Удины (эндоним Уди или Ути ) — коренной народ Кавказа , в настоящее время проживающий в основном в России и Азербайджане , с меньшим населением в Грузии , Армении , Казахстане , Украине и других странах. Их общая численность составляет около 10 000 человек. Они говорят на удинском языке , который относится к северо-восточной кавказской языковой семье . Некоторые также говорят на азербайджанском , русском , грузинском или армянском языках, в зависимости от места проживания. Их религия — христианство .
Удины считаются одним из 26 племен Кавказской Албании поздней античности . Согласно классическим авторам, удины населяли район восточного Кавказа вдоль побережья Каспийского моря, на территории, простирающейся до реки Кура на севере. Также существовала провинция Армянского царства , Утик (позже присоединенная к Кавказской Албании), которая, вероятно, носила имя предков удин. [6] [7]
Начиная с V века, народ удинов часто упоминается в армянских источниках. Более обширные сведения даны в «Истории земли Алуанк» [8] Мовсеса Каланкатуаци . Удины были одним из преобладающих кавказских албанских племен. [9]
Из-за своего кавказского удинского языка и христианской веры удины считаются последними остатками старых кавказских албанцев. Под арабским, а позднее и персидским владычеством некоторые из них приняли ислам и вскоре переняли азербайджанский язык. Другие ассимилировались с грузинами или армянами . Армянская апостольская церковь проводила службы исключительно на армянском языке и отказалась рукоположить местного удинского священника, против чего удины протестовали: [10]
...наше сильное желание, чтобы наш пастырь был представителем нашего народа, ибо хотя мы и принадлежим к Церкви Святого Григория Просветителя, но язык у нас другой: мы — ути и знаем, что этот народ нигде не живет, кроме сел Ниж и Вардашен. Мы не имеем ни малейшего знания армянского языка; и не имеем никакого представления о том, что говорит Евангелие...
Сегодня большинство удин принадлежат к Восточной православной церкви , в то время как в Нидже они принадлежат к Армянской апостольской (или григорианской) церкви и раньше проводили службы на армянском языке. Столетия жизни в армянской , иранской и турецкой сферах повлияли на их культуру, что выражено в народных традициях удин и их материальной культуре. [11]
В то время как удины Варташена остались в Армянской Апостольской Церкви, удины-христиане Ниджа вскоре после начала российского правления перешли из Армянской в Русскую Православную Церковь. [10] В 2003 году в Азербайджане была основана «Албано-удинская христианская религиозная община», которая стремится восстановить Албанскую Апостольскую Церковь как церковь, независимую от Армянской Апостольской Церкви. [12]
До 1991 года основными деревнями удин были Варташен (ныне Огуз ) и Нидж в Азербайджане, а также деревня Зинобиани в Грузии. В недавнем прошлом удины также жили в Мирзабейли , Солтан Нуха , Джоурлу , Михликувахе , Варданлы (ныне Керимли), Баджане, Кирзане и Еникенде . В настоящее время они в основном ассимилировались с народом Азербайджана. [13]
Варташен был в основном удинским селом, где на варташенском диалекте удинского языка говорили около 3000 человек в 1980-х годах. Удины Варташена принадлежали к Армянской Апостольской Церкви и имели армянские фамилии. Во время Нагорно-Карабахского конфликта удины, как и армяне, уехали в Армению. [14] Около 50 удин остались среди примерно 7000 этнических азербайджанцев в городе, который был переименован в Огуз. [15]
Сегодня единственными местами компактного проживания удин являются село Нидж в Азербайджане и село Зинобиани в Грузии, которое было основано удинскими беженцами из Варташена в 1920-х годах. [15] [13]
Значительная группа удин проживает в грузинском селе Зинобиани, основанном удинами из Варташена в 1920-х годах. Небольшие группы проживают в России в Ростовской области (Шахты, Таганрог , Ростов-на-Дону , Азов , Александровка); в Краснодарском крае ( Краснодар , районы Динской, Ленинградский, Кущевский); в Ставропольском крае (Минводы, Пятигорск); в Волгоградской области ( Волгоград , Дубовый Овраг); а также в Свердловской , Ивановской, Калужской областях, Москве , Санкт-Петербурге , Астрахани ; в Грузии в окрестностях Тбилиси , Поти , Рустави ; в Армении в основном в Лорийской области и Актау в Казахстане . Некоторые также проживают в Харьковской области Украины . [15]
Удинский язык — северо-восточный кавказский язык лезгинской ветви . Два основных диалекта — ниджский (нидж) и варташенский. Сегодня люди также говорят на азербайджанском , русском и грузинском языках . Удины обычно двуязычны, реже — трехъязычны, в зависимости от места жительства и работы. Многие используют удинский язык только в повседневной жизни, но в официальных целях удины используют язык страны, в которой они проживают, например, армянский.
Удинский язык имеет два диалекта: ниджский и варташенский. Ниджский диалект имеет говоры, которые делятся на три подгруппы — низшую, среднюю, высшую. Лингвисты считают, что говоры возникли по географическому группированию удин из Таузского района: в нидж перешли села Кирзан и Арцах (Арцах, с. Сейсылла, Гасанкала). [16] Варташенский диалект имеет два говора: варташенский и октомберийский.
В прошлом удинский язык был одним из распространенных языков Кавказской Албании, на основе которого в V веке армянским монахом Месропом Маштоцем была создана кавказско-албанская письменность [17] . [18] Алфавит имел 52 буквы. Язык был широко распространен, так как на кавказско-албанский язык были переведены основные тексты Библии. [ необходима цитата ] На нем велись церковные службы. После падения государства Кавказской Албании кавказско-албанский литургический язык в церкви постепенно был заменен армянским. [ необходима цитата ]
В 1880 году численность удинского народа, проживающего в районе вокруг Габалы в северном Гандонбайджане [19] , оценивалась в 10 000 человек. В 1897 году численность удинского народа составляла около 4 000 человек, в 1910 году — около 5 900 человек. По переписи 1926 года их было 2 500 человек, в 1959 году — 3 700 человек, в 1979 году — 7 000 человек, а в 1989 году численность удинского народа составляла 8 652 человека. По переписи 1999 года в Азербайджане насчитывалось 4 152 удина. [20]
В переписи населения России 2002 года 3721 житель идентифицировал себя как удины. Большинство удинов (1573 человека) в России зарегистрировано в Ростовской области. [ необходима цитата ]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )