«Вой» — американский фильм ужасов 1981 года , режиссёр и монтажёр Джо Данте . Написанный Джоном Сейлсом и Теренсом Х. Уинклессом по одноименному роману Гэри Бранднера , фильм рассказывает о ведущем новостей, который после травмирующей встречи с серийным убийцей посещает курорт, тайно населенный оборотнями. В актерский состав входят Ди Уоллес , Патрик Макни , Деннис Дуган , Кристофер Стоун , Белинда Баласки , Кевин Маккарти , Джон Кэррадин , Слим Пикенс и Элизабет Брукс .
«Вой» был выпущен в США 13 марта 1981 года и имел умеренный успех, собрав в прокате 17,9 миллиона долларов . Он получил в целом положительные отзывы, включая похвалу Роба Боттина за спецэффекты макияжа . Фильм получил премию «Сатурн» 1980 года за лучший фильм ужасов, еще находясь в разработке, и был одним из трех громких фильмов ужасов на тему оборотней, выпущенных в 1981 году, наряду с « Американским оборотнем в Лондоне» и «Вулфеном» .
Его финансовый успех способствовал карьере Данте и побудил Warner Bros. нанять Данте и Майкла Финнелла в качестве режиссера и продюсера соответственно для фильма «Гремлины» (1984). Благодаря успеху фильма возник сериал, состоящий из семи сиквелов . Ремейк находится в разработке, режиссером которого станет Энди Мускетти .
Карен Уайт — ведущая теленовостей Лос-Анджелеса , которую преследует серийный убийца Эдди Квист. В сотрудничестве с полицией она принимает участие в схеме по поимке Эдди, согласившись встретиться с ним в неряшливом порнокинотеатре . Эдди заставляет Карен посмотреть видео, на котором молодую женщину связывают и насилуют, и когда Карен оборачивается, чтобы увидеть Эдди, она кричит. Входит полиция и стреляет в Эдди, и хотя Карен в безопасности, она страдает амнезией . Ее терапевт, «Док» Джордж Ваггнер, решает отправить ее и ее мужа Билла Нила в «Колонию», уединенный курорт в сельской местности, куда он отправляет пациентов на лечение.
Колония наполнена странными персонажами, и один из них, знойная нимфоманка по имени Марша, пытается соблазнить Билла. Когда он сопротивляется ее грубым сексуальным предложениям, на него нападает и царапает руку оборотень, когда он возвращается в свою каюту. После нападения Билла Карен вызывает в Колонию своего друга Терри Фишера, и Терри связывает курорт с Эдди через оставленный им эскиз, ранее обнаруживший, что тело Эдди исчезло из морга . Карен начинает подозревать, что Билл скрывает тайну, гораздо более опасную, чем супружеская неверность . Позже той же ночью Билл встречает Маршу у костра в лесу. Занимаясь сексом при лунном свете, они претерпевают пугающую трансформацию в оборотней.
На следующее утро во время расследования на Терри нападает оборотень в хижине, но она убегает, отрубив монстру руку топором . Она бежит в офис Дока и звонит своему парню Крису Хэллорану, который был предупрежден об истинной природе Колонии. Разговаривая по телефону с Крисом, Терри ищет файлы на Эдди Квиста. Когда она наконец находит файл в картотеке, на нее нападает Эдди в форме оборотня, и ее убивают, когда ее укусывают в яремную вену . Крис слышит это на другом конце провода и отправляется в Колонию, вооружившись серебряными пулями .
Карен снова сталкивается с воскресшим Эдди Квистом, и Эдди на ее глазах превращается в оборотня. В ответ Карен брызгает Эдди в лицо едкой кислотой и убегает. Позже, когда Крис прибывает в Колонию, он сталкивается с ужасно изуродованным Эдди, в которого Крис смертельно стреляет серебряной пулей, когда тот пытается трансформироваться. Однако оказывается, что все люди в Колонии — оборотни и могут менять форму по своему желанию, без необходимости для этого полнолуния . Карен и Крис переживают атаки и сжигают Колонию дотла. Однако, когда они уезжают, один оборотень врывается в их машину и кусает Карен, прежде чем Крис застрелит его, а после смерти снова превращается в Билла.
Карен решает предупредить весь мир о существовании оборотней и начинает специальное объявление по всемирной трансляции для людей во всем мире. Затем, чтобы доказать свою историю, она сама превращается в оборотня. Крис стреляет в нее на глазах у зрителей в прямом эфире, хотя люди, наблюдающие за трансформацией со своих телевизоров по всему миру, забавляются, полагая, что это всего лишь трюк, выполненный со спецэффектами . Марша, которая сама сбежала из Колонии совершенно невредимой, сидит в баре с мужчиной, который, смотря специальное объявление по радио, заказывает себе перечный стейк и редкий гамбургер для Марши после того, как показ Карен прерывается на рекламную паузу.
Владелец сети театров, ставший продюсером, Стивен Лейн давно хотел заняться кинопроизводством, и, поскольку он был заядлым читателем ужасов, особенно Стивена Кинга , аннотация Кинга на обложке книги Гэри Бранднера « Вой » привлекла интерес Лейна к книге, и в конечном итоге перспектива покупки прав на экранизацию. [3] После обнаружения прав на Warner Bros. , который ничего с ними не делал в течение двух лет с момента их приобретения, перепродал права Джеку Конраду. [3] Лейн сотрудничал с Конрадом в фильме «Вой» , и они вместе занимались постановкой фильма в Avco Embassy Pictures . [3]
Хотя фильм известен своим полуюмористическим сценарием, он был адаптирован из более простого романа Гэри Бранднера «Вой» , который был впервые опубликован в 1977 году. студия) и Теренса Х. Уинклесса оказались неудовлетворительными, режиссер Джо Данте нанял Джона Сэйлза , чтобы тот полностью переписал сценарий. Эти двое ранее сотрудничали в фильме Данте «Пираньи» 1978 года . Сэйлс переписал сценарий в том же самоуверенном, сатирическом тоне, который он придал «Пиранье» , и его окончательный вариант имеет лишь отдаленное сходство с книгой Бранднера. Тем не менее, Уинклесс все же получил признание соавтора сценария вместе с Сэйлсом за работу над сценарием.
В актерском составе приняли участие ряд узнаваемых характерных актеров, таких как Кевин Маккарти , Джон Кэрредин , Кеннет Тоби и Слим Пикенс , многие из которых сами появлялись в жанровых фильмах. Кроме того, фильм был полон шутливых отсылок. Роджер Корман появляется в эпизодической роли в роли мужчины, стоящего возле телефонной будки, как и Джон Сэйлс в роли служащего морга и Джеймс Мерто в роли одного из членов Колонии. Форрест Дж. Акерман появляется в короткой эпизодической роли в оккультном книжном магазине, сжимая в руках экземпляр своего журнала « Знаменитые монстры киностраны» .
«Вой» также отличался своими спецэффектами, которые были самыми современными на то время. Сцены трансформации были созданы Робом Боттином , который также работал с Данте над «Пираньей» . Рик Бейкер был первоначальным художником по эффектам для фильма, но оставил производство, чтобы работать над «Американским оборотнем в Лондоне» , который вышел в том же году, что и «Вой» , передав работу по эффектам Боттину. [4] Самым знаменитым эффектом Боттина была экранная трансформация Эдди Квиста, в которой использовались воздушные пузыри под латексными аппликациями на лицо, чтобы создать иллюзию трансформации. Variety утверждает, что самым большим недостатком «Воя» является то, что воздействие этой первоначальной трансформации никогда не достигает максимума во время кульминации фильма. [5] В фильме также присутствует покадровая анимация Дэвида Аллена и кукольный театр, призванный придать оборотням еще более нечеловеческий вид. [4] Несмотря на большинство спецэффектов того времени, силуэт Билла и Марши, занимающихся сексом в образе оборотней, явно представляет собой мультяшную анимацию. Данте объяснил это бюджетными причинами. [ нужна цитата ]
Благодаря работе в «Войе» Данте и продюсер Майкл Финнелл получили возможность снять фильм «Гремлины» (1984) для Стивена Спилберга . [6] В этом фильме упоминается «Вой» с изображением смайлика на дверце холодильника. Эдди Квист оставляет желтые наклейки со смайликами в качестве своей визитной карточки в нескольких местах «Воя» . Кроме того, персонаж Джима МакКрелла в роли репортера новостей Лью Ландерса появляется как в « Вой» , так и в «Гремлинах» .
Сценарист и будущий режиссер фильма Джон Сэйлс , бывший продюсер Данте Роджер Корман, а также персонаж научной фантастики и фильмов ужасов Форрест Дж. Акерман - все они сыграли эпизодические роли. [7]
Пино Донаджио написал партитуру, в которую вошли классические оркестровые мелодии ужасов с минимальными синтезаторными звуками. В 2017 году компания Waxwork Records выпустила полный саундтрек на двойном пластинке. Обложку альбома выполнил Франческо Франкавилла . [8]
Международные киноинвесторы (IFI) согласились предоставить 50% финансирования. Goldcrest Films сотрудничала с IFI. В итоге они внесли в бюджет The Howling 145 000 фунтов стерлингов и получили 396 000 фунтов стерлингов, получив прибыль в размере 251 000 фунтов стерлингов. [9]
Фильм открылся 13 марта 1981 года в 170 кинотеатрах Нью-Йорка, Филадельфии и Вашингтона — Балтимора. [10]
На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм «Вой» имеет рейтинг одобрения 74% на основе 42 обзоров критиков со средней оценкой 6,4 из 10. Консенсус гласит: « В своей ликантропической бойне «Вой» достаточно смеха, чтобы отличить его от других записей об оборотнях, а впечатляющие визуальные эффекты добавляют немного остроты». [11]
В 1981 году в рецензии Роджера Эберта , получившей 2 звезды из 4, « Вой» был описан как «самый глупый фильм, который когда-либо видели», но Эберт также сказал, что спецэффекты были хороши, и фильм, возможно, «стоил своих денег, ЕСЛИ вы получаете два по цене одного». [12] Джину Сискелу фильм понравился, и он дал ему три с половиной звезды из четырех. [13] В своем «Путеводителе по фильмам» Леонард Малтин написал , что «Вой» — это «модный, хорошо сделанный фильм ужасов», и отметил юмористические отсылки к классическому кино об оборотнях. [14] Variety высоко оценил чувство юмора фильма и его традиционный подход к ужасам. [5] Ким Ньюман в своей книге «Кошмарные фильмы» 1988 года назвал «Вой» «живым чиллером, который без особых усилий возрождает жанр блуждания по туманным лесам», а сцену трансформации Пикардо назвал «самым впечатляющим монстром-оборотнем в фильме». [15]
В 1980 году фильм получил премию «Сатурн» как лучший фильм ужасов . [a] Этот фильм также занял 81-е место в рейтинге « 100 самых страшных моментов фильма » Браво .
За первые выходные фильм собрал 1 160 172 доллара. [10] Согласно еженедельному чарту Variety , основанному на выборке из 20-24 рынков, фильм занял первое место за неделю; [16] однако «Бэк-Роудс» , который открылся еще в 635 кинотеатрах, собрал больше денег на национальном уровне, собрав 3 миллиона долларов. [17] «Вой» собрал 17,9 миллиона долларов в США и Канаде. [2]
По словам Скотта Тобиаса из The Guardian , фильм сыграл ключевую роль в модернизации классических киномонстров , особенно оборотней, за счет включения графических практических эффектов и явной сексуальности, а также переплетения отсылок к контексту фильма; в нем также в общих чертах упоминается инцидент в Джонстауне , когда главная героиня Карен ушла в лесное поселение, известное как «Колония». [18]
По данным The New York Times , «Вой» представляет темы потакания первобытным животным желаниям, уделяя особое внимание сексуальным аспектам оборотней . Он также предлагает сатирические комментарии по телевидению и средствам массовой информации с сенсационным подходом и фокусом на таких личностях, как доктор Джордж Ваггнер. В фильме также критикуется то, как телевидение делает насилие сенсационным и фокусируется на темных аспектах человеческой натуры. [19]
Кричать! Factory переиздала The Howling на DVD и Blu-ray 18 июня 2013 года через свой издательский дом Scream Factory . [20] Ранее фильм был выпущен на DVD компанией MGM (владельцами прав на видео- и ТВ-распространение « Войла» в связи с соглашением о распространении со StudioCanal и Sony Pictures , нынешними владельцами библиотеки AVCO Embassy) 26 августа 2003 года как широкоэкранный специальный выпуск DVD для региона 1.
У «Воя» было семь сиквелов . [21] В мае 2015 года недавно созданная продюсерская компания купила права на оригинальный фильм и работала над девятым фильмом, ремейком оригинала. [21] В 2020 году Энди Мускетти был нанят режиссером ремейка для Netflix . [22]
Серия комиксов компании Space Goat Productions под названием « Вой: Месть королевы оборотней» начала публиковаться в мае 2017 года и является прямым продолжением оригинального фильма, игнорируя его продолжения. [23]
