stringtranslate.com

Челенгк

Челенгк ( осман. тур . چـلنك ; [1] турецк . çelenk ; турецкое произношение: [t͡ʃɛlɛŋk] ) — военная награда Османской империи .

Турецкая военная награда

Первоначально çelenk был «птичьим пером, которое прикреплялось к тюрбану в знак храбрости» [2], но к концу XVIII века çelenk стал институционализированным в османской военной практике и продолжал вручаться за военные заслуги вплоть до 1820-х годов. [3] Это была украшенная драгоценными камнями эгретка, состоящая из центрального цветка с листьями и бутонами, а также направленных вверх лучей.

В современном турецком языке «çelenk» означает венок или гирлянда, круглое украшение из цветов и листьев, обычно расположенное в виде орнамента.

Подарки героям-нетурецким мореплавателям

Нельсон , Лемюэль Фрэнсис Эббот , с челенгком в шляпе. Эббот, похоже, нарисовал этот портрет, не видя челенгка Нельсона.

Специально изготовленный челенгк был вручен Горацио Нельсону султаном Селимом III в честь битвы на Ниле в 1798 году. Это был первый случай, когда челенгк был вручен не осману. [3] Обычные семь лучей были увеличены до тринадцати, как описано в письме того времени:

Эгрет — это своего рода перо; он представляет собой руку с тринадцатью пальцами, сделанными из бриллиантов, и намекает на тринадцать кораблей, захваченных и уничтоженных в Александрии; он размером с ладонь ребенка примерно шести лет в открытом виде; центральный бриллиант и четыре круглых бриллианта могут стоить около 1000 фунтов стерлингов каждый, и существует еще около 300 других, хорошо оправленных. [4]

Челенгк Нельсона был куплен Обществом морских исследований в 1929 году после национального призыва [5] и помещен в Национальный морской музей . Он был украден в 1951 году Тейтерсом Чатемом и никогда не был найден. [6]

Селим III также подарил челенгк русскому адмиралу Федору Ушакову после взятия Корфу у французов в 1799 году.

В СМИ

Литература

В серии романов Патрика О'Брайана « Обри-Мэтьюрин» капитан Джек Обри был награжден султаном челенгком после захвата двух кораблей мятежников в «Ионической миссии» . Его челенгк был надет, как и у его героя Нельсона, на его парадной униформе и содержал скрытый часовой механизм, так что алмазные нити мерцали на солнце. [7]

Телевидение и кино

В четвертом сезоне сериала «Мисс Скарлет и Герцог» , эпизоде ​​«Бриллиантовое перо», челенгк адмирала Нельсона становится объектом вымышленной кражи.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Osmanlica Lûgât" [Османский глоссарий] (на турецком языке). Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Получено 11 ноября 2012 года .
  2. ^ Абель Паве де Куртей ; Махди Хан Астарабади и Мухаммед Хувейи (1870 г.). Словарь тюрко-восточный. Париж: Имперская империя. Шлейф на капоте в вывеске
  3. ^ ab "Османские ордена и награды как формы чести". Архивы и исследовательский центр Османского банка. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года.
  4. ^ Джеймс Станьер Кларк ; Стивен Джонс; Джон Джонс, ред. (1799). Военно-морская хроника. Т. 1. Дж. Голд. стр. 340.
  5. ^ «Челенгк Нельсона – предлагаемая покупка для нации». The Times . Лондон. 8 ноября 1929 г. стр. 10 (с фотографией).
  6. ^ "The Chelengk". The Art Fund . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Получено 11 ноября 2012 года .
  7. ^ Патрик О'Брайан (2003). Гавань измены . HarperCollins . стр. 7. ISBN 0-00-649923-6.

Источники