Почести в честь дня рождения 1982 года

Признания британского правительства

Почести в честь Дня рождения королевы объявляются в день или около дня официального дня рождения королевы в Австралии , Канаде , Новой Зеландии и Соединенном Королевстве . Даты меняются как из года в год, так и от страны к стране. Все они публикуются в приложениях к London Gazette , и многие из них вручаются монархом (или его представителем) через некоторое время после даты объявления, особенно для тех военнослужащих, которые находятся на действительной службе.

Список награжденных по случаю дня рождения королевы 1982 года для Великобритании был опубликован 11 июня 1982 года, ^[1] а списки для Австралии, Новой Зеландии и Фиджи были опубликованы 12 июня 1982 года. ^{[2] [3] [4] [5]}

Великобритания

Пожизненные бароны и баронессы

• Мисс Элизабет Патрисия Карнеги , председатель Комиссии по трудовым ресурсам , Комитета по делам Шотландии.
• Джозеф Гормли , кавалер ордена Британской империи, бывший президент Национального союза горняков .
• Сэр Рэймонд Уильям Пеннок . Бывший президент Конфедерации британской промышленности .

Тайные советники

• Роберт Вашингтон, граф Феррерс , государственный министр , Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
• Джеймс Гектор Норти (Хэмиш) Грей , депутат, государственный министр, Министерство энергетики . Член парламента от Росса и Кромарти .
• Брайант Годман Ирвайн , депутат парламента, в последнее время первый заместитель председателя Комитета по путям и средствам и заместитель спикера, член парламента от округа Рай Восточного Суссекса .

Рыцари Бакалавры

• Гордон Джонсон Борри , генеральный директор Управления добросовестной торговли .
• Джордж Роланд Четвинд , CBE, председатель Северного регионального управления здравоохранения .
• Дэвид Инглиш , главный редактор Associated Newspapers , редактор Daily Mail .
• Бэзил Сэмюэл Фельдман . За политическую службу в Большом Лондоне .
• Лесли Фоуден , директор Ротамстедской экспериментальной станции , Харпенден.
• Профессор Лоуренс Бернетт Гоуинг , кавалер ордена Британской империи за заслуги в искусстве.
• Питер Джеймс Фредерик Грин, председатель Lloyd's.
• Фред Хардман, кавалер ордена Британской империи за политическую и общественную службу.
• Пол Ланселот Хокинс , депутат парламента от политической и общественной службы.
• Джон Остин Хангерфорд Ли Хоскинс , бывший глава политического отдела премьер-министра.
• (Джон) Робин Иббс , в последнее время возглавлявший Центральный отдел по анализу политики в канцелярии кабинета министров .
• Джеффри Джонсон Смит , депутат парламента по политическим и общественным вопросам.
• Кристофор Чарльз Фрейзер Лейдлоу , председатель International Computers Ltd.
• Ян Александр МакГрегор , кавалер ордена Британской империи за заслуги в области тропической медицины.
• Мейтленд Маки , кавалер ордена Британской империи, за государственную службу в Шотландии .
• Денис Альфред Маршалл, президент Юридического общества Англии и Уэльса.
• Уолтер Чарльз Маршалл , CBE, председатель Управления по атомной энергии Соединенного Королевства .
• Питер Маклей Миллс , депутат парламента по политическим и общественным вопросам.
• Профессор Джон Гарольд Пламб , историк.
• (Джеймс) Гордон Робсон , CBE, профессор анестезиологии, Королевская школа последипломного образования врачей , Лондонский университет.
• Лоуренс Уильям Робсон . За политическую и общественную службу.
• Вальтер Ганс Саломон, основатель и казначей « Young Enterprise ».
• Джон Рейнольдс Мэйхью-Сандерс, председатель John Brown plc . За услуги по экспорту.
• Уильям Артур Шапланд, председатель Blackwood Hodge plc.
• Майкл Норман Шоу , доктор философии, член парламента по политическим и общественным вопросам.
• Джек Смарт, CBE, председатель Ассоциации столичных властей .
• Алан Смит , CBE, DFC, DL, председатель и главный исполнительный директор Dawson International plc.
• Уильям Оултон Уэйд . За политическую и общественную службу в Северо-Западной Англии .
• Ян Джеймс Уоллес, кавалер ордена Британской империи за политическую службу в Западном Мидленде .

Список дипломатической службы и заграничных миссий

• Клемент Ательстон Арринделл , губернатор Сент-Китс и Невис .

Австралийские Штаты

Штат Квинсленд

• Джек Фредерик Легго, DFC За заслуги перед автомобилем и обществом.

Почетнейший орден Бани

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

• Адмирал сэр Джон Филдхаус , KCB
• Генерал сэр Джон Станьер , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, генерал-адъютант, полковник, командующий Королевским бронетанковым корпусом , полковник Королевских шотландских гвардейских драгун (карабинеров и серых) .
• Главный маршал авиации сэр Кит Уильямсон , KCB, AFC, Королевские военно-воздушные силы .
• Сэр Питер Уиллоуби Кэри, KCB, постоянный секретарь Министерства промышленности .

Кавалер ордена Бани (KCB)

• Вице-адмирал Саймон Аластер Кассиллис Касселс , CBE
• Вице-адмирал Джон Майкл Холланд Кокс .
• Генерал-лейтенант сэр Стюарт Прингл, барон.
• Генерал-лейтенант Александр Кроуфорд Симпсон Босуэлл , CBE, (397816), полковник горцев Аргайла и Сазерленда (принцессы Луизы) .
• Генерал-лейтенант Эдвард Артур Берджесс , OBE, (393092), полковник, командующий Королевским артиллерийским полком .
• Генерал-лейтенант Роберт Фрэнсис Ричардсон , CVO, CBE, (408020), полковник Королевских шотландцев (Королевский полк) .
• Генерал-лейтенант Ричард Брукинг Трант , кавалер ордена Красного Знамени, (383269), полковник-командующий Королевского артиллерийского полка , полковник-командующий Образовательного корпуса Королевской армии .
• Маршал авиации Ян Морис Педдер, OBE, DFC, Королевские ВВС .
• Тревор Поултон Хьюз, CB, постоянный секретарь , Уэльский офис .
• Джордж Уокер Мозели, CB, постоянный секретарь , Департамент охраны окружающей среды .
• Уильям Синклер Райри, CB, второй постоянный секретарь, Казначейство Ее Величества .

Кавалер ордена Бани (CB)

Военная дивизия

• Контр-адмирал Роберт Майкл Бергойн.
• Контр-адмирал Александр Питер Комри.
• Врач-хирург контр-адмирал (D) Филип Реджинальд Джон Дьюли, OBE, QHDS
• Контр-адмирал Джон Бетелл Херви, OBE
• Генерал-майор Дерек Бурман (411897), бывший Стаффордширский полк (принца Уэльского).
• Генерал-майор Тревор Стюарт Харт, QHP (417772), бывший королевский армейский медицинский корпус .
• Генерал-майор Уильям Майкл Эллис Хикс , кавалер ордена Британской империи (393169), бывший гвардеец Колдстримского полка .
• Генерал-майор Патрик Герберт Ли, MBE (397961), бывший Корпус Королевских инженеров-электриков и механиков .
• Генерал-майор Кристофер Джон Попхэм (362368), бывший королевский инженерный корпус .
• Генерал-майор Уильям Найджел Джеймс Уитхолл (414720), бывший лейтенант Корпуса королевских инженеров.
• Вице-маршал авиации Джон Бернард Фицпатрик, Королевские военно-воздушные силы .
• Вице-маршал авиации Уолтер Джон Херрингтон, Королевские военно-воздушные силы (в отставке).
• Вице-маршал авиации Генри Рид-Пёрвис, кавалер ордена Британской империи, полк Королевских ВВС .
• Вице-маршал авиации Майкл Морис Джеффрис Робинсон, Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское отделение

• Джеймс Фредерик Барнс, заместитель главного научного советника (проекты), Министерство обороны.
• Кеннет Энтони Брэдшоу , помощник клерка Палаты общин.
• Лоуренс Генри Брандес, в последнее время заместитель министра образования и науки.
• Джон Кормак, заместитель министра сельского хозяйства и рыболовства Шотландии.
• Филип Казинс, заместитель секретаря, Департамент финансов и аудита.
• Дэвид Леврик Дэвис, кавалер ордена Британской империи, в последнее время заместитель министра, генеральный прокурор Ее Величества и юрисконсульт министерства финансов.
• Дункан Шеппи Дэвис, в последнее время главный инженер и научный сотрудник Департамента промышленности.
• Джеймс Дэвид Фергюссон, помощник контролера Патентного бюро.
• Джон Уотерстон Фернесс, заместитель министра транспорта.
• Питер Грэм , парламентский советник.
• Джулиан Джордж Келси, заместитель секретаря Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Альфред Уолтер Маббс, в последнее время хранитель государственных записей.
• Стэнли Уолтер Мидвинтер, заместитель министра охраны окружающей среды.
• Питер Роджерсон Оглсби, заместитель секретаря Министерства здравоохранения и социального обеспечения.
• Уильям Джордж Генри Куигли, постоянный секретарь Департамента финансов и кадров Северной Ирландии.
• Дерек Риппенгал, королевский адвокат, советник председателя комитетов Палаты лордов.
• Кит Генри Уэсткотт Томас, кавалер ордена Британской империи, генеральный директор Королевских верфей, Министерство обороны.
• Реджинальд Норман Уильямс, заместитель министра здравоохранения и социального обеспечения.

Австралийские Штаты

Штат Западная Австралия

• Роберт Дэвид Дэвис, главный вице-президент, зарегистрированный доктор, мировой судья, государственная служба.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)

• Сэр Кертис Кибл , KCMG, посол Ее Величества в Москве .

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Сэр Энтони Экланд , KCVO, CMG, постоянный заместитель государственного секретаря, Министерство иностранных дел и по делам Содружества и глава дипломатической службы Ее Величества.
• Джулиан Леонард Буллард , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
• Ричард Эдмунд Клемент Парсонс , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, посол Ее Величества в Мадриде .
• Ричард Джеймс Страттон, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, британский верховный комиссар, Веллингтон .
• Джон Роберт Уильямс, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, британский верховный комиссар, Найроби .

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Его Честь Уильям Арнольд Сайм , MBE, QC, в последнее время старший судья, Управление территорий суверенных военных баз , Кипр.
• Эндрю Томас Уилсон, помощник секретаря, Управление по развитию зарубежных стран .
• Николас Джон Баррингтон, главный визитор, глава отдела британских интересов, посольство Королевства Швеции в Тегеране.
• Майкл Кроули Кроули-Миллинг , в последнее время директор проекта LEP, Центр европейских ядерных исследований, Женева.
• Алексис Портер, кавалер ордена Британской империи, советник посольства Ее Величества в Париже.
• Достопочтенный Юстас Хьюберт Бейлби Гиббс , Министерство иностранных дел и по делам Содружества, Его Величество вице-маршал дипломатического корпуса.
• Дэвид Хоу Гиллмор , Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
• Кристофер Лесли Джордж Маллаби , назначенный министр, посольство Ее Величества в Бонне.
• Питер Малкольм Макси , посол Ее Величества в Восточном Берлине.
• Майкл Рэмси Мелхьюиш, советник посольства Ее Величества в Варшаве.
• Майкл Джон Ньюингтон, Генеральный консул Ее Величества в Дюссельдорфе.
• Теренс Дэвид О'Лири, британский верховный комиссар, Фритаун .
• Майкл Кит Орлебар Симпсон-Орлебар, министр, посольство Ее Величества в Риме.
• Дункан Слейтер, посол Ее Величества, Маскат .
• Дэвид Черчилль Томас, посол Ее Величества, Гавана .

Австралийские Штаты

Штат Южная Австралия

• Роберт Лео Зеппельт. За заслуги перед винодельческой промышленностью.

Королевский Викторианский Орден

Дама Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO)

• Благороднейшая Мэри Кэтлин, вдовствующая герцогиня Аберкорн , DCVO

Дама-командор Королевского Викторианского ордена (DCVO)

• Достопочтенная Мэри Энн Моррисон , главный врач

Кавалер ордена Королевского Викторианского ордена (KCVO)

• Подполковник Саймон Клод Майкл Бланд , главный военный инспектор
• Лейтенант-коммандер Питер Ричард Бакли , главный офицер Королевского флота .
• Генри Джордж Реджинальд Молинье, лорд Порчестер , кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Дели
• Ричард Лайалл Шарп, CB

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

• Леди Мэри Кэтрин Фицалан-Ховард , MVO
• Джордж Альберт Харрис, MVO, MBE
• Колин Вивиан Петерсон,
• Джон Эдвард Поуис Титман, MVO

Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)

• Фрэнсис Седли Эндрюс.
• Командир Джон Гамильтон Крэкнелл, столичная полиция.
• Леонард Гил Диксон.
• Ален Шартье Эдмон Жоли де Лобиньер.
• Майор Николас Скерратт Лоусон.
• Командир Джон Генри Стюарт Макэналли, Королевский флот.
• Командир Ричард Николас Маркгрейв Пейдж, Королевский флот.
• Сидни Ричардс.
• Питер Скотт Данн.
• Капитан Эш Джордж Рассел Уиндхэм , Ирландская гвардия.
• Грэм Генри Биш.
• Энтони Джозеф Чарльтон.
• Старший тюремный надзиратель Роберт Хью Хартон.
• Мисс Сьюзен Луиза Хей.
• Капитан (местный майор) Грэм Энтони Клиффорд Хоскинс, Королевская морская пехота.
• Маргарет Ханна, миссис Кеннерли.
• Джон Александр Мюррей.
• Дерек Рой Маккей Оттоуэлл.
• Артур Джон Уильям Сковелл.

Королевская Викторианская медаль (RVM)

Королевская Викторианская медаль (серебро)

• Мисс Маргарет Рэйчел Коулман.
• Фредерик Уильям Генри Джордж Коттрелл.
• Старшина Чарльз Фрэнк Эдвард Крикмор, телохранитель королевы из йоменов гвардии.
• Ричард Лоуренс Дэй.
• Констебль полиции Джеймс Хейзелдин, столичная полиция.
• Лайонел Томас Манн.
• Вешалка для кровати Йомен Фредерик Джордж Марш, кавалер ордена Британской империи, телохранитель королевы из гвардии Йоменов.
• Хамфри Мэсси.
• Рене Анри Мейлан.
• Вешалка для кровати Джеймс Пирт, телохранитель королевы из гвардии йоменов.
• Старшина Фрэнк Джордж Пикфорд, телохранитель королевы из йоменов гвардии.
• Констебль полиции Джон Пилланс, столичная полиция.
• Патрик Райан.
• Артур Джордж Уэйкфилд.
• Главный техник Брайан Джеймс Уолтон, Королевские военно-воздушные силы.

Кавалер ордена Почета

• Профессор сэр Карл Раймунд Поппер . За заслуги в философии.

Орден Британской империи

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

Военная дивизия

• Маршал авиации Дэвид Уильям Аткинсон, Королевские военно-воздушные силы.

Командор ордена Британской империи (CBE)

Военная дивизия

Королевский флот

• Коммодор Сэмюэль Кларк Данлоп, кавалер ордена Британской империи, вспомогательный флот Королевского флота.
• Капитан Уильям Стэнли Гютербок, адъютант Королевского флота.
• Его преосвященство монсеньор Вон Фредерик Джон Морган, Вице-Герой Королевского флота.
• Капитан Джон Патрик Брюс О'Риордан, Королевский флот.

Армия

• Бригадир Ян Александр Кристи, офицер ордена Британской империи, кавалер ордена Воина (443414), бывший королевский шотландский пограничник.
• Бригадир Майкл Фредерик Хоббс , OBE (447271), бывший гвардейский гренадер.
• Полковник Лесли Джон Филип Морриш (437126), бывший Королевский Гэмпширский полк.
• Бригадир Ноэль Томас Энтони Райдингс (438306), Королевский пионерский корпус.
• Преподобный Робин Роу , кавалер ордена Красной Армии, капеллан 1-го класса (445206), Департамент капелланов Королевской армии (ныне RARO).
• Бригадир Уильям Пейн Шеппард, кавалер ордена Воинской гвардии, кавалер ордена Воинской гвардии, лейтенант-лейтенант (403682), бывший йоркширский доброволец, территориальная армия (ныне RARO).
• Бригадир Джон Фрэнсис Томас, OBE (346187), Корпус Королевской военной полиции.
• Бригадир Энтони Честер Вивиан (422472), бывший королевский уэльсский фузилёр.
• Полковник Кейт Стивен Барнард Уинтл, OBE (412103), бывший полковник Королевского артиллерийского полка.

Королевские военно-воздушные силы

• Коммодор авиации Джеффри Брайнинг Тайлер, кавалер ордена Британской империи, Королевские военно-воздушные силы.
• Капитан группы Майкл Джон Пилкингтон, Королевские военно-воздушные силы.
• Капитан группы Майкл Джеймс Дуглас Стир , Королевские военно-воздушные силы.
• Капитан группы Уильям Джон Враттен , AFC, Королевские ВВС.

Гражданское отделение

• Клиффорд Уоллес Адам, старший главный налоговый инспектор, Налоговое управление .
• Сирил Джеймс Андертон , QPM, главный констебль, полиция Большого Манчестера .
• Джон Малкольм Барр, председатель Barr and Wallace Arnold Trust plc.
• Алек Виктор Бедсер , кавалер ордена Британской империи за заслуги в крикете.
• Гарри Питер Невилл Бенсон, MC, в последнее время председатель APV Holdings plc. За заслуги в экспорте.
• Мисс Джин Мэри Бисгуд , председатель Комитета по образованию Дорсета.
• Дэвид Блэктоп, кавалер ордена Британской империи, комендант Колледжа пожарной службы .
• Невилл Брюс Альфред Босворт , лидер городского совета Бирмингема .
• Джордж Стивен Бросан, доктор технических наук, директор Северо-восточного лондонского политехнического института .
• Энтони Фредерик Бербидж, кавалер ордена Британской империи, старший технический советник Министерства обороны .
• Денис Джеймс Баррелл, управляющий директор Martin Baker Aircraft Company Ltd. За услуги по экспорту.
• Джон Блэксток Баттерворт , доктор философии, вице-канцлер Уорикского университета .
• Джон Белл Кэмерон , президент Национального союза фермеров Шотландии .
• Джон Фримен Чатфилд. За политическую и общественную службу в Юго-Восточной Англии .
• Гай Трешам Чекеттс, председатель Консультативной группы по торговле в Юго-Восточной Азии, Британский совет по зарубежной торговле . За услуги по экспорту.
• Фрэнсис Кеннет Чорли, заместитель председателя и управляющий директор Plessey Electronics Systems Ltd. За услуги по экспорту.
• Профессор Роберт Фрэнсис Черчхаус, за заслуги в преподавании информатики.
• Уильям Артур Конлон, кавалер ордена Британской империи за заслуги перед молодежью Северной Ирландии .
• Фредерик Ховард Майкл Крейг-Купер, депутат парламента по политической службе в Лондоне .
• Айвор Джон Крофт, помощник министра внутренних дел .
• Уильям Скотт Кросби, в последнее время председатель Совета по здравоохранению Грампиана.
• Майкл Джеймс Стивен Каббидж, кавалер ордена Британской империи, в последнее время генеральный директор типографии Банка Англии .
• Уильям Кит Дэвидсон. За заслуги в области медицины в Шотландии .
• Дэвид Льюис Дэвис, председатель Совета по выплате пособий на посещение занятий.
• Брайан Джон Фиддес, помощник секретаря, Министерство образования Шотландии .
• Стэнли Альфред Филд, президент William Baird plc.
• Джордж Малкольм Форд, член Британской национальной нефтяной корпорации .
• Годфри Сент-Джордж Монтегю Гомпертц. За заслуги перед англо-корейским обществом.
• Энтони Гросс (Имре Энтони Шандор Гросс), художник.
• Эбнер Бортвик Хадден, старший главный инспектор по налогам, Налоговое управление.
• Фред Брайан Харрисон, член правления Национального совета по углю .
• Гарри Сирил Гаррисон, председатель Simon Engineering Ltd. За услуги по экспорту.
• Джеймс Бернс Хоторн , контролер, Северная Ирландия, Британская вещательная корпорация .
• Джон Стэкпул Хейкрафт . За заслуги в области языкового образования.
• Лесли Эдвин Хендерсон, директор Среднего диапазона, Департамент окружающей среды.
• Стюарт Алан Балмер Хеппелл, городской архитектор, Манчестер .
• Артур Джеймс Герберт. За политическую и общественную службу в Восточной Англии .
• Джек Хилл, председатель John Williams Foundries Ltd. За заслуги перед Комитетом по обучению в литейной промышленности.
• Джозеф Худ. За политическую и общественную службу в Северо-Западной Англии .
• Джеймс Томас Айрленд, DL За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Бакингемшире .
• Дэвид Джек , директор по исследованиям и разработкам Glaxo Holdings Ltd.
• Уильям Джордж Джуэрс, кавалер ордена Британской империи, член по финансам Британской газовой корпорации .
• Джон Артур Чарльз Келси, помощник секретаря, департамент лорда-канцлера .
• Чарльз Альфред Киркман, в последнее время заместитель секретаря Совета по медицинским исследованиям .
• Джон Уильям Лоус, директор отделения радиологии больницы Королевского колледжа , Лондон.
• Розамонд Нина Леманн (достопочтенная миссис Филиппс), писательница.
• Уильям Джеральд Эрик Льюис, заместитель главного научного сотрудника Министерства обороны.
• Фаркуар Макинтош, председатель Шотландского экзаменационного совета .
• Дональд Маклин, директор, Шотландия, Rolls-Royce Ltd.
• Дэниел Маскелл , кавалер ордена Британской империи за заслуги в области большого тенниса.
• Полковник Джон Джордж Мэтисон, TD, DL, в последнее время председатель Ассоциации территориального, вспомогательного и добровольческого резерва Хайленда .
• Джон Дрейк Мэтьюз, профессор лесного хозяйства, Университет Абердина .
• Брайан Альфред Мейнард, в последнее время председатель Консультативного комитета по аудиту местных органов власти.
• Джон Филлимор Митчелл, доктор медицинских наук, профессор хирургии Бристольского университета .
• Дуглас Уэлсли Моррелл , заместитель управляющего директора Racal Electronics Ltd.
• Достопочтенный Чарльз Эдвард, барон Моубрей и Стауртон . За политическую службу.
• Дэвид Николас , редактор и главный исполнительный директор Independent Television News .
• Джозеф Александр Паттон, в последнее время президент Союза фермеров Ольстера .
• Дэниел Нортон Идрис Пирс , депутат парламента по политическим вопросам.
• Питер Джон Пирсон, председатель Центрального комитета садоводства Национального союза фермеров .
• Роджер Джеймс Пинчем , за политическую службу.
• Мисс Маргарет Беренис Прайс , певица.
• Ральф Александр Рафаэль , профессор органической химии Кембриджского университета .
• Джон Армстронг Равен, генеральный директор, Совет по упрощению процедур международной торговли. Для услуг по экспорту.
• Джоан Маргерит, миссис Рив. За политическую службу на севере Англии .
• Сидни Верден Робинсон, в последнее время директор Ranks Hovis McDougall plc.
• Достопочтенная Мириам Луиза Ротшильд (достопочтенная миссис Лейн). За заслуги в таксономии.
• Стэнли Джон Сейди , музыковед и критик, редактор « Нового словаря музыки и музыкантов Гроува» .
• Джон Стивен Сэдлер, член Комиссии по монополиям и слияниям .
• Нариндар Саруп . За политическую службу.
• Питер Фрэнсис Скотт. Для общественных служб в Камбрии .
• Найджел Снодграсс. За заслуги в области ветеринарии.
• Майкл Дэвид Сноксалл, руководитель юридического отдела Unilever plc.
• Фрэнсис Салливан, помощник секретаря, Офис парламентского комиссара по административным вопросам, Северная Ирландия.
• Фрэнк Мартин Хасси Тейлор. За политическую службу.
• Уильям Тейлор, директор Института образования Лондонского университета .
• Уиндем Томас, генеральный директор Корпорации по развитию нового города Питерборо.
• Александр Катберт Тернбулл, профессор акушерства и гинекологии в Наффилде, Оксфордский университет .
• Мадлен Фреда, миссис Воган, кавалер ордена Британской империи за заслуги перед местным самоуправлением в Западном Гламоргане .
• Сэмми Уэйнрайт, заместитель председателя почтового отделения и управляющий директор National Girobank .
• Филип Джон Уокер, помощник министра энергетики .
• Джон Сэкфилд Уоллворк, в последнее время управляющий директор Northcliffe Newspapers Group Ltd.
• Уильям Уотсон , профессор китайского искусства и археологии Лондонского университета .
• Мисс Дороти Мэй Вебстер, президент Королевского колледжа акушерок .
• Брайан Вей, QPM, главный констебль полиции Эйвона и Сомерсета .
• Дэвид Томсон Уэст, помощник секретаря, Департамент занятости .
• Дэвид Уильямсон, в последнее время хранитель регистров Шотландии.
• Рональд Маршалл Уилсон, партнер Bell-Ingram, Перт.
• Мисс Присцилла Хелен Фергюсон Янг, директор Центрального совета по образованию и обучению в области социальной работы .

Список дипломатической службы и заграничных миссий

• Уильям Бейли. Кавалер ордена Британской империи, ордена Святого Стефана, генеральный менеджер. За заслуги перед британскими коммерческими интересами в Португалии.
• Эдвард Фицджеральд Бренан, магистр искусств За заслуги в развитии англо-испанских культурных связей.
• Роберт Вебстер Форд, Генеральный консул Ее Величества в Женеве.
• Виктор Альфред Лэдд, комиссар налоговой службы Гонконга.
• Теодор Лайонел Мандер. За службу британским коммерческим интересам в Нью-Йорке.
• Дерек Максвелл Марч, кавалер ордена Британской империи, старший британский торговый комиссар, Гонконг.
• Мисс Фелис Моргенштерн, в последнее время помощник юридического советника Международной организации труда, Женева.
• Майкл Грэм Раддок Сэндберг . Для государственных служб в Гонконге.
• Арчибальд Циммерн, апелляционный судья Гонконга.

Австралийские Штаты

Штат Квинсленд

• Командир Дэвид Джон Робертсон, Королевский австралийский флот (в отставке). Личный секретарь губернатора.

Штат Южная Австралия

• Уильям Аллан Родда, депутат парламента За заслуги в политике.

Штат Южная Австралия

• Элла Осборн, миссис Фрай. За служение искусству.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

Военная дивизия

Королевский флот

• Командир Майкл Сесил Бойс , Королевский флот.
• Командующий Дэвид Джон Дакам, Королевский флот.
• Капитан Роберт Майкл Эддлстон, RD*, ADC, Королевский военно-морской резерв .
• Командир Эдвард Дэвид Майкл Флойд, Королевский флот.
• Командир Брайан Герберт Грин, Королевский флот.
• Майор Кристофер Джеймс Хикинботам, Королевская морская пехота .
• Командир Джон Хиксон, Королевский флот.
• Командир Виктор Дэвид Джефферсон, Королевский флот.
• Командир Артур Дэвид Колкухун Лунд, Королевский флот.
• Командир Роджер Уилфред Моррис, Королевский флот.
• Подполковник Сэмюэл Поуп, Королевская морская пехота.
• Командир Рональд Шэннан Стивенсон, Королевский флот.
• Командир Джон Брайан Янг, Королевский флот.

Гражданское отделение

• Джозеф Кевин Киган . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
• Джозеф Эрнест Смит, в последнее время директор отдела снабжения Агентства общих служб Шотландской службы здравоохранения.

Член Ордена Британской империи (MBE)

Гражданское отделение

• Питер Олдер. За политическую службу.
• Командир эскадрильи Генри Аллен, секретарь штаба Северной Ирландии, Ассоциация королевских военно-воздушных сил.
• Дэвид Эллисон, главный клерк по работам, Министерство торговли Северной Ирландии.
• Уильям Дэниел Андерсон, директор ERD, в последнее время старший исполнительный директор Департамента национальных сбережений.
• Джон Гарри Арам, старший научный сотрудник Совета по научным и инженерным исследованиям.
• Дороти, г-жа Эшерст, старший исполнительный директор, Рисли, British Nuclear Fuels Ltd.
• Альберт Аткинсон, в последнее время занимавший должность менеджера по контрактам в компании Plessey Avionics and Communications Ltd. За услуги по экспорту.
• Мисс Уна Нора Остин. За заслуги перед обществом в Эйлсбери.
• Майор Энтони Эйлинг, кавалер Военной академии, отставной офицер II ранга, Министерство обороны.
• Джеффри Клиффорд Бах, член Консультативного комитета пользователей транспорта Западного Мидленда.
• Эрнест Гарольд Бейли, учитель, школа Хайбери Филдс, Лондон.
• Гордон Баллард. За политическую службу на западе Англии.
• Джон Виктор Дэвид Бэнхэм, помощник управляющего отделением, отделение Дервент, Управление водоснабжения Северн-Трент.
• Уолтер Бэнкс, в последнее время главный административный директор Совета по развитию горных районов и островов.
• Джон Филип Баннистер, DFC, в последнее время генеральный директор Jonwindows Ltd.
• Лесли Мэтисон, миссис Баркер. За заслуги перед обществом в Стаффордшире.
• Уильям Джордж Барнден, в последнее время главный привратник Палаты общин.
• Дональд Джеймс Барнетт, главный специалист по охране окружающей среды, городской совет Бристоля.
• Джон Леонард Бейт, заведующий кафедрой библиотечных и информационных ресурсов, Колледж коммерции и технологий Нейпира, Эдинбург.
• Лейтенант-коммандер Дональд Лоуренс Бакстер, RN (в отставке), отставной офицер II класса, Министерство обороны.
• Мисс Надин Дагмар Беддингтон, архитектор.
• Эрнест Бистон, председатель Kendal Brewery Arts Centre Trust.
• Мисс Маргарет Этель Белл, сотрудник Департамента финансов и кадров Северной Ирландии.
• Джон Норман Денис Беттли, в последнее время секретарь Ассоциации Британия-Нигерия.
• Маргарет Мэри, миссис Бикер, член Совета по здравоохранению Эйршира и Аррана.
• Мэри Энн Флоренс, миссис Бисвелл, за заслуги перед обществом в Бедфордшире.
• Роберт Блейк, BEM, в последнее время менеджер новостей Manchester Daily Express.
• Уильям Бланкли, казначей, Комитет домов престарелых шахтеров округа Хеттон.
• Чарльз Генри Боудлер, заместитель секретаря Лондонского региона Национальной графической ассоциации.
• Грэм Уильям Боуэн, управляющий директор Compugraphics International Ltd.
• Чарльз Джеймс Бауэрс, директор по финансам и администрированию Управления международного аэропорта Манчестера.
• Фейт, миссис Боуринг. За политическую и общественную службу в Юго-Восточной Англии.
• Мэри Сесилия, миссис Максвелл-Брэдли, участковая медсестра (охрана здоровья детей), Управление здравоохранения округа Манчестер.
• Мисс Маргарет Розмари Бриггс, в последнее время — сотрудник по вопросам образования Генерального совета медсестер Англии и Уэльса.
• Рекс Бринкворт, директор по образованию Ассоциации детей Дауна.
• Мисс Куини (Энни) Брокман. За политическую службу.
• Роджер Уильям Миддлтон Бромли, главный суперинтендант столичной полиции.
• Брайан Сидней Брукс, смотритель полевого центра Киндроган, Шотландская ассоциация полевых исследований.
• Мисс Уинифред Брюс, старший исполнительный директор Департамента образования Шотландии.
• Джозеф Бакли, старший исполнительный директор Департамента занятости.
• Аллан Рэй Кэрд, в последнее время вице-президент Ассоциации рыбаков залива Ферт-оф-Форт.
• Джеймс Кевин Каллаган, в последнее время заместитель главного почтмейстера, почтовое отделение Олдхэма, Северо-Западное почтовое управление, почтовое отделение.
• Роберт Джон Кантер, телохранитель спикера и помощник секретаря спикера Палаты общин.
• Молли Роуз Текла, миссис Карпентер, член службы социального обеспечения, 6-й QEO Gurkha Rifles, Женская королевская добровольная служба.
• Мисс Амисия Вере Кэрролл. За заслуги в области ухода за детьми, особенно в Хэмпшире.
• Джон Вернон Чедвик, в прошлом офицер по снабжению ранга «А» Министерства обороны.
• Роберт Чемпион , в последнее время — национальный жокей охоты.
• Стелла Мейн, миссис Чаппел. За заслуги перед обществом в Уинчелси.
• Мэрион Элси, миссис Чил, в последнее время старшая сестра Благотворительного фонда государственной службы.
• Лесли Томас Честер, фермер, Фокст, Стаффордшир.
• Мисс Энн Маргарет Чайлдс, секретарь и сотрудник по информации Совета по цветам и растениям.
• Мисс Эдна Мэри Кристофер, районная медсестра, представитель по связям между детским здоровьем и местными органами власти, Управление здравоохранения округа Беркшир.
• Дэйзи Дороти, миссис Кларк. За благотворительные услуги в Ньюкасл-апон-Тайн.
• Энтони Дьюхерст Клифф. За политическую службу в Йоркшире.
• Уолтер Вивиан Коул, Поттер.
• Флоренс Мюриэль, миссис Коллингс. За политическую и общественную службу в Уэссексе.
• Мисс Бетти Элизабет Гиббс Коллинз, председатель Совета по образованию Колледжа эрготерапевтов.
• Мисс Маргарет Коррин, ответственный сотрудник дома престарелых Хэмптон-Корт.
• Майкл Джон Кортни, инженер по распределению электроэнергии, местный офис Барнстейпла, район Сомерсет, Юго-Западный совет по электроснабжению.
• Брюс Чарльз Кова, специалист по охране окружающей среды, лондонский округ Хаммерсмит и Фулхэм.
• Гвендолен Дороти, миссис Коуэн, личный секретарь British Rail.
• Нора Марси, миссис Крофт, секретарь MIND в Кройдоне.
• Мисс Рона Мэри Кросс, суперинтендант полиции Нортумбрии.
• Энн, миссис Камбербэтч, региональный сотрудник, Большой Манчестер/Восточный Чешир, Национальная ассоциация бюро консультирования граждан.
• Олив, г-жа Каррелл, исполнительный директор Таможенного и акцизного управления.
• Мисс Одри Мэри Дэйви. За услуги инвалидам и людям с ограниченными возможностями в Уэльсе.
• Рональд Эрнест Дэйви. За заслуги перед Тивертонским молодежным оркестром.
• Мисс Элизабет Мэрион Дэвис, старший исполнительный директор Департамента занятости.
• Джон Элвин Дэвис. За услуги обществу в Dyfed.
• Кеннет Диксон, старший научный сотрудник Департамента окружающей среды.
• Сеймур Брантинер Добсон, главный суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
• Уильям Леонард Долан, менеджер международной группы по связям с общественностью и информации компании British Petroleum Company рис.
• Дэвид Альфред Донли, в последнее время старший исполнительный директор Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
• Рональд Дункан Паркер Дони, региональный менеджер (кадры и производственные отношения), Remploy Ltd.
• Фредерик Джек Доути, участковый инспектор, Совет графства Девон.
• Руперт Доути, старший исполнительный директор Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
• Ноэль Дуглас, научный сотрудник Министерства обороны.
• Глэдис, миссис Даттон. За заслуги перед Лигой друзей больницы Уортинг.
• Гвенлиан Дуирид (мисс Гвенллиан Джонс), арфистка.
• Джон Харроп Эджли, в последнее время занимавший должность менеджера по обслуживанию округа Ротерем, регион Восточный Мидленд, British Gas Corporation.
• Артур Томас Сиддэвэй Эдвардс. За заслуги в спорте для инвалидов.
• Джон Уильям Хей Элдер, врач общей практики, Аннан.
• Джеффри Энглдоу, главный технический директор Thermalite Ltd.
• Мисс Джейн Маргарет Эррингтон, член Исполнительного комитета Шотландского совета по спастическим состояниям.
• Эрик Эванс. За заслуги в регби.
• Мисс Джоан Эветт, старшая медсестра, Бристольская королевская больница для больных детей, Управление здравоохранения округа Эйвон.
• Мэри Элси Кинг, миссис Эварт, президент Национального общества помощи психически больным в Уэстморленде.
• Дэвид Герберт Фалла, руководитель молодежного клуба методистской церкви Les Capelles, Гернси.
• Грэм Кирк Фелтид, технический директор Kearney and Trecker Marwin Ltd.
• Уильям Феррис, менеджер западного региона, Ulsterbus Ltd.
• Альберт Виктор Фишер, главный чертежник, Cossor Electronics Ltd.
• Нэнси Гарден, миссис Флеминг. За заслуги в области дошкольного образования в Северной Ирландии.
• Стэнли Джордж Форд, исполнительный директор Совета Девона по борьбе с алкоголизмом.
• Джеффри Фрейзер, исполнительный директор Центрального управления информации.
• Роза Энни, миссис Фридман, мэр лондонского района Барнет.
• Элизабет Мэри, миссис Фернелл, секретарь Нортгемптонширской группы, Ассоциации водителей-инвалидов.
• Колин Чарльз Дживс, заместитель клерка судьи, Mid-Hampshire Group.
• Евгений Генин. За заслуги перед музыкой в ​​Ливерпуле.
• Агнес Патриция, миссис Гиббонс, в последнее время старший личный секретарь Министерства промышленности.
• Энтони Чарльз Гилл, председатель попечительского совета полицейского дома престарелых в Хоуве.
• Джеффри Глоссоп, председатель группы компаний Midlectron.
• Ричард Гудбоди, клерк приходского совета Эрлс-Бартон, Нортгемптоншир.
• Майор Хью Валентайн Хейланд Гортон, в последнее время главный инспектор ипподромов Жокей-клуба.
• Томас Генри Грайс, дежурный по станции, пожарная служба Лестершира.
• Шлама Грунштейн, врач общей практики, Олдхэм.
• Мэри Элиз, миссис Гериц, помощник секретаря Британского института персидских исследований.
• Флоренс Эмили, г-жа Гест. За заслуги перед обществом в Стаурбридже и округе.
• Джон Дерек Гест, управляющий директор John Guest (Southern) Ltd.
• Уильям Эрнест Бакмастер Ганн, в последнее время управляющий филиалом Pickfords Removals Ltd.
• Дорин, г-жа Холл, исполнительный директор Департамента транспорта.
• Орман де Руссе-Холл, член Национального совета пользователей почтовых отделений.
• Роберт Джон Гамильтон, глава отдела пыли Национального совета по углю.
• Эдит Мэри, миссис Хаммонд. За заслуги перед обществом в Мелтон-Моубрей.
• Дерек Альфред Хэнкок, директор объединенной школы округа Тэлбот, Дорсет.
• Сэмюэл Харкнесс, в последнее время главный инспектор Королевской полиции Ольстера.
• Дэвид Харрисон, главный комиссар скаутов Северной Ирландии.
• Гвендолин Констанс Рут Джин, миссис Хоули, секретарь, отделение Льюишема, Ассоциация семей солдат, моряков и летчиков.
• Уна Маргарет, г-жа Хехир, личный секретарь, Департамент занятости.
• Джеймс Крейг Хелм, член Шотландской сельскохозяйственной консультативной группы.
• Дороти Эвелин, миссис Хендерсон, президент Ассоциации жителей Вудлендса, Глазго.
• Эдвард Герберт, главный специалист по трудоустройству, город Ковентри.
• Айрис Джун, г-жа Херлехи, старший исполнительный директор Министерства обороны.
• Джеффри Эдвард Роланд Хеслоп. За политическую службу на севере Англии.
• Дерек Джеймс Хьюз, управляющий директор Holsworthy Electronics Ltd. За услуги по экспорту.
• Джон Ходжсон, член городского совета Гастингса.
• Джон Уильям Холлинс . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
• Нэнси Маргарет, миссис Ховард. За заслуги перед обществом в Фулвуде, Престон.
• Мисс Марджори Ховарт, директор детской школы Кирк Халлам, Дербишир.
• Патрисия, миссис Хьюз, заместитель директора отделения графства Стаффордшир, Британское общество Красного Креста.
• Джон Хендерсон Ингрэм, менеджер по методам, Yarrow (Shipbuilders) Ltd.
• Ева Энни, миссис Джексон, вице-президент Лиги друзей больницы Мапперли, Ноттингем.
• Эррол Эдвард Джеймс, председатель Совета по связям с общественностью Лидса.
• Джон Эдвард Джонстон, председатель экзаменационной комиссии Института служащих предприятий Великобритании.
• Роберт Джон Джонстон, руководитель сельскохозяйственного департамента Северной Ирландии, Британская вещательная корпорация.
• Хью Фрю Джонстон, руководитель духового оркестра Далмеллингтона.
• Алан Джонс . За заслуги в крикете в Уэльсе.
• Эдвард Джеймс Джонс, генеральный директор (экспорт в Восточную Европу), Gillette Industries Ltd. За услуги по экспорту.
• Мэри Одри, миссис Джонс, сотрудник по связям с гериатрическим сообществом, Управление здравоохранения округов Ламбет, Саутуарк и Льюишем.
• Мисс Вера Джонс, окружной организатор Клубов молодых фермеров Брекнока.
• Альберт Джеймс Джоселин, старший советник по вопросам образования, местное управление образования графства Чешир.
• Леонард Томас Джойс, в последнее время старший научный сотрудник Музея Виктории и Альберта.
• Мисс Мюриэль Памела Джапп, исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Роберт Кемп, главный суперинтендант Северной полиции.
• Роза, г-жа Кеннеди, окружной менеджер, Жилищное управление Северной Ирландии.
• dЭдвард Маршалл Керби, старший закупщик (продовольственные товары), Co-operative Wholesale Society Limited.
• Дороти Джоан, миссис Керр, член районного совета Роксбурга.
• Мисс Маргарет Джоан Кинг, административный помощник международного отдела компании GEC-Marconi Electronics Ltd. За услуги в области экспорта.
• Уильям Чарльз Фредерик Кирк, в последнее время главный привратник Палаты лордов.
• Уильям Китчингем, старший исполнительный директор, Уэльский офис.
• Маргарет Аделаида Айрин, миссис Китчингман. За заслуги перед обществом в Эбботс-Лэнгли и округе Хартфордшир.
• Дэниел Лэмн, председатель и управляющий директор D. Lamb and Company Ltd.
• Джон Лэмбден, в последнее время — куратор отдела млекопитающих Лондонского зоологического общества.
• Сирил Эрнест Лармор, генеральный секретарь Ассоциации мужских клубов Северной Ирландии.
• Брайан Томас Лоуренс, посетитель тюрьмы Ее Величества в Уэйкфилде.
• Артур Фредерик Лоусон, окружной инспектор дорожного движения, Грейт-Ярмут и Лоустофт, Восточные графства, Omnibus Company Ltd.
• Джон Макдугалл Леггат. За службу в бригаде мальчиков в Шотландии.
• Хелен Глэдис, леди Лидделл. За заслуги перед обществом в Финчэмпстеде, Беркшир.
• Кларенс Фред Линтон. За заслуги перед приходскими советами в Сассексе.
• Джордж Синклер Росс Литтл. За политическую и общественную службу в Уэльсе.
• Мисс Дороти Маргарет Ливси, кассир, штаб-квартира компании Rolls-Royce Ltd.
• Роберт Гилкрист Локхарт, в последнее время заместитель главного судового инспектора Регистра судоходства Ллойда.
• Джон Лоури, генеральный директор West of Scotland Trustee Savings Bank.
• Фредерик Джордж Лафф, в последнее время занимавший пост высшего исполнительного должностного лица Церковных комиссаров Англии.
• Сэмюэл Уилмотт Лант, главный картограф, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Арчибальд Джозеф Линн, дежурный медсестра больницы Масгрейв Парк, Северная Ирландия.
• Клод Реджинальд Лион. За политическую службу в Восточной Англии.
• Мисс Филлис Джоан Маккарти, помощник по дорожному движению, Southern Vectis Omnibus Company Ltd.
• Генри Чарльз Макдональд. За заслуги перед Ассоциацией офицеров.
• Теренс Алекс МакХаффи, главный офицер по подготовке собак, Министерство обороны.
• Джон Маки, член районного совета Кирколди.
• Дональд Джон Макленнан, ветеринарный врач, остров Скай.
• Элси, миссис Мэгилтон, старший специалист по педикюру, Восточный совет по здравоохранению и социальным услугам, Белфаст.
• Уильям Энтони Мейкхэм, член Северо-Западного экспортного клуба. За заслуги в экспорте.
• Джордж Томас Маллинсон, сотрудник отдела по надзору за безработицей, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
• Фредерик Джеймс Маллион, руководитель кафедры пищевых технологий Смитфилдского колледжа розничной торговли, Лондон.
• Сэмюэл Кэмпбелл Мартин, в последнее время председатель Совета по труду в доках Эйршира.
• Гарольд Мэйес, редактор выпуска, ECC Publications.
• Стивен Альберт Питер Мацца, старший офицер общественного питания, столичная полиция.
• Хью Меноун, менеджер отдела газонаполненных трубок компании English Electric Valve Company Ltd. За услуги по экспорту
• Дороти Гертруда, миссис Мередит. За политическую и общественную службу в Северо-Западной Англии.
• Марджори Генриетта, миссис Микель. За политическую и общественную службу в Шотландии.
• Дональд Миллар, в последнее время главный фотограф Daily Record.
• Джордж Чарльз Миллс. За заслуги перед обществом в Глостершире.
• Мисс Кэтлин Барри Милнер. За заслуги в области музыки на северо-западе Шотландии.
• Джеймс Финли Митчелл. За заслуги перед фондом Save the Children в Северной Ирландии.
• Сидней Филип Монкрифф, помощник главного конструктора Portsmouth Aviation Ltd.
• Мисс Карен Джейн Морзе . За заслуги в области воднолыжного спорта.
• Мисс Мэри Элизабет Маунтин. За политическую службу в Ист-Мидлендсе.
• Барбара Ева, г-жа Маллинз, главный суперинтендант машинисток, Налоговое управление,
• Кеннет Мердок, старший исполнительный директор Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
• Джордж Мерфи, BEM, старший инспектор службы пробации и последующий уход в Мерсисайде.
• Никол Шил Мюррей, инспектор (высшей категории), Налоговое управление.
• Элизабет Мэй, миссис Нейлор. За политическую и общественную службу в Йоркшире.
• Элспет Темплтон, миссис Нил. За заслуги перед обществом в Данлопе, Килмарнок.
• Уильям Герберт Ньюэлл, администратор и казначей Ассоциации инспекторов школ Ее Величества в Англии и Уэльсе.
• Джон Льюис Ньюинг, инженер-строитель (Юго-Восточное отделение), British Rail.
• Энн Пурди, миссис Николсон, директор начальной школы Линнвейл, Клайдбанк.
• Мисс Рэйчел Элизабет Норман, старший сотрудник (по наградам), отделение дополнительного образования, местное управление образования Бедфордшира.
• Уильям Хоутон Норрис, менеджер по производству, подразделение по изготовлению изделий, Lucas Aerospace Ltd.
• Мисс Ширли Энн Оксенбери. За политическую службу.
• Фредерик Джеймс Тейлор Пейдж, вице-президент Британского общества оленеводов.
• Эдвин Уильям Странак Палмер, в последнее время министр иностранных дел и по делам Содружества.
• Гарольд Гилберт Паркер, заместитель казначея авиакрыла, Бристольский авиакорпус, учебный авиакорпус.
• Маргарет Грей, миссис Паркер, член окружного совета Килмарнок и Лаудон.
• Альберт Эдвард Парр, президент AE Parr and Son Ltd.
• Джордж Роланд Парвин, директор IPC Business Press (Sales and Distribution) Ltd.
• Эйблин, Мэри, г-жа Патерсон, старший исполнительный директор Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
• Колин Фредерик Паттерсон, директор по персоналу Babcock Power Ltd.
• Мисс Марджори Эдит Пейн, в последнее время старший исполнительный директор Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
• Лоуренс Пис. За благотворительную деятельность в Лестершире.
• Джон Барри Пикок, сотрудник по безопасности дорожного движения, Совет графства Северный Йоркшир.
• Кэтлин Мэри Фрэнсис, миссис Перси. За заслуги перед Национальным фондом в Лимпсфилде, Суррей.
• Альберт Родригес-Перейра, в последнее время инспектор Таможенного и акцизного управления.
• Стилиану Андреас Петридис, местный исполнительный директор, Окружное управление работ, Кипр, Департамент окружающей среды.
• Сесил Рэймонд Петтит, специалист по обучению, Plessey Connectors Ltd.
• Джон Стэнли Филлипс. За заслуги перед обществом в Кливленде.
• Джон Пилкингтон, исполнительный директор (социальное обеспечение) Совета по электроэнергетике Мерсисайда и Северного Уэльса.
• Эдвин Энтони Пайпер, главный научный сотрудник Медицинского исследовательского совета.
• Джоан Гвинн, миссис Питт, старший личный секретарь, юридический отдел.
• Чарльз Альфред Поттс, старший библиотекарь Министерства обороны.
• Эдмунд Поулсом, менеджер по общим услугам, Hull Works, BP Chemicals plc.
• Эйлин Мария, миссис Пратт, сестра, Королевский лазарет, Управление здравоохранения округа Сандерленд.
• Рональд Притчард, директор Североафриканского региона Комиссии Содружества по военным захоронениям.
• Гораций Уилфред Рэнсом. За заслуги перед музыкальным клубом Mill Hill Toe H.
• Реджинальд Сидней Роулингс, профессиональный и технический специалист I, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
• Фрэнк Альфред Ричардс, менеджер по энергетике, Steven-age Division, Dynamics Group, British Aerospace plc.
• Ричард Холл Инглес Ричардсон, президент молодежного клуба Phoenix, Эдинбург.
• Джек Мейки Рентон Ричмонд, за заслуги перед шинти в Шотландии.
• Алан Клайв Робертс, доктор медицинских наук, старший научный сотрудник Управления здравоохранения округа Брэдфорд.
• Командир Дэвид Йорк Робертс, матрос в отставке, капитан судна поддержки траулеров, Береговая охрана Ее Величества, Министерство торговли.
• Джордж Робинсон, региональный менеджер по операциям, Нортумбрийский водохозяйственный департамент.
• Мисс Фрэнсис Мариан Роша. За заслуги перед обществом в Финчли.
• Уильям Джеральд Каллард Роджерс. За политическую службу на западе Англии.
• Луи Джозеф Розин, врач общей практики, Дарлингтон.
• Эфталия, миссис Рассел, организатор, Лондонский округ Брент, Женская королевская добровольная служба.
• Лайонел Вивиан Фрэнк Рассел, старший дизайнер Viriten Group Ltd. За услуги по экспорту.
• Джозеф Энтони Райан, старший исполнительный директор, сотрудник Департамента лордов-канцлеров.
• Джоан, миссис Сейдж, личный секретарь, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
• Альфред Сидни Джеймс Солтхаус, старший исполнительный директор Департамента занятости.
• Мисс Джоан Бланш Сэнгер, в последнее время занимавшая должность исполнительного директора Министерства обороны.
• Чарльз Сэмюэл Скарф, старший исполнительный директор Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
• Маргарет Эллен, миссис Скотт, сотрудник отдела социального обеспечения, отделение Пиблсшира, Британское общество Красного Креста.
• Томас Уэльс Скотт, старший управляющий поместьем, Ассоциация по урегулированию земельных отношений.
• Рэймонд Уоллес Сид, руководитель складов Европейской службы, институтов ВМС, армии и ВВС.
• Мисс Аделин Семпл, секретарь лорд-мэра Белфаста.
• Стэн Зденек Севеноукс, менеджер по экспортным продажам, Eurotherm Exports Ltd. За услуги по экспорту.
• Эдит, миссис Шоу, ночная сестра, больница Брэдвелл, Управление здравоохранения округа Стаффордшир.
• Лоуренс Энтони Шепард, комендант 7-го окружного центра подготовки полицейских, полиция Южного Уэльса.
• Джон Эдвард Шиннер, член комитетов Британской фармакопейной комиссии.
• Дуглас Симпсон, менеджер исследовательской лаборатории Совета по гидроэнергетике Северной Шотландии.
• Мисс Бренда Мэри Слэйни, главный консультант-преподаватель Института повышения квалификации медсестер Королевского колледжа медсестер.
• Питер Джон Смейл, старший исполнительный директор Управления парламентского комиссара по административным вопросам.
• Роберт Чарльз Смоллвуд, старший исполнительный директор Департамента занятости.
• Алан Уолтер Ральф Смит, капитан порта, Управление порта Тайн.
• Одри Элизабет, миссис Смит. За услуги детям-инвалидам.
• Дафна, миссис Глостер-Смит. За услуги Бюро консультаций граждан Редхилла и Рейгейта.
• Хорас Джон Смит, заместитель начальника пожарной службы Ноттингемшира.
• Джон Смит, административный сотрудник (финансы), Cartranspoft Ltd.
• Уилфред Эрик Спарк, помощник директора Северного региона Конфедерации британской промышленности.
• Генри Герберт Стэнден, редактор журнала «The Guinea Pig Club Magazine».
• Клиффорд Стэнли, в последнее время сотрудник службы пожарной безопасности компании Evode Ltd.
• Кеннет Оскар Стипер, управляющий директор Hugh Steeper Ltd.
• Льюис Дэвид Стивенс. За политическую и общественную службу в Западном Мидленде.
• Мисс Элма Элизабет Стивенсон, окружной административный медсестринский инспектор, округ Крейгавон и Банбридж, Южный совет по здравоохранению и социальным услугам.
• Перл Аннет Эвелин, миссис Грэм-Стюарт. За политическую и общественную службу.
• Джеймс Стюарт, главный медсестра больницы Мосс-Сайд, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
• Фредерик Джон Стоун, директор по безопасности, Hatfield Division, Dynamics Group, British Aerospace plc.
• Гвендолин Джойс, г-жа Стотт, старший исполнительный директор, Управление по управлению и кадрам.
• Джозеф Джерард Суделл, старший главный администратор Ассоциации окружных советов.
• Алан Бернард Уильям Тейлор, музыкальный директор школы Haberdashers Aske's School, Элстри.
• Фрэнк Ройл Тейлор, научный и технический библиотекарь и сотрудник отдела информации Центральной библиотеки Манчестера.
• Гордон Уильям Тейлор, врач общей практики, Рединг.
• Ленард Джордж Идрис Тейлор, в последнее время главный инженер компании Sir William Reardon Smith and Sons Ltd.
• Дэн Мерлин Томас, председатель Ассоциации советов общественного здравоохранения Англии и Уэльса.
• Мисс Норма Синтия Томас, личный секретарь Налогового управления.
• Уильям Джон Томпсон, суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
• Мисс Патрисия Маргарет Трейвс, руководитель кафедры физического воспитания средней школы Томаса Аллейна, Ютоксетер.
• Шейла, г-жа Тилл, старший исполнительный директор Таможенного и акцизного управления.
• Питер Тофт. За заслуги перед Детским киносообществом.
• Уильям Хэмиш Таф, председатель и управляющий директор Scott and Fyfe Ltd.
• Джон Таунли, инспектор (S), Налоговое управление
• Джордж Борис Таунсенд, руководитель службы технической информации, Независимое управление вещания.
• Герберт Тернер. За заслуги перед обществом в Глоссопе.
• Альберт Джон Томас Тиррелл. За политическую и общественную службу в Большом Лондоне.
• Теренс Харди Уэйт , помощник архиепископа Кентерберийского по делам англиканской церкви.
• Джон Эдвард Уэстгарт-Уокер, председатель Комитета по военным пенсиям Сандерленда.
• Рональд Генри Уокер, старший администратор и сотрудник по учету, Basildon New Town Development Corporation.
• Альфред Дэвид Джордж Уоллен, главный суперинтендант полиции Девона и Корнуолла.
• Норман Перси Уолтон, администратор больницы Миддлфилд, окружное управление здравоохранения Солихалла.
• Филлис Дженни, миссис Уэйн, помощник директора Национальной ассоциации мастеров-пекарей, кондитеров и кейтеринговых компаний.
• Леонард Уолтер Уэбб, управляющий фабрикой Molins Tobacco Machinery Ltd.
• Фред Альберт Уэдлейк, секретарь и специалист по развитию Somerset Small Industries Group.
• Аллан Виппер Уэллс . За заслуги в легкой атлетике.
• Мисс Берил Мэрион Уайт, заместитель окружного суперинтенданта, Бакингемшир, бригада скорой помощи Сент-Джона.
• Сирил Уайт. За службу в Королевском британском легионе в Принсес-Рисборо, Бакингемшир.
• Энид Фейтфулл, миссис Далтон-Уайт. За заслуги перед хосписом Маунт-Эджкумб, Пенрис, Сент-Остелл.
• Амос Уиттакер. За услуги слепым в Свадлинкоте и округе Бертон-он-Трент.
• Джон Фрэнсис Пауэлл-Уильямс, в последнее время — контролер продукции в Hawker Siddeley Dynamics Engineering Ltd.
• Дэвид Джонстон Уилсон, руководитель кафедры классики и гуманитарных наук, школа Монквермут, Сандерленд.
• Джин Мэри, миссис Уилсон, офицер вспомогательного морского отделения, подразделение Престон, Королевская вспомогательная военно-морская служба.
• Драммонд Альфред Виндоу, менеджер по гигиене и безопасности, RHM Bakeries (Northern) Ltd.
• Дерик Гордон Уисби, старший специалист по кровельным работам, Совет по малым предприятиям в сельской местности.
• Чарльз Джон Рэй, клерк адвокатской конторы Hood, Voyes and Allwood, Solicitors, Дерехэм.
• Марджери Шарлотта, миссис Райт, член районного совета Тендринга.
• Уильям Райт, заместитель генерального директора по работам, NEI Parsons Ltd. За услуги по экспорту.
• Мисс Глэдис Дорин Йео, старший исполнительный директор Министерства обороны.
• Преподобный каноник Рэймонд Грант Янг, в последнее время капеллан Ассоциации глухих Хэмпшира, острова Уайт и Нормандских островов.

Крест Военно-воздушных сил (AFC)

• Лейтенант-коммандер Дэвид Эшли Пул, Королевский флот
• Лейтенант-коммандер Найджел Дэвид Уорд , Королевский флот

Австралия

Орден Австралии

Кавалер ордена Австралии (АК)

• Чарльз Уолтер Майкл Корт, кавалер ордена Святого Михаила и Святой Михаила, офицер ордена Британской империи — за заслуги в политике и государственном управлении.

Кавалер Генерального дивизиона Ордена Австралии (AC)

• Роберт Джон Уолш, кавалер ордена Британской империи

Рыцарь-бакалавр

• Дональд Дин фон Бибра CMG, OBE. За службу первичной промышленности и обществу.
• Лоренс Чарльз Броди-Холл , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила. За заслуги в горнодобывающей промышленности.
• Джеймс Кит Кэмпбелл, CBE. За службу торговле, промышленности и обществу
• Нил Смит Карри , CBE. За государственную службу.
• Достопочтенный судья Джозеф Патрик Джордж Кнайпп . За службу образованию и обществу.
• Эрик Джеймс Нил . За заслуги перед промышленностью.
• Уважаемый судья Альберт Эдвард Вудворд , OBE. За государственную службу.

Орден Бани

Кавалер ордена Бани (CB)

Гражданское отделение

• Рой Джеймс Кэмерон. За государственную службу.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Достопочтенный Денис Джеймс Киллен , депутат. За парламентскую службу.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Кит Хедли Казинс. За службу рекламной индустрии и обществу.
• Профессор Дерек Джон Малвани . За заслуги в образовании.
• Доктор Бернард Маккарти О'Брайен . За заслуги перед медициной в области микрохирургии.
• Брайан Джон Суини. За служение искусству.
• Фрэнк Лайонел Уоттс , MBE. За службу инвалидам.

Новая Зеландия

Барбадос

Рыцарь-бакалавр

• Профессор Кеннет Ливингстон Стандард, доктор философии, заведующий кафедрой социальной и профилактической медицины Вест-Индского университета.

Фиджи

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Компаньон (CMG)

• Josevata Nakausabaria Kamikamica. За государственную и общественную службу.

Орден Британской империи

Командир (CBE)

Гражданское деление

• Адриан Руд Тарте. За службу в копровой промышленности и обществе.

Воинское подразделение

• Бригадир Роберт Ян Торп — командующий Королевскими вооружёнными силами Фиджи.

Офицер (OBE)

Гражданское деление

• Доктор Алан Гарри Пенингтон – сотрудник Центрального центра по контролю за туберкулезом.
• Удай Сингх JP . За общественные работы.
• Ади Лития Таванавануа. За заслуги перед женщинами.

Воинское подразделение

• Подполковник Эдвард Кикау Туивануавоу – 1-й батальон, Фиджийский пехотный полк.

Член (MBE)

Гражданское деление

• Пармананд Пол Джадурам - мэр Лабасы.
• Лай Мохаммед. За служение обществу.
• Рату Тевита Дикедике Киониваса. За служение обществу.
• Иноке Вакатарайсулу Табулеву – директор по делам молодежи и спорта.

Воинское подразделение

• Уорент-офицер II класса Накани Коровулавула - Королевские вооруженные силы Фиджи.
• Уорент-офицер II класса Серупепели Тагивакатини - Королевские вооруженные силы Фиджи.

Медаль Британской империи (BEM)

Гражданское деление

• Алипате Бале Давелеву – ответственный руководитель отдела сельского водоснабжения Департамента общественных работ.
• Джайнул Хак – старший технический специалист Департамента общественных работ.

Воинское подразделение

• Старший сержант Илисони Раилеке - 3-й батальон пехотного полка Фиджи (территориальные силы).

Маврикий

Рыцарь-бакалавр

• Кассам Исмаэль Муллан, королевский адвокат, главный судья.

Орден Британской империи

Командир (CBE)

Гражданское деление

• Ахмед Абдулла Ахмед, За заслуги в торговле и промышленности.
• Жозеф Клод Ален Ноэль. За заслуги в области агрономии и сельскохозяйственной диверсификации.

Офицер (OBE)

Гражданское деление

• Артур Филипп Ро, в последнее время комиссар по земельным вопросам Министерства жилищного строительства, земель, городского и сельского планирования.

Член (MBE)

Гражданское деление

• Киссун Лалл Дукхит. За добровольную социальную работу.
• Дхарам-Вир Гура. За добровольную социальную работу.
• Кассам Мамоде Ибрагим. За заслуги в области автобусных перевозок.
• Лаллман Жюжессур. За добровольную социальную работу.

Императорский приказ о службе (ИСО)

• Алоиз Джозеф Ах Конг, в последнее время занимавший должность директора по статистике.

Медаль полиции Маврикия

• Мари Джозеф Гай Гром, суперинтендант полиции Маврикия.
• Сахдассевен Мадураппен, помощник суперинтенданта полиции Маврикия.
• Жан Сирил Сибали, BEM, суперинтендант полиции Маврикия.

Папуа-Новая Гвинея

Рыцарь-бакалавр

• Достопочтенный судья Уильям Джон Фрэнсис Кирни , CBE, в последнее время заместитель главного судьи Верховного суда
• Преподобный Раву Хенао, офицер ордена Британской империи за заслуги перед религией.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Компаньон (CMG)

• Фредерик Бернард Карл Райхер. Для государственной службы.
• Гарольд Виктор Куинтон, офицер ордена Британской империи За заслуги в развитии какао- и копровой промышленности.

Орден Британской империи

Дама-Командор (DBE)

• Гражданское деление

• Мисс Элис Ведега, кавалер ордена Британской империи, за заслуги перед обществом.

Командир (CBE)

• Гражданское деление

• Достопочтенный Васангула Ноэль Леви, депутат парламента, за заслуги в политике и государственном управлении.
• Пол Джозеф Куинливан. За заслуги перед законом.

Офицер (OBE)

Воинское подразделение

• Полковник Роберт Медоде Дадемо (882213), Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.

Гражданское деление

• Габриэль Салу Буанам. За государственную службу.
• Доктор Бертон Гирт Бертон-Брэдли. За заслуги в области психического здоровья.
• Артур Эдвард Чарльз, главный агроном.
• Преподобный отец Херувим Дамбуй. За заслуги перед губернским правительством.
• Томас Эдова Фокс, управляющий директор Инвестиционной корпорации Папуа-Новой Гвинеи.
• Достопочтенный Акепа Миакве, депутат парламента, за заслуги перед политикой и обществом.
• Алан Юджин Хайнс Росс. За заслуги в лесном хозяйстве.

Член (MBE)

Гражданское деление

• Пени Бори. За заслуги перед обществом.
• Соп Бубун. За заслуги перед обществом.
• Накау Ики. За заслуги перед обществом.
• Жан-Пьер Лонгеру. За заслуги в области пальмового масла.
• Унди Нандо. За заслуги перед местным и провинциальным правительством.
• Мисс Филомена Сесилия Пару. За государственную службу.
• Блазиус Раринг. За заслуги перед обществом.
• МджсслерЭнао Раруа. Личный секретарь премьер-министра.
• Джон Сианор. За заслуги перед обществом.
• Кулува Сильвау. За заслуги перед местным и провинциальным правительством.
• Либа Вадилей. За службу местному самоуправлению.
• Балип Юпал. За заслуги перед обществом.

Медаль Британской империи (BEM)

• Гражданское деление

• Duea Arinte. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Сэмюэл Ганаули. За государственную службу в качестве водителя.
• Покораджа Мима. За заслуги перед обществом.
• Эндрю Иварами Суанг. За заслуги перед пожарной службой Папуа-Новой Гвинеи.
• Джозеф Торо. За государственную службу в сфере образования
• Курарима, г-жа Укума. За заслуги перед обществом.

Императорский приказ о службе (ИСО)

• Меа Вай, помощник секретаря (административные и зарубежные вопросы), Министерство иностранных дел и торговли.

Королевская полицейская медаль (QPM)

• Джим Айру Напкаи, главный суперинтендант Королевской полиции Папуа-Новой Гвинеи.

Соломоновы острова

Орден Британской империи

Офицер (OBE)

Гражданское деление

• Доктор Джон Кер. За заслуги в медицине.
• Хау Юань Кван. За заслуги в торговле, промышленности и судостроении.

Член (MBE)

Гражданское деление

• Бернард Сэмюэл Уорд. За государственную службу.
• Джон Уитли. За заслуги в спорте.

Медаль Британской империи (BEM)

Гражданское деление

• Эдвард Бакале. За заслуги в спорте.
• Kaimanisi Hilasikai. За заслуги в области охраны здоровья.
• Реджинальд Киринвай. За заслуги в торговле.
• Хью Ууу. За заслуги перед обществом.
• Валентин Уэйл. За заслуги в спорте.

Тувалу

Орден Британской империи

Член (MBE)

Гражданское деление

• Фрэнк Хой, менеджер филателистического бюро Тувалу.

Медаль Британской империи (BEM)

Гражданское деление

• Метусела Нейа. Член Комиссии по государственной службе.

Сент-Винсент и Гренадины

Орден Британской империи

Офицер (OBE)

Гражданское деление

• Кларенс Ллойд Кейзер. За заслуги перед обществом.
• Фрэнк Одел Мейсон, ISO За заслуги перед спортом и обществом.

Член (MBE)

Гражданское деление

• Томас Аугустус Браун. За заслуги перед обществом.
• Карлтон Джером Уильямс. Главный сельскохозяйственный директор.

Антигуа и Барбуда

Орден Британской империи

Офицер (OBE)

Гражданское деление

• Джордж Хьюберт Натаниэль Генри. За заслуги в образовании и обществе.

Член (MBE)

Гражданское деление

• Хью Ромел Монтгомери Бейли. За заслуги в области мореплавания и судоходства.
• Чарльз Гордон Сэмпсон. За заслуги в образовании.

Ссылки

1. Соединенное Королевство: «№ 49008». The London Gazette (Приложение). 11 июня 1982 г. С. 1–29.
2. Новая Зеландия: "№ 49010". The London Gazette (3-е приложение). 12 июня 1982 г. стр. 39.
3. «Почести в честь дня рождения королевы 1982» (24 июня 1982 г.) 68 New Zealand Gazette 1995.
4. "Почести в честь дня рождения королевы 1982 года" (PDF) , Commonwealth of Australia Gazette , 12 июня 1982 г., архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2016 г.
5. Фиджи: «№ 49013». The London Gazette (6-е приложение). 12 июня 1982 г. С. 49–50.