stringtranslate.com

Церковь Святого Михаила, Сент-Олбанс

Церковь Святого Михаилаприходская церковь Церкви Англии в Сент-Олбансе , Хартфордшир , Англия. Большая часть здания относится к концу 10-го [1] или началу 11-го [2] века, что делает его самым значительным сохранившимся англосаксонским зданием в графстве. [1] Она расположена недалеко от центра римского Веруламиума к западу от современного города.

История и архитектура

Церковь Святого Михаила построена на месте римской базилики Веруламиум . ​​[3] Согласно летописцу XIII века Мэтью Пэрису , в 948 году нашей эры аббат Вульсин (или Ульсинус) из аббатства Святого Албана основал церкви на каждой из трех главных дорог в город Сент-Олбанс, а именно церкви Святого Михаила, Святого Петра и Святого Стефана , [4] чтобы обслуживать паломников, приходящих поклониться святыне Святого Албана в аббатстве . Фактически Вульсин мог быть аббатом примерно в 860–880 годах, а самые ранние части нынешнего здания датируются как минимум столетием позже. Тем не менее, церковь, безусловно, относится к поздней англосаксонской эпохе , и на нынешнем месте могло быть более раннее здание.

В конце 10-го [1] или начале 11-го [2] века была построена каменная церковь по простому плану, состоящая из алтаря и нефа . Здание включает в себя много римского материала, спасенного из окружающих руин Веруламиума , включая римский кирпич, использованный в скосах окон нефа. [1] В начале 12-го века были добавлены северный проход , а затем южный проход, соединенные с нефом аркадами простых полукруглых арок, прорезанных в северной и южной стенах последнего, оставив участки саксонской стены в качестве опор . [1] Аркады не совпадают: более ранняя северная аркада имеет три пролета, расположенных неравномерно; более поздняя южная аркада была построена с четырьмя пролетами. Полукруглое нормандское окно в восточном конце северного прохода также может быть 12-го века. [2]

В XIII веке к нефу был добавлен фонарь с шестью раннеанглийскими стрельчатыми окнами с каждой стороны [1], чтобы увеличить количество естественного света, большая часть которого была утрачена при добавлении проходов. Еще одно раннеанглийское стрельчатое окно этого периода сохранилось в северной стене алтаря. Южный проход оказался нестабильным и был подстроен в попытке стабилизировать его. Позднее, неизвестно, в каком веке, южный проход был снесен. [2]

Чуть позже в XIII веке была добавлена ​​южная часовня [1] , а восточная арка южного прохода стала входом в часовню [2] . Три окна часовни — это круглые окна поздненормандского периода XIII века: два на восточной стене и одно на южной стене. Часовня выше нефа, так что на южной стороне верхнего света более восточные окна теперь смотрят в часовню [1] , а не наружу. XIII век также может быть периодом, когда церкви дали западную башню [2] .

Около 1340 года алтарь и северный проход были перестроены, а арка алтаря была увеличена. [2] Украшенное восточное окно, южное окно с килевидной головкой и соответствующая ему надгробная ниша в алтаре, а также одно из окон в северном проходе относятся к этому времени. [1]

В XV веке три из одиночных стрельчатых окон на северной стороне верхнего света были заменены двухсветными квадратными окнами, два больших окна были вставлены в южную стену южной часовни и одно в южную стену алтаря. [2] Также XV веком являются писцины в алтаре и южной часовне, а также восьмиугольная купель . [1] Верхний свет верхнего света XIII века получил новую крышу на каменных кронштейнах в конце XV века. [1]

Также в 15 веке в арку алтаря 14 века был вставлен деревянный тимпан , на котором был нарисован Рок , распространяющийся на верхнюю часть восточной стены нефа. В тот же период к арке алтаря был добавлен экран креста . С тех пор он был удален, но каменные лестницы к нему сохранились на южной стороне арки рядом с южной часовней. [2]

Считается, что башня была перестроена в конце 15-го или начале 16-го века. В своем окончательном виде она имела парные колокольные проемы, зубчатый парапет и многоугольную лестничную башенку, которая была выше башни. Позднее перпендикулярное западное окно с тремя проемами было вставлено в западную стену нефа, вероятно, в начале 16-го века. [2]

В 1539 году аббатство Святого Албана было закрыто в связи с роспуском монастырей . Аббатство имело право проводить три ярмарки в Сент-Олбансе, одна из которых была на Рождество Святого Иоанна Крестителя 24 июня. [5] После роспуска эта ярмарка была прекращена и заменена на ярмарку на Михайлов день 29 сентября [5] , возможно, в связи с церковью Святого Михаила.

Нынешняя деревянная кафедра , тестер и алтарный стол церкви Св. Михаила относятся к концу XVI [2] или началу XVII века. [1] В начале XVII века восточная стена южной часовни, возможно, была перестроена. Между двумя стрельчатыми окнами находится круглое, которое может датироваться этим временем. Нынешняя крыша южной часовни также может быть сделана в XVII веке. [2]

Памятник Фрэнсису Бэкону (умер в 1626 году) в алтаре

Наиболее значимой особенностью церкви Святого Михаила XVII века является памятник Фрэнсису Бэкону , виконту Сент-Олбанскому, который умер в 1626 году . [1] Он находится в круглой арочной нише, вставленной для этой цели в северной стене алтаря. [2] Памятник представляет собой скульптуру Бэкона в натуральную величину, сидящего в расслабленной позе в кресле. [1] Имя скульптора неизвестно, но, возможно, это был Николас Стоун . [2] Копия этой статуи, созданная Генри Уиксом , [6] была заказана Уильямом Уэвеллом (магистром Тринити-колледжа в Кембридже между 1841 и 1866 годами) и установлена ​​в часовне колледжа в 1845 году в честь одного из самых выдающихся выпускников колледжа.

Западная галерея была вставлена ​​в неф, по-видимому, в конце 17-го века. [2] Также были добавлены скамьи-коробки : неизвестно, когда, но они были установлены во многих приходских церквях в 17-м и 18-м веках. [2] В 1866 году церковь была восстановлена ​​под руководством Джорджа Гилберта Скотта . Он убрал скамьи-коробки и западную галерею и добавил южное крыльцо в стиле готического возрождения , которое использует одну из арок 12-го века бывшего южного прохода. [2]

В 1896 [2] или 1898 [1] Эдмунд Беккет (первый барон Гримторп) перестроил западную часть церкви по собственному проекту и за свой счет. Он снес западную башню, и именно так под ее поздней перпендикулярной внешней структурой были обнаружены доказательства возможного происхождения старой башни в 13 веке. Он заменил ее северо-западной башней в «причудливой» интерпретации готического возрождения ранней английской готики. [2] Беккет немного расширил неф на запад, [1] снеся его старую западную стену и позднее перпендикулярное западное окно. [2] Он также добавил ризницу на месте южного прохода. [2]

В ходе одной из реставраций викторианской эпохи был демонтирован тимпан XV века, а остальная часть картины «Рока» была уничтожена. [2]

Архитектор Джон К. Роджерс руководил дальнейшими реставрационными работами в 1934–1935 годах и спроектировал вторую ризницу, которая была добавлена ​​с северной стороны алтаря в 1938 году. Роджерс также написал книгу « Приходская церковь Св. Михаила, Сент-Олбанс – краткая иллюстрированная история» , которая была опубликована в 1965 году, переиздана в 1973 году и пересмотрена в 1982 году. [2]

Памятники

Помимо скульптуры Фрэнсиса Бэкона (см. выше), в церкви Св. Михаила есть несколько примечательных монументальных латунных изображений . [2] В южной часовне находится латунное изображение XIV века Джона Пекока и его жены. [1] Есть латунное изображение 1380 года, на котором изначально были изображены гражданский человек и его жена с расцвеченным крестом между ними. Фигура жены утрачена, и сохранилась только часть креста. [2] Латунное изображение в восточном конце нефа изображает рыцаря в доспехах около 1400 года. [1] Также есть латунная надпись в память о Генри Гейпе (умер в 1558 году) и его жене. [2]

Колокола

Название ближайшего паба , The Six Bells ,[1] является историческим анахронизмом, отражающим количество колоколов, установленных в XVIII веке. Сейчас на башне Святого Михаила восемь колоколов. Сэмюэл Найт, у которого были литейные цеха в Рединге и Лондоне, [7] отлил третий, четвертый, пятый и шестой колокола в 1739 году. [8] Джон Тейлор и Ко из Лафборо отлили седьмой и теноровый колокола для новой северо-западной башни Беккета в 1897 году, [8] который также был годом Бриллиантового юбилея королевы Виктории . Джиллетт и Джонстон из Кройдона отлили дискантовый и второй колокола в 1953 году, [8] в год коронации Елизаветы II .

Орган

В 1872 году Генри Джонс построил орган для церкви Святого Михаила.

В 1950 году Mander Organs под руководством NP Mander построили новый орган для церкви Св. Михаила. [1] В 1981 году он был заменен новым органом, построенным Питером Коллинзом , [9] хотя некоторые трубы от предыдущего органа были сохранены и переозвучены. Пара дубовых корпусов органа 1950 года были сохранены: они обрамляют западное окно Гримторпа. На них есть надпись «В благодарность Всемогущему Богу за сохранение этой церкви на протяжении тысячи лет с 948 по 1948 год» на северном корпусе и «Этот орган был увеличен и перестроен в 1950 году на пожертвования прихожан и наследие Кейт Коултер» на южном.

Нынешний орган находится в хорошем состоянии и используется регулярно.

Расположение:

Педаль - 30 нот (южный корпус)

1. Суббас 16'

2. Октава 8'

3. Широкая октава 4'

4. Фагот 16'

Great- 56 нот, Tremulant (северный регистр)

5. Директор 8'

6. Остановочный диапазон 8'

7. Октава 4'

8. Квинта 2 2/3'

9. Гемшорн 2'

10. Ярус 1 3/5'

11. Смесь 19.22.26.29 (IV)

12. Труба 8'

Swell- 56 нот, закрытый, трепетный (северный корпус)

13. Флейта Рора 8'

14. Виола 8' (начинается с тенора C)

15. Открытая флейта 4'

16. Директор 2'

17. Шпиц Квинт 1 1/3'

18. Шалмей 8'

Соединители- (Педали)

Отлично крутить педали

Набухание педали

Разбухать до великого

Другие подробности-

Ключевое действие: Трекер

Воздуходувка: электрическая

Консоль: Прикрепленная, Северный корпус

Тональности: палисандр и скунктейл-сикамора

Статус наследия

Собор Святого Михаила является памятником архитектуры I степени с 1950 года. [2] В качестве основных причин для включения в список в журнале Historic England приводятся: обширная поздняя англосаксонская структура, этапы расширения в Высоком Средневековье , крыша нефа XV века, тимпан с сохранившейся частью картины «Страшный суд» XV века, позднеелизаветинская или раннеякобинская кафедра и якобинский памятник Фрэнсису Бэкону . [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrs Певзнер и Черри 1977, стр. 313
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Историческая Англия (8 мая 1950 г.). "Церковь Святого Михаила (1103089)". Список национального наследия Англии . Получено 2 сентября 2013 г.
  3. ^ Слейтер, ТР и Гуз, Найджел. Графство малых городов: развитие городского ландшафта Хартфордшира до 1800 года, Univ of Hertfordshire Press, 2008, стр. 303 ISBN 9781905313440 
  4. Страница 1908, стр. 469–477.
  5. ^ ab Page 1908, стр. 477–483.
  6. Часовня Тринити-колледжа — статуи. Получено 27 мая 2016 г.
  7. ^ Dovemaster (31 октября 2012 г.). "Bell Founders". Руководство Dove для церковных звонарей . Центральный совет церковных звонарей . Получено 2 сентября 2013 г.
  8. ^ abc Cresshull, Ian (9 августа 2012 г.). "St Albans S Michael". Руководство Dove для звонарей в церкви . Центральный совет звонарей в церкви . Получено 2 сентября 2013 г.
  9. ^ "NPOR [N07958]". Национальный регистр органов . Британский институт исследований органов . Получено 19 августа 2014 г.

Источники и дополнительная литература

Внешние ссылки