Goodbye, My Fancy — американская романтическая комедия 1951 года с Джоан Кроуфорд , Робертом Янгом и Фрэнком Лавджоем в главных ролях. Режиссером фильма выступил Винсент Шерман , продюсером — Генри Бланк . Фильм, распространяемый Warner Bros. , основан на одноименной пьесе 1948 года Фэй Канин и адаптирован для экрана Иваном Гоффом и Беном Робертсом . Подчеркивая социальные изменения, вызванные Второй мировой войной, и фильмы, изображающие женщин как успешных людей, таких как удостоенная премии «Оскар» Милдред Пирс 1945 года , сюжет повествует о влиятельной конгрессвумен, которая возвращается в свой бывший колледж, чтобы получить почетную степень, но находит свою старую любовь в качестве президента университета.
«Прощай, моя фантазия» был третьим и последним кинематографическим сотрудничеством Шермана и Кроуфорда, первыми двумя были «Харриет Крейг» и «Проклятые не плачут» в 1950 году. [3]
Влиятельный представитель США Агата Рид ( Джоан Кроуфорд ) возвращается в свою альма-матер, чтобы получить почетную степень. Без ведома совета попечителей колледжа, Агата была исключена из школы несколькими годами ранее за участие в ночном свидании с молодым профессором, доктором Джеймсом Мерриллом ( Роберт Янг ), который теперь является президентом университета. Романтический огонь разгорается снова, когда они встречаются. Мэтт Коул ( Фрэнк Лавджой ), фотограф из журнала Life , был связан с Агатой за границей во время Второй мировой войны - вплоть до покупки обручального кольца, прежде чем она сбежала от него - считает, что ее чувство к Мерриллу - просто неразрешенный пережиток ее девичества, и следует за ней в школу.
Агата оказывается втянутой в университетский вопрос о прогрессивных методах обучения с доктором Питтом ( Морган Фарли ), попечителем совета Клодом Грисволдом ( Говард Сент-Джон ) и его женой Эллен Грисволд ( Лурин Таттл ). Фильм, снятый Агатой об опасностях ограничения интеллектуальной свободы , должен быть показан в кампусе, чтобы отпраздновать ее наследие, но реакционер Грисволд заставляет Меррилла отменить показ. Меррил не будет противостоять Грисволду, и хотя Меррил соглашается показать фильм, если исключение Агаты не будет раскрыто, он лжет своей дочери о причине. После серии недоразумений Агата понимает, что она принадлежит Коулу и должна забыть о том, как она любила Меррилла.
Режиссер Винсент Шерман затянул съемки и превысил бюджет. Под угрозой замены, это вызвало у Шермана гневную записку от руководителя студии Джека Л. Уорнера : «После разговора с вами по телефону вчера вечером, в пятницу, я рассчитываю на то, что вы закончите картину к следующей субботе, 18 ноября [1950]. Как я вам говорил, другие компании снимают такие же картины за 21-28-36 дней с важными актерами. Как вы знаете, MGM сняла Father's Little Dividend со Спенсером Трейси, Элизабет Тейлор и Джоан Беннетт за 21 день, и я уверен, что у режиссера были те же проблемы, что и у вас. Вам просто придется это сделать. В противном случае мы не сможем выдержать такие затраты и задержки в создании картины. Те дни прошли, и никто не останется в команде, если не сможет нести мяч. Приступайте и закончите картину к следующей субботе или раньше и перестаньте пытаться добиться совершенства. Никому это не интересно, кроме вас, и я уверен, что вы не будете платить за просмотр картины». [3]
Большая часть фильма была снята в Университете Редлендса в Калифорнии.
Критики неоднозначно отнеслись к успеху фильма. Variety написала: «Игры очень гладкие под руководством Винсента Шермана. Мисс Кроуфорд... поддерживает романтичную женщину-конгрессмена средних лет с легким прикосновением, которое превосходно». [4] Однако Босли Кроутер в The New York Times в целом раскритиковал фильм, написав: «Странствующая женщина-конгрессмен мисс Кроуфорд так же отчуждена и внушительна, как купол столицы» и «Джоан Кроуфорд прилагает дополнительные усилия, чтобы сделать романтику и либерализм привлекательными в киноверсии [пьесы] Warner». И когда мисс Кроуфорд прилагает огромные усилия, чтобы сделать то, что она, очевидно, считает значимой частью исполнения, атмосфера электрически заряжена. По крайней мере, она заряжена напряжением — или разумным его подобием — когда сама мисс Кроуфорд позирует или вышагивает в пределах досягаемости камеры». [3]
Согласно записям Warner Bros., производство фильма обошлось в 1 312 000 долларов США [1], а сборы в США составили 1 130 000 долларов США, а на других рынках — 228 000 долларов США [1] , что дало валовой доход в размере 1 358 000 долларов США [1] [2] и небольшую прибыль в размере 46 000 долларов США.
Goodbye, My Fancy был выпущен на DVD-диске «Регион 1» 23 марта 2009 года из онлайн-коллекции архивов Warner Bros.