stringtranslate.com

Финал НБА 2020

Финал НБА 2020 года был чемпионской серией сезона 2019–20 Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) и завершением плей-офф сезона . В этой серии плей-офф из семи матчей чемпион Западной конференции «Лос-Анджелес Лейкерс» победил чемпиона Восточной конференции «Майами Хит» со счетом 4–2, выиграв свой первый чемпионат НБА за десять лет и свой 17-й титул в общей сложности в истории франшизы. «Лос-Анджелес Лейкерс» также стали первой и единственной командой в истории НБА, которая не потерпела поражений в сезоне, лидируя в начале четвертой четверти, и имея в общей сложности 57-0 в регулярном сезоне и плей-офф . [1] Леброн Джеймс из «Лейкерс» был назван самым ценным игроком (MVP) финала НБА в четвертый раз в своей карьере. Он стал первым и единственным игроком в истории НБА, который был назван MVP финала с тремя разными франшизами (дважды с Heat, один с Cleveland Cavaliers и один с Lakers) и вместе с товарищем по команде Дэнни Грином , совместно третьими игроками, которые выиграли финал НБА с тремя разными командами. Он выиграл награду MVP финала единогласным голосованием 11-0, лидируя в своей команде по очкам, подборам и передачам за всю серию, набирая в среднем 29,8 очков, 11,8 подборов и 8,5 передач за игру при очень эффективной реализации 59%. [2] Президент Lakers Джини Басс стала первой женщиной-владельцем, которая привела свою команду к титулу НБА. [3] [4]

Lakers были № 1 посева на Западе, в то время как Heat были № 5 на Востоке, став третьей самой низкой посева, чтобы пройти в Финал. Это был первый матч Финала НБА между двумя командами, и первый раз, когда участники Финала оба не попали в плей-офф в предыдущем сезоне. [5] [6] Джеймс ранее играл за Miami под руководством главного тренера Heat Эрика Споэльстры , выиграв два титула НБА подряд в 2012 и 2013 годах в четырех последовательных появлениях в Финале с 2011 по 2014 год , в то время как президент Heat Пэт Райли был главным тренером Lakers эпохи «Showtime» с 1981 по 1990 год, приведя их к четырем титулам НБА в семи появлениях в Финале. Впервые за шесть сезонов Golden State Warriors не попали в Финал. [7]

Первоначально финал был запланирован на июнь, [8] но сезон был приостановлен в середине марта из-за пандемии COVID-19 . [9] Позднее НБА и ее игроки одобрили план по возобновлению сезона в конце июля, создав NBA Bubble в Walt Disney World для защиты команд от вируса. [10] [11] Игры проходили в Bubble за закрытыми дверями в ESPN Wide World of Sports Complex в Бэй-Лейк, Флорида , а финалы проходили с 30 сентября по 11 октября. Финалы ознаменовали завершение NBA Bubble, в ходе которого не было зарегистрировано ни одного случая COVID-19 среди участвующих команд. [12] Финал 2020 года начался позже всех (победив издание 1999 года , которое началось 16 июня), а первый был сыгран в сентябре и октябре, а также состоялся осенью . [ необходима ссылка ]

Фон

Приостановка и перезапуск сезона

11 марта 2020 года НБА объявила о приостановке сезона 2019–20 после сообщения о том, что центровой Utah Jazz All-Star Руди Гобер сдал положительный тест на COVID-19 всего за несколько часов до игры Jazz road против Oklahoma City Thunder . [13] 4 июня Совет управляющих НБА одобрил 29–1 ( единственным несогласным был Portland Trail Blazers ) возобновление сезона 2019–20 в Walt Disney World . Национальная ассоциация баскетболистов одобрила план на день позже. [11] Согласно плану, тринадцать команд Западной конференции и девять команд Восточной конференции, в которые входят все клубы в пределах шести игр от места в плей-офф, сыграли восемь игр «посева» регулярного сезона. Затем мог бы быть проведен возможный турнир play-in для восьмого посева в каждой конференции, если бы девятый посев завершил регулярный сезон в пределах четырех игр от восьмого посева (этот турнир play-in использовался только в Западной конференции). Плей-офф НБА 2020 года затем проводился как обычный постсезонный турнир. [10]

Майами Хит

Джимми Батлер был продан в «Майами» в межсезонье.

В межсезонье «Хит» договорились о четырёхсторонней сделке с « Лос-Анджелес Клипперс» , «Портленд Трэйл Блэйзерс » и « Филадельфия 76ers» с целью приобретения лёгкого форварда Джимми Батлера из «76ers». [14]

«Майами» начали сезон с двумя незадрафтованными игроками в стартовом составе , Кендриком Нанном и Дунканом Робинсоном . [15] В своем первом сезоне в «Хит» Батлер был назван участником Матча всех звезд в пятый раз в своей карьере, а Бэм Адебайо получил свой первый выбор, дав «Майами» двух игроков в Матче всех звезд впервые со времен Криса Боша и Дуэйна Уэйда в сезоне 2015–16 . [16] До того, как сезон был приостановлен, «Хит» обеспечили себе и первое место в плей-офф, и титул чемпиона Юго-Восточного дивизиона с сезона 2017–18 . [17] После возобновления сезона они заработали пятое место в Восточной конференции. [18] «Хит» разгромили « Индиану Пэйсерс» в первом раунде плей-офф, опередили «Милуоки Бакс», посеянных под номером 1 , в пяти играх полуфинала Восточной конференции и победили «Бостон Селтикс», посеянных под номером 3 , в шести играх финала Восточной конференции, став первой командой с пятым номером посева, вышедшей в финал НБА. [19] Только трижды команда с более низким номером посева выходила в финал: « Хьюстон Рокетс» под номером 6 в 1981 и 1995 годах и «Нью-Йорк Никс» под номером 8 в 1999 году . [20]

Лос-Анджелес Лейкерс

В межсезонье «Лейкерс» приобрели Энтони Дэвиса из «Нового Орлеана» .

«Лейкерс» выходили из неудачного сезона 2018–19 , в котором они продлили свою засуху в плей-офф, начавшуюся в 2014 году . [21] Их главное приобретение в качестве свободного агента, Леброн Джеймс , получил первую серьезную травму в своей карьере и впервые с 2005 года пропустил плей-офф. [22] В последний день сезона Мэджик Джонсон ушел с поста президента по баскетбольным операциям, [23] а главный тренер Люк Уолтон и команда через несколько дней договорились о расставании. [24] В межсезонье генеральный менеджер Роб Пелинка нанял Фрэнка Фогеля в качестве нового главного тренера «Лейкерс», [25] и приобрел шестикратного участника Матча всех звезд мощного форварда Энтони Дэвиса из « Нью-Орлеан Пеликанс» в трехсторонней сделке, в которую также входили « Вашингтон Уизардс» . [26] [27] Пелинка был повышен до вице-президента по баскетбольным операциям в январе 2020 года, сохранив при этом свою должность генерального менеджера. [27] Позже в этом месяце легендарный бывший защитник Лейкерс Коби Брайант погиб в результате крушения вертолета вместе со своей 13-летней дочерью Джианной и семью другими. Лейкерс посвятили сезон ему. [28]

«Лейкерс» обеспечили себе первое место в плей-офф с сезона 2012–13 в марте 2020 года, за несколько дней до приостановки сезона. [29] [30] Это положило конец самой продолжительной засухе в истории франшизы. [30] После возобновления игры в «пузыре» «Лейкерс» завоевали свой первый титул чемпиона Тихоокеанского дивизиона с 2012 года и заняли первое место в плей-офф Западной конференции впервые с сезона 2009–10 . [31] Джеймс и Дэвис заняли второе место в номинациях « Самый ценный игрок НБА» и «Лучший защитник НБА» соответственно, уступив Яннису Адетокунмбо , и оба были включены в первую сборную всех звёзд НБА . [32]

«Лейкерс» понадобилось по пять игр, чтобы победить « Портленд Трэйл Блэйзерс» в первом раунде плей-офф, « Хьюстон Рокетс» в полуфинале Западной конференции и « Денвер Наггетс» в финале Западной конференции. [33] [34] [35] «Лейкерс» впервые с 2010 года вышли в финал , в то время как Джеймс совершал свою девятую поездку за 10 сезонов. [36]

Дорога к финалу

Регулярный сезон серии

«Лейкерс» выиграли серию регулярного сезона со счетом 2–0.

Краткое содержание серии

Только в этом сезоне воскресные игры начинались в 19:30 по восточному времени вместо традиционного времени начала в 20:00 по восточному времени. [37]

Обзоры игр

Игра 1

Энтони Дэвис из Lakers набрал 34 очка, сделал девять подборов и пять передач в своей первой игре финала, а Леброн Джеймс добавил почти трипл-дабл с 25 очками, 13 подборами и девятью передачами, что привело Los Angeles к победе со счетом 116–98 над Miami. [38] Heat лидировали со счетом 23–10 в середине первой четверти, прежде чем Lakers переиграли их со счетом 55–25 и лидировали с разницей в 17 очков к перерыву. [38] [39] Lakers увеличили свое преимущество до 32 очков в третьей четверти. Они забили 13 из своих первых 20 трехочковых бросков в игре, прежде чем расслабиться и пропустить 16 из своих последних 18. [38]

Джимми Батлер из «Майами» подвернул левую лодыжку до конца первой половины, но остался в игре и закончил с 23 очками. [39] Защитник «Хит» Горан Драгич не играл во второй половине из-за травмы ноги. [38] Центровой «Майами» Бам Адебайо также не закончил игру, выйдя в третьей четверти из-за травмы плеча. [38] [39] Дуайт Ховард остался стартовым центровым «Лейкерс» после того, как он перешел в стартовый состав на последние несколько игр финала конференции против «Денвера» . [40]

Игра 2

Джеймс набрал 33 очка, а Дэвис добавил 32, что привело «Лейкерс» к лидерству в серии 2–0 с победой над «Хит» со счетом 124–114. Джеймс и Дэвис стали первой парой товарищей по команде «Лейкерс», которые набрали по 30 очков в финальной игре со времен Коби Брайанта и Шакила О'Нила в третьей игре финала НБА 2002 года . [41] Команда реализовала 51% бросков за игру и реализовала 22 из своих первых 25 двухочковых бросков , включая 16 бросков подряд ближе к концу первого периода и до конца третьего. [41] [42] Дэвис реализовал 14 из своих первых 15 бросков. [41] «Майами» играли в меньшинстве без своих травмированных стартовых игроков Адебайо (шея и левое плечо) и Драгича (разрыв левой подошвенной фасции ). [42]

«Лейкерс» лидировали с преимуществом в шесть очков после первой четверти, хотя и реализовали всего три из 12 трёхочковых попыток. [41] Отставая на 14 очков к перерыву, «Хит» набрали 39 очков в третьем периоде, но всё ещё проигрывали 10 очков перед четвёртым. [42] В последнем периоде они так и не приблизились ближе, чем к 10. [41] У Рэджона Рондо было 16 очков, в то время как Кентавиус Колдуэлл-Поуп и Кайл Кузма также добавили 11 для «Лейкерс». [42] «Лейкерс» реализовали 16 из 47 трёхочковых, рекордных в сезоне. [42] Их стартовые игроки реализовали всего семь из 28, а Колдуэлл-Поуп и Дэнни Грин в совокупности реализовали три из 19. Команда реализовала 66% своих двухочковых попыток. [41]

Майами возглавляли Батлер с 25 очками и Келли Олиник с 24 очками со скамейки запасных. [41] Тайлер Херро и Мейерс Леонард заменили Драгича и Адебайо в стартовом составе. Херро стал самым молодым игроком, стартовавшим в финальной игре НБА в возрасте 20 лет и 256 дней. Он был на восемь дней моложе Мэджика Джонсона , когда он стартовал в первой игре за «Лейкерс» в 1980 году против « Филадельфии 76ers» . [42]

Игра 3

Батлер закончил с 40 очками, 11 подборами и 13 передачами для трипл-дабла, что привело Майами к победе со счетом 115–104, поскольку стартовые игроки Heat Адебайо и Драгич оставались вне игры. [43] Майами лидировали большую часть игры. [44] В нескольких моментах они, казалось, брали игру под свой контроль, но Lakers ответили. Heat лидировали со счетом 13 в первой четверти, прежде чем Lakers собрались, чтобы выйти вперед пять минут спустя. Miami начали вторую половину с рывка 10–0, лидируя с преимуществом в 14, но Los Angeles ответили восемью очками подряд. Heat были впереди 12 в конце третьей четверти, прежде чем Lakers переиграли их со счетом 20–6, вернув себе лидерство 91–89 за 8:55 до конца игры. [43] Тем не менее, Heat переиграли Lakers со счетом 26–13, закончив игру и сократив преимущество Lakers до 2–1. [45]

Батлер стал третьим игроком в истории Финалов, который набрал более 40 очков трипл-дабла, присоединившись к Джеймсу (тогда с Кливленд Кавальерс ) в 2015 году и Джерри Уэсту с Лейкерс в 1969 году . [46] Батлер также стал первым игроком, набравшим больше очков, подборов и передач в финальной игре, чем Джеймс, который закончил игру с 25 очками, 10 подборами и восемью передачами. Дэвис, у которого были проблемы с фолами в начале игры, набрал всего 15 очков и пять подборов. [44] Лейкерс совершили 20 потерь , что привело к 21 очку для Хит. [44] У Лос-Анджелеса было 10 потерь в первой четверти, больше, чем у любой другой команды лиги в течение сезона в первом периоде, [43] включая восемь потерь в общей сложности у Джеймса и Дэвиса, которые закончили игру с восемью и пятью потерями соответственно. [44] Херро и Олиник набрали по 17 очков за Майами, а Кайл Кузма и Маркифф Моррис набрали по 19 очков со скамейки запасных за Лейкерс. Стартовые игроки Майами переиграли стартовых игроков Лейкерс со счетом 89–51. [43]

Игра 4

Дэвис забил 3-очковый за 39,5 секунд до конца матча, обеспечив «Лейкерс» преимущество в девять очков и обеспечив игру на пути к победе со счетом 102–96 и преимуществу над «Хит» со счетом 3–1. [47] Джеймс набрал 28 очков, сделал восемь результативных передач и сделал 12 подборов, в то время как Дэвис закончил игру с 22 очками, четырьмя результативными передачами и девятью подборами. «Лос-Анджелес» снова проявил небрежность, допустив девять потерь в первой половине матча, включая пять потерь, совершенных одним Джеймсом. [48] За 8:18 до конца третьей четверти Джеймс забил 3-очковый, выведший «Лейкерс» вперед со счетом 55–54. «Лейкерс» не отставали в последние 20 минут, хотя «Майами» оставался на близком расстоянии на протяжении всей игры. [47] [48] За 3:05 до конца игры Батлер бросил угловой 3-очковый, который залетел в ворота, что дало бы «Хит» преимущество. Семь секунд спустя Колдуэлл-Поуп сделал угловой 3, чтобы дать «Лейкерс» преимущество 93–88. Затем «Майами» нарушили время броска , и Колдуэлл-Поуп побежал к корзине, выйдя вперед на семь очков. [47]

Колдуэлл-Поуп набрал 15 очков, а Грин набрал 10 очков для «Лейкерс». [47] Батлер закончил игру с 22 очками, девятью передачами и 10 подборами для «Хит». Он сделал свои первые пять бросков и 11 очков в первой четверти, но не забил ни одного филд-гола до четвертой четверти, когда его защищали Дэвис и Джеймс. [48] Херро набрал 21 очко, Дункан Робинсон набрал 17, а Адебайо добавил 15 очков для «Хит» после пропуска двух игр. [47]

Игра 5

У Батлера было 35 очков, 12 подборов и 11 передач, чтобы привести Майами к победе со счетом 111–108 и предотвратить выбывание, доведя серию до 3–2. Heat выдержали доминирующее выступление Джеймса, который закончил с 40 очками всего за 21 бросок, 13 подборов и семь передач. [49] Когда Lakers проигрывали одно очко и оставалось 18,8 секунд до конца игры, Джеймс вошел в краску, где его окружили Батлер и Робинсон, а третий защитник также приближался. Джеймс отдал пас широко открытому Грину в верхней части ключа, но Грин промахнулся трехочковым за 7,1 секунды до конца. [50] Моррис получил подбор в нападении, обманул, но затем бросил мяч за пределы поля за 2,2 секунды до конца, пытаясь доставить мяч Дэвису под корзину. [50] [51]

За 48 секунд до конца первой четверти Дэвис получил удар ногой в правую пятку от Андре Игудалы из Майами , что усугубило ушиб, который он получил в финале конференции. Пролежав несколько минут на полу, Дэвис покинул игру и начал вторую четверть на скамейке запасных, что помогло Heat набрать 11 очков. Lakers были близки к тому, чтобы сделать счет 60–56 к перерыву. Колдуэлл-Поуп, набравший 16 очков, сделал 3-очковый бросок, выведя Lakers вперед в четвертой четверти. [50] За 3:13 до конца Робинсон сделал 3-очковый бросок, выведя Heat вперед на два очка, что положило начало серии из ничьей или смены лидерства в следующих девяти результативных владениях игры, [52] включая шесть подряд, где Джеймс и Батлер обменивались очками. [53]

Робинсон закончил с 26 очками, включая семь трехочковых, что побило рекорд Гэри Нила , установленный в 2013 году по наибольшему количеству трехочковых среди невыбранных игроков в финале. [54] Батлер был истощен к концу, отдохнув всего 48 секунд за всю игру, а также защищая Джеймса и иногда Дэвиса в защите. [55] Он стал вторым игроком с несколькими 30-очковыми трипл-даблами в одной и той же серии финалов, присоединившись к Джеймсу в 2015 году. [54] Батлер был шестым игроком с несколькими трипл-даблами в одной и той же серии финалов вместе с Джеймсом, Мэджиком Джонсоном, Ларри Бердом , Уилтом Чемберленом и Дрэймондом Грином . [52] Он также стал первым игроком с 35 очками, 10 подборами, 10 передачами и пятью перехватами в финальной игре, и он был всего лишь вторым игроком НБА, достигшим этих показателей в плей-офф, присоединившись к Гэри Пэйтону в 2000 году. [54] Дэвис набрал 28 очков и добавил 12 подборов для «Лейкерс». [50] К концу игры он заметно хромал после очередного падения вокруг корзины. [51] [55] Он и Джеймс набрали 68 из 108 очков команды. [49] Они вместе набрали 24 из 36, в то время как другие игроки «Лейкерс» набрали 14 из 46. [52]

Игра 6

Леброн Джеймс был назван MVP финала в четвертый раз в своей карьере.

Джеймс набрал 28 очков, сделал 14 подборов и 10 результативных передач, что привело «Лейкерс» к победе со счетом 106–93, став 17-м чемпионом лиги в истории франшизы и первым с 2010 года . Джеймс был назван MVP финала в четвертый раз в своей карьере. [56] Выиграв четвертый чемпионат в своей карьере, [56] он стал первым и единственным игроком в истории НБА, который был назван MVP финала с тремя разными франшизами. Он выиграл награду единогласным голосованием 11–0. [57]

Главный тренер Lakers Фрэнк Фогель решил начать с меньшим , более быстрым составом, выставив защитника Алекса Карузо вместо Ховарда и переместив Дэвиса в центр. [1] Los Angeles ни разу не отставали в игре и закончили первую четверть впереди со счетом 28–20. [15] Они переиграли Miami со счетом 36–16 во втором периоде и лидировали с преимуществом в 30 очков в первой половине. [1] Преимущество Lakers со счетом 64–36 в перерыве стало вторым по величине отрывом в перерыве в истории финалов после 30-очкового преимущества Boston над Lakers в первой игре в 1985 году . [15] Los Angeles Lakers также стали первой и единственной командой в истории НБА, которая не проиграла ни одного сезона, лидируя в начале четвертой четверти, и в итоге имела общий результат 57–0 в регулярном сезоне и плей-офф . [1]

У Дэвиса было 19 очков и 15 подборов. Адебайо лидировал в Майами с 25 очками и 10 подборами. [15] Батлеру пришлось набрать всего 12 очков, [1] но он добавил восемь результативных передач и семь подборов. Драгич, вернувшийся после травмы в первой игре, набрал пять очков со скамейки запасных, реализовав 2 из 8 бросков и совершив пять подборов за 19 минут. [15]

Джеймс закончил серию, набирая в среднем 29,8 очков, делая 11,8 подборов и 8,5 передач за игру. [57] Он и Дэвис стали первыми товарищами по команде в истории НБА, которые в среднем набирали 25 очков и реализовывали 50% бросков с игры в одном и том же постсезоне. [58] Батлер стал лишь вторым игроком в финальной серии, который лидировал в своей команде по очкам, подборам, передачам, перехватам и блокам , присоединившись к Джеймсу в 2016 году в составе «Кавальерс». [15]

Позже в том же месяце « Доджерс» выиграли Мировую серию , что позволило «Лос-Анджелесу» повторить свое достижение — стать чемпионами НБА и Мировой серии в один и тот же год, как это уже сделали «Лейкерс» и «Доджерс» в 1988 году.

Списки

Статистика игрока

Спонсорство

В рамках многолетнего партнерства, которое началось в 2018 году, интернет-телевизионный сервис YouTube TV был представляющим спонсором сериала. [60] Логотип финала НБА 2020 года, представленный YouTube TV, был заметно размещен на центральном корте, с текстом « Black Lives Matter », размещенным над логотипом в средней зоне (как это было с начала пузыря НБА как части лиги и активизма игроков в ответ на протесты Джорджа Флойда ), в то время как логотипы сценариев Walt Disney World были размещены за пределами противоположных линий дорожек с каждой стороны. [61] [62]

Освещение в СМИ

В Соединенных Штатах финал транслировался телеканалом ABC на английском языке (включая местные станции KABC-TV в Лос-Анджелесе и WPLG в Майами) и ESPN Deportes на испанском языке . [63]

Как и прежде, Майк Брин , Марк Джексон и Джефф Ван Ганди были комментаторами на ABC, а Рэйчел Николс была в стороне. Проведя последние 11 финалов в качестве репортера на телевидении, Дорис Берк присоединилась к команде комментаторов радио ESPN , в которую входили Марк Кестечер и Джон Барри , став первой женщиной, комментировавшей финалы НБА по радио. [64]

Пятая игра финала стала первой игрой НБА, которая транслировалась по Центральному телевидению Китая (CCTV) в Китае с момента разногласий между НБА и этой страной из-за твита генерального менеджера «Хьюстон Рокетс» Дэрила Мори в поддержку антиправительственных протестующих в Гонконге . Игры НБА оставались доступными для потоковой передачи на Tencent . [65]

Зрители

Финал НБА 2020 года продолжил тенденцию к снижению зрительской аудитории: 7,41 миллиона человек посмотрели первую игру, что сделало ее самой низкорейтинговой и наименее просматриваемой игрой финала НБА за всю историю (отслеживание зрительской аудитории началось в 1988 году). [66] [67] Она транслировалась напротив двух игр плей-офф Главной лиги бейсбола . [68] Спад последовал за сдвигом в других спортивных мероприятиях, перенесенных с их традиционных времен года, таких как финал Кубка Стэнли , Дерби Кентукки , Открытый чемпионат США и Индианаполис 500. [69] Зрительская аудитория еще больше снизилась до нового рекордно низкого уровня в 6,609 миллиона для второй игры. [ 70] Несмотря на низкие показатели, как первая, так и вторая игра были самыми просматриваемыми программами в свои дни. [68] Третья игра, которая транслировалась напротив трансляции футбольного матча Sunday Night на канале NBC , продолжала снижаться до нового рекордно низкого уровня примерно в 5,94 миллиона. [68]

Последствия

Местный парад победы «Лейкерс» был отложен из-за пандемии COVID-19 . [75] Мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти заявил 28 октября, на следующий день после победы « Лос-Анджелес Доджерс» в Мировой серии , что будут отдельные публичные празднования для обеих команд, хотя неясно, как будет решаться вопрос обязательного социального дистанцирования. [76] По состоянию на апрель 2024 года публичных празднований для обеих команд не проводилось.

Heat вернутся в финал НБА 3 года спустя в 2023 году , но в конечном итоге будут побеждены Denver Nuggets в пяти играх. До этого Nuggets разгромили Lakers в финале конференции в том же году на пути к своей первой победе в чемпионате НБА.

Примечания

  1. ^ ab Поскольку все игры проводились на нейтральной территории без зрителей , на площадках домашней и гостевой команд были размещены логотипы их команд.

Ссылки

  1. ^ abcde Макменамин, Дэйв (11 октября 2020 г.). «Los Angeles Lakers полагаются на защиту в доминирующей победе над Miami Heat в шестой игре, завоевывая первый титул чемпиона НБА за десятилетие». ESPN.com . Получено 12 октября 2020 г. .
  2. ^ "LeBron James стал 4-м игроком, выигравшим чемпионат НБА с тремя разными командами". NPR. 12 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  3. ^ Негли, Кассандра (12 октября 2020 г.). «Джини Басс из «Лейкерс» становится первой женщиной-владелицей, выигравшей чемпионат». Yahoo Sports . Получено 28 октября 2020 г.
  4. ^ Плашке, Билл (11 октября 2020 г.). «Дух Коби Брайанта присутствует в триумфе «Лейкерс» в чемпионате НБА». Los Angeles Times . Получено 28 октября 2020 г.
  5. ^ "Heat, Lakers становятся беспрецедентными соперниками в финале НБА". NBA.com . 28 сентября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
  6. ^ Рейнольдс, Тим (27 сентября 2020 г.). «Финал установлен: Леброн, Лейкерс встретятся с Батлером, Хит». Associated Press . Получено 27 сентября 2020 г.
  7. ↑ Call, Tommy III (4 октября 2020 г.). «Финал НБА: лучшие выступления Клэя Томпсона в карьере против Miami Heat». USA Today . Получено 7 октября 2020 г.
  8. ^ Хладик, Мэтт (25 февраля 2020 г.). «НБА объявила дату начала финала». The Spun . Получено 7 октября 2020 г.
  9. ^ "НБА приостановит сезон после сегодняшних игр" (пресс-релиз). Национальная баскетбольная ассоциация. 11 марта 2020 г. Получено 12 марта 2020 г.
  10. ^ ab Wojnarowski, Adrian (4 июня 2020 г.). «НБА одобряет формат из 22 команд для завершения сезона». ESPN.com . Получено 25 июля 2020 г. .
  11. ^ ab "NBPA одобряет дальнейшие переговоры с NBA по формату 22-командного возобновления сезона". NBA.com . 5 июня 2020 г. Получено 2 августа 2020 г.
  12. ^ Пегер, Келси (12 октября 2020 г.). «Коронавирус сегодня: пузырь НБА сработал». Los Angeles Times . Получено 12 октября 2020 г.
  13. ^ "НБА приостанавливает сезон до дальнейшего уведомления после того, как у игрока обнаружен коронавирус". ESPN.com . Службы новостей ESPN. 11 марта 2020 г. Получено 25 июля 2020 г.
  14. ^ "Отчеты: Heat завершили четырехстороннюю торговлю Батлера". NBA.com . 2 июля 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  15. ^ abcdef Виндерман, Айра (11 октября 2020 г.). «Heat завершает финал НБА с грохотом, падение 106–93, когда Lakers завоевывают титул в шестой игре». South Florida Sun Sentinel . Получено 12 октября 2020 г. .
  16. ↑ Чианг, Энтони (30 января 2020 г.). «Адебайо, Батлер из Heat названы звездами НБА. Адебайо также входит в состав звезд субботнего вечера». Miami Herald . Получено 10 октября 2020 г.
  17. ^ Чианг, Энтони (30 июля 2020 г.). «Чего может добиться Heat во время посевных игр? И взгляд на жесткий график Майами». Miami Herald . Получено 3 октября 2020 г.
  18. ^ Полачек, Скотт (14 августа 2020 г.). «Heat Clinch No. 5 Seed в плей-офф Восточной конференции после поражения от Pacers». Отчет Bleacher . Получено 3 октября 2020 г.
  19. ^ Бегиристайн, Джо (27 сентября 2020 г.). «Heat, Lakers становятся беспрецедентными соперниками в финале НБА». NBA.com . Получено 1 октября 2020 г. .
  20. ^ Крам, Зак (30 сентября 2020 г.). «Насколько маловероятен выход «Хит» в плей-офф? Давайте посчитаем пути». The Ringer . Получено 8 октября 2020 г. .
  21. ^ Роджерс, Мартин; Зиллгитт, Джефф (13 марта 2019 г.). «Что пошло не так для Леброна Джеймса, Лейкерс в первый год?». USA Today . Получено 8 октября 2020 г.
  22. ↑ Golliver, Ben (15 июня 2019 г.). «Сначала Леброн Джеймс, теперь Энтони Дэвис: время жалеть «Лейкерс» прошло». The Washington Post . Получено 8 октября 2020 г.
  23. ^ "Мэджик Джонсон уходит с поста президента по баскетбольным операциям "Лейкерс"". NBA.com . 9 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  24. ^ «Los Angeles Lakers и Luke Walton взаимно согласились расстаться». NBA.com . 12 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  25. ^ Риди, Джо (21 мая 2019 г.). «Введение Фогеля в продолжающуюся драму Лейкерс». Associated Press . Получено 30 сентября 2020 г.
  26. ^ "Лейкерс приобретают Энтони Дэвиса". NBA.com . 6 июля 2019 г. Получено 6 июля 2019 г.
  27. ^ ab "Успех Lakers приносит генеральному директору Робу Пелинке повышение". Los Angeles Times . 10 января 2020 г. Получено 30 сентября 2020 г.
  28. ^ «Сладкий чемпионат Лейкерс в самые горькие годы». Los Angeles Times . 12 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
  29. ^ "Milwaukee Bucks в Los Angeles Lakers Box Score, 6 марта 2020 г.". Basketball-Reference.com . Получено 3 октября 2020 г. .
  30. ^ ab "LeBrilliant: 37 очков Джеймса принесли "Лейкерс" победу над "Бакс" со счетом 113–103". ESPN.com . Associated Press. 7 марта 2020 г. . Получено 3 октября 2020 г. .
  31. ^ "Заметки после игры: Lakers против Jazz (03.08.20)". NBA.com . 3 августа 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  32. ↑ Рэнкин, Дуэйн (21 сентября 2020 г.). «Следует ли Энтони Дэвису, а не Леброну Джеймсу, считаться «лучшим игроком в мире»?». Arizona Republic . Получено 10 октября 2020 г.
  33. ^ «Джеймс и Лейкерс продвигаются вперед со счетом 131–122 над Трейл Блэйзерс». ESPN.com . Associated Press. 30 августа 2020 г. . Получено 3 октября 2020 г. .[ мертвая ссылка ]
  34. ^ «Добро пожаловать обратно: «Лейкерс», Леброн направляется в финал конференции». ESPN.com . Associated Press. 12 сентября 2020 г. . Получено 3 октября 2020 г. .
  35. ^ "Джеймс, Лейкерс победили Наггетс в пятой игре и вышли в финал НБА". ESPN.com . Associated Press. 26 сентября 2020 г. . Получено 3 октября 2020 г. .[ мертвая ссылка ]
  36. ^ Тренаман, Калум (30 сентября 2020 г.). «Финал НБА: Леброн Джеймс находит новые способы определения величия». CNN.com . Получено 8 октября 2020 г. .
  37. ↑ Кафардо, Бен (28 сентября 2020 г.). «Финал НБА 2020 года эксклюзивно на ABC: Los Angeles Lakers и Леброн Джеймс против Miami Heat и Джимми Батлера». Пресс-центр ESPN в США . Получено 10 июня 2024 г.
  38. ^ abcde Гангули, Таня (30 сентября 2020 г.). «Энтони Дэвис и Леброн Джеймс привели «Лейкерс» к убедительной победе над «Хит» в первом матче финала НБА». Los Angeles Times . Получено 1 октября 2020 г.
  39. ^ abc "Lakers, LeBron roll in Game 1 of finals, top Heat 116–98". ESPN.com . Associated Press. 30 сентября 2020 г. . Получено 1 октября 2020 г. .
  40. ^ Гарсия Гундерсен, Эрик (30 сентября 2020 г.). "Финал НБА: Дуайт Ховард начинает в центре за "Лейкерс" в первой игре против "Хит"". USA Today . Получено 11 октября 2020 г.
  41. ↑ abcdefg Гангули, Таня (2 октября 2020 г.). «Лейкерс» победили «Майами Хит» во второй игре финала НБА и вырвались вперед со счетом 2–0». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 октября 2020 г.
  42. ^ abcdef "На полпути домой: Lakers обыгрывают Heat со счетом 124–114, вырвавшись вперед в финале со счетом 2–0". ESPN.com . Associated Press. 2 октября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  43. ^ abcd "Большой вечер Батлера помогает Heat сократить отрыв Lakers в финале до 2–1". ESPN.com . Associated Press. 4 октября 2020 г. . Получено 5 октября 2020 г. .
  44. ^ abcd Гангули, Таня (4 октября 2020 г.). «Джимми Батлер делает серию: Heat победили Lakers в третьей игре». Los Angeles Times . Получено 5 октября 2020 г.
  45. ^ Макменамин, Дэйв (5 октября 2020 г.). «Леброн Джеймс говорит, что «Лос-Анджелес Лейкерс» «не обеспокоены» после поражения в третьей игре от «Майами Хит», игравших в меньшинстве». ESPN.com . Получено 6 октября 2020 г. .
  46. ^ "Джимми Батлер регистрирует 3-й 40-очковый трипл-дабл в истории финалов НБА". NBA .com . 4 октября 2020 г. . Получено 6 октября 2020 г. .
  47. ^ abcde "Лейкерс побеждают со счетом 102–96, выходят вперед со счетом 3–1 в финале НБА". ESPN.com . Associated Press. 6 октября 2020 г. . Получено 7 октября 2020 г. .
  48. ^ abc Ganguli, Tania (6 октября 2020 г.). «Лейкерс находят способ сдержать Heat и выйти вперед в финальной серии НБА со счетом 3–1». Los Angeles Times . Получено 7 октября 2020 г. .
  49. ^ ab Deb, Sopan; Stein, Marc (9 октября 2020 г.). «Miami Heat удержались, чтобы победить Lakers в пятой игре». The New York Times . Получено 10 октября 2020 г.
  50. ^ abcd Гангули, Таня (9 октября 2020 г.). «Леброн Джеймс выкладывается по полной, но «Лейкерс» не могут добить Джимми Батлера и «Хит» в пятой игре». Los Angeles Times . Получено 10 октября 2020 г.
  51. ^ ab Oram, Bill (10 октября 2020 г.). «Lakers' title celebration on hold after coming up in the leg up in LeBron-Butler duel» . The Athletic . Получено 10 октября 2020 г. . Отскок от передней части кольца отскочил прямо к Маркиффу Моррису, который сделал фейк и в момент явной паники выбросил мяч за пределы поля... Его попытка передать мяч Дэвису под корзину не принесла ничего, кроме 15-го перехвата Lakers всего за 2,2 секунды до конца игры.
  52. ^ abc "Heat force Game 6, top Lakers, чтобы предотвратить выбывание". ESPN.com . Associated Press. 9 октября 2020 г. . Получено 10 октября 2020 г. .
  53. ↑ Виндхорст, Брайан (10 октября 2020 г.). «Финал НБА: Леброн Джеймс против Джимми Батлера — трогательная история». ESPN.com . Получено 11 октября 2020 г. .
  54. ^ abc Мартин, Брайан (10 октября 2020 г.). "Inside The Box Score: 2020 NBA Finals, Game 5". NBA.com . Получено 10 октября 2020 г. .
  55. ^ ab Devine, Dan (10 октября 2020 г.). «Джимми Батлер опустошает бак, чтобы предотвратить выбывание Леброна». The Ringer . Получено 10 октября 2020 г. .
  56. ^ ab Cacciola, Scott (11 октября 2020 г.). «The Lakers' Winding Path Ends With a Championship». The New York Times . Получено 11 октября 2020 г.
  57. ^ ab "Леброн Джеймс творит историю, выигрывает титул MVP финала с тремя разными франшизами". NBA.com . 11 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  58. ^ Макменамин, Дэйв; Эндрюс, Малика (13 октября 2020 г.). «Финал НБА: Сцены празднования титула «Лейкерс», не похожие ни на какие другие». ESPN.com . Получено 14 октября 2020 г. .
  59. ^ "2020 NBA Finals Lakers vs. Heat". Баскетбольная справка . Получено 1 октября 2020 г.
  60. ^ "НБА и YouTube TV объявляют о первом в истории партнерстве для финала 2018 года". USA Today . 26 марта 2018 г. Получено 2 июня 2019 г.
  61. ^ "Смотрите финал НБА 2020 года на ABC: Los Angeles Lakers против Miami Heat". Sporting News . 29 сентября 2020 г.
  62. ^ «Lakers-Heat 2020 NBA Finals: представлен новый дизайн площадки с трофеем Ларри О'Брайена и лозунгом «Жизни черных важны». CBS Sports . 29 сентября 2020 г.
  63. ^ "Смотрите финал НБА 2020 года на ABC: Los Angeles Lakers против Miami Heat". ABC . Получено 12 октября 2020 г. .
  64. ^ «Дорис Берк войдет в историю, проведя финалы конференций и финалы НБА по радио». Pro Basketball Talk . Associated Press. 10 сентября 2020 г. Получено 11 июля 2021 г.
  65. ^ "Китайское государственное телевидение покажет пятую игру финала НБА после годичного запрета". The Guardian . 9 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  66. ^ «Игра 1 финала НБА собрала самую низкую аудиторию за всю историю зафиксированных рейтингов». sports.yahoo.com . Октябрь 2020 г.
  67. ↑ Янг, Джабари (2 октября 2020 г.). «Сообщается, что матч 1 «Лейкерс» — «Хит» привлек самую низкую аудиторию зрителей финала НБА с 1994 года». CNBC .
  68. ^ abc "Телерейтинги финалов НБА "Лейкерс" и "Хит" - недавние победители, но исторические неудачники". Los Angeles Times . 7 октября 2020 г. Получено 8 октября 2020 г.
  69. ^ ab Paulsen (30 сентября 2020 г.). «Финал НБА собрал наименьшую аудиторию в первой игре». Sports Media Watch . Получено 1 октября 2020 г.
  70. ^ "Рейтинги финала пятницы: ABC одержала чистую победу в прайм-тайм, несмотря на рекордно низкую аудиторию финалов НБА". Programming Insider . 5 октября 2020 г.
  71. ^ ab Paulsen (6 октября 2020 г.). «Больше рекордно низких показателей для финалов НБА». Sports Media Watch . Получено 6 октября 2020 г. .
  72. ^ Paulsen (8 октября 2020 г.). «Игра 4 лучше, но финалы НБА продолжаются». Sports Media Watch . Получено 8 октября 2020 г.
  73. ^ Пуччи, Дуглас (12 октября 2020 г.). «Рейтинги финала пятницы: НБА и МЛБ достигли новых максимумов в общем количестве зрителей». Programming Insider . Получено 13 октября 2020 г.
  74. ^ Paulsen (13 октября 2020 г.). «Рейтинги финалов НБА показывают улучшение, но все еще низкие в конце серии». Sports Media Watch . Получено 13 октября 2020 г.
  75. ^ Морено, Мэтью (13 октября 2020 г.). «Парад чемпионов «Лейкерс» отложен до наступления более безопасного климата». Lakers Nation . Получено 28 октября 2020 г.
  76. ^ Ромеро, Линетт (28 октября 2020 г.). «Мэр Гарсетти болельщикам Лос-Анджелеса: О, да, мы отпразднуем титулы «Доджерс» и «Лейкерс». Los Angeles Times . Получено 28 октября 2020 г.

Внешние ссылки