stringtranslate.com

Красный Джон

Красный Джон — вымышленный персонаж и главный антагонист криминальной драмы CBS « Менталист» в течение первых пяти сезонов и в первой половине шестого сезона. Как серийный убийца , он, как полагают, начал свою череду убийств в 1988 году и вместе со своими оперативниками и помощниками убил более 70 человек в Калифорнии , Неваде и Мексике . За пять лет до событий первого эпизода он убил жену и дочь Патрика Джейна ( Саймон Бейкер ), сделав Джейн своим заклятым врагом .

В финале третьего сезона , « Клубника со сливками (часть 2) », Джейн встречает в торговом центре мужчину (Тимоти Картер, которого играет Брэдли Уитфорд ), который убеждает его, что он Красный Джон, и которого он впоследствии убивает. Однако после этого захватывающего эпизода, в течение первых нескольких эпизодов четвертого сезона , Джейн определяет, что Картер, хотя сам и является убийцей -психопатом , не был Красным Джоном, а одним из его многочисленных агентов.

В пятом сезоне « Алые паруса на закате » Лорелей Мартинс ( Эммануэль Шрики ), оперативник Красного Джона, которая сбивается с пути после того, как Джейн убеждает ее, что Красный Джон убил ее сестру Миранду, случайно рассказывает Джейн, что он уже встречался с Красным Джоном и пожимал ему руку. Джейн составляет список мужчин, чьи руки он пожимал, и в конечном итоге сужает список до семи имен. Однако Лорелей попадает в плен к Красному Джону, имя которого она отказалась назвать Джейн, нарушив данное ею обещание, и читает предсмертное послание от Красного Джона, в котором он угрожает вернуться к убийствам «часто», пока Джейн не поймает Красного Джона или наоборот. В сообщении Лорелей от Красного Джона она называет семерых мужчин, до которых Джейн сузила свой список, указывая на то, что каким-то образом Красный Джон проник в разум Джейн, хотя Красный Джон не отрицает, что он один из семи мужчин.

В эпизоде ​​6 сезона « Красный Джон » раскрывается личность одноименного серийного убийцы — Томас МакАллистер , шериф округа Напа , которого играет Ксандер Беркли . После того, как он раскрыл себя Патрику Джейну, МакАллистер раскрывает, что он является основателем и главным лидером тайной организации, известной как Ассоциация Блейка.

Журнал TV Guide включил Красного Джона в свой список «60 самых отвратительных злодеев всех времен» за 2013 год. [1]

Профиль персонажа

Патрик Джейн неустанно преследует Красного Джона и в конечном итоге в 5 сезоне сужает список подозреваемых до семи. Количество людей в сериале, которые утверждают, что встречались с «Красным Джоном», ограничено. Хотя Джейн узнает, что он встречался с Красным Джоном и пожал ему руку в какой-то момент, он узнает истинную личность Красного Джона только в середине 6 сезона.

Смайлик и другие подписи

"Лицо"

В качестве части своей криминальной подписи Красный Джон рисует смайлик на стене кровью жертвы — всегда по часовой стрелке (за исключением случаев, когда это было изображено в небесной надписи в «Следах Красного Джона»), используя три пальца своей правой руки в резиновой перчатке. Джейн говорит в пилотном эпизоде: «Красный Джон думает о себе как о шоумене, артисте. У него сильное чувство театра... первое, что видит любой, — это лицо на стене. Сначала вы видите лицо, и вы знаете. Вы знаете, что произошло, и вы чувствуете ужас. Затем, и только затем, вы видите тело жертвы. Всегда в таком порядке». [2]

Джейн использует эту информацию, чтобы выяснить, что очевидное убийство Красного Джона было подражанием . Красный Джон дважды красил ногти на ногах своей жертвы их собственной кровью. Обе были женщинами. Первой была жена Патрика Джейна, Анджела; Красный Джон хотел наказать Джейн за то, что она сказала о нем уничижительные вещи во время телевизионного интервью. Годы спустя, зная, что дело будет перехвачено командой Калифорнийского бюро расследований и что напоминание о смерти его жены приведет Джейн в ярость, Красный Джон накрасил ногти на ногах молодой девушки, чтобы заманить Джейн в ловушку.

Жертвами Красного Джона в основном были женщины, за некоторыми исключениями, такими как Джаред Ренфрю ( Тодд Стэшвик ) в эпизоде ​​1 сезона «Друзья Красного Джона», человек, которому Джейн помогла освободиться из тюрьмы при условии, что он даст Джейн информацию о местонахождении Красного Джона. Опасаясь Красного Джона, мужчина сбежал из-под стражи Джейн, прежде чем дать какую-либо важную информацию. Позже в тот же день мужчина связался с Джейн, чтобы объяснить, что он больше не будет помогать, хотя это не спасает жизнь Ренфрю. Джейн использовала фоновые шумы из разговора в качестве отправной точки, чтобы найти этого человека, но Красный Джон добрался до него первым, убив и Ренфрю, и проститутку, с которой был Ренфрю. В эпизоде ​​2 сезона « Его Красная Правая Рука » выясняется, что еще один человек был убит, когда он прервал убийство своей жены от руки Красного Джона. Джейн считает, что это произошло в начале карьеры Красного Джона и что Красный Джон совершил «ошибку» из-за своей неопытности. Джейн считает, что Красный Джон убрал тело с места преступления (чего он в противном случае не сделал бы), чтобы скрыть ошибку. В финале 2-го сезона « Красное небо утром » Красный Джон и Джейн встречаются, когда Красный Джон спасает Джейн от похитителей; однако Красный Джон носит маску, скрывающую его лицо. Красный Джон также убивает двух похитителей, один из которых был мужчиной, но оставляет в живых мальчика, которого похитители шантажом заставили выглядеть как преступник. В эпизоде ​​4-го сезона « Мигающий красный свет » Красный Джон убивает Джеймса Панзера, блогера и серийного убийцу, известного как Убийца Сан-Хоакин, после того, как Джейн подстрекает Панзера оскорбить Красного Джона по телевизору. Джейн сделал это, потому что не мог придумать другого способа защитить общество от Панзера.

В премьере 4 сезона « Алые ленты » Патрик Джейн говорит, что жертвами Красного Джона являются «почти все женщины, поздно ночью, в своих домах. Он будит их первыми, потому что ему нравится видеть страх в их глазах. Ему нравится слышать, как они молят о пощаде, пока он их вскрывает».

В эпизоде ​​2 сезона « Алая буква » Джейн говорит старшему специальному агенту Сэму Боско ( Терри Кинни ), что «Красный Джон не совершает ошибок. Он не оставляет улик. Если у вас есть новые доказательства, то это потому, что он хочет, чтобы они у вас были. Вопрос не в том, «Что это значит?», а в том, «Почему он дал их вам?».

Бруно Хеллер , создатель шоу, сказал, что Красный Джон не «жалкий неудачник, который прячется где-то в подвале», и что Джейн «не борется с Убийцей с Грин-Ривер . Он борется с Мориарти ». [3] Кроме того, «Джейн и зрители постепенно приходят к пониманию того, что это гораздо более масштабная задача, чем казалось на первый взгляд. Это как те племена амазонок, которые бросают копья в пролетающие самолеты, а затем понимают, что эти самолеты — семена гораздо более крупной цивилизации, которая на них обрушивается». Как и Мориарти, Красный Джон имеет сеть агентов, готовых убить или умереть за него. В радиоинтервью Хеллер также заявил: «Красный Джон на самом деле просто олицетворение смерти, я имею в виду, что это так просто. Патрик Джейн очень даже жив и во многом о том, чтобы быть живым перед лицом смерти. И Красный Джон — это судьба, которая ждет нас всех в конце». [4]

Тайгер Заговор Тайгера: Ассоциация Блейка

В финальном эпизоде ​​2-го сезона «Красное небо утром» вводится тема Уильяма Блейка , когда человек, которого в то время считали Красным Джоном, спасает Патрика Джейна от смерти под руководством сумасшедших создателей фильмов ужасов Рут и Дилана. Джейн привязана полиэтиленовой пленкой к стулу, и пока он обездвижен, Красный Джон декламирует первый куплет поэмы Уильяма Блейка «Тигр Тигр» :

Тигр! Тигр! ярко горящий
В лесах ночи
Какая бессмертная рука или глаз
Могут создать твою ужасающую симметрию?

В последующих эпизодах (сезон 3) Джейн размышляет об этом, но никому не говорит, что Красный Джон рассказал ему это. В эпизоде ​​9 сезона 3 («Красная луна») серийный убийца полицейских Тодд Джонсон сгорает заживо. Находясь в отделении интенсивной терапии, где Джейн была единственным человеком, Джонсон шепчет на последнем издыхании: «Тигр! Тигр!». Это заставляет Джейн сделать вывод, что между Джонсоном и Красным Джоном есть связь, но он также никому об этом не говорит.

В последующих эпизодах становится ясно, что Красный Джон либо имеет своего человека в CBI, либо сам работает в CBI. В эпизоде ​​3 сезона « Красная королева » новый директор CBI Гейл Бертрам ( Майкл Гастон ) также декламирует Уильяма Блейка. На этот раз это из другой поэмы, которая называется « Колыбельная песня ». [5] Две строки, которые он декламирует, это:

И когда твое маленькое сердце проснется,
Тогда наступит ужасная ночь.

Джейн не присутствует во время чтения, но для Бертрама совершенно нехарактерно читать стихи, и тот факт, что это стихотворение того же автора, вероятно, больше, чем просто совпадение. Позже выясняется, что Бертрам входит в последний список подозреваемых Красного Джона, составленный Джейн.

В финале 3 сезона Джейн рассказывает всей команде все, что знает, и декламирует первый куплет "Tyger Tyger". Кимбалл Чо знает стихотворение очень хорошо и декламирует первые две строки второго куплета:

В каких далеких глубинах или небесах
горел огонь твоих глаз?

Обсуждая значение стихотворения, Чо говорит: «Ну, Бог создал ягненка, но он также создал тигра. Не может быть света без тьмы. Жизни без смерти». Это также образ мышления, которого придерживаются сообщники Красного Джона, чтобы действовать по его приказам. В интерпретации Чо он ссылается на третью и более раннюю поэму Уильяма Блейка под названием « Агнец », на которую «Тигр Тайгер» является ответом или дальнейшим размышлением о различных частях творения и причинах их существования, начатым в «Агнце». На самом деле, сам Блейк ссылается на «Агнца» в «Тигр! Тигр!», в последней строке пятого куплета: Он, создавший Агнца, создал тебя?

В эпизоде ​​6 сезона « Red Listed » Боб Киркланд ( Кевин Корриган ) раскрывает, что означает «Tyger Tyger». Киркланд рассказывает агенту ФБР Риду Смиту ( Дрю Пауэлл ), что коррумпированные чиновники используют термин «Tyger, Tyger», чтобы скрыть грязную работу, проделанную правоохранительными органами. Смит притворяется, что ничего не знает о «Tyger Tyger», пока не стреляет Киркланду в спину шесть раз, притворяясь, что освобождает его из тюремного перевода, после чего говорит водителю, который принадлежит к той же организации, «Tyger Tyger». Водитель отвечает той же фразой.

В эпизоде ​​6 сезона « Красная татуировка » женщина по имени Кира Тинсли ( Бет Рисграф ) убита мужчиной с татуировкой, содержащей три точки — она рассказывает об этом Джейн в ее последние минуты. Джейн, веря, что человек, убивший Тинсли, был Красным Джоном, собирает пятерых оставшихся подозреваемых Красного Джона в одном месте (в « Огне и сере »), только чтобы обнаружить, что у троих из его подозреваемых одинаковая татуировка из трех точек, показывающая, что все они являются частью группы коррумпированных чиновников «Тигр-Тигр».

В эпизоде ​​6 сезона « Великий Красный Дракон » Смит решает сдаться после того, как та же организация, в которой он состоит, пытается убить его, тем же способом, которым он убил Боба Киркланда. Как только он остается наедине с Лисбон и Джейн, он рассказывает, что является членом Ассоциации Блейка (чье имя одновременно впервые раскрывается), что они используют фразу «Тигр, Тайгер» для идентификации своих товарищей по организации, и что Красный Джон также является членом Ассоциации. Он объясняет, как он пришел в Ассоциацию после того, как случайно застрелил 12-летнюю девочку. Ассоциация обещала очистить его имя и защитить его, если он согласится присоединиться к ним и следовать любым данным ему инструкциям, включая убийство.

Появления, сообщники и подражатели

Лицом к лицу

В начале сериала Красный Джон был изначально известен как просто серийный убийца, который пытал и убивал в основном женщин, и к премьере сериала было подтверждено не менее одиннадцати жертв. Однако личность Красного Джона станет гораздо более загадочной, поскольку любой человек, который приблизится к раскрытию какой-либо важной информации об убийце Джейн, сам погибнет, что подразумевает, что Красный Джон — это нечто большее, чем просто среднестатистический серийный убийца, и у него глубокие связи по всему штату. Позже выяснится, что у Красного Джона есть множество последователей, которые видят в нем спасителя, который дал их жизни цель, и охотно помогают ему в его различных планах и убийствах в благодарность за то, что он им дает, что может варьироваться от новой жизни, профессии или какой-либо формы компенсации. Его последователи не просто помогают ему, но поклоняются ему и охотно отдают свои жизни за его дело, отказываясь когда-либо раскрывать какую-либо информацию о своем лидере или о том, как они с ним встретились. Вскоре Джейн понимает, что Красный Джон гораздо могущественнее, чем он мог себе представить: у него есть связи в правоохранительных органах и целый культ последователей с промытыми мозгами, которые находятся под его полным контролем и в его распоряжении.

Сам персонаж Красного Джона оставался в значительной степени невидимым с самого начала. Его лицо было скрыто в тени, когда он сбежал из заброшенного дома в финале первого сезона. Он мог появиться как худой темноволосый офицер дорожного патруля Калифорнии на мотоцикле (в синей водолазке, а не в синем галстуке), чтобы отравить Ребекку левой рукой в ​​«Его Красной правой руке»; в том же эпизоде ​​он также появляется во флэшбэке. В финале второго сезона «Красное небо утром» человек, утверждающий, что он Красный Джон, появляется во плоти, одетый в черную толстовку, фартук и брюки, черные резиновые перчатки, пару угольно-черных ботинок и гротескную резиновую маску, закрывающую его лицо, что делает его немного похожим на то, что, по мнению многих, надевал настоящий серийный убийца Джек Потрошитель во время своих охот на убийц. В эпизоде ​​Красный Джон спасает Джейн от двух студентов-режиссеров, которые копировали убийства Красного Джона.

Во время встречи Красный Джон скрывает свое лицо за маской, не давая Джейн опознать его. Перед тем как уйти от Джейн, Красный Джон декламирует первую строфу «Тигра» Уильяма Блейка (см. выше). Это стихотворение упоминается много раз на протяжении всего сериала, до и после того, как оно было раскрыто Джейн, и его содержание составляет основу философии Красного Джона (подразумевая причину, по которой это его любимое стихотворение) о том, что не существует такой вещи, как жизнь без смерти или свет без тьмы, о чем он говорит своим последователям, чтобы они пришли в правильное состояние ума для своих убийств и подвигов.

В пятом сезоне произошли дальнейшие события. В эпизоде ​​«Алые паруса на закате» Лорелей Мартинс в момент раздражения раскрывает, что Красный Джон — это тот, кого Джейн знает, говоря ему, что он и Красный Джон очень похожи, и она удивлена, что они не стали лучшими друзьями «в тот момент, когда пожали друг другу руки». Это побуждает Джейн составить список мужчин, с которыми он пожимал руки, который в конечном итоге сужается до семи имен.

Тодд Джонсон и двойник Красного Джона

В эпизоде ​​« Красная луна » Джейн разоблачает фельдшера скорой помощи Тодда Джонсона ( Джош Браатен ) как серийного убийцу полицейских. После того, как его заперли в камере предварительного заключения в штаб-квартире КБР, Джонсон говорит, что будет разговаривать только с Джейн, поскольку, по его словам, только Джейн поймет, что он скажет. Когда охранник возвращается с Джейн, Джонсон подожжен и корчится в огне. На смертном одре Джонсон говорит Джейн «Тигр, Тайгер», указывая на то, что он каким-то образом связан с Красным Джоном. Причина убийств полицейских Тоддом Джонсоном остается неясной, но более поздние сезоны вместе со знанием Джонсоном фразы «Тигр, Тайгер» подразумевают, что их смерти каким-то образом связаны с «Ассоциацией Блейка». Красный Джон, скорее всего, приказал Джонсону убить нескольких полицейских, которые либо были близки к раскрытию его общества, либо сами являлись его членами (возможно, это указывает на то, почему одна из жертв Джонсона была сожжена заживо, вероятно, для того, чтобы скрыть татуировку организации, которая наносится на всех ее членов для большей гарантии лояльности), которые не выполнили приказы или планировали сдать себя и, соответственно, ассоциацию властям.

Когда Джонсон понял, что Красный Джон никогда не оставит его в живых, пока он находится под стражей и окружен потенциально коррумпированными чиновниками, он был готов раскрыть все, что знал Джейн, прежде чем его самого убьет другой агент Красного Джона, но все же сумел произнести основную форму общения общества с Джейн. Затем Джейн начинает собственное секретное расследование, чтобы выследить убийцу. Красный Джон, тем временем, решает воспользоваться возможностью использовать убийство Джонсона как средство для преследования другого человека, близкого к Джейн, и дополнительно скрыть личность настоящего убийцы Джонсона, который также был его тайным информатором в CBI. Тем временем специальный агент Джей Джей Ларош ( Пруитт Тейлор Винс ) начинает усиленно работать, чтобы найти убийцу Джонсона. В конечном итоге он подозревает супервайзера Мадлен Хайтауэр ( Онжаню Эллис ) из-за доказательств ДНК , которые, по мнению Джейн, были подброшены Красным Джоном или одним из его сообщников. С помощью Джейн Хайтауэр организует побег, и Джейн советует ей оставаться в укрытии, не только чтобы избежать полиции, но и из-за опасности, которую представляет Красный Джон. Хайтауэр отправляется к своей сестре.

В финале 3 сезона, «Клубника со сливками – Часть 2», крот идентифицируется как жених Грейс Ван Пелт , агент ФБР Крейг О'Лафлин (которого играет Эрик Винтер ); О'Лафлин пытается убить Хайтауэр, но вместо этого стреляет в Лисбон, а затем сам застрелен Хайтауэр и Ван Пелтом в тандеме. Гейл Бертрам ( Майкл Гастон ) покидает торговый центр в гневе из-за того, что Джейн тратит его время впустую. Джейн, разговаривая по телефону с Лисбон во время перестрелки, говорит ей использовать мобильный телефон О'Лафлина, чтобы повторно набрать последний номер и сказать тому, кто ответил, что О'Лафлин мертв. Когда Лисбон делает это, рядом с Джейн звонит телефон, и ему отвечает мужчина (Тимоти Картер, которого играет Брэдли Уитфорд ), читающий газету и говорящий странным, высоким голосом. Закончив разговор, Джейн подходит к мужчине и задает ему вопросы. Сначала мужчина выглядит расстроенным и угрожает вызвать охрану, но затем улыбается и говорит, что он пошутил, и утверждает, что он Красный Джон. Они разговаривают; мужчина показывает Джейн, что у него есть пистолет, спрятанный в сложенной газете, и заявляет, что он устал убивать и хочет начать новую жизнь, и призывает Джейн сделать то же самое. Джейн говорит, что он не сможет двигаться дальше, пока Красный Джон не умрет. Мужчина начинает уходить, но по настоянию Джейн отвечает на вопрос, раскрывая подробности о жене и дочери Джейна, которые, как Джейн ошибочно предполагает, мог знать только Красный Джон. Джейн мстительно стреляет в Картера из пистолета, который он спрятал в кармане. В 4 сезоне показано, что Картер был самозванцем из Красного Джона .

Красный Джон все еще на свободе

В отношении финала третьего сезона создатель сериала Бруно Хеллер заявил: «То, что вы получаете из этой сцены, — это то, что вы должны получить. Зритель должен быть убежден. Патрик Джейн уверен, что это Красный Джон... Дело в том, что Красный Джон — мастер игры разума. Если Красный Джон хотел умереть, возможно, он хотел умереть именно так. Или, возможно, он просто хочет, чтобы Джейн думала, что он мертв». [6]

В премьере 4 сезона выясняется, что Рон Дойч, лысый охранник в торговом центре, был оперативником Красного Джона, который убрал важные улики с места происшествия. Джейн приходит к выводу, что человек, которого он застрелил, был не Красным Джоном, а Тимоти Картером, садистским бизнесменом, который вместе со своей не менее извращенной женой Салли похитил молодую женщину, Дебби Люпин, в поисках которой пара цинично притворилась, что присоединилась. Джейн обманывает Салли, заставляя ее раскрыть местонахождение Люпин, и Салли арестовывает Лисбон и берет под стражу, чтобы больше о ней ничего не было слышно, когда она совершает самоубийство в тюрьме. Джейн убеждает присяжных, что Картер был Красным Джоном, и ее оправдывают, хотя Джейн уже начинает сомневаться в этом.

В " Маленькой красной книге " Лисбон устраивает встречу с агентом Дж. Дж. ЛаРошем, который, по-видимому, уходит из отдела особо тяжких преступлений, чтобы увидеть Салли Картер, которая покончила с собой, перерезав себе вены заостренной ложкой, оставив записку о том, как она потеряна теперь, когда ее "Бог" (под которым она, по-видимому, подразумевает Тимоти Картера) мертв. Но Джейн, все еще не удовлетворенная тем, что Картер был Красным Джоном, приводит Розалинду Харкер, слепую женщину, у которой были отношения с Красным Джоном, чтобы опознать тело Картера. Она ощупывает его лицо и говорит ему, что никогда раньше не встречала этого человека, подтверждая подозрения Джейн, что Красный Джон "все еще где-то там".

Расследование Джеймса Пэнзера и Сьюзан Дарси

К эпизоду « Мигающий красный свет » теперь широко распространено мнение, что Красный Джон мертв, и только Джейн и Лисбон знают, что он все еще жив. Одним из людей, считающих, что Красный Джон мертв, является Джеймс Панцер, блогер, притворяющийся, что посвятил свою жизнь поискам серийного убийцы, известного как «Убийца Сан-Хоакин» (сокращенно SJK, который убил по меньшей мере пять молодых женщин). На самом деле убийцей является Панцер. Джейн подозревает Панцера, но изначально у нее нет доказательств, чтобы разоблачить его. Когда он и Панцер оба появляются на телевизионном ток-шоу Карен Кросс, обсуждая дело SJK, Джейн понимает, что Панцера нужно остановить, и подстрекает Панцера сравнить Красного Джона с SJK в невыгодном свете. Панцер попадает на приманку, делая смелые заявления о том, что убийства SJK были работой гения, а Красный Джон по сравнению с ним — «обычный социопат, ленивый, неряшливый, бредовый» и уже забытый с тех пор, как Джейн убила его. Затем Панцер совершает ту же ошибку, что и Джейн и Кристина Фрай: принижает Красного Джона на публичном форуме. Через пару часов после появления на телевидении Панцера находят убитым, а на одной из стен возле его тела кровью нарисован смайлик Красного Джона. Убийство Панцера доказывает теорию Джейн о том, что Красный Джон все еще жив. Это делает Панцера девятой жертвой Красного Джона.

К эпизоду « Всегда ставь на красное » ФБР расследовало убийство Панцера и считало, что теперь активен подражатель Красного Джона. Ответственный агент Сьюзан Дарси ( Кэтрин Дент ) начинает давить на Джейн, требуя подтверждения того, что он действительно убил Красного Джона. В это время Красный Джон, как показано, преследует Дарси через загруженное видео под названием «Я бросаю тебе вызов» на сервере Major Crime, в котором она находится в своей квартире, не подозревая, что ее снимают. Оператор загружает инфобокс со словами: «Она милая, это будет весело». Джейн неохотно подставляет покойного Томаса Майера, отца первой жертвы Панцера, за убийство Панцера в качестве мести за жертв SJK — Майер недавно покончил жизнь самоубийством. ФБР закрывает дело, предположительно оставив Дарси в безопасности, поскольку она, вероятно, прекратит свое расследование.

В эпизоде ​​« Красный — хит сезона » усилия Джейн позже раскрываются и сводятся на нет, когда Дарси отказывается отпустить дело, обнаружив слишком много несоответствий. Дарси берет интервью у Розалинды Харкер, слепой бывшей девушки Красного Джона, а также у служителя морга, куда было доставлено тело Тимоти Картера после его смерти. Впоследствии Дарси понимает, что Красный Джон все еще жив, хотя Джейн продолжает обманывать. Позже Харкер связывается с Джейн и с радостью сообщает, что Красный Джон, снова под псевдонимом «Рой Тальяферро», пришел к ней на чай, пообещав «разобраться» с Джейн и Дарси. Пока Харкер говорит по телефону, рядом сидит худой мужчина, держащий чашку в левой руке и одетый в элегантный темный костюм; Харкер, когда его спрашивают, подтверждает, что «Рой» присутствует и слушает.

Джейн, опасаясь, что Красный Джон убьет Харкера, предупреждает Лисбон и Дарси, и они отправляются к ней домой с отрядом спецназа ФБР. По прибытии они находят Харкера живым и невредимым, играющим на пианино в одиночестве, по-видимому, опечаленному тем, что Красный Джон «не смог остаться». Дарси замечает кровавый след, ведущий к ближайшему шкафу, который, если его открыть, обнаруживает убитое тело служащего морга, подтверждая, что Красный Джон все еще жив, либо следуя за Дарси, либо имея доступ к информации в ее файлах и/или ее приходам и уходам. Все файлы Красного Джона были доставлены Дарси директором КБР Уэйнрайтом, который впоследствии был убит, когда Дарси выстрелила в автомобиль, в котором, как она считала, находился Красный Джон, но на самом деле в Уэйнрайте был мобильный телефон, привязанный к его груди.

Девятая годовщина смерти жены и дочери Джейна

В предпоследнем эпизоде ​​4-го сезона « Red Rover, Red Rover » Джейн получает сообщение от Красного Джона: конверт со словами «С годовщиной» под дворником его машины. На кладбище, где похоронены жена и дочь Джейна, к нему подходит маленькая девочка по имени Хейли ( Эмма Рэйн Лайл ) и говорит: «Привет, Патрик». Когда Патрик спрашивает, откуда она знает его имя, она отвечает: «Мне рассказал твой друг», и показывает красный смайлик, нарисованный на ее руке. Она говорит: «Он сказал мне задать тебе вопрос... «Ты еще не сдаешься?» Хейли говорит Патрику, что мужчина белый, был в бейсболке и имел странный голос. Лисбон говорит Патрику, что Красный Джон хочет поиграть с его разумом. Позже в эпизоде ​​Патрик сжигает все файлы CBI Красного Джона, предположительно от отчаяния, а на следующее утро говорит: «Он прав... пора сдаваться... ничего не работает. Ничего. Это просто игра, и он продолжает выигрывать. Единственный способ остановить его — перестать играть».

Срыв Джейн и предложение Красного Джона

В финале 4 сезона « The Crimson Hat », после увольнения из CBI, Джейн оказывается в баре Лас-Вегаса, где встречает привлекательную женщину по имени Лорелей ( Эммануэль Шрики ). Его арестовывают. Лорелей выручает его, и они занимаются сексом в квартире Джейн. На следующий день Лорелей раскрывает себя как соратницу Красного Джона и говорит, что ее присутствие в жизни Джейн — «дар». Она выдвигает предложение Красного Джона о дружбе и «изменении» образа жизни Джейн, чтобы помочь ему преодолеть депрессию. Джейн потрясена и говорит Лорелей убираться. Однако позже он признается Лисбон, что его срыв был подстроен, чтобы заставить Красного Джона поверить, что Патрик действительно сдается. Красный Джон сообщает через Лорелей, что он встретится с Джейн лично, только если убьет Лисбон и принесет ему ее голову в качестве «подарка». Команда CBI реализует заговор, в котором они инсценируют убийства Лисбон и Ригсби руками Джейн, и команда скрывается. Услышав это в новостях, Красный Джон отправляет сообщение Джейн, чтобы встретиться с ним в Неваде. Дарси расследует мнимые смерти Лисбон и Ригсби. Она обнаруживает, что найденное тело не принадлежит Ригсби, и получает ордера на арест всей команды, участвовавшей в обмане.

Тем временем лимузин останавливается посреди пустынной улицы, где ждет Джейн. Из машины выходят Лорелей и огромный вооруженный мужчина, и она утверждает, что Красный Джон внутри. Лорелей смотрит на коробку, которую несет Джейн, и спрашивает, что в ней футбольный мяч или капуста. Он отвечает ей, что это дыня, а точнее медовая роса. Она не реагирует гневно, по-видимому, с тех пор, как Красный Джон (и, следовательно, она) узнал об обмане Джейн. Лорелей заставляет своего помощника «немного» избить Джейн. Джейн сидит на переднем сиденье лимузина, в то время как темная, призрачная фигура, сидящая сзади, чей голос искажен радиопередатчиком, а лица не видно, приветствует Джейн. Он говорит Джейн, что некоторое время был обманут заговором Джейн, но был проинформирован об истине «хорошим другом» внутри ФБР. В этот момент Лисбон и ее команда, которые должны были подойти и арестовать Красного Джона, арестованы Дарси и ее отрядом. Лисбон, закованная в наручники на обочине дороги, рассказывает Дарси о плане и надвигающейся опасности для жизни Джейн. Как раз в тот момент, когда Лорелей собирается неохотно наказать Джейн, отрубив ему два пальца, прибывают команды CBI и ФБР. Джейн выходит невредимой. ФБР стреляет в убегающий лимузин, который останавливается. Лорелей арестовывают невредимой, хотя водитель/телохранитель убит. Дарси открывает заднюю дверь, за которой находится директор CBI Лютер Уэйнрайт, связанный и мертвый, с телефоном с оплатой по мере использования (одноразовым), прикрепленным к его телу. Лорелей допрашивают в CBI Джейн и Лисбон. Она отказывается говорить о Красном Джоне, но говорит Лисбон, что они с Джейн были любовниками, часто называя друг друга «любовниками». Джейн говорит Лорелей, что в конце концов расскажет то, что знает, и выходит из комнаты, заканчивая 4 сезон.

Лорелей Мартинс

В эпизоде ​​5 сезона « Алые паруса на закате » Лорелей Мартинс снова появляется в женской тюрьме, будучи выведенной из-под стражи CBI ФБР. Она остается верной Красному Джону, и когда Джейн с помощью Брета Стайлза ( Малкольм Макдауэлл ) вырывает ее из тюрьмы, она выражает шок и разочарование тем, что ее освободителем является Джейн, а не Красный Джон. Джейн узнает, что у Лорелей была сестра, которая была убита несколько лет назад. Лисбон отправляет ему по факсу фотографию места преступления, на которой можно увидеть слово «РОЙ», нацарапанное на полу рядом с телом сестры — информация, которая была скрыта от общественности во время убийства. Это предполагает для Джейн, что Красный Джон (который использовал псевдоним Рой Тальяферро) был убийцей, факт, который Джейн раскрывает Лорелей, которая, разгневанная на более ранний обман Джейн, говорит ему, что «ты такой же, как он, ты знаешь это? Беспощадная манипуляция... Мне только интересно, почему вы двое не стали друзьями на всю жизнь с того момента, как пожали друг другу руки». Эта оговорка Лорелей предполагает, что Джейн встречалась с Красным Джоном в прошлом. Однако Лорелей отказывается верить Джейн в отношении убийцы. Предупрежденные о местонахождении Джейн, КБР начинают приближаться к паре, но Джейн позволяет Лорелей сбежать, говоря ей «найти правду» для себя и вернуться к нему, когда она понимает, что Красный Джон использовал ее.

Лорелей снова появляется в 16 серии 5 сезона « There Will Be Blood », где раскрываются два новых сообщника Красного Джона — уважаемые граждане Джулия Ховард и Джейсон Леннон — сотрудница и попечитель женского приюта соответственно. Лорелей пытает Джулию, чтобы получить информацию о смерти ее сестры, а затем убивает ее после жестокого избиения. Когда Лорелей приходит за Ленноном, Джейн, похоже, пытается спасти Леннона (для собственных целей Джейн) и признать причастность Леннона и Красного Джона к убийству Миранды Мартинс. Лорелей стреляет в Леннона, смертельно ранив его. Поцеловав Джейн, она отправляется на задание убить Красного Джона, нарушив свой договор, чтобы раскрыть личность Красного Джона. Она говорит Джейн, что сделала «гораздо хуже [чем нарушила обещание]», и что она и Джейн обе попадут в ад «по двум разным дорогам». Две недели спустя Леннон, как выяснилось, выжил после стрельбы, хотя и в коме, а Лорелей нашли мертвой под смайликом Красного Джона, на месте преступления присутствовали сотрудники Национальной Безопасности и полиция. Джейн извиняется перед ее телом, но, все еще раздраженная тем, что Лорелей нарушила обещание опознать Красного Джона, говорит Лисбон (о Лорелей): «Она сама напросилась».

Визуализируйте

В эпизоде ​​пятого сезона « Красный амбар » намекается, что Красный Джон в настоящее время может быть или был членом церкви «Центр самореализации Visualize», печально известного культа, имеющего репутацию за промывание мозгов своим членам, поскольку два тела, соответствующие его MO, были найдены на ферме, ранее контролируемой Visualize, в комплекте с его фирменным смайликом снаружи амбара, где были найдены тела. Выясняется, что убийства были совершены более двух десятилетий назад, когда различные члены Visualize работали на ферме до ее окончательного закрытия из-за отсутствия опыта в сельском хозяйстве, и десять лет назад Красный Джон был активным серийным убийцей, который охотился преимущественно на женщин. Это подразумевает, что Красный Джон использовал культ и его методы для вербовки людей, которые могли бы стать подходящими последователями (так как многие члены Visualize происходят из неполных семей и травматического детства, черта, которую также разделяет почти каждый оперативник Красного Джона), затем промывает им мозги или соблазняет, чтобы эффективно контролировать их. Это наконец объясняет, как Красный Джон за эти годы привлек так много последователей, которые поклонялись ему и были готовы отдать свои жизни за его планы.

Ребекка Андерсон, верный оперативник Красного Джона, которая убила Сэма Боско и его команду по его приказу, прежде чем ее убил Красный Джон, рассказывает, что Красный Джон «открыл ей глаза на правду» и позволил ей увидеть мир таким, какой он есть на самом деле. Это похоже на девиз Visualize — открыть потенциальным членам глаза на правду, чтобы эффективно их вербовать, подразумевая, что Красный Джон использует ту же философию для вербовки своих последователей. Visualize также известен тем, что обучает своих членов различным и разнообразным навыкам, таким как изготовление бомб, передовые технологии и использование компьютеров, навыки, которые сам Красный Джон и многие из его последователей также демонстрируют на протяжении всего сериала. В более позднем эпизоде ​​частный детектив по имени Кира Тинсли, которую Красный Джон нанял, чтобы шпионить за CBI, упоминает, что ее нанял член Visualize, подтверждая, что Красный Джон действительно все еще является действующим членом организации. Лидер культа, Брет Стайлз, показал в предыдущих сезонах, что он очень хорошо разбирается во внутренних делах Красного Джона, намекая на связь между ними, которая, кажется, наконец раскрывается как Визуализация. Вопрос о том, знает ли Брет Стайлз на самом деле личность Красного Джона, кажется спорным на протяжении всего сериала, но последующие эпизоды подразумевают, что, хотя Стайлз может знать, что Красный Джон связан с его организацией, он не знает, каким членом он является в данный момент, и просто использует собственные ресурсы, чтобы следить за действиями убийцы.

Боб Киркланд и Министерство внутренней безопасности

Роберт «Боб» Киркланд, представленный в эпизоде ​​реткона « Красный рассвет », участвовал в многочисленных подозрительных действиях, связанных с Джейн и поисками Джейн Красного Джона. В флэшбеке сразу после того, как Джейн присоединилась к КБР, мужчина благодарит директора ФБР Алексу Шульц за то, что она попросила Вирджила Минелли держать ФБР в курсе расследования Красного Джона. Пару эпизодов спустя этот человек появляется снова. Он называет себя агентом Министерства внутренней безопасности Бобом Киркландом, говоря Лисбон, что дело Томми Волкера находится в стадии рассмотрения и что она должна «сделать шаг назад».

После того, как он выходит из ее кабинета, он натыкается на Джейн. Они пожимают друг другу руки, и Киркланд говорит Джейн, что знает его, хотя Джейн не знает Киркланда. В следующем эпизоде ​​Лорелей Мартинс говорит Джейн, что он уже встречался и пожимал руку Красному Джону. В эпизодах « Алые паруса на закате » и « Там будет кровь » Киркланд и Министерство внутренней безопасности проявляют глубокую заинтересованность в поиске сообщницы Красного Джона, Лорелей Мартинс, когда она отправляется на убийственную вечеринку. Ни ЦБР, ни Министерство внутренней безопасности не находят Лорелей до того, как ее находят убитой под фирменным смайликом Красного Джона. Когда Джейсон Леннон (который признался, что был сообщником Красного Джона) просыпается от искусственной комы, Киркланд берет у него интервью. Он говорит Киркланду, что помнит, кто стрелял в него, но говорит, что не узнает Киркланда. Затем Киркланд убивает Леннона инъекцией, создавая видимость того, что Леннон умер от полученных травм. Киркланд говорит Джейн, что Леннон «не произнес ни слова» перед смертью.

В эпизоде ​​« Red Letter Day » Киркланд заставляет двух агентов внутренней безопасности проникнуть на чердак, где Джейн работает (и иногда живет) в CBI. Они фотографируют информацию о Красном Джоне, которую Джейн выставляет напоказ. Киркланду удается воспроизвести почти точную версию доски объявлений Джейн о Красном Джоне, предположительно, включая упоминания самого Киркланда как подозреваемого. У Джейна возникли подозрения, что за ним следят, и он понимает, что его комнату взломали, потому что он видит зубочистку, которую он оставлял в последнее время между дверью и рамой, лежащую на полу, куда она упала после того, как люди Киркланда вошли в помещение, не заметив этого. [7]

Киркланд снова появляется в 4 серии 6 сезона. Выясняется, что он несет ответственность за убийство имен из списка поддельных подозреваемых Красного Джона, которых его люди украли у Джейн. Как только он узнает, что список был поддельным от Джейн, он похищает его. В амбаре, где его держат в плену, также показано, что там находится Ричард Хайбах, один из мужчин, подозреваемых в том, что он «убийца Сан-Хоакина». Джейн спасают Хайтауэр и Лисбон, а Киркланда арестовывают. По дороге в тюрьму его машину останавливает агент ФБР Рид Смит. Смит сообщает ему, что цитата «Тигр, Тайгер» используется грязными офицерами правоохранительных органов Калифорнии. Смит — один из них. Когда он дает Киркланду адрес конспиративной квартиры, он затем застреливает его, убегая на свободу. Он и водитель скрывают это и перед отъездом говорят: «Тигр, Тайгер». Хотя изначально Киркланд следил за Джейном через свои связи в ФБР и расследовал деятельность Красного Джона по собственной инициативе, выводы Киркланда о существовании этой преступной организации позволили ему разрешить Министерству внутренней безопасности открыто расследовать деятельность Красного Джона, поскольку он является подозреваемым членом организации, которая может представлять угрозу национальной безопасности и совершать акты терроризма.

Семь подозреваемых

В финале пятого сезона Джейн рассказывает Лисбон, что он сузил список подозреваемых Красного Джона до семи имен. Хотя эти имена не раскрываются до конца эпизода, Джейн и КБР расследуют убийство Красного Джона. Хотя изначально считалось, что Красный Джон не был причастен к убийству, и что это был либо муж, либо дядя жертвы, выясняется, что Красный Джон совершил убийство с помощью Мириам Готтлиб, социального работника, которая хотела ребенка Эйлин Тернер. Готтлиб обманом заставила Тернер отделиться от ее изменчивого мужа и переехать в мотель, где Красный Джон и нанес удар. В пути после ареста Готтлиб совершает самоубийство, проглотив таблетку цианида, отказавшись, как и почти все оперативники Красного Джона, быть взятой живой. Перед арестом она дала Джейн DVD с Красным Джоном, на котором была показана ныне мертвая Лорелей Мартинс, которая записала видео незадолго до своего собственного убийства Красным Джоном. Мартинс показывает, что Красный Джон очень зол на нее за то, что она раскрыла, что Патрик и Красный Джон пожали друг другу руки, и что в обмен на то, что она сделает запись, Красный Джон не «заставит ее так страдать». Видео показывает, что Красный Джон каким-то образом знает имена семи подозреваемых Патрика Джейн:

Красный Джон не отрицает, что он один из этих людей. Убийство Эйлин Тернер знаменует начало новой череды убийств, поскольку Лорелей говорит Джейн, что Красный Джон «снова начнет убивать... часто», пока либо Джейн не поймает его, либо он не поймает Джейн. От разочарования Джейн ломает DVD собственными пальцами и вздыхает, глядя в окно своей комнаты в CBI.

Последняя охота

В премьере 6-го сезона Джейн крайне обеспокоена тем, как Красный Джон мог предположить, кто будет в его окончательном списке за два месяца до его завершения, а также иметь так много интимных знаний о его воспоминаниях и мыслительном процессе. Не зная, что делать, Джейн остается крайне осторожной с семью подозреваемыми, в то время как Лисбон действует за его спиной и устанавливает GPS-трекеры на мобильные телефоны всех подозреваемых.

Разъяренная тем, что Лисбон действовала за его спиной и играла на руку Красному Джону, Джейн и Лисбон ссорятся, и Лисбон в конечном итоге отправляется в заброшенный дом после получения анонимного наводки по адресу 5570 West Huron Street. Она звонит в SAC-PD; однако, когда она приезжает по адресу, женщина на линии сообщает ей, что они временно недоступны. Затем она слышит слабый крик внутри и входит. Внутри она находит изуродованное тело Бретта Партриджа, скандирующего «Тигр, Тайгер», прежде чем умереть, фактически показывая, что он не Красный Джон. Выясняется, что Красный Джон позвонил по анонимному наводке, похитил и поместил Партриджа в дом, чтобы пытать и убить его, зная, что Лисбон отслеживает телефоны подозреваемых и прибудет, узнав, что Партридж находится в доме. Он похищает ее, а затем использует ее телефон, чтобы позвонить Джейн, которая ранее пыталась позвонить Лисбон, чтобы извиниться за их недавнюю ссору, и насмехается над ним, рисуя свой фирменный смайлик на ее лице кровью Партриджа.

Однако Джейн и власти находят Лисбон, которую, похоже, не затронул Красный Джон, что сбивает с толку ее и Джейн. Пока Джейн размышляет, как Красный Джон мог иметь такие интимные знания о его прошлом и воспоминаниях, он приходит к выводу, что Красный Джон, должно быть, имел доступ к кому-то с такими знаниями: Софи Миллер, старому психиатру Джейн, которая помогла ему восстановить психическое здоровье после того, как он перенес срыв из-за убийства своей семьи. После того, как неоднократные попытки связаться с Софи терпят неудачу, Джейн приходит к ней домой, но находит ее отрубленную голову в кухонной духовке, что раскрывает, что она была одной из жертв Красного Джона.

Когда выясняется, что Красный Джон украл личные файлы Софи на ее пациентов, Джейн приходит к выводу, что Красный Джон, скорее всего, пришел к ней под видом пациента, чтобы выудить у нее знания. Однако Красный Джон не знал, что Софи использовала аудиоустройство для записи своих мыслей о своих пациентах, используя свою уникальную способность читать людей, даже если они пытаются скрыть свои истинные эмоции и личность. Найдя запись, посвященную человеку с фамилией «Рот» (слово, означающее «красный»), псевдониму Красного Джона при посещении Софи, Джейн слушает подробное описание внутренней работы Красного Джона; он, похоже, страдает акрофобией и/или другими фобиями, среднего возраста, находится в хорошем здравии, не имеет семьи, но много друзей, является прекрасным оратором, имеет хорошую осанку, является отличным свистуном, обладает намеками на нарциссизм и, кажется, таит в себе что-то темное. Обладая этими знаниями, Джейн оказывается на шаг впереди Красного Джона, поскольку у него есть дополнительное описание, позволяющее сузить список из шести подозреваемых.

Ассоциация Блейка

Зная о татуировке и используя ее в качестве рычага, Джейн планирует собрать оставшихся пятерых подозреваемых в своем старом доме, где у него есть боеприпасы. Он планирует привлечь каждого подозреваемого по отдельности, сказав им, что у него есть важная информация о Красном Джоне. Джейн обещает Лисбон, что она может сопровождать его во время этого процесса, но нарушает свое обещание, поскольку он беспокоится о ее безопасности. Как только пятеро подозреваемых собираются вместе, Джейн говорит им, что один из них — Красный Джон. Он достает свой дробовик и просит всех положить оружие на пол. Затем он раскрывает то, что Тинсли рассказал ему о татуировке, и просит мужчин показать свои левые плечи. Первыми показываются Рэймонд Хаффнер и Брет Стайлз, у которых нет татуировок. Шериф Томас МакАллистер показывает свою руку и свою татуировку, три точки, как и описал Тинсли. Джейн подходит, чтобы поближе рассмотреть того, кого он теперь считает настоящим Красным Джоном, прежде чем Брет Стайлз указывает ему посмотреть на Гейла Бертрама и Рида Смита, у которых у обоих такая же татуировка, как у шерифа. Теперь, когда у трех мужчин есть одинаковые татуировки, открывается новое окно для определения того, кто такой Красный Джон; и есть ли у Красного Джона татуировка. Считается, что мужчины с этими татуировками — все коррумпированные правительственные чиновники, которые используют фразу «Тигр, Тигр», чтобы прикрыть свою незаконную работу.

Когда Джейн собирает их в своем доме, дом взрывается со всеми пятью подозреваемыми Красного Джона и Джейн все еще внутри. Приезжает полиция, и Лисбон входит в дом, чтобы обнаружить Рида Смита. Она опознает татуировку и стреляет в Смита, ранив его, но он убегает. Затем Лисбон видит Бертрама и говорит ему, что Смит - Красный Джон. Бертрам ускользает, так как только Джейн в этот момент знает, что у него есть татуировка. Бессознательная Джейн спит в больнице, и Бертрам пытается убить его, прежде чем его прерывает Лисбон. Когда Джейн начинает приходить в сознание, Бертрам убегает, и Лисбон и Джейн делают вывод, что либо Бертрам, либо Смит - Красный Джон. Также с помощью анализа ДНК выясняется, что другие подозреваемые Красного Джона были убиты в результате взрыва, хотя тел не было видно. Затем Джейн и Лисбон понимают, что Бретт Партридж скандировал фразу «Тигр, Тайгер» Лисбон незадолго до своей смерти, в надежде, что она была членом и могла бы ему помочь. Когда агент Чо проверяет тело Партриджа в морге, чтобы проверить татуировку, подтверждающую, что он был членом Блейка, он узнает, что Красный Джон оторвал участок кожи на плече, где должна была быть татуировка, подразумевая, что Партридж был членом, а Красный Джон пытался скрыть свою принадлежность к группе. Пока Смит пытается оправиться от раны, коррумпированная правоохранительная организация, частью которой он является, пытается убить его до того, как его найдет CBI, опасаясь, что он раскроет их секреты. После двух покушений на его жизнь Смит решает сдаться CBI в обмен на защиту, где он рассказывает, что он присоединился к Ассоциации Блейка после того, как случайно убил двенадцатилетнюю девочку из-за паранойи, вызванной обезболивающими, к которым он пристрастился в то время, в конечном итоге будучи оправданным из-за его связей с Ассоциацией Блейка.

С тех пор Смит был членом группы, помогая коллегам покрывать их собственные незаконные действия, в то же время все больше и больше чувствуя вину за свои собственные действия. Название группы и ее кодекс взяты из Уильяма Блейка и его знаменитой поэмы «Тигр», подразумевая, что тот, кто контролирует организацию, является поклонником творчества Блейка. Смит далее раскрывает, что Красный Джон является частью ассоциации, и именно так ему удалось отравить Ребекку, одну из его последователей, когда она убила Боско и весь его отряд, а также как ему удалось иметь так много связей в правоохранительных органах. Затем Джейн смотрит Смиту в глаза и спрашивает его, убил ли он свою жену и дочь, на что Смит отвечает, что нет. Это побуждает Джейн раскрыть на пресс-конференции, что Красный Джон — это Гейл Бертрам, который с тех пор пустился в бега с помощью коллеги Блейка по имени Оскар. Скрываясь от властей, Бертрам жестоко убивает бармена, который почти узнал его в новостных репортажах, и избегает поимки, выдавая себя за офицера SWAT, пока прибывают другие подразделения, многие из которых он сам вызвал, что позволяет ему скрыться незамеченным в автомобиле Оскара. После того, как выяснилось, что правоохранительные органы Калифорнии проникли в такую ​​большую коррупцию, а Бертрам, по-видимому, оказался Красным Джоном, группа ФБР из другого штата во главе со специальным агентом Деннисом Эбботом из Остина, штат Техас, отправляется расформировать CBI, и в этот момент Джейн решает «отпустить», но говорит Лисбон, что он не прекратил свою охоту на Красного Джона.

Раскрытие и смерть Красного Джона

На следующий день, когда ФБР зачищает штаб-квартиру КБР, Джейн получает телефонный звонок от Бертрама, который все еще находится в бегах с помощью Оскара, но прерывает их разговор, когда полицейский на заправке, с которой он звонит, узнает Бертрама. Прежде чем офицер успевает арестовать его, Оскар стреляет в офицера и сбегает с Бертрамом. Джейн ждет, пока Бертрам снова не позвонит ему, желая встретиться с ним, чтобы обрести чувство завершенности, и веря, что их соперничество закончилось почетной ничьей. Джейн заставляет Бертрама встретиться с ним в часовне на кладбище, где похоронены его жена и дочь. Взяв пистолет Лисбон и сбежав от ФБР, когда они пытаются арестовать его, Джейн встречает Бертрама в часовне после того, как Оскар обезоруживает ее, и узнает, что Бертрам не Красный Джон. Бертрам раскрывает, что он даже не является высокопоставленным членом Ассоциации Блейка, и именно Красный Джон является одним из высокопоставленных членов. Он не знает, кто такой Красный Джон, но ему было приказано заманить Джейн на встречу, чтобы его можно было убить. Затем он приказывает Оскару убить Джейн.

Однако Оскар, также по приказу Красного Джона, застреливает Бертрама, когда настоящий Красный Джон входит в часовню: шериф Томас МакАллистер. МакАллистер благодарит Оскара и затем приказывает ему уйти, чтобы дать ему и Джейн время поговорить. Когда Джейн спрашивает, почему Бертрам должен был умереть, МакАллистер раскрывает, что, поскольку мир теперь считает Бертрама Красным Джоном, для Джейн было бы подходящим концом умереть вместе со своим предполагаемым врагом. Убийца раскрывает, что он был тайной силой, контролирующей Ассоциацию Блейка, основав ее много лет назад, и манипулировал тысячами ее членов с помощью их секретов и незаконных действий, используя своего любимого поэта Уильяма Блейка и его поэму «Тигр» в качестве вдохновения для названия общества и его внутренних коммуникаций. Используя эту секретную организацию и десятки преданных последователей, которых он завербовал, соблазнил и обработал с помощью Visualize, Макаллистер наладил связи по всему штату, чтобы шпионить для него, фальсифицировать улики, совершать убийства и помогать в его планах по созданию собственного общества и культа, а также преследовать Джейн и близких ему людей.

Пока Красный Джон торжествует над своими победами, Джейн рассказывает, что знает, как Макаллистер пережил взрыв у себя дома: он принес две бомбы. Одна из них была ударной, которая вырубила всех в комнате, после чего Макаллистер оттащил Джейн, Бертрама и Смита от более смертоносной бомбы. Затем Макаллистер принес мертвое тело из багажника своей машины, записи ДНК которого были заменены на записи Макаллистера благодаря любезности Бретта Партриджа, члена Ассоциации Блейка, чья работа давала ему доступ к первичной базе данных ДНК и который позже был убит Макаллистером за то, что знал слишком много. Это тело было помещено рядом со Стайлзом и Хаффнером, которые оба погибли во время взрыва, в живых остались только Джейн, Смит и Бертрам, в то время как Макаллистер сбежал до прибытия властей. Макаллистер знал, что либо Смит, либо Бертрам будут обвинены в том, что они были Красным Джоном, поскольку они были единственными оставшимися подозреваемыми, связанными с Ассоциацией Блейка. Затем Макаллистер приказал убить Смита, прежде чем КБР сможет его арестовать, и поручил Бертраму (анонимно через Ассоциацию Блейка) заманить Джейн на последнюю встречу, прежде чем Бертрам должен был сбежать из страны, а также тайно приказал Оскару помочь бывшему директору КБР и обеспечить его безопасность до прибытия Джейн, после чего он должен был убить Бертрама.

Прежде чем МакАллистер успевает убить Джейн, Джейн вручает ему горсть хлебных крошек и выпускает голубя из его куртки, напугав МакАллистера, который в предыдущем эпизоде ​​демонстрировал фобию этих существ. Это показало, что Джейн знала, что МакАллистер был Красным Джоном, до встречи с Бертрамом, и вывела его фобию, о которой ранее размышляла София Миллер (также подразумевая, почему он не смог убить Лисбон ранее, поскольку в доме, в котором они находились во время премьеры сезона, были голуби). Затем Джейн выхватывает пистолет, который он приклеил под одной из скамей накануне, и стреляет МакАллистеру в туловище и Оскару, когда тот входит, чтобы остановить Джейн; МакАллистер умоляет Джейн не убивать его. Пока Джейн наслаждается тем, что наконец-то узнала, кто его враг, и что он находится в его власти, в часовню входит испуганная женщина и просит Джейн остановиться. Когда Джейн пытается успокоить женщину и заставить ее уйти, она оказывается еще одним агентом Красного Джона и пытается перерезать Джейн горло ножом. Джейн вырубает женщину подставкой для свечей и, поняв, что Макаллистер сбежал во время суматохи, выходит из часовни, чтобы преследовать убийцу.

После преследования по кладбищу, району и детской площадке МакАллистер теряет выносливость возле небольшого пруда и набирает 911. Джейн пинает своего врага, отбрасывая от него телефон, и хватает мужчину за горло. Поскольку МакАллистер утверждает, что знал, кто будет в последнем списке подозреваемых Джейн, потому что он настоящий экстрасенс, Джейн задает ему два последних вопроса, чтобы определить его честность, посмотрев в его глаза. Попросив МакАллистера моргнуть один раз для ответа «нет» и два раза для ответа «да», Джейн спрашивает, сожалеет ли он об убийстве своей жены и дочери и боится ли он умереть; МакАллистер моргает дважды на оба вопроса. Удовлетворенная его ответами, Джейн затем душит МакАллистера до смерти.

Ссылки

  1. Бреттс, Брюс; Рауш, Мэтт (25 марта 2013 г.). «Плохиши до мозга костей: 60 самых отвратительных злодеев всех времен». TV Guide . стр. 14–15.
  2. «Пилот». Менталист . Сезон 1. Эпизод 1. 23 сентября 2008. CBS.
  3. Логан, Майкл (6 марта 2012 г.). «Бруно Хеллер из «Менталиста» делится сенсацией: поймает ли Джейн ФБР?» . Получено 3 марта 2013 г.
  4. ^ "Интервью с создателем Менталиста Бруно Хеллером". TV Time Machine. 2012-09-26 . Получено 2013-05-06 .
  5. ^ Блейк, Уильям. "Cradle Song". Архив поэзии . Получено 30 июня 2017 г.
  6. Хибберд, Джеймс (26 мая 2011 г.). «Создатель «Менталиста» нарушает молчание по поводу шокирующего финала прошлой недели «Красный Джон»» . Получено 6 мая 2013 г.
  7. Эпизод « Красный день календаря » 5-го сезона.