комнат ниже. Фундаменты из песчаника, стены из цельного кирпича фламандской кладки снаружи и английской внутри. Проемы на восточной стороне включают смесь окон, дверей и два проема чердака. Западная сторона содержит оригинальное окно, включая остатки столярных изделий, и две двери. В этих стенах есть круглые вентиляционные отверстия из песчаника. В южной и северной стенах отверстий нет. Дымоход примыкает к южной стене. [6] [1]

Большая часть оригинальной ткани осталась нетронутой. Сюда входят плиты из песчаника, большая часть фламандских кирпичных стен, один строганный и гипсовый потолок, вся конструкция крыши, за исключением черепицы, один ларек, одно окно и большинство дверей, особенно рамы. Доказательства отсутствия элементов ясно читаются по оставшейся конструкции. [6] [1]

Изменения и даты

Конюшни

Список объектов культурного наследия

Англиканская церковь Св. Матфея является одним из лучших произведений ранней колониальной архитектуры, сохранившихся в Австралии. [5] Конюшни приходского дома имеют редкое и государственное значение из-за их связи со строителем Уильямом Коксом, Фрэнсисом Гринуэем или Стэндишем Харрисом в качестве правительственного архитектора, ответственного за проектирование, и потому что они завершают территорию англиканской церкви Св. Матфея (все здания были завершены в период с 1810 по 1825 год). Конюшни являются напоминанием о незаменимости лошадей для духовенства девятнадцатого века. Конюшни приходского дома доминируют над ландшафтом над поймой Хоксбери, они образуют весьма заметный ориентир. В прошлом община сопротивлялась попыткам снести конюшни и в последнее время сформировала комитет по сохранению конюшен. Кирпичная кладка и крыша конюшен являются свидетельством ранних технических знаний и строительных методов колонии. Если приписать их Стэндишу Харрису, то это единственное сооружение, оставшееся с его периода как правительственного архитектора, кроме стены. [6] [1]

Англиканская церковь Святого Матфея была включена в Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс 2 апреля 1999 года, удовлетворяя следующим критериям. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации хода или закономерностей культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Свидетельство раннего поселения на равнине Камберленд и планирования губернатором Маккуори. Освящен Сэмюэлем Марсденом в 1822 году. Конюшни приходского священника имеют редкое значение из-за тех, кто участвовал в их проектировании и возведении. Уильям Кокс, строитель, был одним из главных строительных подрядчиков и дорожных мастеров в сельском Новом Южном Уэльсе в период Маккуори и 1820-х годах. Проект конюшен был работой либо Фрэнсиса Гринуэя, либо его преемника на посту государственного архитектора Стэндиша Харриса. [6] [1]

Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и/или высокой степени творческих или технических достижений Нового Южного Уэльса.

Прекрасная церковь в георгианском стиле, считающаяся архитектурным шедевром Фрэнсиса Гринуэя. Это одно из лучших произведений ранней колониальной архитектуры, сохранившихся в Австралии. [5] Дом священника также является прекрасной домашней работой. [1]

Конюшни: Расположенные на возвышенном месте над поймой реки Хоксбери, с Голубыми горами на западе, конюшни из песчаника, рядом со знаменитым приходским домом и недалеко от англиканской церкви Святого Матфея, образуют весьма значимый ориентир в культурном ландшафте всей группы; конюшни разделяют высокое государственное значение церкви и приходского дома. [6] [1]

Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.

Сильная связь с семьями пионеров и историей района. Конюшни: как хозяйственное помещение, едва заметное с дороги, в течение многих лет, в отличие от церкви или приходского дома, не вызывали особого уважения у местных жителей. Однако в последнее время беспокойство прихожан о состоянии конюшен привело к формированию общественного комитета, который должен был стать целевой группой по их сохранению. [6] [1]

Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Кладбище имеет исследовательский потенциал. Конюшни: Конструкция, как из кирпича, так и с крыши, является существенным свидетельством стиля Уильяма Кокса, а также спецификаций, разработанных правительственным архитектором, будь то Гринвэй или Харрис. Если здание принадлежит Харрису, оно приобретает еще большую исследовательскую значимость как единственная структура, кроме стены, которую можно приписать этому сильно оклеветанному архитектору. [6] [1]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Редкий пример очень тонкой работы Гринуэя. Конюшни являются последним существенным элементом великолепного англиканского церковного комплекса в Виндзоре (кладбище, глеб, церковь Св. Матфея, дом приходского священника и конюшни), завершенного между 1810 и 1825 годами. [6] [1]

Место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе.

Демонстрирует раннее колониальное поселение и связанную с ним инфраструктуру. Конюшни являются физическим напоминанием о незаменимости лошади для сельского священника девятнадцатого века, совершающего приходские обходы и обслуживающего отдаленные церкви. [6] [1]

Духовенство

Ниже перечислены министры, ответственные за церковь Св. Матфея в Виндзоре в 19-м и 20-м веках. Они носили различные титулы, включая капеллана, действующего, ректора и министра. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "Англиканская церковь Св. Матфея, дом приходского священника, конюшни и кладбище". Государственный реестр культурного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00015 . Получено 13 октября 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  2. ^ ab Proudfoot, 1987
  3. ^ ab Николс, 2010
  4. ^ Праудфут 1987
  5. ^ abcd Шиди 1974
  6. ^ abcdefghijk Edds & Co., 1999
  7. ^ National Trust of Australia (NSW), National Trust NSW News, весенний выпуск, август–сентябрь 2016 г., 4
  8. ^ Эддс и Ко.
  9. ^ HMAS Куттабул, 1986
  10. ^ Телеграфный указатель священнослужителей, служивших в Англиканской церкви Австралии с 26 января 1788 года по тех, кто был рукоположен или служил по состоянию на 31 декабря 1961 года.
  11. ^ KJ Cable, «Картрайт, Роберт (1771–1856)», Австралийский биографический словарь, Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, впервые опубликовано в печатном виде в 1966 году, доступ онлайн получен 10 сентября 2021 года.
  12. Герберт Маршалл, «Кросс, Джон (1781–1858)», Австралийский биографический словарь, Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, впервые опубликовано в печатном виде в 1966 году, доступ онлайн получен 10 сентября 2021 года.
  13. ^ HJ Samuel, «Докер, Джозеф (1793–1865)», Австралийский биографический словарь, Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, впервые опубликовано в печатном виде в 1966 году, доступ онлайн получен 10 сентября 2021 года.
  14. ^ KJ Cable, «Stiles, Henry Tarlton (1808–1867)», Австралийский биографический словарь, Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, впервые опубликовано в печатном виде в 1967 году, доступ онлайн получен 10 сентября 2021 года.
  15. ^ WH Newmarch, «Дуглас Гатри МакКроу (1920 - 1977)», Австралийский словарь евангельской биографии, Ассоциация евангельской истории, доступ онлайн 10 сентября 2021 г.

Библиография

Атрибуция

Эта статья Википедии изначально была основана на статье «Англиканская церковь Св. Матфея, дом приходского священника, конюшни и кладбище», номер записи 15 в Реестре культурного наследия штата Новый Южный Уэльс, опубликованном Департаментом планирования и охраны окружающей среды штата Новый Южный Уэльс в 2018 году по лицензии CC-BY 4.0, доступ осуществлен 13 октября 2018 года.

Внешние ссылки