stringtranslate.com

Патрик Макни

Дэниел Патрик Макни (6 февраля 1922 — 25 июня 2015) — англо-американский актёр, наиболее известный по своей революционной роли секретного агента Джона Стида в телесериале «Мстители» (1961–1969). Начав с должности ассистента Дэвида Кила ( Иэн Хендри ), он стал ведущим, когда Хендри ушел после первой серии, и впоследствии стал партнером ряда ассистенток. Позже он повторил роль в «Новых мстителях» (1976–1977).

Он родился в Лондоне и был старшим сыном светской львицы Доротеи Макни . Во время Второй мировой войны он служил в Королевском флоте, а затем начал карьеру актера на канадском телевидении. Вплоть до 2001 года он появлялся в многочисленных телесериалах, включая эпизод « Сумеречной зоны » « Судная ночь » (1959), «Коломбо », «Магнум», «ЧП» , « От Харта к Харту », ​​«Она написала убийство» , « Лодка любви » и «Фрейзер» . В 1984 году он стал героем британского телесериала «Это твоя жизнь» .

Макни также появился в клипе Oasis на песню « Do n’t Look Back in Anger » (1996). Он и его партнерша по фильму «Мстители» Хонор Блэкман вошли в десятку лучших хитов Великобритании в 1990 году, когда их песня 1964 года « Kinky Boots » вызвала новый интерес после того, как ее прозвучали на BBC Radio One .

Известные роли в кино включали молодого Джейкоба Марли в «Скрудже » (1951), сэра Дениса Итона-Хогга в «Это спинномозговая пункция» (1984) и сэра Годфри Тиббетта в « Вид на убийство » (1985). Он один из немногих актеров, сыгравших и Шерлока Холмса , и доктора Ватсона в разных постановках.

Макни был женат трижды и имел двоих детей. Он стал гражданином США в 1959 году, а с середины 1970-х годов жил на Ранчо Мираж, Калифорния , где и умер в 2015 году в возрасте 93 лет.

Ранняя жизнь и карьера

Старший из двух сыновей, Макни родился в Паддингтоне , Лондон, Англия, 6 февраля 1922 года; [1] Дэниелу Макни (1878–1952) и британской светской львице Доротее Мейбл Макни (урожденная Генри) (1896–1984). Его отец, который был внуком шотландского художника сэра Дэниела Макни , тренировал скаковых лошадей в Ламбурне и был известен своим чувством стиля; [1] [2] он служил офицером Йоркширских драгун во время Первой мировой войны . [3] Его бабушкой по материнской линии была Фрэнсис Элис Гастингс (1870–1945), дочь вице-адмирала Джорджа Фаулера Гастингса и внучка 12-го графа Хантингдона . Его младший брат Джеймс, известный как Джимми, родился пятью годами позже. [4] Макни считал себя шотландцем. [5]

Родители Макни расстались после того, как его мать призналась лесбиянкой. Его отец позже переехал в Индию, а мать стала жить со своим богатым партнером Эвелин Споттисвуд, чьи деньги поступали от виски-бизнеса Дьюара . [6] Макни назвал ее в своей автобиографии «дядей Эвелин», и она помогла ему оплатить обучение. Он получил образование в Летней Филдсской школе и Итонском колледже , где он был членом Корпуса подготовки офицеров и был одним из почетного караула короля Георга V в часовне Святого Георгия в 1936 году. Позже он был исключен из Итона за продажу порнографии и будучи букмекерской конторой для своих сокурсников. [2]

Макни изучал актерское мастерство в Академии драматического искусства Уэббера Дугласа , но незадолго до того, как он должен был сыграть свою первую главную роль в Вест-Энде, в которой он должен был играть вместе с Вивьен Ли , его призвали в Королевский флот . [2] Он поступил на службу рядовым моряком в октябре 1942 года [2] и получил звание младшего лейтенанта в июне 1943 года, став штурманом на моторных торпедных катерах в Ла-Манше и Северном море . [3] Переназначенный на должность первого лейтенанта на втором MTB, Макни заболел бронхитом незадолго до дня «Д» ; Пока он выздоравливал в больнице, его лодка и команда погибли в бою. Двое членов экипажа награждены медалью «За выдающиеся заслуги» . [2] Он покинул Королевский флот в 1946 году в звании лейтенанта. [2] [3]

Макни рано начал свою актерскую карьеру в Канаде, но он также появился в качестве некредитованного статиста в британских фильмах « Пигмалион » (1938), «Жизнь и смерть полковника Дирижабля» (1943) и « Гамлет » Лоуренса Оливье ( 1948), а также несколько драм в прямом эфире для BBC, прежде чем получить заслуженные роли в таких фильмах, как « Скрудж» (США: «Рождественская история» , 1951) в роли молодого Джейкоба Марли; автомобиль Джина Келли Les Girls (1957) в роли адвоката Олд-Бейли ; и военный фильм «Битва у реки Плейт» (1956). Между этими случайными ролями в кино Макни провел большую часть 1950-х годов, сыграв десятки небольших ролей на американском и канадском телевидении и в театре, включая появление в эпизодах сериалов « На шаг дальше» («Ночь 14 апреля») и «Сумеречная зона». (« Судная ночь ») в 1959 году. Разочаровавшись в ограниченном карьерном развитии, в конце 1950-х Макни ежедневно выкуривал 80 сигарет и выпивал бутылку виски. [7]

Незадолго до своей карьерной роли в «Мстителях» Макни взял перерыв в актерской деятельности и выступил в качестве одного из лондонских продюсеров классического документального сериала « Доблестные годы» , основанного на мемуарах Уинстона Черчилля о Второй мировой войне . [8] [9]

Мстители

Во время работы в Лондоне над сериалом «Черчилль» Макни предложили роль в « Мстителях» (1961–69) (первоначально предполагалось, что он будет известен как Джонатан Стид ), благодаря которой он стал наиболее известен. Сериал был задуман как средство передвижения для Яна Хендри , [10] который сыграл главную роль доктора Дэвида Кила в продолжении более раннего сериала « Полицейский хирург» (1960), а Джон Стид был его помощником. Однако Макни стал лидером после ухода Хендри в конце первой серии. [11] Макни играл вместе с рядом гламурных партнерш: Хонор Блэкман , Дайаной Ригг и Линдой Торсон . Из 161 завершенной серии Макни появился во всех, кроме двух, обе из первой серии.

Хотя роль Макни развивалась по мере развития сериала, ключевые элементы личности и внешности Стида присутствовали с самого начала: слегка загадочная манера поведения и, все чаще, легкий, обходительный, флиртующий тон с дамами (и всегда с его партнершами). ). Наконец, начиная с эпизодов с Блэкманом, фирменный котелок и зонтик завершали образ. Хотя традиционно он ассоциировался с лондонскими «городскими джентльменами», в послевоенные годы ансамбль из костюма, зонтика и котелка развился как муфтий для бывших военнослужащих, присутствовавших на церемониях Дня перемирия . Стиль одежды Стида, возможно, также был заимствован у отца Макни. [2] [6] Макни вместе с дизайнером Пьером Карденом адаптировал образ к своему собственному стилю и сам разработал несколько нарядов для Стида на основе той же основной темы. Стид также был центральным персонажем фильма «Новые мстители» (1976–77), в котором он работал в команде с агентами по имени Пёрди ( Джоанна Ламли ) и Майком Гамбитом ( Гарет Хант ).

Макни настаивал и гордился тем, что в оригинальном сериале почти никогда не носил с собой оружие; когда его спросили, почему, он объяснил: «Я только что вернулся с мировой войны, во время которой я видел, как большинство моих друзей было разорвано на куски». [12] Позже Ламли сказала, что она стреляла из оружия в « Новых мстителях» по той же причине. [13]

Когда в июне 1982 года его спросили, какая главная женская роль в «Мстителях» ему больше всего нравится, Макни отказался дать конкретный ответ. «Ну, я бы предпочел не говорить. Это повлечет за собой проблемы», - сказал он журналу TV Week . Макни дал свою оценку главных женских ролей. О Хонор Блэкман он сказал: «Она была великолепна, представляя концепцию волевой, независимой и раскрепощенной женщины как раз в тот момент, когда такой тип женщины начинал появляться в обществе». Дайана Ригг была «одной из величайших актрис мира. Превосходной комедийной актрисой. Я убежден, что однажды она станет дамой Дианой» (его предсказание сбылось в 1994 году). Линда Торсон была «одной из самых сексуальных женщин на свете», а Джоанна Ламли «великолепно сыграла роль Пёрди. Актриса, которая только сейчас осознает свой огромный потенциал». [14]

Макни стал соавтором двух оригинальных романов по мотивам «Мстителей» в 1960-х годах: « Мертвая утка» и «Крайний срок» . Он вел документальный фильм «Мстители: Возвращение» (1998) режиссера Клайда Лукаса. [15]

В раскритикованной критиками киноверсии «Мстителей» (1998) он озвучил эпизодическую роль Невидимого Джонса. Персонаж Джона Стида был взят на себя Рэйфом Файнсом .

Более поздние роли

Макни в 1998 году

Среди других значительных ролей Макни — игра сэра Годфри Тиббетта вместе с Роджером Муром в фильме о Джеймсе Бонде «Вид на убийство» (1985), майора Кроссли в «Морских волках» (снова с Муром), гостевые роли в фильмах «Встреча» , «Псевдоним Смит» и «Джонс» (для Глен А. Ларсон ), «Магнум», «ЧИ» , «От Харта к Харту » , ​​«Она написала убийство» и «Лодка любви» . Хотя его самая известная роль была героической, во многих его выступлениях на телевидении он играл злодеев; среди них были его роли как демонического графа Иблиса, так и озвучка Властного лидера сайлонов в « Звездном крейсере Галактика» , а также для Глена А. Ларсона, для которого он также озвучил вступительный закадровый голос в сериале. Он также представил американский сериал о паранормальных явлениях «Тайны, магия и чудеса» . Макни появился на Бродвее в роли звезды загадочного сыщика Энтони Шаффера в 1972–73 годах. [16] Впоследствии он возглавил национальный тур этой пьесы. [ нужна цитата ]

Макни воссоединился с Дайаной Ригг в ее недолговечном ситкоме «Диана» (1973) в одном эпизоде. Среди других появлений на телевидении - появление в качестве гостя на сериале « Коломбо » в эпизоде ​​«Беспокойные воды» (1975); и роль майора Викерса в фильме « На время его естественной жизни» (1983). У него были повторяющиеся роли в криминальном сериале « Гавилан» с Робертом Урихом и в недолговечной сатире о большом бизнесе « Империя» (1984) в роли доктора Кэлвина Кромвеля. Макни был известен тем, что озвучивал различные документальные фильмы о Джеймсе Бонде на специальном выпуске DVD. Он также озвучил документальный фильм « Ян Флеминг: Создатель агента 007» (2000). [17]

Макни занимал видное место в двух выпусках продолжительного британского телесериала «Это твоя жизнь »: в 1978 году, когда он и ведущий Имонн Эндрюс , оба одетые как Стид, удивили Яна Хендри , и в 1984 году, когда он был ничего не подозревающим героем выпуска.

Он также появился в нескольких культовых фильмах : в «Вой» (1981), в роли доктора Джорджа Ваггнера (названного причудливо в честь режиссера « Человека-волка» , 1941) и в роли сэра Дениса Итона-Хогга в рок-документальной комедии « Это спинальная крания» (1984). ). Он сыграл доктора Старка в фильме «Существо было нехорошим» (1981), также называемом «Космический корабль» и «Обнаженный космос» . Макни исполнил роль актера Дэвида Мэтьюза в телефильме «Репетиция убийства» (1982), в котором снимались Роберт Престон и Линн Редгрейв . Фильм снят по сценарию, написанному соавторами «Коломбо» Ричардом Левинсоном и Уильямом Линком. Он взял на себя роль Лео Г. Кэрролла в качестве главы ДЯДЯ. Его персонаж - сэр Джон Рэли в фильме « Возвращение человека из ДЯДЯ: Дело пятнадцати лет спустя» (1983), продюсера Майкла Слоана. Он был показан в научно-фантастическом телефильме « Суперсила» (1990) в роли Э.Б. Хангерфорда (в последующем сериале голос Макни использовался только в качестве компьютерной симуляции его персонажа в стиле Макса Хэдрума ), в качестве второстепенного персонажа в пародийном фильме «Человек-лобстер» из Марс (1989) в роли профессора Плокостомоса и в телефильме « Возвращение Сэма МакКлауда» (1989) в роли Тома Джеймисона. Он появился в фильмах «Фрейзер» (2001), [18] и в нескольких эпизодах американского научно-фантастического сериала « Ночной человек» в роли доктора Уолтона, психиатра, который консультировал Джонни/Найтмана. Макни появился в двух эпизодах сериала « Кунг-фу: Легенда продолжается» (1993–94) и был агентом на пенсии в нескольких частях « Шпионской игры» (1997–98).

Макни снял множество рекламных роликов на телевидении, в том числе рекламу канадской сети ресторанов Swiss Chalet примерно в 1990 году , а примерно за год до этого — рекламу Sterling Motor Car Company . На тему Джеймса Бонда автомобиль сражается с нападавшим на мотоцикле на высокой скорости по гористой местности, в конечном итоге ускользает от противника и достигает места назначения. Макни выходит из машины и приветствует зрителей с улыбкой, говоря: «Полагаю, вы ждали кого-то другого». Макни был рассказчиком нескольких «закулисных» короткометражек для серии DVD о Джеймсе Бонде и записал множество аудиокниг, включая выпуски многих романов Джека Хиггинса . Он также записал детские книги «Музыкальная жизнь Густава Моула» и ее продолжение « Потерянная музыка» («Война Густава Моула с шумом»), написанные Майклом Твинном.

Макни снялся в двух поп-видео: в роли Стида в оригинальных кадрах «Мстителей » в клипе The Pretenders на песню « Don’t Get Me Wrong » (1986) и в рекламе видео Oasis « Don’t Look Back in Anger » ( 1996) в роли водителя группы, роль, аналогичная той, которую он сыграл в фильме о Джеймсе Бонде « Вид на убийство» (1985). В 1990 году его запись с его партнершей по фильму «Мстители» Хонор Блэкман под названием « Kinky Boots » (1964) попала в британский чарт синглов после того, как была сыграна в утреннем шоу BBC Radio One Саймона Мэйо .

Шерлок Холмс и доктор Ватсон

Макни появился в фильме «Магнум, детектив» (1984) в роли британского агента в отставке, страдавшего заблуждением, что он Шерлок Холмс , в эпизоде ​​​​четвертого сезона под названием «Холмс там, где сердце» . Он несколько раз играл и Холмса, и доктора Ватсона . Он играл Ватсона три раза: один раз вместе с Шерлоком Холмсом Роджера Мура в телевизионном фильме « Шерлок Холмс в Нью-Йорке» (1976) и дважды с Кристофером Ли , сначала в «Шерлоке Холмсе и ведущей леди» (1991), а затем в «Происшествии в Водопад Виктория (1992). Он сыграл Холмса в другом телефильме « Лондонская собака» (1993), а также в канадском телефильме « Шерлок Холмс: Дело о временной связи» (1996). [19] Таким образом, он один из небольшого числа актеров, сыгравших на экране Шерлока Холмса и доктора Ватсона. [20]

Личная жизнь

Макни женился на своей первой жене Барбаре Дуглас (1921–2012) в 1942 году. У них было двое детей, Руперт и Дженни, и внук Кристофер («Кит»). После того, как они развелись в 1956 году, его второй брак (1965–1969) был заключен с актрисой Кэтрин Вудвилл . С 1973 по 1991 год Макни владел домом в районе Дип-Уэлл в Палм-Спрингс, Калифорния . [21] Его третий брак был с бабой Майош де Нагизсенье, дочерью оперной певицы Эллы Немети . Это продолжалось с 1988 года до ее смерти в 2007 году. [22] Макни стал гражданином США в 1959 году. [23] [24] Он продиктовал Мари свою автобиографию, которую он назвал «Слепой на одно ухо: Возвращение мстителя» (1988). Кэмерон. [25] Позже Макни был страстным натуристом . [26]

Смерть

25 июня 2015 года Макни умер на Ранчо Мираж, Калифорния, где он проживал последние четыре десятилетия, в возрасте 93 лет. [27] [28]

Фильмография

Ссылка на кредитные списки [29]

Фильм

Телевидение

Документальные фильмы

Примечания
  1. ^ abcdefghij Все документальные фильмы озвучиваются только голосом.

Видеоклипы

Рекомендации

  1. ^ Профиль ab Патрика Макни, Filmreference.com; по состоянию на 14 апреля 2014 г.
  2. ^ abcdefg «Патрик Макни, актер – некролог» . «Дейли телеграф» . 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  3. ^ abc Международные звезды на войне; Джеймс Э. Уайз, Скотт Бэрон; Издательство Военно-морского института, 2002; ISBN 1557509654 ; стр. 123–26 
  4. ^ Макни, П. и Кэмерон, М. (1988), Слепой на одно ухо: Возвращение Мстителя
  5. ^ "Патрик Макни из "Мстителей" о том, что он Джон Стид" . YouTube . CNN . Проверено 29 августа 2022 г.
  6. ^ ab Некролог: Патрик Макни, актер, Шотландец, 29 июня 2015 г.
  7. ^ "Патрик Макни". www.heraldscotland.com . 26 июня 2015 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  8. ^ "энциклопедия.com" . Проверено 21 марта 2012 г.
  9. ^ «Мстители.ТВ» . Проверено 21 марта 2012 г.
  10. ^ "Официальный сайт Яна Хендри" . Проверено 6 июля 2013 г.
  11. ^ «Иэн Хендри и Мстители». 5 июля 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  12. ↑ Джонстон, Ян (24 марта 2011 г.). «Экстремальный стиль и сталь: интервью Патрика Макни из Мстителей». Квиетус .
  13. ^ «Персонажа Джоанны Ламли из Мстителей следовало бы звать Чарли» . «Дейли телеграф» . 11 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  14. ^ «Стид живет дальше», TV Week . 5 июня 1982 г., стр. 61.
  15. ^ «Medialog: Что они могут сделать на бис», журнал Starlog , выпуск 198, январь 1994 г. Ср. п. 6.
  16. ^ "Патрик Макни". ibdb.com . Проверено 11 февраля 2019 г.
  17. ^ «Ян Флеминг: создатель агента 007». IMDB .
  18. ↑ Справочник по эпизодам Frasier Online: Эпизод 8.11 – Шоу должно начаться. Frasieronline.co.uk. Проверено 10 августа 2011 г.
  19. ^ МакМаллен, Киран Э. (2012). Множество Ватсонов . Лондон: Издательство MX. ISBN 978-1-78092-304-8. ОСЛК  828139736.
  20. ^ Алан Барнс (2002). Шерлок Холмс на экране . ISBN Reynolds & Hearn Ltd. 1-903111-04-8 
  21. ^ Микс, Эрик Г. (2014) [2012]. Лучший путеводитель по домам знаменитостей в Палм-Спрингс . Горацио Лимбургер Оглторп. стр. 247–48, 251. ISBN. 978-1479328598.
  22. ^ «Личная жизнь».
  23. ^ "Калифорния, отчеты о натурализации, 1887–1991" . ancestry.com . Проверено 28 января 2019 г.
  24. ^ «Патрик Макни: Биография, Общая информация». imdb.com . Проверено 28 января 2019 г.
  25. ^ «Всегда джентльмен… Потеря Патрика Макни». 13 июля 2015 г.
  26. ↑ Маккай, Эндрю (28 июня 2015 г.). «Мстители» Патрик Макни: букмекер, актер, нудист, шпион». Ежедневный зверь .
  27. ^ «Умерла звезда Мстителей Патрик Макни» . Новости BBC . 25 июня 2015 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  28. ↑ Патрик Макни, звезда «Мстителей», умер в возрасте 93 лет, The Guardian, 26 июня 2015 г.
  29. ^ «Патрик Макни: Список кредитных историй» . ТВ.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  30. ^ Брюс Г. Халленбек, Культовое британское кино: Hammer Fantasy и научная фантастика , Hemlock Books, 2011, стр. 46
  31. ^ "Неуловимый Пимпернель, он же Боевой Пимпернель". ТКМ . Проверено 15 июля 2016 г.
  32. ^ "Три случая убийства" Рассказы из фильма The Times, 16 мая 1955 г.
  33. ^ "Страницы Пауэлла и Прессбургера: некролог капитана Ральфа Медли" . powell-pressburger.org . Проверено 25 июня 2015 г.
  34. ^ "Les Girls (1957) - Краткое содержание сюжета" . imdB . Проверено 25 июня 2015 г.
  35. ^ «Врачи носят багряное» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  36. ^ "Вой". Разнообразие . 31 декабря 1980 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  37. ^ Андерсон, Джеффри М. «Интервью Джо Данте @ Combustible Celluloid». combustiblecelluloid.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  38. ^ "Горячее прикосновение". Небесные фильмы . Проверено 25 июня 2015 г.
  39. ^ "Горячее прикосновение". Алибрис.com . Проверено 25 июня 2015 г.
  40. ^ "Шейди". imdB . Архивировано из оригинала 17 января 2009 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  41. ^ « Основной путеводитель по фильмам о монстрах: век существ в кино» Стивена Джонса и Форреста Дж. Акермана.
  42. ^ Алан Гобл (1999). Полный указатель литературных источников в кино. Вальтер де Грюйтер. п. 371. ИСБН 978-3-11-095194-3. Проверено 26 июня 2015 г.
  43. ^ Джон Буш (2014). «Маска Красной Смерти (1989)». Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  44. ^ Уилер В. Диксон (2000). Второй век кино: прошлое и будущее движущегося изображения. СУНИ Пресс. п. 67. ИСБН 978-0-7914-4515-0. Проверено 26 июня 2015 г. Адаптация Ларри Брэнда «Маски красной смерти» 1989 года, созданная, не случайно, для новой продюсерской компании Кормана Concorde/New Horizons,...
  45. ^ «Маска Красной Смерти, 2. Американский фильм (1989). Конкорд». Энциклопедия фэнтези (1997). Роджер Корман снял два фильма с таким названием. 1. Британско-американский фильм (1964). Англо-Объединенная компания. Профессор Джордж Уиллоуби. Исполнительный директор Нат Коэн, Стюарт Леви. Режиссер Корман. 2. Американский фильм (1989). Конкорд. Пр Корман. Режиссер Ларри Брэнд. Сценарий Брэнд, Дэрил Хейни.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ "Die Maske des roten Todes Masque of the Red Death (1989), США" (на немецком языке). Moviepilot.de . Проверено 26 июня 2015 г.
  47. ↑ Джо Боб Бриггс (17 ноября 1989 г.). «Дух невозможно возродить в ремейке «Красной смерти»». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  48. ^ Дон Б. Сова (2007). Критический компаньон Эдгара Аллана По: литературный справочник о его жизни и творчестве. Издательство информационной базы. п. 112. ИСБН 978-1-4381-0842-1. Проверено 26 июня 2015 г. Кормана «Маска красной смерти» (1964), ультрастильная адаптация с Винсентом Прайсом в главной роли в роли распутного принца Просперо ... В его римейке 1989 года под названием «Маска красной смерти» с Адрианом Полом, Клэр Хоук, Джеффом Остерхейджем, Патриком Макни в главных ролях, и Трейси...
  49. ^ Томас С. Хищак (2012). Американская литература на сцене и экране: 525 произведений и их адаптации. МакФарланд. п. 141. ИСБН 978-0-7864-9279-4. Проверено 26 июня 2015 г. Британский фильм американского режиссера Роджера Кормана 1964 года добавил рассказ По «Хоп-лягушка» к «Маске красной смерти», чтобы создать художественный фильм.
  50. ↑ Годфри Чешир , Мстители – Распыливающиеся шпионы: Стид и Пил лишены привлекательности, Variety , 17 августа 1998 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  51. ↑ Джанет Маслин , «Мстители»: Тсс! Они стараются не быть замеченными, The New York Times , 15 августа 1998 г. Проверено 25 сентября 2009 г.
  52. ↑ Мик ЛаСалль , «Мстители» — это преступление, San Francisco Chronicle , 15 августа 1998 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  53. ^ «Нападение на Башню». IMDB .
  54. ^ «На срок его естественной жизни». Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. 13 января 1982 г. с. 96 . Проверено 25 июня 2015 г.
  55. ^ Эд. Скотт Мюррей, Австралия на маленьком экране 1970–1995 , Oxford Uni Press, 1996, стр. 196.
  56. ↑ Флик, Ларри (15 июня 1996 г.), «Синглы: Поп». Рекламный щит . 108 (24):74

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Патриком Макни.