Хорватская шахматная доска или chequy ( хорв . šahovnica , произносится [ʃaxǒːʋnit͡sa] ) [1] является национальным символом Хорватии и хорватов . [2] Она покрывает главный щит хорватского герба , над которым находится корона с пятью меньшими щитами. Квадраты всегда расположены правильно и они красные и белые, хотя порядок исторически менялся.
Согласно одной легенде, хорватский король Степан Држислав был захвачен венецианцами , только чтобы вызвать дожа Пьетро II Орсеоло на шахматный матч за свою свободу. Он выиграл все три партии этого матча, а в некоторых версиях даже получил контроль над городами Далмации . Затем он включил узор шахматной доски в свой герб , чтобы увековечить этот триумф. Однако самые ранние известные записи этой истории появились намного позже описанных событий, написанные в большем литературном контексте романтического строительства нации, и, таким образом, не могут считаться историческими. [3]
Герб евхаристической звезды из баптистерия XI века в Сплите и резьба в виде шахматной доски на колокольне церкви Святой Луции в Юрандворе обычно считаются самыми ранними образцами шахматной доски. [4]
Шахматный узор наблюдается в архитравах ряда средневековых церквей в Хорватии, включая церковь Св. Иоанна Нимфийского в Пуле , церковь Св. Вида в Каштеле в Пуле и церковь Св. Иоанна в Бискупии в Помере , где мотив может появляться вместе с хорватским переплетением или вместо него . [5]
Один из старейших гербов Хорватского королевства 1495 года находится в австрийском городе Инсбрук и расположен на фасаде храмового зала Герцог-Фридрихштрассе 35. Предполагается, что создание хорватского герба было стимулировано императором Максимилианом I, со времен которого возник герб Инсбрука , а также некоторые другие гербы, сохранившиеся на территории сегодняшней Германии и Австрии . [6] [7]
Также предполагается, что количество сохранившихся хорватских щитовых гербов со времен правления Габсбургов следует благодарить за то, что Пресбургский мир от 7 ноября 1491 года дал ему и его дому право наследования венгерско-хорватского престола в случае, если у династии Ягеллонов не будет законного потомства мужского пола, а также за условие, что Максимилиан I может сохранить титул венгерского (и хорватского) короля. По этой причине не было бы странным, если бы он только что подстегнул появление хорватского шахматного герба, если бы он не существовал раньше. Габсбурги , однако, стали венгерско-хорватскими королями всего несколько десятилетий спустя, с выборами 1527 года в Цетине , поэтому более вероятно, что правящая тогда династия Ягеллонов должна была увековечить использование этого герба.
В соборе Успения Пресвятой Богородицы в Сене находится рельеф 1491 года с гербом местного дворянина Людовика Перовича, который соответствует хорватскому шахматному узору 5x5 или 5x6. [8]
Деньги, напечатанные Николаем Илокским между 1472 и 1475 годами, содержат ромбовидный клетчатый узор на гербе, но эта форма чаще ассоциируется с иконографией патриарха Аквилеи Людовика Текского . [9]
В некоторых интерпретациях упоминается, что белый цвет указывает на Белую Хорватию и Красную Хорватию . Существует также поверье о значении цвета первого поля в гербе, согласно которому первое белое поле — это независимость Хорватии, а первое красное поле — ее подчиненное положение, но это поверье более новое и не имеет подтверждения в более ранних преданиях и исторических свидетельствах. [10] [11]
Футболки и шапки с изображением клетки широко используются хорватскими спортивными болельщиками . Ее также можно увидеть в качестве украшения на различных туристических сувенирах .
На аверсе хорватских евромонет также изображен чек. [12]