stringtranslate.com

Церковь Святого Джайлса, Кембридж

Церковь Святого Джайлза — церковь, внесенная в список Grade II* в Кембридже , Англия . [1] Это приходская церковь Церкви Англии в приходе Вознесения епархии Эли , расположенная на пересечении улиц Касл-стрит и Честертон-роуд . Она была достроена и освящена епископом Эли в 1875 году, заменив более раннюю церковь, основанную в 1092 году. Церковь, которая добавила «со Святым Петром» к своему названию, когда соседняя церковь Святого Петра стала ненужной, является домом как англиканской , так и румынской православной общины [2] и используется как место для проведения концертов и других мероприятий. [3] Церковь открыта для посетителей ежедневно.

Военный мемориал на церковном кладбище, спроектированный Бодли и Хэром и открытый в 1920 году, является памятником архитектуры II категории. [4]

История

Фундамент

Церковь Святого Джайлза была основана в 1092 году на пожертвования от Хуголины де Жернон, жены Пико Кембриджского , барона Борна и шерифа графства . [5] Согласно записям XII века Альфреда Беверли , Хуголина, страдавшая от продолжительной болезни, которую не могли вылечить ни королевский врач, ни другие врачи, молилась Святому Джайлзу на смертном одре, обещая построить церковь в его честь, если она выздоровеет, что она и сделала. Сообщается, что Пико основал церковь после консультации с архиепископом Кентерберийским Ансельмом и епископом Линкольна Ремигием де Фекампом под надзором каноника Хантингдона и его собственным покровительством у стен своего дома в Кембриджском замке . [6] [7] Однако бывший археолог округа Элисон Тейлор предполагает, что вместо того, чтобы основать новый монастырь, Пико передал существующую церковь, обслуживающую этот район, под контроль Нормандских каноников , и что это было сделано по чисто экономическим причинам. [7] [8]

Карта конца XVI века, изображающая старую церковь Святого Джайлза (в левом нижнем углу), расположенную ниже Кембриджского замка (наверху, на севере) и выше колледжа Магдалины (у реки, на юге).

Первоначально церковь обслуживалась группой из шести каноников-августинцев , которые оставались в Сент-Джайлсе в течение двадцати лет, пока после смерти Пико им не были предоставлены земли в Честертоне Пейном Певерелом, на которых они основали монастырь Барнуэлл . Небольшая церковь Сент-Джайлса продолжала действовать в течение последующих столетий, но не смогла развиться из-за своего бедного расположения за пределами городских стен в густонаселенном районе, который сильно пострадал от Черной смерти . [5]

При королеве Елизавете I в 1562 году пасторский дом и адвокатская контора были предоставлены епископу Эли. Церковная книга крещений начинается с 1596 года, бракосочетаний и погребений — с 1607 года, а счета церковных старост — с 1620 года. [9]

Земля в границах прихода Сент-Джайлс (около 1370 акров) оставалась в основном неогороженной до начала 19-го века. Согласно акту об огораживании 1802 года, 33 акра отошли викарию Сент-Джайлс в качестве компенсации за потерю малых десятин , а 165 акров — епископу Эли, как « присвоителю приходского дома Сент-Джайлс», в качестве компенсации за большие десятины. Более половины огороженной земли отошли колледжам и оставались в основном пастбищами до 1870-х годов. [10]

Реконструкция

Интерьер старой церкви в 1874 году, видна пристройка, созданная после Реформации, и скамьи-коробки.

Первоначальная структура средневековой церкви была почти полностью скрыта или снесена большим пост-реформационным расширением и добавлением скамей-коробок . В начале 19-го века викарий Уильям Фариш (третий профессор естественной философии Джексона ) увеличил помещение со 100 до 600 мест. [9]

Вид на церковь Святого Джайлса справа с холма Кембриджского замка.

По словам бывшего археолога округа Элисон Тейлор, церковь служила обедневшему и быстрорастущему сообществу верхнего города, [11] в районе кургана замка , и его зала шира (суда присяжных) (1842) и тюрьмы, когда было запланировано новое здание, включающее элементы предыдущей церкви. [7] [12] Новое викторианское здание, стоящее немного севернее того, которое оно заменило, было возведено по проекту архитекторов TH и F. Healey из Брэдфорда. В новой церкви арка алтаря начала XII века старой церкви была восстановлена ​​между южным проходом и южной часовней, а дверной проем конца XII века был восстановлен между северным проходом и ризницей. [1] Каменный памятник Карру (начало XVII в.), посвященный Николасу Карру , назначенному вторым королевским профессором греческого языка университета в 1547 году, был восстановлен в южной стене южной часовни (часовня Леди). [7] [13]

Возрождение

Главный Алтарь

Церковь построена из кирпича с отделкой из камня Doulton и крышей из сланца Westmorland . Внутри, у Главного алтаря, оригинальные запрестольные перегородки можно увидеть за нынешним триптихом. На нем изображено воскресение Христа, явившегося апостолам на берегу Галилейского моря. Триптих был установлен на рубеже веков (19-20). [14]

Historic England , регистрируя статус церкви Святого Джайлса как памятника архитектуры Grade II* , описывает ее как «выдающегося качества благодаря своей коллекции средневековых и сохранившихся предметов C18, а также фурнитуре C19, созданной многими ведущими церковными декораторами Англии». [1] Интерьер был оформлен в стиле, предпочитаемом Оксфордским возрождением , [15] с сэром Чарльзом Кемпе и сэром Нинианом Компером, которым было поручено выполнить большую часть дизайнерских работ, [16] и в церкви до сих пор хранятся работы Микеланджело и копия версии Чатсуорт-хауса «Поклонение волхвов» Паоло Веронезе . Большая часть резьбы по дереву была поставлена ​​в конце 19 века баварскими резчиками по дереву из Обераммергау . Престолонаправляющие перила начала 18 века были привезены из английской церкви в Роттердаме .

Восемнадцать витражей нефа работы Роберта Тернхилла из Heaton, Butler and Bayne , расположенных в хронологической последовательности, начинаются со Святого Климента Римского и восьми других, которые были установлены в 1888 году на южной стороне, и заканчиваются Сэмюэлем Сибери , установленным позже с восемью другими на северной стороне. [17]

Командное служение

Военный мемориал

В настоящее время церковь является частью бенефициара командного служения [18] для Св. Джайлза со Св. Петром; Св. Луки Евангелиста ( Виктория-роуд ) и Св. Августина (Ричмонд-роуд). [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Historic England . "Церковь Святого Джайлза (1331828)". Список национального наследия Англии . Получено 10 ноября 2015 г.
  2. ^ "Румынский православный приход Святого Иоанна Богослова в Кембридже, Великобритания" . Получено 8 апреля 2019 г.
  3. ^ "St Giles w St Peter, Cambridge". Церковь рядом с вами . Получено 3 сентября 2015 г.
  4. ^ Историческая Англия . "Военный мемориал Св. Джайлза (1428626)". Список национального наследия Англии . Получено 1 апреля 2019 г.
  5. ^ ab "Церковь Святого Джайлза: Краткая история" (PDF) . Церковь в замке . Получено 3 сентября 2015 г. .
  6. ^ Кодд, Дэниел (2010), «Знаки и чудеса: молитва Святому Джайлсу», Таинственный Кембриджшир , JMD Media, ISBN 9781859838082
  7. ^ abcd Тейлор, Элисон (1999), «Средневековые религиозные дома в городе», Кембридж: Скрытая история , Tempus, ISBN 9780752414362
  8. ^ Тейлор, Элисон (1999), «Кладбища и повторный рост: англосаксонский период», Кембридж: Скрытая история , Tempus, ISBN 9780752414362
  9. ^ ab BHO Город Кембридж: Церкви
  10. Филомена Гийебо, Огораживание Кембриджского собора Святого Джайлза: Кембриджский университет и парламентский акт 1802 года .[1]
  11. ^ Тейлор, Элисон (1999), «Поздний город», Кембридж: Скрытая история , Tempus, ISBN 9780752414362
  12. ^ «Новый Сент-Джайлс», в Краткой истории
  13. ^ Церковь Святого Джайлса. Краткая история
  14. ^ Церковь Святого Джайлса, «Алтарь»
  15. ^ "История - Друзья церкви Св. Джайлса, Кембридж". www.fosgc.org . Получено 10 ноября 2015 г. .
  16. ^ «Искусство и архитектура — Друзья церкви Св. Джайлса, Кембридж». www.fosgc.org . Получено 10 ноября 2015 г. .
  17. ^ Сильвия Пик, Окна нефа церкви Св. Джайлса, Кембридж , 2014 г.
  18. ^ "Епархия Эли". Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года.
  19. ^ "Наши церкви". Churchatcastle.org . Получено 8 октября 2019 г. .

Внешние ссылки

52°12′40″с.ш. 0°06′54″в.д. / 52.211164°с.ш. 0.114863°в.д. / 52.211164; 0.114863