Мелодия — общий термин, используемый в традиционной китайской музыке.
Цюпай ( китайский :曲牌; пиньинь : qǔpái ; также называется китайским :牌子; пиньинь : paizi ) — это общий термин для фиксированной мелодии , используемой в традиционной китайской музыке . Буквальное значение — «названная мелодия», «обозначенная мелодия», «названная мелодия» или «названная песня » . Цюпай относительно короткие, большинство из них включают от 20 до 70 тактов в размере 2/4 . [1] Многим цюпаям сотни лет, но лишь немногие из них сохранились до наших дней. [2]
Qupai обычно используются в китайской опере, такой как kunqu и пекинская опера , а также в народных и ритуальных ансамблях, включая Jiangnan sizhu и даосскую ритуальную музыку. Qupai также использовались в качестве основы для композиций 20-го века для китайских инструментов, как сольных, так и ансамблевых. В этих контекстах эти стандартные мелодии очень часто служат основой для мелодической разработки и вариации . Эта вариация особенно хорошо кодифицирована в структуре таоцюй музыки Чаочжоу сяньши . [3]
Традиция Байша сиюэ племени Наси из Лицзяна , Юньнань, использует 24 цюпая .
Примечательныйкупай
- Ба Бань (八板, Восемь ударов)
- Хуан Ин Лян Чи (黄莺亮翅, Парящая иволга)
- Цзян Цзюнь Лин (将军令, Генеральное командование)
- Лю Циннян (柳青娘, Леди Зелёная Ива)
- Цяньшэн Фо (千声佛, Тысяча Будд)
- Шуй Лун Инь (水龙吟, Напев Водяного Дракона)
- Ван Нянь Хуан (万年欢, Вечная радость)
- Си Цзян Юэ (西江月, «Луна над Западной рекой»)
- 巫山顶
- 即 (五三点)
- 五梆子
- 巴音杭盖
- Переводчик Google
- 十番
- Си Гун Чжу (四公主, Четыре принцессы)
Смотрите также
Ссылки
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ Белл Юнг, Эвелин Сакакида Равски, Руби Шарон Уотсон (1996). Гармония и контрапункт: ритуальная музыка в китайском контексте , стр. 30. ISBN 978-0-8047-2658-0 .
- ^ «EOL 8: Рождение нового режима? (Dujunco): Чаочжоуская модальная практика», Ethnomusicology OnLine .
Внешние ссылки
- Си Цзян Юэ (西江月) Луна над Западной рекой в китайской каллиграфии, большая печать.
- Харрис, Рэйчел (2004). Поющая деревня: музыка, память и ритуал среди сибе Синьцзяна . ISBN 978-0-19-726297-9 .
- Вицлебен, Джон Лоуренс (1995). Музыка «Шелка и бамбука» в Шанхае: инструментальная композиция Цзяннань сычжу , стр.70. ISBN 978-0-87338-499-5 .