Церковь Govan Old Parish Church — бывшая приходская церковь, служившая общине Govan в Глазго с V или VI века нашей эры до 2007 года. В том же году Церковь Шотландии объединила две общины Govan с Linthouse и основала приходскую церковь в Govan Cross, сделав Govan Old ненужной. [1] Десять лет спустя была открыта пешеходная дорожка Govan Old Walkway, соединившая обе общины новой прибрежной тропой. [2]
Govan Old больше не используется для регулярных воскресных служб, но здание остается местом поклонения с ежедневной утренней службой и открыто для посетителей во второй половине дня. Церковь, посвященная Святому Константину, занимает здание в стиле шотландского готического возрождения национального значения (включенное в список A организацией Historic Environment Scotland) на церковном дворе, обозначенном как Запланированный древний памятник (организация Historic Environment Scotland).
В церкви находится всемирно известная коллекция ранней средневековой скульптуры, известная как камни Гована . Все резные камни происходят из церковного двора и включают саркофаг Гована, четыре вертикальных креста с фигуративным и переплетенным декором, пять англо-скандинавских кабанчиков и широкий спектр лежачих погребальных памятников, все из которых, по-видимому, датируются IX–XI веками нашей эры.
Считается, что самая ранняя христианская деятельность на этом месте началась где-то в V или VI веке нашей эры. Археологические раскопки в 1990-х годах обнаружили два ранних христианских захоронения под фундаментом более поздней церкви; эти захоронения были датированы радиоуглеродным методом между V и VI веками нашей эры (435-601 гг. н. э. и 474 -601 гг. н. э.). [3]
Несмотря на эту раннюю активность, только в IX и X веках Govan Old стал известен: действительно, существует мало исторических упоминаний о Govan в этот период, хотя, кажется, есть одно упоминание, включенное в Historia Regum Симеона Даремского , составленное где-то в XII веке нашей эры. В нем Симеон записывает возвращение нортумбрийской армии из «Овании» после атаки на Дамбартон Рок (Alt Clut) в 756 году нашей эры. [4] [5]
Первоначально Анналы Ольстера записали Дамбартон-Рок как центр британского королевства Альт-Клуд (обычно превентивно называемого Королевством Стратклайд, но которое более точно описывается как «королевство Скалы Клайда») с 6-го века н. э. до более позднего 9-го века н. э. В 870 году н. э. в анналах зафиксирован набег викингов на Дамбартон-Рок ; после этого момента короли Клайд-Рока больше не обсуждаются. [6] [7] В 872 году Анналы Ольстера вместо этого упоминают королевство Истрад-Клуд , более известное как Королевство Стратклайд , [8] что, по-видимому, знаменует собой смещение политической власти от Дамбартон-Рока дальше вверх по течению к Говану.
Вполне возможно, что предшественник королевского поместья XII века в Партике [9] [10] и ныне разрушенный Холм Рока (который, как полагают, служил местом для « тинга » в стиле викингов или местом для собраний/референдумов, будучи адаптированным из возможного кургана бронзового века [11] [12] [13] ) сыграли свою роль в этом сдвиге власти.
Размеры кладбища и огромное количество скульптур раннего средневековья указывают на то, что церковь поддерживалась королевским покровительством. Поскольку это место постоянно использовалось с момента его основания, невозможно сказать, как выглядела первоначальная церковь, но ясно, что она всегда имела христианские ассоциации.
Церковь Гован Старая Приходская Церковь представляет собой богато украшенное здание, являющееся памятником архитектуры категории А [14] , имеющее значительную архитектурную ценность. Оно было спроектировано Робертом Роуандом Андерсоном [15] и вдохновлено архитектурными особенностями аббатства Плускарден близ Элгина .
Большая часть нынешнего здания церкви была построена в 1884-1888 годах, хотя это место является одним из старейших мест христианского поклонения в Шотландии. Необычно, что ось церкви была повернута в направлении север-юг, а не традиционного направления восток-запад, но это позволило главному входу смотреть на юг, на главную улицу.
После строительства община была тесно связана с движением Scoto-Catholic High Church в Церкви Шотландии — несколько бывших служителей активно участвовали в Scottish Church Society . Известные бывшие служители включают преподобного Джорджа Маклеода , позже лорда Маклеода из Фуинари, и Нормана Шэнкса , лидера общины Айона с 1995 по 2002 год. [16]
В Govan Old также есть примечательные витражи. Два окна церкви были подарены Робертом Малкольмом Керром ; окно Эммауса в 1891 году и Христос, благословляющий детей в 1902 году. Оба были сделаны Heaton, Butler and Bayne . [17] [18]
Коллекция церковного музея ранних средневековых христианских резных фигур, известных как камни Гована , имеет международное значение. Впервые это было должным образом признано в декабре 1855 года, когда раскопки могилы привели к повторному обнаружению саркофага . [ 19]
Захватывающее открытие побудило ученых проиллюстрировать и записать саркофаг Гована и другие раннесредневековые памятники на церковном дворе. Фотографический отчет о сорока шести резных камнях был заказан и опубликован Джоном Стерлингом Максвеллом . [20] Для этой публикации Роберт Фостер из Стерлинга сделал гипсовые слепки каждого из камней; [21] эти слепки затем были доставлены в студию известных фотографов T & R Annan & Son и сфотографированы в идеальных условиях освещения, чтобы подчеркнуть резьбу. [22] [23] Эти фотографии были использованы в работе Дж. Ромилли Аллена и Джозефа Андерсона « Ранние христианские памятники Шотландии» , хотя в их том были включены только тридцать девять; [24] однако из этих тридцати девяти один камень не был зарегистрирован Стерлингом Максвеллом, что дает число вероятных раннесредневековых камней из Гована в сорок семь.
В 1960-х годах Рэли Рэдфорд рассматривал камни как средство понимания раннего значения Гована и провел тщательное сравнение между резными камнями из Гована и теми, что были найдены в Инчиннане, [25] которые, наряду с другими памятниками в регионе, описываются как принадлежащие к «школе резьбы Гована». [26] [27]
Сегодня в церкви выставлено тридцать памятников, а на кладбище сохранился один лежачий памятник средневекового периода. Шестнадцать камней, которые не были принесены в церковь, как считалось, были захоронены или вывезены после сноса здания фабрики Harland & Wolff в 1973 году, [28] но недавние археологические раскопки сообщества определили местонахождение по крайней мере трех из утерянных камней. [29]
Из тридцати одного памятника, выставленного в Гован Олд, есть один саркофаг, два поперечных вала, две вертикальные поперечные плиты, пять кабаньих спин и двадцать одна лежачая поперечная плита. [30]
Govan Old и музей Govan Stones открыты ежедневно с 1 апреля по 31 октября с 13:00 до 16:00 (посетители могут связаться с музеем, чтобы организовать экскурсии в несезон). Вход в музей бесплатный, хотя у посетителей есть возможность сделать пожертвования, а также внутри есть небольшой сувенирный магазин, в котором продаются книги и местные изделия ручной работы, средства от продажи которых идут на содержание объекта и его коллекций.
После арбитража Пресвитерия Церкви Шотландии в Глазго приняла решение об объединении трех местных конгрегаций Церкви Шотландии в районе Гован. Govan Old (вместе с обвинениями Linthouse St Kenneth и New Govan ) был прекращен 28 октября 2007 года, став частью прихода и конгрегации Govan and Linthouse.
После 2007 года будущее церкви Govan Old Parish Church было неопределенным. В 2008 году компания Govan Workspace Ltd провела исследование по оценке вариантов, которое затем стало инициатором подачи заявки на финансирование для повторной экспозиции скульптуры. [1] Финансирование было получено в 2011 году, что позволило Northlight Heritage/York Archaeological Trust завершить повторную экспозицию в 2013 году. [31] Будущее Govan Old было обеспечено, когда Govan Heritage Trust получил грант от шотландского правительства в 2016 году. [32] Целью фонда является развитие церкви в самодостаточный культурный, музейный и деловой комплекс, управляемый сообществом, но для достижения этой цели требуется дополнительная финансовая поддержка. [33]
Бывшим священником приходской церкви Гован и Линтхаус был преподобный доктор Мойна МакГлинн, скончавшийся в августе 2016 года.
Церковь расположена недалеко от станции Govan на метро Глазго . Ее главный вход находится рядом с военным мемориалом Govan, который находится непосредственно к западу от Института Пирса на Govan Road.
Археологическая программа телеканала Channel 4 «Time Team» вела раскопки на кладбище церкви Govan Old Parish в четвертом эпизоде четвертого сезона , записанном летом 1996 года и вышедшем в эфир в начале 1997 года.
В марте 2019 года археологи сообщества «Камни и кости» вместе со школьником по имени Марк МакГеттиган обнаружили давно утерянные средневековые каменные резьбы. Предполагалось, что камни были разрушены случайно, когда в 1970-х годах был снесен соседний судостроительный ангар Harland & Wolff. [29]
«Это самое захватывающее открытие, которое мы сделали в Говане за последние 20 лет. Камни Гована представляют собой коллекцию международного значения, и эти найденные камни подтверждают правоту Гована как крупного центра власти раннего средневековья», — сказал профессор Стивен Дрисколл. [34]
Медиа, связанные с Govan Old Parish Church на Wikimedia Commons