stringtranslate.com

Циклон Чапала

Чрезвычайно сильный циклонический шторм Чапала [nb 1] ( / tʃ ə ˈ p ɑː l ə / ) был мощным тропическим циклоном , который нанес умеренный ущерб в Сомали и Йемене в ноябре 2015 года. Чапала был третьим названным штормом сезона циклонов в северной части Индийского океана 2015 года . Он развился как депрессия 28 октября у западной Индии и усилился днем ​​позже в циклонический шторм. Затем Чапала быстро усилился на фоне благоприятных условий. 30 октября Метеорологическое управление Индии (IMD) [nb 2] подсчитало, что Чапала достигла пиковой трехминутной устойчивой скорости ветра 215 км/ч (135 миль/ч). Американский Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) [nb 3] оценил устойчивые ветры в 240 км/ч (150 миль/ч), что делает Чапалу одним из самых сильных циклонов, зарегистрированных в Аравийском море . После пиковой интенсивности Чапала обогнул йеменский остров Сокотра 1 ноября, став первым штормом ураганной силы там с 1922 года. Сильные ветры и обильные осадки привели к отключению электроэнергии по всему острову, а серьезный ущерб был усугублен циклоном Мег , который обрушился на Йемен неделю спустя.

Хотя Чапала столкнулся с менее благоприятными условиями после прохождения Сокотры, он сохранил большую часть своей интенсивности; войдя в Аденский залив 2 ноября, он стал самым сильным известным циклоном в этом водоеме. Чапала задел северное побережье Сомали, убив десятки тысяч животных и разрушив 350 домов. Перед окончательным выходом циклона на сушу по всему юго-восточному Йемену, в том числе в районах, контролируемых Аль-Каидой , на фоне продолжающейся гражданской войны в стране , прошли масштабные эвакуации . Рано утром 3 ноября шторм обрушился на сушу около Мукаллы , Йемен, как очень сильный циклонический шторм и самый сильный шторм за всю историю, обрушившийся на страну. На следующий день Чапала ослабел до остаточного минимума на суше. Несколько лет сильных дождей затопили прибрежные районы, повредив дороги и сотни домов. Восемь человек погибли в Йемене, небольшое общее количество, приписываемое эвакуациям, и еще 65 получили ранения. После циклонов Чапала и Мегх несколько стран, неправительственных организаций и учреждений в рамках Организации Объединенных Наций оказали Йемену денежную и материальную помощь. Страна столкнулась с нехваткой продовольствия и топлива, а остаточные эффекты шторма способствовали нашествию саранчи и лихорадке денге , последняя из которых убила семь человек.

Метеорологическая история

Карта, отображающая траекторию и интенсивность шторма по шкале Саффира-Симпсона
Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Муссонный желоб породил фрагментированную область конвекции или гроз к юго-западу от Индии 25 октября 2015 года. Система находилась в среде умеренного сдвига ветра , что предотвратило раннее развитие , но со временем уменьшилось. 26 октября система образовала отчетливую область низкого давления , которая постепенно стала более определенной, с хорошим оттоком на север и юг. [4] [5] [6] В 03:00  UTC 28 октября Метеорологическое управление Индии (IMD) обозначило систему как депрессию . Девять часов спустя агентство повысило ее до глубокой депрессии, [4] а Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) классифицировал систему как тропический циклон 04A в 21:00 UTC. [7]

Сначала глубокая депрессия медленно перемещалась на север, направляемая антициклоном на северо-восток. IMD повысило статус системы до циклонического шторма в 00:00 UTC 29 октября, дав ей название Чапала . Примерно в то же время шторм повернулся на запад под влиянием другого антициклона на северо-западе. С низким сдвигом ветра [4] , а также рекордно высокой температурой воды 30 °C (86 °F) [ 8 ] Чапала начал 33-часовой период быстрого углубления , в течение которого барометрическое давление упало на 59  гПа (1,74  дюйма рт. ст. ). [4] Шторм развил четко определенные полосы дождя и грозы, которые объединились в глаз . [9] JTWC оценил, что Чапала достигла ураганной силы ветра 120 км/ч (75 миль/ч) в 12:00 UTC 29 октября. [10] Тем временем, в 09:00 UTC того же дня IMD повысил статус Чапалы до сильного циклонического шторма, а в 18:00 UTC — до очень сильного циклонического шторма. [4] К утру 30 октября Чапала образовала четко выраженный глаз шириной 22 км (14 миль). [11] На основе спутниковых оценок интенсивности с использованием метода Дворжака JTWC оценил Чапалу как циклон высшей категории, эквивалентный 4-й по шкале ураганных ветров Саффира-Симпсона в 06:00 UTC с одноминутными устойчивыми ветрами 240 км/ч (150 миль/ч). [nb 4] [12] По их оценке, Чапала был вторым по силе циклоном, зарегистрированным над Аравийским морем; В то время только циклон Гону 2007 года был сильнее, [13] а циклон Кьярр сравнялся с ним в 2019 году. [14] Между тем, IMD повысило статус Чапалы до чрезвычайно сильного циклонического шторма в 00:00 UTC 30 октября и оценило пиковые трехминутные устойчивые ветры в 215 км/ч (135 миль/ч) в 09:00 UTC. Агентство оценило минимальное центральное давление в 940 гПа (27,76 дюймов рт. ст.). [4]

Чапала приближается к Йемену 2 ноября
Чапала приближается к Йемену 2 ноября

Во время пиковой интенсивности Чапала двигалась на запад-юго-запад из-за хребта на севере. [4] Первоначально IMD прогнозировал, что Чапала усилится и перейдет в суперциклонический шторм, [15] а JTWC ожидал, что он усилится до эквивалента категории 5. [11] Вместо этого 30 октября шторм начал цикл замены стены глаза , в результате чего внутренняя стена глаза деградировала и сформировалась внешняя стена глаза; это привело к небольшому снижению интенсивности. [4] Кроме того, на шторм начал влиять более сухой воздух, в результате чего грозы вокруг глаза уменьшились. [16] Чапала сохранила большую часть своей интенсивности из-за сильного оттока во всех направлениях, [4] особенно на северо-востоке из-за тропической верхней тропосферной ложбины над Индией, [16] несмотря на возросший сдвиг ветра. [17] Новая стена глаза образовалась 31 октября, достигнув диаметра 37 км (23 мили), хотя грозы вокруг глаза продолжали ослабевать. [4] 1 ноября Чапала прошел к северу от острова Сокотра , [18] ознаменовав первое воздействие урагана на остров с 1922 года. [19]

После того, как циклон прошел Сокотру, его конвективное ядро ​​стало более определенным из-за улучшенного оттока. [20] Чапала вошел в Аденский залив 2 ноября, став самым сильным тропическим циклоном за всю историю наблюдений в этом регионе. [21] [22] В 12:00 UTC того дня IMD понизил категорию системы до очень сильного циклонического шторма, после того как Чапала был чрезвычайно сильным циклоническим штормом в течение 78 часов. [4] Структура стала дезорганизованной из-за возросшего сдвига восточного ветра и взаимодействия с Аравийским полуостровом на севере, [23] что позволило более прохладному и сухому воздуху войти в циркуляцию. Примерно в это же время шторм начал двигаться больше на запад-северо-запад в сторону Йемена , огибая юго-западную периферию хребта. [4] Между 01:00 и 02:00 UTC 3 ноября Чапала обрушился на сушу около Мукаллы со скоростью ветра 120 км/ч (75 миль/ч). [4] Это был первый зафиксированный ураган такой интенсивности, обрушившийся на сушу в Йемене, [24] и первый сильный циклонический шторм, обрушившийся на страну с мая 1960 года . [4] Центр охватил побережье, прежде чем направиться вглубь страны. [25] [26] Чапала быстро ослабел над сушей, превратившись в депрессию к 00:00 UTC 4 ноября и ослабев до остаточной области низкого давления три часа спустя. [4]

Подготовка и воздействие

Оман

К 30 октября, задолго до шторма, официальные лица в Омане сообщили о возможности внезапного наводнения и высоких волн вдоль побережья. [27] Общественности было рекомендовано держаться подальше от низменных районов, а рыбакам было предложено не выходить в море, [28] из-за вероятности волн высотой от 5 до 7 м (от 16 до 23 футов). [27] Официальные лица закрыли все школы в мухафазе Дофар . [27] В конечном итоге шторм прошел к югу от страны, избавив ее от пугающих последствий циклона. [29]

Сомали

Перед штормом угроза открытого моря побудила Верховного комиссара ООН по делам беженцев отговорить сомалийских и эфиопских беженцев от переезда в Йемен. [30] Большие волны , вызванные Чапалой, нанесли значительный ущерб побережью в Сомали, [31] повредив 280 лодок. [32] Больше всего пострадал Восточный Пунтленд, [31] где циклон повредил 45 км (28 миль) дорог, [32] и девять школ; около 2000 учеников были вынуждены продолжить обучение в палатках. [33] В регионе Бари Чапала разрушил 350 домов, [32] оставив тысячи жителей без крова. [31] Также в этом регионе шторм убил 25 000 животных и повалил 5100 деревьев. [32] Сильные ливни от шторма распространились на северо-восточную оконечность Сомали [8] и на запад до округа Бербера в Сомалиленде . Там шторм убил 3000 овец и коз, а также 200 верблюдов; это серьезно повлияло на местное кочевое население, которое зависит от скота как источника средств к существованию. [34] Непрекращающиеся ливни вынудили семьи покинуть свои дома в низинных районах и перебраться на возвышенности. [35]

После шторма правительство Сомалиленда распределило рис, сахар и пластиковые листы. [36] После Чапалы и последующего циклона Мег местное отделение Красного Креста распределило одеяла, спальные коврики и матрасы среди пострадавших семей. [37] Агентство по оказанию помощи CARE выделило 300 000 долларов США на гуманитарную помощь и восстановление водоснабжения. [32]

Йемен

Чапала во время выхода на сушу в Йемене 3 ноября

Циклон Чапала должен был стать самым сильным тропическим циклоном, когда-либо обрушивавшимся на Йемен, [13] и это вызвало опасения катастрофического наводнения на фоне продолжающейся гражданской войны . [28] Организация Объединенных Наций указала, что Йемен находится в разгаре «одного из крупнейших гуманитарных кризисов в мире». [13] Прогнозировалось, что в некоторых районах выпадет больше осадков, чем за несколько лет, что вызвало опасения «массивных селевых потоков и внезапных наводнений». [13] Некоторые погодные модели показали пиковые накопления в 400 мм (16 дюймов) или более. Опасения по поводу ущерба и гибели людей усугублялись вакуумом власти в районах, контролируемых Аль-Каидой , в частности, в портовом городе Мукалла, где проживало около 300 000 человек. [19]

Международно признанное правительство, которое контролирует большую часть южного Йемена, объявило о приостановке работы школ в четырех провинциях : Хадрамаут , Сокотра , Эль-Махра и Шабва . [28] Метеорологическое агентство Йемена предупредило жителей оставаться на расстоянии не менее 1 км (0,6 мили) от побережья. [38] Около 18 750 человек покинули свои дома перед штормом на материковой части Йемена. [39] Большинство людей укрылись в общественных зданиях, таких как школы или больницы, или остались у родственников. [40] Всемирная организация здравоохранения распределила бензин по машинам скорой помощи и больницам, чтобы гарантировать их эффективную работу. [41] Аль-Каида, контролируемая Мукалла, эвакуировала прибрежный район. [42]

Сокотра

Наводнение на Сокотре 1 ноября
Наводнение на Сокотре 1 ноября

На Сокотре более 1000 семей эвакуировались в школы, оборудованные в качестве убежищ. [43] 1 ноября Чапала вызвала ураганный ветер и сильные ливни на острове. Жители описали ливни как самые сильные за последние десятилетия. [42] Северо-восточные районы острова оказались недоступны из-за наводнения, [13] заставив жителей пережидать шторм на крышах своих домов. [44] Чапала повредил главный порт Сокотры, [45] а также вызвал отключение электроэнергии по всему острову. [44] Циклон разрушил 237 домов на острове и повредил 497 других, [44] [46] заставив около 18 000 человек покинуть свои дома. [40] Чапала нанес не менее 200 ранений. [19] Несмотря на первоначальные сообщения о трех смертях на острове, на Сокотре не было подтвержденных случаев гибели людей, согласно данным Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГВ). [44] [47]

материк

Сильные ветры, сильные волны и обильные ливни затронули южное побережье Йемена. [45] Метеостанция в аэропорту Риян сообщила о постоянных ветрах со скоростью 117 км/ч (73 мили в час) с порывами до 143 км/ч (89 миль в час), прежде чем она прекратила регистрацию; продолжающееся усиление ветров подтвердило, что Чапала обрушился на Йемен как эквивалент урагана. [48] В некоторых частях региона выпало 610 мм (24 дюйма) осадков, 700% от среднегодовой нормы, всего за 48 часов. [45] Поскольку в этом районе обычно выпадает менее 50 мм (2 дюйма) осадков в год, земля не смогла впитать большую часть воды. В результате этого стока возникли внезапные наводнения, которые собирались вдоль вади или, как правило, сухих русел рек, и затопили прибрежные районы на несколько километров вглубь страны. [44] [49]

На материковой части Йемена Чапала разрушил 214 домов и повредил еще 600. [45] В результате шторма погибло восемь человек — пять утонули и трое находились внутри обрушившихся домов. [50] [51] Одна из смертей произошла на западе, в Адене, где рыбак утонул в бурном море. [52] Чиновники объяснили небольшое количество жертв широкомасштабной эвакуацией перед штормом. [53] Около 65 человек получили ранения, [54] в том числе 25 в Мукалле. [55] Aon Benfield оценил ущерб по всей стране в сотни миллионов ( долларов США ). [56]

Наводнение из Чапалы повредило урожай, убило скот и разбило лодки. [45] Там шторм повредил семь медицинских учреждений, в том числе два в пятом по величине городе страны, Мукалле. [45] [57] Шторм оборвал телефонные линии, [44] нарушил доступ к воде после повреждения труб, [58] и повредил 90 домов. [55] Жители Мукаллы укрылись в школах, поскольку шторм разрушил набережную. [59] Главная городская больница была закрыта из-за наводнения, но вновь открылась через два дня. [60] Около 35 км (22 миль) основных и второстепенных дорог в Мукалле и вокруг нее, включая прибрежную дорогу из Адена в город, были забиты грязью из-за наводнений и оползней. [46] Около 80% деревни Джилах было затоплено, [61] повредив 250 домов. [62]

Последствия

Спутниковый снимок Чапалы после ее выхода на сушу в Йемене
Спутниковый снимок Чапалы после ее выхода на сушу в Йемене

Правительство Йемена объявило чрезвычайное положение на Сокотре вскоре после прохождения шторма 1 ноября. [63] Местный Красный Полумесяц предоставил жителям острова приготовленную еду и брезент. [64] Несколько стран Персидского залива отправили на остров 43 самолета с припасами к 19 ноября. [58] Соседний Оман отправил 14 грузовых самолетов с продовольствием общим весом 270 тонн, а также одеяла и палатки. [54] [52] Объединенные Арабские Эмираты также отправили корабль и самолет с 500 тоннами продовольствия, 10 тоннами одеял и палаток и 1200 баррелей дизельного топлива. [65] Международная организация по миграции предоставила Сокотре 2000 комплектов для укрытия, а также медицинскую бригаду. [66] Из-за повреждений главного порта острова жители построили импровизированную тропу, чтобы помочь распределить помощь. [67]

В последующие дни после шторма авиаудары и атаки продолжались в других частях страны. [46] Спустя неделю после Чапалы циклон Мег последовал по схожему пути. [68] Вместе проходы Чапалы и Мега около Сокотры и материкового Йемена убили 26 человек и лишили крова 47 000 человек. [69] Распределение помощи было нарушено из-за плохой связи в регионе, усугубленной продолжающейся гражданской войной, [44] причем наиболее пострадавшие районы находились под контролем Аль-Каиды; [45] грузовикам с гуманитарной помощью приходилось проходить проверку безопасности, что приводило к задержкам. [61] Рабочие начали восстанавливать связь и расчищать дороги в течение нескольких дней после шторма. [54] К 19 ноября большинство перемещенных жителей вернулись домой, хотя некоторые оставались в убежищах из-за повреждений жилья. [58] Южные части Йемена столкнулись с нехваткой продовольствия и топлива после двух штормов. [70] В Мукалле в январе 2016 года из-за наводнений произошла вспышка лихорадки денге , от которой пострадали 1040 человек; предыдущие попытки уничтожить комаров, переносящих болезнь, оказались неэффективными из-за остаточных наводнений и антисанитарных условий. В результате вспышки погибло семь человек. [71] Наводнение в Чапале привело к нашествию саранчи в марте 2016 года, которая распространилась по всему Йемену и достигла Пакистана. [72]

Агентства ООН и неправительственные организации оказали помощь жертвам шторма, [46] хотя гуманитарные организации были осторожны в оказании помощи городу, находящемуся под контролем Аль-Каиды. [71] Общество Красного Полумесяца Объединенных Арабских Эмиратов совместно с Фондом Халифы и Центром гуманитарной помощи и помощи короля Салмана оказали помощь наиболее пострадавшим районам материкового Йемена по воздушному мосту , [73] а также по суше. [46] Агентства ООН отправили 29 грузовиков с 296 тоннами непродовольственных товаров, а Всемирная организация здравоохранения отправила из Джибути судно с 18 тоннами медицинских принадлежностей. [74] Чтобы предотвратить распространение болезни, должностные лица раздали противомоскитные сетки и начали массовую иммунизацию детей в возрасте до пяти лет, начиная с начала ноября. [54] Национальные усилия по вакцинации от полиомиелита были сорваны в шести провинциях циклоном, но были завершены к декабрю. [75] «Врачи без границ» открыли медицинскую клинику в Мукалле, а также установили резервуар для воды. [76] Чтобы помочь с нехваткой продовольствия, Всемирная продовольственная программа предоставила высокоэнергетические печенья к 30 ноября 24 900 человек, используя заранее подготовленные запасы. [77] Международная организация по миграции предоставляла 41 000 литров (11 000 галлонов США) воды в день в провинциях Шабва и Абьян, [66] а также помогала очищать канализацию и мусор от штормов. [78] Агентства также доставляли гигиенические наборы и продукты питания в наиболее пострадавшие районы. [45] Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев предоставило экстренные кровати, кухонные принадлежности и другие принадлежности примерно 1600 семьям. [30]

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Циклон Чапала» .

Примечания

  1. ^ Название Чапала было предложено Бангладеш для списка названий для северной части Индийского океана. Оно относится к имени девушки, означающему «беспокойный». [1]
  2. ^ Метеорологическое управление Индии является официальным региональным специализированным метеорологическим центром для северной части Индийского океана. [2]
  3. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах — это совместная оперативная группа ВМС США и ВВС США, которая выпускает предупреждения о тропических циклонах для Индийского океана и других регионов. [3]
  4. ↑ Объединенный центр предупреждения о тайфунах оценил скорость ветра в 250 км/ч (155 миль/ч) во время активности шторма, но снизил ее в послесезонном анализе. [11] [12] [3]

Ссылки

  1. ^ Оперативный план по тропическим циклонам для Бенгальского залива и Аравийского моря: 2015 (PDF) (ред. 2015 г.). Всемирная метеорологическая организация. стр. 11–12 . Получено 30 марта 2020 г.
  2. ^ Часто задаваемые вопросы о тропических циклонах (PDF) (Отчет). Метеорологическое управление Индии. стр. 47. Получено 31 марта 2020 г.
  3. ^ ab "Ежегодный отчет о тропических циклонах" (PDF) . Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2016. стр. 2 . Получено 31 марта 2020 г. .
  4. ^ abcdefghijklmno Чрезвычайно сильный циклонический шторм Чапала над Аравийским морем (28 октября – 4 ноября 2015 г.): отчет (PDF) (Отчет). Метеорологическое управление Индии. Декабрь 2015 г. Получено 27 января 2016 г.
  5. ^ "Significant Tropical Weather Advisory". Joint Typhoon Warning Center. 25 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 27 января 2016 г.
  6. ^ "Significant Tropical Weather Advisory". Joint Typhoon Warning Center. 26 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 27 января 2016 г.
  7. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (четыре) № 001 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 28 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 27 января 2016 г.
  8. ^ ab Keith Cressman. Тропический циклон Чапала 28 октября 2015 г. – 4 ноября 2015 г. (PDF) (Отчет). Служба информации о пустынной саранче . Получено 31 марта 2020 г. – через ReliefWeb.
  9. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 003 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 28 января 2016 г.
  10. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 004 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 28 января 2016 г.
  11. ^ abc Тропический циклон 04A (Чапала) Предупреждение № 007 (Отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  12. ^ ab Kenneth R. Knapp; Michael C. Kruk; David H. Levinson; Howard J. Diamond; Charles J. Neumann (2010). Суперциклонический шторм Чапала 2015 года (2015301N11065). Международный архив лучших траекторий для управления климатом (IBTrACS): объединение данных о лучших траекториях тропических циклонов (отчет). Бюллетень Американского метеорологического общества . Получено 25 марта 2020 г.
  13. ^ abcde Jethro Mullen (2 ноября 2015 г.). «Редкий циклон создает новые проблемы для охваченного войной Йемена». CNN . Получено 2 ноября 2015 г.
  14. ↑ Джефф Мастерс (28 октября 2019 г.). «Тропический циклон Кьярр (скорость ветра 150 миль в час): второй по силе шторм в Аравийском море за всю историю наблюдений». Scientific American . Получено 22 марта 2020 г.
  15. ^ M. Mohapatra (30 октября 2015 г.). Рекомендация 13 о тропическом шторме Чапала, выпущенная в 15:00 UTC 30 октября 2015 г. (PDF) (Отчет). Метеорологическое управление Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  16. ^ ab Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 009 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  17. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 012 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  18. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 015 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 1 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 28 января 2016 г.
  19. ^ abc Derek Baldwin (2 ноября 2015 г.). «Циклон Чапала обрушит на Йемен 400 мм осадков». Gulf News . Получено 2 ноября 2015 г.
  20. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 017 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 1 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  21. ^ Приянка Могул (3 ноября 2015 г.). «Циклон Чапала: редкий тропический шторм обрушился на Йемен, убив троих». International Business Times . Получено 6 ноября 2015 г.
  22. ^ "Циклон Чапала приближается к Йемену". Блог новостей Метеорологического бюро. 2 ноября 2015 г. Получено 6 ноября 2015 г.
  23. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 021 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  24. ↑ Кэсси Белл (4 ноября 2015 г.). «Циклон Чапала стремительно приближается к Йемену». The Guardian . Получено 30 марта 2020 г.
  25. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 023 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 28 января 2016 г.
  26. ↑ Предупреждение о тропическом циклоне 04A (Чапала) № 024 (отчет). Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 28 января 2016 г.
  27. ^ abc ""Чрезвычайно сильный" циклон направляется в Йемен, Оман: ООН". The Daily Star . Agence France-Presse. 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  28. ^ abc Bindu Rai (1 ноября 2015 г.). «Циклон Чапала: волны высотой 30 футов; Занятия в школах приостановлены; Оман, Йемен в состоянии повышенной готовности». Emirates 24/7 . Agence France-Presse . Получено 1 ноября 2015 г.
  29. ^ NMHEWS End of Chapala Direct Impacts (Отчет). Правительство Омана. 2 ноября 2015 г. Получено 29 января 2016 г. – через ReliefWeb.
  30. ^ ab УВКБ ООН оказывает чрезвычайную помощь перемещенным в результате циклона лицам в Йемене (отчет). Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев. 6 ноября 2015 г. Получено 30 января 2016 г. – через ReliefWeb.
  31. ^ abc "Циклон оставляет тысячи людей без крова в Сомали". News24 . Deutsche Presse-Agentur. 3 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 4 ноября 2015 г.
  32. ^ abcde Гуманитарная коалиция и CARE Canada помогают выжившим после циклона в Сомали (PDF) (Отчет). CARE. 15 декабря 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  33. ^ Отчет ЮНИСЕФ о гуманитарной ситуации в Сомали 11, ноябрь 2015 г. (PDF) (Отчет). ЮНИСЕФ. 30 ноября 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  34. ^ Сомали: План действий по ликвидации последствий тропического циклона Чапала (EPoA) Операция DREF ° MDRSO004 (Отчет). Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца. 14 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  35. ^ Goth Mohamed Goth (7 ноября 2015 г.). «Сомалиленд: правительство распределяет гуманитарную помощь жителям Булахара, пострадавшим от шторма». Somaliland Press. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Получено 2 февраля 2016 г.
  36. ↑ Clar Ní Chonghaile (23 ноября 2015 г.). «В Сомалиленде изменение климата теперь стало вопросом жизни и смерти». Хранитель . Проверено 2 февраля 2016 г.
  37. ^ Чрезвычайный план действий (EPoA) Сомали: тропический циклон Чапала (PDF) (отчет). Международное движение Красного Креста и Красного Полумесяца. 14 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  38. ^ «Оман и Йемен предупреждают прибрежные районы о приближении сильного циклона». The Jordan Times . Agence France-Presse. 30 октября 2015 г. Получено 22 марта 2020 г.
  39. ^ Йемен: Циклон Чапала Flash Update 1 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 3 ноября 2015 г. Получено 29 января 2016 г.
  40. ^ ab Annie Slemrod (5 ноября 2015 г.). «Окажется ли йеменский шторм катастрофическим?». IRIN. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Получено 5 ноября 2015 г. – через ReliefWeb.
  41. ^ ВОЗ усиливает меры реагирования в Йемене на циклон Чапала (отчет). Всемирная организация здравоохранения. 2 ноября 2015 г. Получено 29 января 2016 г. – через ReliefWeb.
  42. ^ ab Ahmed Al-Haj (1 ноября 2015 г.). «Йеменский остров Сокотра пострадал от редкого циклона». Associated Press News . Получено 19 марта 2020 г. .
  43. ^ «Йеменский остров подвергся нападению циклона, направляющегося на материк». Gulf Times . Agence France-Presse. 1 ноября 2015 г. Получено 22 марта 2020 г.
  44. ^ abcdefg «Проклятие Йемена: гражданская война, бомбы, а теперь и наводнения». IRIN. 3 ноября 2015 г. Получено 29 января 2016 г. – через ReliefWeb.
  45. ^ abcdefgh Йемен: Обновление информации о циклоне Чапала (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 4 ноября 2015 г. Получено 5 ноября 2015 г. – через ReliefWeb.
  46. ^ abcde Йемен: Циклон Чапала Flash Update 3 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 5 ноября 2015 г. Получено 30 января 2016 г. – через ReliefWeb.
  47. ^ «Паника, смерти из-за нового циклона на йеменской Сокотре». Agence France-Presse. 8 ноября 2015 г. Получено 31 марта 2020 г.
  48. ↑ Боб Хенсон (3 ноября 2015 г.). «Чапала критикует Йемен: первый зафиксированный циклон с ураганной силой». Weather Underground . Получено 30 марта 2020 г.
  49. ^ Чапала заливает пустыню (отчет). NASA. 6 ноября 2015 г. Получено 31 марта 2020 г. – через ReliefWeb.
  50. ^ "8 погибших в йеменском циклоне: официальные данные". Middle East Eye . Получено 5 ноября 2015 г.
  51. ^ "Йемен – Шторм Чапала оставил 3 погибших, 35 раненых и 40 000 перемещенных лиц". Floodlist News . Получено 4 ноября 2015 г. .
  52. ^ ab «Помощь от соседей достигает Йемена, поскольку циклон ослабевает». The Jordan Times . Agence France-Presse. 4 ноября 2015 г. Получено 22 марта 2020 г.
  53. ^ Йемен: Циклон Чапала Flash Update 4 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 6 ноября 2015 г. Получено 30 января 2016 г. – через ReliefWeb.
  54. ^ abcd Йемен: Циклон Чапала Flash Update 5 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 8 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  55. ^ ab Йемен – Тропический циклон Чапала (ECHO, OCHA, WFP, Log Cluster, Media) (ECHO Daily Flash от 5 ноября 2015 г.) (Отчет). Управление гуманитарной помощи Европейской комиссии. 5 ноября 2015 г. Получено 30 января 2016 г. – через ReliefWeb.
  56. ^ "Глобальная катастрофа: обзор декабря 2015 г." (PDF) . Aon Benfield. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2022 г. Получено 2 июня 2018 г.
  57. ^ Отчет о ситуации в конфликте в Йемене № 18, 26 октября – 9 ноября 2015 г. (PDF) (Отчет). Всемирная организация здравоохранения. 9 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  58. ^ abc Yemen: Cyclones Chapala and Megh Flash Update 11 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 19 ноября 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  59. ^ "Циклон Чапала обрушивается на материковый Йемен". BBC. 3 ноября 2015 г. Получено 3 ноября 2015 г.
  60. ^ Йемен: TC Chapala – Карта показывает сообщения о жертвах в пострадавших районах (11 ноября 2015 г.) (PDF) (Отчет). MapAction. 11 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  61. ^ ab Yemen Situation Update (12 ноября 2015 г.) (PDF) (Отчет). Всемирная продовольственная программа. 12 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  62. ^ Йемен: Циклоны Чапала и Мег Флэш Обновление 9 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 13 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  63. ^ وداد-السعودي (1 ноября 2015 г.). «عشرات الضحايا ونزوح الآلآف من سقطرى اليمنية بسبب «شابالا»» (на арабском языке). Погода в Аравии . Проверено 2 ноября 2015 г.
  64. ^ Йемен: Тропические циклоны усугубляют гуманитарные страдания (Отчет). Международный комитет Красного Креста. 20 ноября 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  65. ^ «Фонд Халифа отправляет помощь архипелагу Сокотра». Агентство новостей Emirates. 24 ноября 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  66. ^ ab Йеменский кризис: региональный ответ МОМ – отчет о ситуации, 3 декабря 2015 г. (PDF) (Отчет). Международная организация по миграции. 3 декабря 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  67. ^ Йемен: Циклоны Чапала и Мег Флэш Обновление 8 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 11 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  68. ^ Чрезвычайно сильный циклонический шторм, Мегх над Аравийским морем (05-10 ноября 2015 г.): отчет (PDF) (Отчет). Метеорологическое управление Индии. Декабрь 2015 г. Получено 22 января 2016 г.
  69. ^ Гуманитарный бюллетень Йемен, выпуск 5 (PDF) (Отчет). Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. 13 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  70. ^ Обзор ситуации на рынке Йемена, недели 1 и 2: ноябрь 2015 г. (PDF) (отчет). Всемирная продовольственная программа. 25 ноября 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  71. ^ Аб Саид Аль Батати (4 января 2016 г.). «Лихорадка Денге распространяется в йеменском городе, разрушенном циклоном». Аль Джазира . Проверено 3 февраля 2016 г.
  72. ^ Кит Крессма (12 августа 2016 г.). Йемен, март 2016 г. – настоящее время. Вспышка после циклона (PDF) (отчет). Служба информации о пустынной саранче . Получено 9 апреля 2020 г.
  73. ^ Йемен – тропический циклон Чапала (ECHO, GDACS, JTWC, NMS, NASA, Media) (ECHO Daily Flash от 3 ноября 2015 г.) (Отчет). Управление гуманитарной помощи Европейской комиссии. 3 ноября 2015 г. Получено 29 января 2016 г. – через ReliefWeb.
  74. ^ Обновление ситуации в Йемене (18 ноября 2015 г.) (PDF) (Отчет). Всемирная продовольственная программа. 18 ноября 2015 г. Получено 2 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  75. ^ Отчет ЮНИСЕФ о гуманитарной ситуации в Йемене (21 ноября – 3 декабря 2015 г.) (Отчет). ЮНИСЕФ. 3 декабря 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  76. ^ Йемен: Помощь людям, пострадавшим от циклонов в провинции Хадрамаут (отчет). Врачи без границ. 1 декабря 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  77. ^ Отчет ВПП о ситуации в Йемене № 18, 13 декабря 2015 г. (PDF) (Отчет). Всемирная продовольственная программа. 15 декабря 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.
  78. ^ Йеменский кризис: региональный ответ МОМ – отчет о ситуации, 7 января 2016 г. (PDF) (Отчет). Международная организация по миграции. 7 января 2016 г. Получено 3 февраля 2016 г. – через ReliefWeb.