stringtranslate.com

Кубок европейских чемпионов 1975–76

Сезон 1975–76 в турнире европейских кубков по футболу был выигран в третий раз подряд Баварией Мюнхен в финале против Сент-Этьена на Хэмпден Парк , Глазго . Это был первый раз, когда Бавария Мюнхен участвовала только как прошлогодний обладатель кубка ( Боруссия Менхенгладбах выиграла Бундеслигу 1974–75 ).

Прошло еще 42 года, прежде чем какой-либо клуб снова выиграл этот турнир в трех сезонах подряд. Это удалось «Реалу» в 2018 году. Только «Реал Мадрид», «Аякс» и «Бавария» побеждали в трех сезонах подряд.

Во Франции выход Сент-Этьена в финал вызвал огромный общественный резонанс. В финале «Зелёные» попали в квадратные стойки стадиона «Хэмпден Парк» в Глазго . Несмотря на поражение со счётом 1:0, на следующий день они прошли по Елисейским полям, продемонстрировав великолепное выступление.

Команды

Кронштейн

Первый раунд

Первый этап

Bökelbergstadion , Мёнхенгладбах
Посещаемость: 18 636
Судья: Кен Бернс ( Англия )


Tehelné pole , Братислава
Посещаемость: 45 000
Судья: Клаус Омсен ( ФРГ )

Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 20 341
Судья: Миливое Гугулович ( Югославия ).

Эштадиу да Луш , Лиссабон
Посещаемость: 18,155
Судья: Робер Эльес ( Франция )


Стадион Мальмё , Мальмё
Посещаемость: 11 683
Судья: Мариан Сродецки ( Польша )


Стадион Тумба , Салоники [примечание 1]
Посещаемость: 35 513
Судья: Вальтер Эшвайлер ( ФРГ ).

Стадион GSP , Никосия
Посещаемость: 5,717
Судья: Петар Николов ( Болгария ).

Idrætsparken , Копенгаген
Посещаемость: 7463
Судья: Андерс Маттссон ( Финляндия )

Стадион «Айброкс» , Глазго
Посещаемость: 23,532 [1]
Судья: Магнус Петурссон ( Исландия ).

Стадион «Империя» , Гзира
Посещаемость: 4413
Судья: Джанфранко Менегали ( Италия ).

Эдмон Махтенштадион , Моленбек-Сен-Жан
Посещаемость: 9,720
Судья: Педро Уррестарасу Элорди ( Испания )

Stadion Miejski , Хожув
Посещаемость: 6961
Судья: Эрик Аксельрид ( Швеция )

Виндзор Парк , Белфаст
Посещаемость: 5388
Судья: Уильям Гоу ( Уэльс )

Второй матч

Тиволи , Инсбрук
Посещаемость: 18 384
Судья: Рене Матье ( Швейцария )

Боруссия Менхенгладбах выиграла со счетом 7–2 по сумме двух матчей.


«Ювентус» выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Бейсбольная площадка , Дерби
Посещаемость: 30 888
Судья: Леонардус ван дер Крофт ( Нидерланды ).

«Дерби Каунти» выиграл со счетом 3–1 по сумме двух матчей.


Стадионул 23 августа , Бухарест
Посещаемость: 50 000
Судья: Джулио Чаччи ( Италия )

«Реал Мадрид» выиграл со счетом 4:2 по сумме двух матчей.


Стадион Алсанджак , Измир
Посещаемость: 20 027
Судья: Шандор Петри ( Венгрия ).

«Бенфика» выиграла со счетом 7:1 по сумме двух матчей.


5–5 в сумме; Уйпешти Дожа победил по голам на выезде.


3–3 по сумме двух матчей; «Мальмё ФФ» выиграл по пенальти.


Олимпийский стадион , Мюнхен
Посещаемость: 8000
Судья: Зденек Елинек ( Чехословакия ).

«Бавария» выиграла со счетом 8:1 по сумме двух матчей.


Центральный стадион , Киев
Посещаемость: 67,734
Судья: Адольф Матиас ( Австрия )

«Динамо» Киев выиграло со счетом 3:2 по сумме двух матчей.


Лаугардалсвёллюр , Рейкьявик
Посещаемость: 5573
Судья: Томас Рейнольдс ( Уэльс )

ÍA выиграла со счетом 5–2 по сумме двух матчей.


Стад Жоффруа Гишар , Сент-Этьен
Посещаемость: 17 051
Судья: Пабло Санчес Ибаньес ( Испания ).

Сент-Этьен выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.


Парк Далимаунт , Дублин
Посещаемость: 4,189
Судья: Бент Нильсен ( Дания )

«Рейнджерс» выиграли со счетом 5–2 по сумме двух матчей.


Stari plac , Сплит
Посещаемость: 6,159
Судья: Андреас Куниаидес ( Кипр )

«Хайдук» Сплит выиграл со счетом 8:0 по сумме двух матчей.


Моленбек выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


Миккелин Урхейлупуйсто , Миккели
Посещаемость: 1829
Судья: Рольф Хауген ( Норвегия )

Рух Хожув выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–2.


Стадион «Филипс» , Эйндховен
Посещаемость: 12 000
Судья: Жак Коллинг ( Люксембург )

ПСВ Эйндховен выиграл со счетом 10:1 по сумме двух матчей.

Второй раунд

Первый этап


Бейсбольная площадка , Дерби
Посещаемость: 34,839
Судья: Анатолий Иванов ( Советский Союз ).


Стадион Мальмё , Мальмё
Посещаемость: 23,169 [2]
Судья: Владимир Руднев ( Советский Союз ).

Центральный стадион , Киев
Посещаемость: 32,379
Судья: Мариан Рауш ( Югославия ).

Стад Жоффруа Гишар , Сент-Этьен
Посещаемость: 28 394
Судья: Лео ван дер Крофт ( Нидерланды ).

Stari plac , Сплит
Посещаемость: 22,224
Судья: Хильми Ок ( Турция )

Стадион Мейски в Хожуве , Хожув
Посещаемость: 7314
Судья: Вальтер Эшвайлер ( ФРГ ).

Второй матч

Боруссия Менхенгладбах выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей.


«Реал Мадрид» выиграл со счетом 6:5 по сумме двух матчей.


«Бенфика» выиграла со счетом 6:5 по сумме двух матчей.


Олимпийский стадион , Мюнхен
Посещаемость: 47 000
Судья: Цветан Станев ( Болгария ).

«Бавария» выиграла со счетом 2:1 по сумме двух матчей.


Мелавёллюр, Рейкьявик
Посещаемость: 4091
Судья: Малкольм Райт ( Северная Ирландия )

«Динамо» Киев выиграло со счетом 5:0 по сумме двух матчей.


Сент-Этьен выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.


«Хайдук Сплит» выиграл со счетом 7–2 по сумме двух матчей.


ПСВ Эйндховен выиграл со счетом 7:1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы

Первый этап



Стадион «Локомотив» , Симферополь [примечание 2]
Посещаемость: 26 185
Судья: Клайв Томас ( Уэльс )

Stari plac , Сплит
Посещаемость: 23,203
Судья: Пабло Санчес Ибаньес ( Испания ).

Второй матч

Олимпийский стадион , Мюнхен
Посещаемость: 74 500
Судья: Хильми Ок ( Турция )

«Бавария» выиграла со счетом 5:1 по сумме двух матчей.


Стадион Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 85 956
Судья: Леонардус ван дер Крофт ( Нидерланды ).

3–3 по сумме двух матчей; «Реал Мадрид» выиграл по правилу выездного гола.


Сент-Этьен выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.


ПСВ Эйндховен выиграл со счетом 3:2 по сумме двух матчей.

Полуфиналы

Первый этап


Второй матч

«Бавария» выиграла со счетом 3:1 по сумме двух матчей.


Сент-Этьен выиграл по сумме двух матчей со счетом 1:0.

Финал

Хэмпден Парк , Глазго
Посещаемость: 54,864
Судья: Карой Палотаи ( Венгрия ).

Лучшие бомбардиры

Лучшими бомбардирами Кубка европейских чемпионов 1975–76 годов стали:

Примечания

  1. «Олимпиакос» сыграл свой домашний матч на стадионе «Тумба» в Салониках , поскольку их основной стадион «Караискакис» в Пирее был дисквалифицирован из-за беспорядков фанатов.
  2. «Динамо» Киев провело свой домашний матч на стадионе «Локомотив» в Симферополе вместо своего основного стадиона «Центральный» в Киеве из-за погодных условий.

Внешние ссылки

  1. ^ "Рейнджерс против Богемианс, 17 сентября 1975" (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 17 марта 2022 г. .
  2. ^ "Malmö FF v Bayern Munich, 22 октября 1975 г." (JSON) . Союз европейских футбольных ассоциаций . Получено 17 марта 2022 г. .