stringtranslate.com

Имя

Имена жертв взрывов на Бали в Индонезии в 2002 году

Имя — это термин, используемый для идентификации внешним наблюдателем. Они могут идентифицировать класс или категорию вещей или отдельную вещь, либо уникально, либо в пределах данного контекста. Сущность, идентифицируемая именем, называется ее референтом . Личное имя идентифицирует, не обязательно уникально, конкретного отдельного человека. Имя конкретной сущности иногда называют именем собственным (хотя этот термин имеет также философское значение) и является, когда состоит только из одного слова, именем собственным . Другие существительные иногда называют « общими именами » или ( устаревшее ) « общими именами ». Имя может быть дано человеку, месту или вещи; например, родители могут дать своему ребенку имя, а ученый может дать элементу имя.

Этимология

Слово name происходит от древнеанглийского nama ; родственно древневерхненемецкому (OHG) namo , санскритскому नामन् ( nāman ), латинскому nomen , греческому ὄνομα ( onoma ) и персидскому نام ( nâm ), от протоиндоевропейского (PIE) *h₁nómn̥ . [1] За пределами индоевропейского языка его можно связать с протоуральским *nime .

Соглашения об именовании

Соглашение об именовании — это набор согласованных, предусмотренных или общепринятых стандартов, норм, социальных норм или критериев для наименования вещей.

Родители могут следовать соглашению об именах при выборе имен для своих детей. Некоторые выбирают алфавитные имена по порядку рождения. В некоторых восточноазиатских культурах принято, чтобы один слог в двухсложном имени был именем поколения , которое является одинаковым для ближайших братьев и сестер. Во многих культурах принято называть сына в честь отца или деда. В некоторых африканских культурах, например, в Камеруне, старший сын получает фамилию по своему имени. В других культурах имя может включать место жительства или место рождения.

Основные соглашения об именовании включают в себя:

Продукты могут следовать соглашению об именовании. Автомобили обычно имеют биномиальное название, «марку» (производителя) и «модель», в дополнение к модельному году, например, Chevrolet Corvette 2007 года . Иногда также есть название для «уровня отделки» или «линии отделки» автомобиля: например, Cadillac Escalade EXT Platinum , в честь драгоценного металла. Компьютеры часто имеют увеличивающиеся числа в своих названиях, чтобы обозначить следующее поколение.

Курсы в школах обычно следуют единому правилу наименования: аббревиатура для предметной области, а затем номер, упорядоченный по возрастанию уровня сложности.

Многие номера (например, банковские счета, правительственные удостоверения личности, кредитные карты и т. д.) не являются случайными, а имеют внутреннюю структуру и соглашение. Практически все организации, которые присваивают имена или номера, будут следовать некоторому соглашению при создании этих идентификаторов. Номера рейсов авиакомпаний, номера рейсов космических челноков , даже номера телефонов имеют внутреннее соглашение.

Личное имя

Подпись — это собственноручно написанное имя человека .

Личное имя — это идентифицирующее слово или слова, с помощью которых человек становится близко известным или обозначенным. [2] Во многих странах традиционно для людей иметь личное имя (также называемое именем ) и фамилию (также называемую фамилией или родовым именем , потому что ее носят члены одной семьи). [3] У некоторых людей есть две фамилии, по одной от каждого родителя. В большинстве стран Европы и Америки имя обычно стоит перед фамилией, тогда как в некоторых частях Азии и Венгрии фамилия стоит перед именем. В некоторых культурах традиционно женщина берет фамилию мужа, когда выходит замуж.

Распространенной практикой во многих странах является патроним , что означает, что компонент личного имени основан на имени отца. Менее распространенной практикой в ​​странах является матроним , что означает, что компонент личного имени основан на имени матери. В некоторых восточноазиатских культурах традиционно имена включают имя поколения , слог, общий для братьев и сестер и кузенов одного поколения.

Многие люди также используют средние имена в качестве третьего идентификатора и могут выбирать их по личным причинам, включая обозначение отношений, сохранение добрачных/девичьих фамилий (популярная практика в Соединенных Штатах) и увековечение фамилий. Практика использования средних имен восходит к Древнему Риму, где для членов элиты было обычным иметь преномен (личное имя), номен ( фамильное имя, не совсем используемое так, как сегодня используются средние имена), и когномен (имя, представляющее индивидуальный атрибут или определенную ветвь семьи человека). [4] Средние имена в конечном итоге вышли из употребления, но вновь обрели популярность в Европе в девятнадцатом веке. [4]

Помимо имени, отчества и фамилии, люди также могут иметь прозвища , псевдонимы или титулы . Прозвища — это неформальные имена, используемые друзьями или семьей для обозначения человека («Крис» может использоваться как краткая форма личного имени «Кристофер»). Человек может выбрать использование псевдонима или поддельного имени вместо своего настоящего имени, возможно, для защиты или сокрытия своей личности. Люди также могут иметь титулы, обозначающие их роль в учреждении или профессии (члены королевских семей могут использовать различные термины, такие как король , королева , герцог или герцогиня , для обозначения своего положения во власти или своего отношения к трону). [3]

Имена имен

В ономастической терминологии личные имена мужчин называются андронимами (от др.-греч. ἀνήρ / мужчина и ὄνομα / имя) [5] , а личные имена женщин называются гинонимами (от др.-греч. γυνή / женщина и ὄνομα / имя) [6] .

Названия брендов

Разработка имени для бренда или продукта во многом зависит от маркетинговых исследований и стратегии , чтобы быть привлекательным и продаваемым. Имя бренда часто является неологизмом или псевдословом , например Kodak или Sony .

Религиозные имена

Две таблицы из арабской копии Secretum Secretorum для определения того, будет ли человек жить или умрет, на основе числового значения имени пациента.

В древнем мире, особенно на древнем Ближнем Востоке ( Израиль , Месопотамия , Египет , Персия ), имена считались чрезвычайно могущественными и в некотором роде действуют как отдельное проявление личности или божества. [ 7] Эта точка зрения ответственна как за нежелание использовать собственное имя Бога в еврейской письменности или речи, так и за общее понимание в древней магии , что магические ритуалы должны проводиться «во имя [кого-то]». Призывая бога или духа по имени, считалось, что можно призвать силу этого духа для какого-то чуда или магии (см. Луки 9:49, в котором ученики утверждают, что видели человека, изгоняющего демонов, используя имя Иисуса ). Это понимание перешло в более позднюю религиозную традицию, например, условие в католическом экзорцизме , что демон не может быть изгнан, пока экзорцист не заставит его отказаться от своего имени, и в этот момент имя может быть использовано в строгом приказе, который изгонит демона.

Библейские имена

В Ветхом Завете имена людей имеют значение, и изменение имени указывает на изменение статуса. Например, патриарх Аврам и его жена Сара были переименованы в « Авраам » и « Сарра » при учреждении Авраамова завета ( Бытие 17 :4, 17:15). Симон был переименован в Петра, когда ему были даны Ключи от Небес . Об этом рассказывается в Евангелии от Матфея, глава 16, которая, согласно римско-католическому учению [8], была, когда Иисус обещал Святому Петру силу совершать обязывающие действия. [9] Имена собственные «насыщены смыслом». [10]

На протяжении всей Библии персонажам при рождении даются имена, которые отражают что-то значимое или описывают ход их жизни. Например: Соломон означало мир , [11] и царь с таким именем был первым, чье правление было без войны . [12] Аналогично Иосиф назвал своего первенца Манассией (на иврите: «заставляющий забыть») (Бытие 41:51); когда Иосиф также сказал: «Бог дал мне забыть все мои беды и всех в семье отца моего». У библейских евреев не было фамилий, которые передавались из поколения в поколение. Однако их обычно называли детьми их отцов. Например: דוד בן ישי (Давид бен Ишай), что означает Давид , сын Иессея (1 Царств 17:12,58). Сегодня этот стиль имени все еще используется в еврейских религиозных обрядах.

Индийское имя

Индийские имена основаны на различных системах и соглашениях об именах , которые различаются от региона к региону. Имена также подвержены влиянию религии и касты и могут происходить из эпосов . Население Индии говорит на самых разных языках, и почти каждая крупная религия в мире имеет последователей в Индии. Это разнообразие приводит к тонким, часто запутанным различиям в именах и стилях именования. Из-за исторических индийских культурных влияний несколько имен в Южной и Юго-Восточной Азии находятся под влиянием или адаптированы из индийских имен или слов.

У некоторых индийцев имя, данное при рождении, отличается от официального имени; имя, данное при рождении, начинается со случайно выбранного имени из гороскопа человека (на основе накшатры или лунного дома, соответствующего моменту рождения человека).

Многим детям дают по три имени, иногда в рамках религиозного обучения.

Коранические имена (арабские имена)

Мы можем видеть много арабских имен в Коране и у мусульман, таких как Аллах, Мухаммад, Ходжа, Исмаил, Мехбуб, Сухелахмед, Шохеб Амина, Аиша, Самина, Румана, Свалеха и т. д.

Имена Мухаммед и Ахмед одинаковы, например Сухель Ахмад или Мохаммад Сухель одинаковы. В исламе и христианстве есть много похожих имен, например Йосеф (исламское)/Иосиф (христианское), Адам/Адам, Давуд/Давид, Румана/Романа, Марьям/Мария, Нух/Ной и т. д.

Использование названий животными и растениями

Использование личных имен свойственно не только людям. Дельфины [13] и зеленопоясничные попугайчики [14] также используют символические имена для адресации контактных вызовов конкретным лицам. У отдельных дельфинов есть отличительные свистки-подписи, на которые они реагируют, даже если нет другой информации, чтобы прояснить, о каком дельфине идет речь.

Названные сущности

В извлечении информации именованная сущность — это реальный объект , такой как человек, местоположение, организация, продукт и т. д., который может быть обозначен собственным именем . Он может быть абстрактным или иметь физическое существование. Примерами именованных сущностей являются Барак Обама , Нью-Йорк , Фольксваген Гольф или что-либо еще, что может быть названо. Именованные сущности можно просто рассматривать как экземпляры сущностей (например, Нью-Йорк — это экземпляр города ).

С исторической точки зрения термин « Именованная сущность» был придуман во время оценочной кампании MUC-6 [15] и содержал ENAMEX (выражения имени сущности, например, лица, местоположения и организации) и NUMEX (числовое выражение).

Более формальное определение можно получить из жесткого десигнатора Сола Крипке . В выражении «Именованная сущность» слово «Именованный» имеет целью ограничить возможный набор сущностей только теми, для которых один или несколько жестких десигнаторов обозначают референт. [16] Десигнатор является жестким, когда он обозначает одну и ту же вещь в каждом возможном мире. Напротив, вялые десигнаторы могут обозначать разные вещи в разных возможных мирах.

В качестве примера рассмотрим предложение «Байден — президент Соединенных Штатов». И «Байден», и «Соединенные Штаты» являются именованными сущностями, поскольку они относятся к определенным объектам ( Джо Байден и Соединенные Штаты ). Однако «президент» не является именованной сущностью, поскольку может использоваться для обозначения множества различных объектов в разных мирах (в разные президентские периоды, относясь к разным людям, или даже в разных странах или организациях, относясь к разным людям). Жесткие десигнаторы обычно включают собственные имена, а также определенные естественные термины, такие как биологические виды и вещества.

В сообществе по распознаванию именованных сущностей также существует общее согласие рассматривать временные и числовые выражения как именованные сущности, такие как суммы денег и другие типы единиц, что может нарушать жесткую перспективу обозначения.

Задача распознавания именованных сущностей в тексте называется распознаванием именованных сущностей , а задача определения идентичности именованных сущностей, упомянутых в тексте, называется устранением неоднозначности именованных сущностей . Для решения обеих задач требуются специальные алгоритмы и ресурсы. [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Online Etymology Dictionary". Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 20 сентября 2008 года .; Звездочка перед словом указывает на то, что это гипотетическая конструкция, а не засвидетельствованная форма.
  2. ^ "личное имя". Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 . Получено 18 июня 2018 .
  3. ^ ab "Общие слова для имен и типы имен". macmillandictionary.com . Словарь Macmillan. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Получено 18 июня 2018 года .
  4. ^ ab Fabry, Merrill (16 августа 2016 г.). «Теперь вы знаете: почему у нас есть средние имена?» (веб-статья) . Time.com . Time. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 г. . Получено 18 июня 2018 г. .
  5. Комната 1996, стр. 6.
  6. ^ Баролини 2005, стр. 91, 98.
  7. ^ "Египетская религия", EA Wallis Budge, Arkana, издание 1987 г., ISBN 0-14-019017-1 
  8. Катехизис Католической Церкви, параграф 881: «Епископальная коллегия и ее глава, Папа». Архивировано 06.09.2010 на Wayback Machine.
  9. ^ « The Routledge Companion to the Christian Church» Джерарда Мэнниона и Льюиса С. Маджа (30 января 2008 г.) ISBN 0415374200 стр. 235 
  10. Барух Хохман, Персонаж в литературе (Издательство Корнеллского университета, 1985), 37.
  11. ^ Кэмпбелл, Майк. "Значение, происхождение и история имени Соломон". За именем . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 года . Получено 27 декабря 2018 года .
  12. ^ "Solomon, the King". www.dawnbible.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Получено 27 декабря 2018 года .
  13. ^ «Дельфины называют себя свистом, говорится в исследовании». National Geographic News. 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 г.
  14. ^ Берг, Карл С.; Дельгадо, Сорая; Окава, Рэй; Бейссингер, Стивен Р.; Брэдбери, Джек У. (1 января 2011 г.). «Контактные звонки используются для индивидуального распознавания партнера у свободно летающих зеленохвостых попугаев, Forpus passerinus». Animal Behaviour . 81 (1): 241–248. doi :10.1016/j.anbehav.2010.10.012. ISSN  0003-3472. S2CID  42150361. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. . Получено 25 октября 2020 г. .
  15. ^ Гришман, Ральф; Сандхейм, Бет (1996). Проект оценки MUC-6 (PDF) . Труды TIPSTER '96.
  16. ^ Надо, Дэвид; Секин, Сатоши (2007). Обзор распознавания и классификации именованных сущностей (PDF) . Lingvisticae Investigationes.
  17. ^ Нувель, Дэмиен; Эрманн, Мод; Россе, Софи (2015). Уайли (ред.). Именованные объекты для компьютерной лингвистики . ISBN 978-1-84821-838-3.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки