stringtranslate.com

Часовня Королевского колледжа, Кембридж

Часовня King's College Chapelчасовня King's College в Кембриджском университете . Она считается одним из лучших образцов поздней перпендикулярной готической английской архитектуры и отличается самым большим в мире веерным сводом . [3] Часовня строилась поэтапно чередой королей Англии с 1446 по 1515 год, в период, охватывающий Войну роз и три последующих десятилетия. Большие витражи часовни были завершены к 1531 году, а ее ранний ренессансный кровельный экран был возведен в 1532–1536 годах. Часовня является действующим молитвенным домом и домом хора King's College . Это достопримечательность и общеиспользуемый символ города Кембриджа . [4] [5]

Строительство

Самый большой в мире веерный свод, построенный между 1512 и 1515 годами в часовне Королевского колледжа.
Диаграмма свода вентилятора

Генрих VI планировал построить университетский аналог Итонского колледжа ( часовня которого очень похожа, но не в том масштабе, который задумал Генрих). Король определил размеры часовни. Реджинальд Эли , скорее всего, был архитектором и работал на участке с 1446 года. [6] Двумя годами ранее Реджинальду было поручено найти мастеров для строительства часовни. [6] Он продолжал работать на участке, пока строительство не было прервано в 1461 году, вероятно, спроектировав фасады . [6] Первоначальные планы предусматривали своды лиерна , и опоры хора были построены в соответствии с ними. [6] В конечном итоге вместо этого был построен сложный веерный свод . [6] Реджинальд, вероятно, спроектировал ажур окна на крайнем востоке северной стороны церкви: восточное окно самой восточной боковой часовни, которое в отличие от перпендикулярного стиля других выполнено в криволинейном готическом стиле. [6] Священник, а позднее епископ Николас Клоус (или Клоос) был записан как «инспектор», будучи викарием церкви Святого Иоанна Захарии , снесенной, чтобы освободить место для часовни. [7] [8] [9]

Первый камень часовни был заложен самим Генрихом в праздник Святого Апостола Иакова 25 июля 1446 года, а строительство колледжа началось в 1441 году. К концу правления Ричарда III (1485), несмотря на Войну Алой и Белой розы , было завершено пять пролетов и возведена деревянная крыша. Генрих VII посетил церковь в 1506 году, оплатил возобновление работ и даже оставил деньги, чтобы работы могли продолжаться после его смерти. В 1515 году при Генрихе VIII здание было завершено, но большие окна еще не были сделаны.

В часовне находится самый большой в мире веерный свод, построенный между 1512 и 1515 годами мастером-каменщиком Джоном Уостеллом . Здесь также есть прекрасные средневековые витражи.

Над алтарем находится «Поклонение волхвов» Рубенса , написанное в 1634 году для монастыря белых монахинь в Лувене в Бельгии. Картина была установлена ​​в часовне в 1968 году на фоне национальных споров; [10] это включало понижение пола святилища , ведущего к Высокому алтарю. Считалось, что градации были созданы в 1774 году Джеймсом Эссексом , когда Эссекс на самом деле опустил пол на 5 1/2 дюйма, [11] но при сносе этих ступеней было обнаружено, что пол вместо этого покоился на кирпичных арках Тюдоров. [12]

Во время удаления этих тюдоровских ступеней, построенных по особому повелению Основателя, чтобы главный алтарь находился на высоте 3 футов над полом хора, были обнаружены человеческие останки в неповрежденных свинцовых гробах с латунными табличками, датируемые 15-м и 18-м веками, и были эксгумированы. [13]

Окончательная установка Рубенса также не обошлась без проблем: как только ее увидели под восточным окном, почувствовался конфликт между закрученными цветами картины и цветами витража. [14] Рубенс также был похож по форме на окно, которое «затмило его и сделало похожим на зависимую почтовую марку». [15] Были предложены простые ставни, по одной с каждой стороны, чтобы придать ему форму триптиха (хотя картина никогда не была частью триптиха) и придать ему независимость формы, как это мы видим Рубенса сегодня. Инсталляция была спроектирована архитектором сэром Мартином Беккетом, который «философски относился к неизбежному фурору, который это вызвало — что быстро стало принятием решения сложной проблемы». [16]

Многие религиозные объекты пострадали во время Гражданской войны в Англии , поскольку пуритане пытались удалить или испортить иконографию, которую они считали неуместной. Хотя парламентские войска, размещенные в Кембридже, использовали часовню в качестве учебного полигона, здание было в основном нетронуто. Некоторые источники предполагают, что Оливер Кромвель , который учился в Кембридже, приказал защитить его. Возле алтаря, на северной и южной стенах, все еще есть граффити, оставленные солдатами. [17] Во время Второй мировой войны большая часть витражей часовни была помещена на хранение в качестве меры предосторожности, но часовня снова избежала повреждений. [18]

Большие окна

Большое восточное окно

Окна часовни колледжа короля являются одними из лучших в мире для своей эпохи. По 12 больших окон с каждой стороны часовни и еще более крупные окна на восточном и западном концах. За исключением западного окна, они были сделаны руками фламандцев и датируются периодом с 1515 по 1531 год. Барнард Флауэр , первый неангличанин, назначенный стекольщиком короля, завершил четыре окна. Гэлион Хоун и три партнера (два англичанина и один фламандец) отвечают за восточное окно и еще 16 других между 1526 и 1531 годами. Последние четыре были сделаны Фрэнсисом Уильямсоном и Саймоном Саймондесом. Единственное современное окно находится в западной стене, которое было подарено выпускником короля Фрэнсисом Стейси , принадлежит компании Clayton and Bell и датируется 1879 годом.

Кровельный экран

Кровельный экран , орган и веерный свод

Этот большой деревянный экран, который отделяет предчасовню от хора и поддерживает орган , был возведен в 1532–1536 годах Генрихом VIII в честь его женитьбы на Анне Болейн . Экран является примером архитектуры раннего Возрождения: разительный контраст с Перпендикулярной готической часовней; сэр Николаус Певзнер сказал, что это «самый изысканный образец итальянского декора, сохранившийся в Англии». [19]

Текущее использование

Часовня активно используется как место поклонения, а также для некоторых концертов и студенческих мероприятий. Известные студенческие мероприятия включают ежегодный концерт King's College Music Society May Week Concert, который проводится в понедельник майской недели . Мероприятие пользуется популярностью у студентов, выпускников и гостей города.

Часовня славится своей великолепной акустикой . Всемирно известный хор Королевского колледжа в Кембридже состоит из хористов, органистов [20] (студентов мужского пола в колледже) и хористов (мальчиков, обучающихся в соседней школе Королевского колледжа ). С 1982 года и незадолго до своей смерти 22 ноября 2019 года музыкальным руководителем хора был сэр Стивен Клеобери . В настоящее время им является Дэниел Хайд . Хор поет службы в большинство дней учебного года, а также дает концерты и делает записи и трансляции.

BBC транслировала Девять уроков и гимны хора из часовни в канун Рождества , во время которых соло- дискант поет первый куплет Once in Royal David's City . Также есть хор часовни из студентов мужского и женского пола, King's Voices , который поет вечернюю песнь по понедельникам во время семестра.

Часовня широко рассматривается как символ Кембриджа (например, в логотипе городского совета Кембриджа ).

Декан часовни

Декан часовни несет ответственность перед Советом колледжа и Руководящим советом за проведение служб в часовне. Часовня колледжа Кингс, как и другие колледжи Кембриджа, формально не является частью структуры Церкви Англии, но декан обычно лицензируется епископом Эли . И он, и капеллан регулярно принимают участие в службах часовни: каждый обычно присутствует на службах шесть дней в неделю в течение полного семестра , и каждый проповедует один или два раза в семестр. Часовней управляет Комитет часовни под председательством декана. Комитет по использованию хоров, также возглавляемый деканом, организует выступления хора часовни. [21]

Нынешний капеллан — преподобная Мэри Келлс, которая занимает эту должность с сентября 2021 года. Ей на этом посту предшествовала преподобная Айла Лепин (2020–2021). Преподобный Том Маклин исполнял обязанности капеллана в 2020 году. Он сменил преподобного Эндрю Хаммонда, который занимал должность капеллана с 2015 по 2019 год, после преподобного Ричарда Ллойда Моргана, который служил с 2003 по 2014 год. [22]

Недавние деканы

Источник: [23]

Галерея

Библиография

Ссылки

  1. ^ Историческая Англия . "Часовня колледжа короля (класс I) (1139003)". Список национального наследия Англии . Получено 9 сентября 2022 г.
  2. ^ abc Элисон Стоунз, Образы средневекового искусства и архитектуры — Британия: Англия, Кембридж (часовня Королевского колледжа).
  3. ^ Солтмарш, Джон : Королевский колледжистории округа Виктория Кембриджшира , том III, под ред. Дж. П. Ц. Роуча, 1959)
  4. ^ "Visit Cambridge". Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Получено 20 ноября 2012 года .
  5. ^ "Cambridge City Council". Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  6. ^ abcdef Керл, Джеймс Стивенс; Уилсон, Сьюзен, ред. (2015), «Эли, Реджинальд», Словарь архитектуры и ландшафтной архитектуры (3-е изд.), Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780199674985.001.0001, ISBN 978-0-19-967498-5, получено 17 мая 2020 г.
  7. Томас Джон П. Картер, Часовня колледжа короля: заметки о ее истории и современном состоянии (Macmillan and Co, 1867), 10
  8. ^ Хорас Уолпол (1937). Йельское издание переписки Хораса Уолпола, том 1. Издательство Йельского университета. стр. 18.
  9. Фредерик Маккензи (1840). Замечания по строительству крыши часовни Королевского колледжа в Кембридже.
  10. Гэвин Стэмп , Продайте Рубенса , в книге «Антиуродство: Экскурсии в английскую архитектуру и дизайн» , Лондон, 2013, стр. 141–145.
  11. ^ Век короля, 1873–1972 , Л. П. Уилкинсон, 1980: 130–131
  12. ^ Chainey, Graham (1994). «Восточный конец часовни колледжа короля». Труды Кембриджского антикварного общества . LXXXIII : 141–168.
  13. ^ ГРЭМ, ЧЕЙНИ. «Время плакать в часовне: миллионы людей будут наслаждаться сегодняшним фестивалем рождественских гимнов из Королевского колледжа в Кембридже. Но Грэм Чэйни оплакивает неудачную «реставрацию»». The Independent . Получено 14 марта 2017 г.
  14. Пломмер, Хью (12 июня 1965 г.). «Часовня колледжа короля». Cambridge Review .
  15. ^ Уилкинсон, Л. П. (1980). Столетие Кингс . Кембридж. С. 130–131.
  16. ^ "Некролог: сэр Мартин Беккет, Bt". The Daily Telegraph . 6 августа 2001 г. Получено 2 сентября 2019 г.
  17. ^ "Исторические граффити, знаки каменщиков и ритуальные знаки защиты в светском и религиозном контексте - Часовня Кингс-колледжа, Кембридж". Raking Light . Получено 13 января 2021 г. .
  18. ^ http://www.britainexpress.com/counties/cambridgeshire/az/cambridge/kings-college-chapel.htm Часовня Королевского колледжа, Кембридж на britainexpress.com
  19. ^ Певзнер, Очерк европейской архитектуры 1963:292f.
  20. ^ "Choral and Organ Scholars". Хор Королевского колледжа Кембриджа . Получено 2 ноября 2023 г.
  21. ^ "Вакансии » Декан Чапела". King's College, Кембридж . 2014. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года . Получено 12 июня 2014 года .
  22. ^ "Ричард Ллойд-Морган (бас) - краткая биография". www.bach-cantatas.com .
  23. ^ "Деканы колледжа Кингс с 1860 года" (PDF) . kings.cam.ac.uk . Колледж Кингс-Кембриджа. Октябрь 2014 г. Получено 8 января 2021 г.

Внешние ссылки