Во время первоначального показа франшизы (1986-1996) Toei быстро производила фильмы Dragon Ball , в некоторых случаях дважды в год, чтобы соответствовать японским весенним и летним каникулам. За этот период было снято семнадцать фильмов — три фильма Dragon Ball с 1986 по 1989 год, тринадцать фильмов Dragon Ball Z с 1989 по 1996 год и, наконец, фильм к десятилетнему юбилею, выпущенный в 1996 году и адаптировавший арку Red Ribbon оригинального сериала. [1] Эти фильмы имеют продолжительность ниже художественного произведения (около 45–60 минут каждый), за исключением фильма 1996 года, который длился 80 минут. Эти фильмы в основном представляли собой альтернативные пересказы определенных сюжетных арок с участием новых персонажей или дополнительных побочных историй, которые не соответствуют той же непрерывности, что и манга или телесериал.
Они, как правило, демонстрировались один за другим с другими фильмами Toei того сезона как специальные театральные события в Японии. Фильмы с первого по пятый демонстрировались на фестивале Toei Manga Festival (東映まんがまつり, Tōei Manga Matsuri ) , а с шестого по семнадцатый — на ярмарке Toei Anime Fair (東映アニメフェア, Toei Anime Fea ) . К 1996 году первые шестнадцать аниме-фильмов вплоть до Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (1995) были проданы тиражом в 50 миллионов билетов и собрали более 40 миллиардов йен ( 501 миллион долларов ) в японском прокате, что сделало их самой кассовой серией аниме-фильмов на тот момент, в дополнение к продаже более 500 000 единиц домашнего видео в Японии. [2] [3]
Хотя большинство этих фильмов были показаны только в Японии, Dragon Ball Z: The Return of Cooler (1992) и Dragon Ball Z: Fusion Reborn (1995) были показаны в Соединенных Штатах в 2006 году для продвижения дублированного DVD-релиза Fusion Reborn в том же году. [4]
Игровой фильм (2009)
Единственная экранизация сериала, Dragonball Evolution , была выпущена в 2009 году. Фильм лишь в общих чертах адаптировал элементы из франшизы и собрал 56,5 миллионов долларов по всему миру при стоимости производства в 30 миллионов долларов . [5] Он получил 15% рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes со средней оценкой 3,5/10 на фоне критики за его сюжетные элементы, актерскую игру и приукрашивание . [6] [7]
Планировались сиквелы «Эволюции» . Джеймс Марстерс , сыгравший короля Пикколо , сказал, что подписал контракт на три фильма и выразил заинтересованность в создании семи в интервью IGN в 2009 году . [8] Однако из-за критического и коммерческого провала «Эволюции » сиквелы так и не были сняты. [8] Права на любые дальнейшие игровые фильмы в настоящее время принадлежат компании Walt Disney Company после приобретения ею компании 20th Century Fox . [9] «Эволюция» остаётся единственным лицензированным игровым фильмом во франшизе, хотя в начале 1990-х годов было выпущено два нелицензированных фильма. [10]
Анимационное возрождение (2013–настоящее время)
Франшиза вернулась с Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013), первым анимационным фильмом с 1996 года и первым, созданным при участии Акиры Ториямы . Фильм — продолжение оригинальной серии — стал самым успешным фильмом франшизы в то время и был хорошо принят критиками, заработав 88% рейтинга на Rotten Tomatoes. [11] В отличие от классических фильмов событийного цикла, фильмы с 2013 года и далее разрабатывались с международным театральным релизом, запланированным с самого начала 20th Century Studios (ранее известным как 20th Century Fox). За «Битвой богов» в 2015 году последовал фильм «Dragon Ball Z: Resurrection 'F'». Во втором фильме Жако познакомился с персонажем «Dragon Ball» , который дебютировал в спин-офф-манге Ториямы «Jaco the Galactic Patrolman» в 2013 году. [12] Эти два фильма были адаптированы для сериала «Dragon Ball Super TV», а сюжетные линии из двух фильмов сформировали многосерийные арки в начале трансляции шоу. [13]
Более поздние фильмы приняли прозвище «Супер» , начиная с «Dragon Ball Super: Broly» (2018), который собрал более 122,7 млн долларов по всему миру. [14] По состоянию на май 2023 года фильм является 18-м самым кассовым аниме-фильмом всех времен . «Воскрешение 'F'» и «Броли» имеют рейтинг одобрения 83% и 82% соответственно на Rotten Tomatoes. [15] [16] Второй фильм «Супер» , «Dragon Ball Super: Super Hero» , был выпущен в 2022 году, заработав более 86,6 млн долларов по всему миру. [17] Фильм является самым успешным во франшизе на сегодняшний день, получив рейтинг 93% на Rotten Tomatoes. [18]
↑ Лицензия на фильм «Dragon Ball: Проклятие кровавых рубинов» первоначально была приобретена компанией Harmony Gold USA примерно 28 декабря 1989 года, которая озвучила и выпустила фильм вместе с фильмом «Dragon Ball: Мистическое приключение» .
^ Вторая версия была выпущена Funimation как пилот для продажи серии Dragon Ball американским синдикаторам. Первоначально премьера состоялась на синдикации 9 сентября 1995 года (вместе с первым эпизодом «Саги об императорском плове»).
↑ 6 апреля 2010 года Funimation объявила, что Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies выйдет на двуязычном DVD 27 июля 2010 года, но релиз был отложен до 28 декабря 2010 года, через 21 год после дубляжа Хармони Голда. 12 ноября 2010 года Funimation объявила озвучку нового английского дубляжа фильма.
↑ Фильм «Dragon Ball: Спящая принцесса в замке Дьявола» был выпущен 15 декабря 1998 года на VHS и 6 декабря 2005 года на DVD в составе комплекта фильмов «Dragon Ball».
↑ Dragon Ball: Mystical Adventure вышел в эфир 28 декабря 1989 года компанией Harmony Gold USA, транслировавшей свой дубляж вместе с Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies .
↑ Фильм был переозвучен компанией Funimation и выпущен 21 ноября 2000 года на VHS и 27 февраля 2001 года на DVD.
↑ Dragon Ball Z: Dead Zone был выпущен 17 декабря 1997 года на DVD компанией Pioneer.
↑ Он был переиздан 31 мая 2005 года на DVD и переозвучен компанией Funimation.
↑ Dragon Ball Z: The World's Strongest был выпущен 26 августа 1998 года на DVD компанией Pioneer.
↑ Он был переиздан 14 ноября 2006 года на DVD и переозвучен компанией Funimation вместе с Dragon Ball Z: The Tree of Might .
↑ Dragon Ball Z: The Tree of Might транслировался в эфире Saban 15 и 22 ноября 1997 года.
↑ Он был выпущен 13 марта 1998 года на DVD компанией Pioneer.
↑ Он был переиздан 14 ноября 2006 года на DVD и дублирован компанией Funimation вместе с Dragon Ball Z: The World's Strongest .
↑ Dragon Ball Z: Lord Slug был создан компанией Funimation и выпущен на VHS и DVD 7 августа 2001 года.
↑ Dragon Ball Z: Cooler's Revenge был выпущен на DVD и VHS 22 января 2002 года компанией Funimation. В 1996 году Creative Products Corporation сделала английский дубляж для Филиппин под названием Dragon Ball Z: Battle of the Strongest . Он был показан в кинотеатрах и выпущен там на VHS.
↑ Dragon Ball Z: The Return of Cooler был выпущен на DVD в США 13 августа 2002 года компанией Funimation.
^ Также известно как Экстремальная битва! Три Великих Супер Сайяна
↑ Dragon Ball Z: Super Android 13! был выпущен в Северной Америке на DVD компанией Funimation 4 февраля 2003 года.
↑ Также известен как Dragon Ball Z: Burn Up!! A Close Fight - A Violent Fight – A Super Fierce Fight и Dragon Ball Z: The Burning Battles
↑ Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan был выпущен 26 августа 2003 года на DVD компанией Funimation.
^ Также известен как Dragon Ball Z: Галактика на грани!! Супер Невероятный Парень
↑ Dragon Ball Z: Bojack Unbound был выпущен на DVD 17 августа 2004 года компанией Funimation.
^ Также известны как The Dangerous Duo! Super Warriors Never Rest и Dragon Ball Z: Dangerous Rivals
↑ Dragon Ball Z: Broly – Second Coming был выпущен в Северной Америке 5 апреля 2005 года на DVD компанией Funimation.
^ Также известен как Dragon Ball Z Super Warrior Defeat!! I'll Be The Winner и Dragon Ball Z: Attack! Super Warriors
↑ Dragon Ball Z: Bio-Broly был выпущен 13 сентября 2005 года на DVD компанией Funimation.
^ "歴代ドラゴンボール映画作品一覧" . Нэндай Рюко . Проверено 16 декабря 2018 г.
^ «Фильмы Dragon Ball будут показаны в кинотеатрах Америки | Rumor Guide».
^ "Dragonball Evolution (2009)". The Numbers . Получено 3 мая 2023 г.
^ «Голливудская отбеленная версия аниме никогда не продается». Polygon . 3 апреля 2017 г.
^ "Dragonball Evolution (2009)". Rotten Tomatoes . Получено 20 апреля 2018 г. .
^ ab Parfitt, Орландо (30 марта 2009 г.). "Dragonball Sequels Exclusive". Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 14 января 2018 г.
^ «Может ли приобретение Disney/Fox привести к появлению новых игровых фильмов «Dragon Ball» и как это может выглядеть?». GWW. 12 августа 2018 г.
^ «15 фильмов Dragon Ball, о которых фанаты притворяются, что их не существует (и 15 замечательных фильмов, о которых все забывают)». 4 октября 2018 г.
^ ab "Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)". Rotten Tomatoes . Получено 29 января 2019 .
↑ Комацу, Микиказу (2 марта 2015 г.). «Трейлер «Dragon Ball Z: Resurrection of F» представляет Golden Frieza». Crunchyroll . Получено 4 марта 2015 г.
^ "DBZ: 5 причин, по которым Resurrection F из Super похож на фильм (и 5 самых больших изменений)". 6 декабря 2020 г.
^ "Dragon Ball Super: Broly (2018)". The Numbers . Получено 3 мая 2023 г. .
^ ab "Dragon Ball Z: Resurrection 'F' (2015)". Rotten Tomatoes . Получено 29 января 2019 .
^ ab "Dragon Ball Super: Broly (2019)". Rotten Tomatoes . Получено 2 февраля 2019 .
^ "Dragon Ball Super: Super Hero (2022)". Box Office Mojo . Получено 3 мая 2023 г. .
^ ab "Dragon Ball Super: Super Hero (2022)". Rotten Tomatoes . Получено 3 мая 2023 г. .
^ "ドラゴンボール 神龍の伝説（映画）／年代流行" [Dragon Ball: Shenron no Densetsu] (на японском языке). Нэндай Рюко . Проверено 3 февраля 2019 г.
^ "ドラゴンボール 魔神城のねむり姫（映画" [Дорагон Бору Маджин-дзё но нэмури химэ] (на японском языке). Нэндай Рюко . Проверено 3 февраля 2019 г.
↑ Бардер, Олли (22 августа 2003 г.). «'Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan' выйдет в избранных кинотеатрах в сентябре». Forbes . Получено 3 февраля 2019 г.
↑ Outlaw, Kofi (12 октября 2005 г.). «'Dragon Ball Z' Double-Feature Reveses US Theatrical Trailer». ComicBook . Получено 3 февраля 2019 г. .
^ "Dragon Ball Z Movie 13: Wrath of the Dragon". Crunchyroll . Получено 3 февраля 2019 г.
^ "Dragon Ball Movie 4: The Path to Power". Anime News Network . Получено 3 февраля 2019 г.
^ Нелкин, Сара (1 февраля 2013 г.). «Dragon Ball станет первым японским фильмом в цифровых кинотеатрах IMAX». Anime News Network . Получено 3 февраля 2019 г.
↑ Loo, Egan (11 июня 2014 г.). «Dragon Ball Z: Battle of Gods to Have Red Carpet Premiere in LA» Anime News Network . Получено 3 февраля 2019 г.
^ Hodgkins, Crystalyn (18 апреля 2015 г.). «Dragon Ball Z Resurrection 'F' Film to Screen in 74 Countries» (Фильм Dragon Ball Z Resurrection 'F' будет показан в 74 странах). Anime News Network . Получено 3 февраля 2019 г.
↑ Ressler, Karen (15 февраля 2015 г.). «Funimation проведет мировую премьеру фильма Dragon Ball Z: Resurrection 'F'». Anime News Network . Получено 3 февраля 2019 г.
↑ Питерс, Меган (30 сентября 2018 г.). «Dragon Ball Super: Broly» анонсирует неожиданную премьеру в ноябре». ComicBook . Получено 3 февраля 2019 г.
↑ Гриффин, Дэвид; Стивенс, Колин (12 июля 2018 г.). «Funimation выпустит Dragon Ball Super: Broly в североамериканские кинотеатры в 2019 году». IGN . Получено 3 февраля 2019 г.
^ "Dragon Ball Super 2022 Movie Teaser Revealed With Official Title". 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
^ "СРОЧНО: Dragon Ball Super: Movie 2 выйдет в 2022 году!" [Dragon Ball Super: Movie 2]. Twitter . Получено 7 мая 2021 г. .
^ «Стала известна дата выхода «Dragon Ball Super: Super Hero» в Северной Америке». 6 июня 2022 г.
^ "Японские фанаты голосуют за свой самый любимый аниме-фильм Dragon Ball". Crunchyroll . 20 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
^ "Поклонники выбирают свой любимый фильм Dragon Ball всех времен". Anime News Network . 23 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
