_(CBL_C_1751,_f.34v).jpg/1280px-Page_from_the_'Great_encyclopaedia_of_the_Yongle_Reign'_(Yongle_dadian)_(CBL_C_1751,_f.34v).jpg)
Энциклопедия Юнлэ ( англ. Yongle Encyclopedia, / j ɒ ŋ l ə / ) или Юнлэ Дадянь ( китайский традиционный :永樂大典; китайский упрощенный :永乐大典; пиньинь : Yǒnglè dàdiǎn ; Уэйд-Джайлс : Yung-lo Ta-tien ; букв. «Великий канон Юнлэ») — китайская энциклопедия лэйшу, заказанная императором Юнлэ ( годы правления 1402–1424) династии Мин в 1403 году и завершенная к 1408 году. Она включала 22 937 рукописных свитков в 11 095 томах. [1] На сегодняшний день сохранилось менее 400 томов, [2] включающих около 800 свитков, или 3,5% оригинальной работы. [3]
Большая часть текста была утеряна во второй половине 19 века, в разгар событий, включая Вторую опиумную войну и Боксерское восстание . Его огромный масштаб и размер сделали его крупнейшей в мире общей энциклопедией, пока его не превзошла Википедия в конце 2007 года, почти шесть столетий спустя. [4] [5]
Хотя император Юнлэ ( годы правления 1402–1424) был известен своими военными достижениями, он был интеллектуалом, любившим читать. [6] Его любовь к исследованиям привела его к идее классификации литературных произведений в справочную энциклопедию для сохранения редких книг и упрощения исследований. [7] [8] Важную роль в этом начинании сыграли собственные изменения императора Юнлэ в функциях Академии Ханьлинь . [7]
До его правления Академия Ханьлинь отвечала за различные канцелярские задачи, такие как составление прокламаций и указов. [7] Император Юнлэ решил повысить статус Академии Ханьлинь и начал отбирать для академии только самых высокопоставленных рекрутов. [6] Канцелярские обязанности были переданы императорским офицерам, в то время как Академия Ханьлинь, теперь полная элитных ученых, начала работать над литературными проектами для императора. [6]
Энциклопедия Юнлэ была заказана императором Юнлэ и завершена в 1408 году. В 1404 году, через год после того, как работа была заказана, группа из 100 ученых, в основном из Академии Ханьлинь, завершила рукопись под названием « Полное собрание сочинений по литературе». [7] Император Юнлэ отклонил эту работу и настоял на добавлении других томов. [7]
В 1405 году под командованием императора Юнлэ число учёных возросло до 2169. Учёных отправляли по всему Китаю, чтобы найти книги и расширить энциклопедию . [7] Император Юнлэ назначил своего личного советника, монаха Дао Яня, и заместителя министра наказаний Лю Цзичи, в качестве соредакторов энциклопедии, поддерживая Яо Гуансяо . [8] Ученые потратили четыре года на составление энциклопедии лэйшу под руководством главного редактора Яо Гуансяо. [9] [2]
Энциклопедия была завершена в 1408 году [1] в Гоцзыцзяне в Нанкине (ныне Нанкинский университет ). Она включала 22 937 рукописных рулонов [1] или глав в 11 095 томах, занимая примерно 40 кубических метров (1400 кубических футов), и использовала 370 миллионов китайских иероглифов [2] [10] — эквивалент примерно четверти миллиарда английских слов (примерно в шесть раз больше, чем в Encyclopaedia Britannica ). [8]
Leishu должен был включать в себя все комментарии, которые были написаны по китайским классикам , а также по всей истории, философии, искусству и наукам. Это было массивное собрание отрывков и работ из всей китайской литературы и знаний. Император Юнлэ был настолько доволен законченной энциклопедией, что назвал ее в честь своего правления и лично написал длинное предисловие, в котором подчеркнул важность сохранения работ. [8]
Внешний вид энциклопедии отличался от всех других китайских энциклопедий того времени. [11] Она была больше по размеру, использовала специальную бумагу и была переплетена в стиле «обернутой корешки» (包背裝, bao bei zhuang ). [12] Использование красных чернил для заголовков и авторов, чернил, предназначенных исключительно для императора, помогло подтвердить, что тома были королевского производства. [11]
Каждый том был защищен твердой обложкой, которая была обернута желтым шелком. [12] В отличие от других энциклопедий, она не была организована по темам, а по洪武正韻( Хунву чжэнъюнь ), системе, по которой символы упорядочены фонетически или ритмически. [12] Использование этой системы помогало читателю легко находить нужные записи. [12]
Хотя печать уже существовала во времена династии Мин , энциклопедия Юнлэ была исключительно рукописной. [12] Каждая рукописная запись представляла собой сборник существующей литературы, некоторые из которых были получены из редких и деликатных текстов. [12] Важность энциклопедии Юнлэ заключалась в сохранении таких текстов и в огромном количестве тем, которые она охватывала. [12]
В конце правления династии Мин ученые начали подвергать сомнению мотивы императора Юнлэ, побудившие его не заказывать больше копий энциклопедии, а хранить их в хранилище. [8] Некоторые ученые, такие как Сунь Чэнцзе, ученый династии Цин, предположили, что император Юнлэ использовал литературный проект в политических целях. [8] В то время неоконфуцианцы отказывались сдавать экзамены на государственную службу или участвовать в каких-либо императорских обязанностях из-за насильственной узурпации престола императором Юнлэ . [8] Литературное начинание императора Юнлэ привлекло внимание этих ученых, которые в конечном итоге присоединились к проекту. [8]
Поскольку император Юнлэ не хотел строго конфуцианской точки зрения для энциклопедии, неконфуцианские ученые также были включены и внесли свой вклад в разделы энциклопедии «Буддизм», «Даосизм» и «Прорицание». [8] Включение этих предметов усилило критику императора Юнлэ среди неоконфуцианцев, которые считали, что энциклопедия была не чем иным, как «пшеницей и плевелами». [8] Однако, несмотря на различные мнения, энциклопедия широко рассматривается как бесценный вклад в сохранение широкого спектра исторических трудов Китая, многие из которых были бы утеряны в противном случае.
Юнлэ Дадянь хранился в Вэньюань Гэ (文淵閣) в Нанкине до 1421 года, когда император Юнлэ перенес столицу в Пекин и поместил Юнлэ Дадянь в Запретный город . [6] В 1557 году, во время правления императора Цзяцзина , энциклопедия была едва спасена от пожара, в результате которого сгорели три дворца в Запретном городе. Рукописная копия была заказана императором Цзяцзином в 1562 году и завершена в 1567 году. [9] Оригинальная копия впоследствии была утеряна. Теории относительно того, что случилось с оригиналом, следующие:
Оригинальная рукопись « Юнлэ Дадянь» была почти полностью утеряна к концу династии Мин. [9] 90 процентов рукописи 1567 года сохранились до Второй опиумной войны во время династии Цин . В 1860 году англо-французское вторжение в Пекин привело к тому, что большая часть энциклопедии была сожжена или разграблена, а британские и французские солдаты забрали большие части рукописи в качестве сувениров. [3] [9]
К 1875 году осталось 5000 томов, менее половины от первоначального количества, которое сократилось до 800 к 1894 году. Во время Боксерского восстания и оккупации Пекина Альянсом восьми держав в 1900 году , солдаты союзников забрали сотни томов, и многие из них были уничтожены в пожаре Академии Ханьлинь. В Пекине осталось только 60 томов. [9]
Самая полная коллекция хранится в Национальной библиотеке Китая в Пекине, в которой хранится 221 том. [2] Следующая по величине коллекция находится в Национальном дворцовом музее в Тайбэе , в котором хранится 62 тома. [14]
Разделы 10,270 и 10,271 энциклопедии «Йонглэ» находятся в библиотеке Хантингтона в Сан-Марино, Калифорния. [5] [15]
51 том хранится в Великобритании в Британской библиотеке , Бодлеанской библиотеке в Оксфорде , Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета и библиотеке Кембриджского университета ; в Библиотеке Конгресса США хранится 41 том; [16] в библиотеке Корнеллского университета хранится 6 томов; 5 томов хранятся в различных библиотеках по всей Германии. [17] [18]
Два тома были проданы на аукционе в Париже 7 июля 2020 года более чем за 8 миллионов евро (9 миллионов долларов США). [19]
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: location missing publisher (link) Энциклопедия Британника