« Тьма » — четвёртый эпизод научно-фантастического телесериала « Звёздные врата: Вселенная» , первая часть двухсерийной истории. Эпизод первоначально вышел в эфир 16 октября 2009 года на канале Syfy в Соединённых Штатах , а затем был показан в Великобритании и Ирландии 20 октября. [2] Режиссёром эпизода стал Питер ДеЛуис , который ранее снимал эпизоды «Звёздных врат: SG-1» и «Звёздных врат: Атлантида» . Однако он не работал над франшизой «Звёздные врата» в течение предыдущих двух лет. Сценарий эпизода был написан Брэдом Райтом, который был соавтором пилотного эпизода. [3] [4]
В эпизоде съемочной группе приходится иметь дело с отключением электроэнергии, которое отключает все системы, за исключением жизнеобеспечения и базового аварийного освещения в нескольких секциях. Эпизод посмотрели около 2,1 миллиона зрителей. Большая часть эпизода была снята на съемочной площадке The Bridge Studios , а несколько сцен были сняты за пределами съемочной площадки для визита Янга к жене.
Когда все обустраиваются на борту « Судьбы» , полковник Янг ( Луис Феррейра ) начинает организовывать встречи с экипажем, чтобы поработать над различными вопросами снабжения и дать каждому занятие. В течение эпизода Эли Уоллес ( Дэвид Блю ) использует «Кино», чтобы записывать короткие видеосообщения от экипажа на случай, если они не выживут.
Тем временем Николас Раш ( Роберт Карлайл ) занят тем, чтобы корабль работал, в то время как лишение сна в сочетании с отказом от никотина и кофеина делает его все более вспыльчивым. Янг пытается найти кого-нибудь, кто поможет Рашу, чтобы понять, что делает Раш, но Раш сердито отвергает помощь. Когда Янг приходит, чтобы проверить себя, Судьба отключается, оставляя активными только системы жизнеобеспечения. Все более неистовый Раш объясняет, что попытка Янга дозвониться до Земли в « Воздухе » и беспорядочные попытки экипажа получить доступ к системам корабля истощили большую часть и без того низких резервов мощности корабля, и что эта мощность не может быть восстановлена. В конце концов он страдает нервным срывом и падает в обморок.
Янг использует камни связи, чтобы связаться с Землей, пока все остальные работают над проблемой. Дэвид Телфорд ( Лу Даймонд Филлипс ) меняется с ним местами и приходит в ужас от того, как Янг явно не справляется с ситуацией, стремясь заменить его. Янг возвращается после разговора с женой, прерывая Телфорда в середине попытки освободить Янга от обязанностей.
Затем экипаж узнает, что корабль вышел из сверхсветового путешествия прямо за пределами системы с несколькими потенциально обитаемыми планетами и проложил курс, который будет использовать близлежащий газовый гигант, чтобы забросить себя глубже в систему. Эпизод заканчивается осознанием Раша и лейтенанта Скотта ( Брайан Дж. Смит ), что « Судьба» находится на пути к звезде.
Первоначально эпизод назывался «Огонь» и был отдельным эпизодом, однако продюсеры решили сделать его двухсерийным, поскольку оригинальная история заняла 20 минут в течение эпизода. [3] Эпизод снимался на 2-й и 4-й сценах The Bridge Studios (съёмочная площадка «Судьбы» ), в то время как сцены на Земле снимались вне студии, и в них она Грауэр играет Эмили Янг, жену Эверетта Янга . [5]
«Тьма» собрала в общей сложности 2,099 миллиона зрителей в прямом эфире, что сделало ее второй по популярности программой на Syfy после « Охотников за привидениями » . Эпизод упал на 14% по сравнению с предыдущим эпизодом « Воздух (часть 3) ». [6] На Sky1 в Соединенном Королевстве эпизод посмотрели в общей сложности 635 тысяч зрителей. [7]
Роб Во из Mania.com отреагировал на эпизод негативно, заявив: « В «Вселенная» упор делается на борьбу за выживание в глубинах космоса, но поломки кораблей и неожиданные корректировки курса в сердце солнца уже изматывают». [8] Карл Инглэнд из Den of Geek был гораздо более позитивен, похвалил визуальные эффекты и написал о своем желании увидеть заключение; «Я очень впечатлен этой частью и с нетерпением жду выхода пятой серии, которая, надеюсь, окажется такой же замечательной, как и эта, если не более». [9] Рэмси Айслер из IGN сказал, что сериал начал ощущаться как «шоу о кризисе недели, в котором зачастую отсутствует какое-либо реальное чувство срочности». Отрицательно отнесся к написанию эпизода Айслер сказал: «Это, возможно, был шанс привнести в сериал немного повествования в стиле ужасов, но вместо этого мы не получаем ничего, кроме постоянных препирательств, смешанных с некоторыми очень подавленными персонажами и медленным темпом». Эпизод получил оценку 7,4 из 10. [10] Джейн Бурсоу из TV Squad положительно отнеслась к эпизоду, сказав, что он напомнил ей ныне отмененный американский научно-фантастический сериал «Светлячок» . [11]