Серия чемпионатов Национальной лиги 2013 года , 44-я серия NLCS , была игрой плей-офф до семи побед, в которой команды St. Louis Cardinals и Los Angeles Dodgers соревновались за звание чемпиона Национальной лиги Главной лиги бейсбола . Cardinals победили Dodgers в шести играх.
Это была четвертая встреча между «Кардиналс» и «Доджерс» в плей-офф после NLCS 1985 года (Кардиналс выиграли со счетом 4–2), NLDS 2004 года (Кардиналс выиграли со счетом 3–1) и NLDS 2009 года (Доджерс выиграли со счетом 3–0).
В Мировой серии 2013 года «Кардиналс» проиграли « Бостон Ред Сокс» в шести играх.
«Сент-Луис» выиграл серию со счетом 4–2.
Для Лос-Анджелеса все началось не так, как надо, когда Хэнли Рамирес получил удар по ребрам от Джо Келли , поданного со скоростью 95 миль в час, что повлияло на его способности на оставшуюся часть серии. [8] Доджерс загрузили базы двумя аутами от Джо Келли на дабл и двумя уоками в третьем иннинге, когда сингл Хуана Урибе набрал два очка, но в конце иннинга Зак Грейнке пропустил сингл с двумя аутами Келли и уок Мэтта Карпентера, прежде чем оба мужчины набрали очки на дабл Карлоса Бельтрана , сравняв счет. Грейнке пропустил всего два очка за восемь иннингов, при этом выбив десять отбивающих, что стало рекордом сезона, став первым питчером, выбившим десять Кардиналов в игре после сезона со времен Денни Гейлхауса в Мировой серии 1944 года . [9] Игра перешла в дополнительные иннинги, и в начале десятого иннинга Марк Эллис сделал трипл с одним аутом и попытался набрать очки на жертвенном флае Майкла Янга , но был выбит Белтраном, чтобы закончить иннинг. В конце 13-го иннинга Белтран провел победный забег с помощью линейного драйва в правый угол поля, который забил Дэниел Дескальсо со второго аута Кенли Дженсена . Игра была третьей по продолжительности игрой NLCS (после шестой игры в 1986 году и пятой игры в 1999 году ), самой продолжительной игрой постсезона для Доджерс со времен второй игры Мировой серии 1916 года и самой продолжительной для Кардиналс. Это была самая продолжительная игра 1 NLCS. [10]
Нападение Dodgers было в меньшинстве во второй игре, потому что Хэнли Рамирес сидел с травмированными ребрами, в результате удара питчем в первой игре, и Андре Этье получил выходной за то, что отыграл все 13 иннингов первой игры. Игра была дуэлью питчеров, так как Cardinals получили только два хита от Клейтона Кершоу и двух реливеров. Жертвенный флай Джона Джея принес Дэвиду Фризу (после того, как он сделал дабл, чтобы начать иннинг) единственный забег в игре, в нижней части пятого. Из-за пропущенного мяча забег Фриза не был заработан. Dodgers удалось сделать пять хитов от Майкла Вачи , но не смогли получить ни одного очка. Они загрузили базы в шестом иннинге с одним аутом, но Вача выбил Ясиэля Пуига и Хуана Урибе, чтобы положить конец угрозе. Тревор Розенталь выбил команду (Пуч, Урибе и пинч-хиттер Этье) в девятом иннинге для сэйва, и «Доджерс» проиграли 2–0 в серии. Кершоу стал первым стартовым питчером в истории постсезона, который не пропустил ни одного заработанного очка и допустил два или меньше хита и проиграл игру. [12]
В третьей игре Хён-джин Рю отыграл семь сухих иннингов, и «Доджерс» сумели набрать очки у Адама Уэйнрайта, чтобы выиграть игру со счетом 3–0. В четвертой игре Марк Эллис сделал дабл-лидер, а затем набрал очки на дабл-ауте Адриана Гонсалеса . Затем Гонсалес набрал очки на трипл-ауте Ясиэля Пуига , его первом хите в серии, после 11 безударно-отбивающих. У Хэнли Рамиреса было два хита и сингл RBI в седьмом иннинге, когда он вернулся в состав «Доджерс», несмотря на перелом ребра. [13] Это была первая серия постсезона со времен Мировой серии 1948 года , в которой ни одна из команд не набрала хоумран в первых трех играх. [14]
Рамирес все еще был скован травмой ребра и боролся на пластине и на поле, прежде чем покинуть игру в шестом иннинге. В третьем иннинге Дэниел Дескальсо сделал первый сингл, переместился на вторую позицию после жертвенного банта, затем набрал очки после дабла Мэтта Карпентера . Одним аутом позже хоумран Мэтта Холлидея , первый в серии, вывел «Кардиналс» вперед со счетом 3–0. «Доджерс» сократили отрыв до 3–2 благодаря синглам RBI Ясиэля Пуига и Эй Джей Эллиса от Лэнса Линна , но хоумран Шейна Робинсона в седьмом иннинге от Джей Пи Хауэлла увеличил отрыв «Кардиналс» до 4–2, поскольку они уверенно лидировали в серии со счетом 3–1. [15]
Dodgers предотвратили выбывание в пятой игре, поскольку Зак Грейнке подал семь сильных иннингов, и биты ожили. Во втором иннинге Dodgers отбили четыре сингла от Джо Келли , последние два из которых Хуан Урибе и Грейнке набрали по одному очку каждый. Cardinals сравняли счет в третьем иннинге, когда Мэтт Карпентер сделал сингл, затем набрал очки на трипл Карлоса Бельтрана, прежде чем Бельтран набрал очки на дабл Мэтта Холлидея . Хоумран Адриана Гонсалеса в нижней части иннинга вывел Dodgers вперед со счетом 3−2. Они увеличили свое преимущество хоумранами Карла Кроуфорда в пятом иннинге, Эй Джей Эллиса в седьмом от Эдварда Мухики и Гонсалеса в восьмом от Джона Аксфорда . Четыре хоумрана сравняли рекорд Доджерс после сезона, который ранее был достигнут во 2-й игре Мировой серии 1977 года и 1-й игре NLCS 1978 года . [16] Кардиналс удалось набрать два очка от Кенли Дженсена в девятом иннинге благодаря синглам RBI Мэтта Адамса и Пита Козмы , но Доджерс удержались, выиграли 6–4 и отправили серию обратно в Сент-Луис. [17]
Надеясь форсировать седьмую игру, Dodgers отправили своего туза Клейтона Кершоу на холм, чтобы встретиться с новичком St. Louis Cardinals Майклом Вачей в матче-реванше матча второй игры. На этот раз Кершоу показал худший результат в сезоне, с трудом пройдя третий иннинг с 48 общими подачами и пропустив в общей сложности семь заработанных очков, десять хитов и два уока за четыре иннинга работы. [18] Феномен Dodgers Ясиэль Пуиг допустил две дорогостоящие ошибки броска, которые олицетворяли разочарование той ночи. Напротив, Майкл Вача, подкрепленный надежной защитой и своевременными хитами, загнал в угол нападение Dodgers, проведя семь иннингов и допустив всего два хита и ни одного очка.
Cardinals забили гол в третьем иннинге, когда Мэтт Карпентер выстроил дабл в правом поле после битвы из 11 подач с Кершоу. Карлос Бельтран забил Карпентеру со второго иннинга синглом лайн-драйв, снова в правое поле, и продвинулся на второе место. Кершоу вычеркнул Мэтта Холлидея , но уступил еще один сингл Ядье Молине , который забил Бельтрану со второго, доведя счет до 2–0 Cardinals. Дэвид Фриз сделал сингл в центральное поле, чтобы переместить Молину на второе место, а Кершоу, уже имевший нетипичную ночь, вывел Мэтта Адамса на базу для Шейна Робинсона . Робинсон провел два рана синглом вправо Пуига , увеличив преимущество Кардиналов до 4–0. Пуиг допустил ошибку при броске, подбросив мяч на неверном шаге и перебросив его через голову кэтчера Эй Джей Эллиса . Кершоу завершил иннинг, намеренно выведя Пита Козму из игры и выбив Вачу из игры.
Cardinals добавили пять очков в пятом иннинге. Молина сделал сингл в правое поле и достиг второй базы после второй ошибки броска Пуига за вечер. Дэвид Фриз сделал сингл, чтобы продвинуть Молину на третью базу, и Адамс довел его до дома дабл-ином, сделав счет 5–0 Cardinals. Кершоу покинул игру с бегунами на второй и третьей базе после броска 98 подач и был заменен реливером Рональдом Белисарио . Шейн Робинсон вышел на пластину и достиг второй базы по выбору шортстопа Хэнли Рамиреса к кэтчеру Эй Джей Эллису, который вывел Дэвида Фриза из игры в рандауне между третьей и домашней базой. Поскольку бегуны все еще были на второй и третьей базе, Козма был намеренно выведен из игры во второй раз за вечер. Затем Вача отбил подачу Белисарио и достиг первой базы по выбору полевого игрока вторым бейсменом Марком Эллисом , который позволил Мэтту Адамсу забить после колебаний при броске в дом, сделав счет 6–0 Cardinals. Белисарио был заменен питчером-сменом Дж. П. Хауэллом , который позволил Робинсону и Козме набрать очки после жертвенного флая Карпентера и дикого питча Молины соответственно, увеличив преимущество до 8–0. Карлос Бельтран закрыл дверь в постсезон Dodgers, сделав сингл в левое поле и забив Wacha в последнем забеге игры, дав Cardinals уверенное преимущество 9–0. У Dodgers было еще одно попадание, дабл от кэтчера Эй Джей Эллиса. Питчерский состав Cardinals вывел из игры следующих 12 отбивающих, чтобы закончить игру.
Победивший питчер Майкл Вача был назван MVP NLCS после того, как выиграл оба своих старта с показателем ERA 0,00, что позволило «Доджерс» удерживать средний показатель отбивания против (BAA) 0,149, два уока и 13 SO в 13 играх.+2 ⁄ 3 IP без очков. Он стал четвертым новичком, выигравшим награду MVP постсезонной серии, после Ларри Шерри ( 1959 World Series ), Майка Боддикера ( 1983 NLCS ) и Ливана Эрнандеса ( 1997 NLCS и 1997 World Series ). [19] [20]
Эта победа принесла «Кардиналс» 19-й титул в качестве франшизы и второе участие в Мировой серии за три года.
2013 NLCS (4–2): Сент-Луис Кардиналс над Лос-Анджелес Доджерс
Через несколько дней после поражения NLCS генеральный менеджер Dodgers Нед Коллетти и менеджер Дон Мэттингли провели совместную пресс-конференцию, на которой обсуждался статус работы Мэттингли. Пресс-конференция оказалась неловкой и несвязной, поскольку и Коллетти, и Мэттингли, казалось, не согласны со статусом контракта Мэттингли. «Это ставит меня в положение, когда все, что я делаю, подвергается сомнению, потому что я в основном пробую и прослушиваюсь, можешь ты справиться или не можешь? Это не лучшая позиция для меня как менеджера», - озвучил Мэттингли. [21] В 2013 году, когда Dodgers споткнулись на старте сезона, опустившись на последнее место в NL West, пока накапливались травмы, ходили слухи, что Мэттингли будет уволен. Президент команды Стэн Кастен указал ему в то время, что Мэттингли нужно улучшить ситуацию, чтобы сохранить свою работу. Команда отреагировала, выиграв 42 из 50 игр во время жаркого сезона, чтобы занять первое место и в конечном итоге выиграть дивизион с разницей в 11 игр над Аризоной. По иронии судьбы, именно Коллетти был отстранен от своей должности первым, когда команда пригласила генерального менеджера Tampa Bay Эндрю Фридмана для надзора за бейсбольными операциями после сезона 2014 года. Коллетти принял понижение в должности и оставался в команде, пока не устроился на работу скаутом в San Jose Sharks в НХЛ в сентябре 2019 года. Мэттингли расстался с клубом после постсезона 2015 года и был заменен Дэйвом Робертсом . Покинув Лос-Анджелес, Мэттингли управлял Miami Marlins с 2016 по 2022 год. [22]
Cardinals и Dodgers снова встретились во время National League Division Series 2014, где Cardinals снова победили и взяли верх над обладателем награды Cy Young 2013-2014 и самым ценным игроком 2014 года Клейтоном Кершоу . Между National League Championship Series 2013 и National League Division Series 2014 Cardinals победили Кершоу во всех четырех его стартах.
Хэнли Рамирес и Джо Келли в конечном итоге стали товарищами по команде в Бостоне после того, как Рамирес подписал контракт свободного агента с Red Sox в межсезонье 2014-2015 (Келли был продан в Бостон в последний день обмена предыдущего сезона). Подача Келли со скоростью 95 миль в час в первом иннинге первой игры сломала ребро Рамиреса и перевернула всю серию с ног на голову. В конечном итоге Келли стал игроком «Доджерс» в 2019 году и даже стал любимцем болельщиков, выиграв с ними Мировую серию в 2020 году. [23] Кардинал Дэвид Фриз (2009–2013) также стал популярным игроком «Доджерс» за свою отбивающую игру в закатные годы своей карьеры после того, как его обменяли из Питтсбурга в 2018 году. Стартовый игрок «Доджерс» 2012–2013 годов Марк Эллис, занимавший вторую базу , присоединился к «Кардиналс» в сезоне 2014 года, который стал последним годом его карьеры.
Две команды снова встретились в постсезоне в игре Wild Card Национальной лиги 2021 года , и «Доджерс» выиграли в девятом иннинге благодаря двухочковому хоум-рану Криса Тейлора . [24]