stringtranslate.com

Юго-восточный Сан-Диего

32°42′3″с.ш. 117°3′19″з.д. / 32,70083°с.ш. 117,05528°з.д. / 32,70083; -117,05528

Юго-восточный Сан-Диего относится к юго-восточной части Сан-Диего , включая районы к югу от шоссе State Route 94 ( шоссе Мартина Лютера Кинга-младшего ) и к востоку от центра Сан-Диего (но исключая Южный Сан-Диего ). Юго-восточный Сан-Диего не имеет официального определения, но его можно считать смежным с тремя официальными районами планирования: Skyline-Paradise Hills, Chollas Valley, [5] и Southeastern.

Юго-восточный Сан -Диего, в значительной степени урбанизированный в районах, расположенных ближе к центру Сан-Диего на западе [6], и характерно холмистый, с менее плотными жилыми и полусельскими кварталами на востоке, отличается экономическим и этническим разнообразием.

В 1992 году советник Джордж Стивенс вел кампанию против любого официального использования названия «Юго-восточный Сан-Диего», поскольку это обозначение долгое время рассматривалось как сокращение для сообщества, охваченного преступностью и бедностью. Его кампания была успешной, и все официальное использование «Юго-восточного Сан-Диего» было прекращено городом. [7] Однако многие жители и местные жители по-прежнему называют этот район «Юго-восточным».

География

На пересечении N Harbison Ave. и Division St., на границе National City и Alta Vista

Юго-восточный Сан-Диего определяется как часть Сан-Диего, которая лежит к югу от шоссе Мартина Лютера Кинга-младшего State Route 94 , к востоку от межштатной автомагистрали Interstate 5 и к северу от межштатной автомагистрали State Route 54. Район Баррио Логан , который лежит к западу от межштатной автомагистрали Interstate 5, также часто включается в юго-восточный Сан-Диего. Юго-восточный Сан-Диего граничит с городами Нэшнл-Сити на юге и Лемон-Гроув на северо-востоке, а также с некорпоративными общинами Спринг-Вэлли на востоке и Бонита на юго-востоке. [6]

Политические границы

Районы к юго-востоку от центра Сан-Диего включают части муниципальных округов 4, 8 и 9 (районы Энканто, Скайлайн-Парадайз-Хиллз и Юго-Восточный соответственно). Несколько районов в Центральном Сан-Диего, непосредственно к востоку от центра города и к югу от шоссе Мартина Лютера Кинга-младшего, уже давно считаются местными жителями частью Юго-Восточного Сан-Диего и находятся в Юго-восточной зоне планирования, включая Шерман-Хайтс , Логан-Хайтс , Грант-Хилл , Мемориал и Стоктон [8] Хотя Баррио Логан принадлежит к своей собственной зоне планирования сообщества, район исторически официально назывался «Западный Юго-Восточный Сан-Диего» и по-прежнему широко рассматривается как часть Юго-Восточного Сан-Диего локально и политически. [9] [10] [11]

Районы

Зона планирования Skyline-Paradise Hills [12]

Юго-восточная зона планирования [12]

Зона планирования кварталов Энканто [13]

Район планирования Баррио Логан [14] [15] [11]

* обозначает юго-восточные районы, расположенные в центральной части Сан-Диего.

Транспорт

Поезда

Скоростной трамвай

Шоссе

Демография

Вид на юг на 40-ю улицу, военно-морскую базу Сан-Диего вдали от района Шеллтаун .

Юго-восточный Сан-Диего широко рассматривается как один из самых разнообразных районов города, населенный преимущественно латиноамериканцами , афроамериканцами и филиппинцами . Оценки, основанные на районах, охватывающих почтовые индексы 92102, 92113, 92114 и 92139 юго-восточного Сан-Диего, дают население примерно в 195 000 человек на площади 21,2 квадратных миль (55 км 2 ), что определяет плотность населения района в 9 285,7/кв. милю (3 565,5/км 2 ). [16] [17] [18] [19] По всей области практически каждый район преимущественно BIPOC , с небольшой концентрацией неиспаноязычных белых, хотя в некоторых районах проживает большинство или значительное множество одной расовой и этнической группы над другими. Например, в Сауткресте 89,5% латиноамериканцев. [20] В соседнем Скайлайне афроамериканцы составляют 31,6% населения района, что намного выше среднего демографического состава по сравнению с другими районами в этом районе. [21] Наконец, в Бэй-Террасес и граничащем с ним Парадайз-Хиллз проживает значительно большее количество выходцев с островов Азиатско-Тихоокеанского региона (преимущественно филиппинцев) — 44,3% и 32,9% соответственно. [22] [23]

Например, район Баррио Логан был впервые заселен мексиканцами, прибывшими в 1890-х годах, а вскоре за ними последовали беженцы, спасавшиеся от насилия Мексиканской революции и плохой мексиканской экономики между 1910 и 1920 годами. [24] Баррио Логан в основном латиноамериканский и является домом для парка Чикано . Хотя он расположен недалеко от центрального ядра города, он долгое время считался частью юго-восточного Сан-Диего, находясь прямо к юго-востоку от центра города, и в предыдущих исторических записях он был обозначен как часть «западного юго-восточного Сан-Диего». [25]

До « бегства белых » в 1960-х и начале 1970-х годов многие районы на юго-востоке Сан-Диего подвергались дискриминационным ограничительным соглашениям , с этой проблемой столкнулись афроамериканцы, такие как бывший член совета и заместитель мэра Джордж Стивенс , которому было отказано в возможности купить дом в Скайлайн-Хиллз у белого риелтора. [7] В настоящее время большая часть Скайлайн-Хиллз, а также другие районы Энканто , такие как Эмералд-Хиллз, Линкольн-Парк, Маунтин-Вью, О'Фаррелл, Саут-Энканто и Валенсия-Парк, имеют значительное афроамериканское население.

База отдыха в районе Парадайз Хиллс

С большим притоком филиппинских иммигрантов, вступающих в ВМС США , [26] особенно с эпохи войны во Вьетнаме и до 1990-х годов, многие филиппинцы заселили юго-восточные кварталы Сан-Диего Альта-Виста, Бэй-Террасес, Парадайз-Хиллз, Шеллтаун, Скайлайн-Хиллз и Валенсия-Парк, как из-за относительно доступных цен на жилье, так и из-за его непосредственной близости к военно-морской базе Сан-Диего . [27] В 1980-х годах в интересах городского обновления неиспользуемый участок земли (ранее каньон) между кварталами Скайлайн и Парадайз-Хиллз подвергся застройке. Этот участок в конечном итоге стал Бэй-Террасес. Идея нового подразделения, построенного непосредственно в триангуляции в районах, которые уже считались районами с высоким уровнем преступности, оттолкнула подавляющее большинство покупателей жилья. Цены на дома также были за пределами диапазона типичных жителей этого района, и большинство из них остались непроданными или, в некоторых случаях, непостроенными. Затем были использованы федеральные субсидии и экономические программы для помощи в завершении и заселении этого района. В результате военные, филиппинские иммигранты с военными связями и семьи с низким доходом смогли получить кредиты на покупку новых домов в этом районе. Однако финансируемый федеральным правительством проект по восстановлению оказался лишь частично успешным, поскольку несколько крупных участков застройки оставались частично построенными и заброшенными в течение почти двадцати лет, наиболее заметный пример — перекресток Skyline Dr. и Woodman Ave. [28]

Кроме того, рядовые военнослужащие (звания E-1 по E-6) и их семьи занимают Bayview Hills, обширный военный жилой комплекс, управляемый Lincoln Military Housing. Это сообщество домов в стиле таунхаусов занимает значительный участок к северу от Paradise Hills, прилегающий к National City . [29]

Демографические данные из оставшихся старших государственных средних школ в этом районе, средней школы Сэмюэля Ф. Б. Морса в районе Скайлайн и средней школы Линкольна в Линкольн-парке, предоставляют уникальные образцы разнообразия района, особенно в отношении права на бесплатные обеды со скидкой, где примерно 80% (для Морса) и 85% (для Линкольна) соответствующих учащихся имели право на это, что отражает рабочий характер района. [30] [31]

Преступление

Вид на парк О'Фаррелл и Южный Энканто с 61-й улицы около школы О'Фаррелл Комьюнити

Юго-восточный Сан-Диего долго боролся с проблемой имиджа, вызванной уличными бандами, торговлей наркотиками, нападениями и убийствами во всех его сообществах. [32] В 1992 году советник Джордж Стивенс выступил против любого официального обозначения этого района как «Юго-восточный Сан-Диего», поскольку это название представляло этот район в совершенно негативном свете. [7]

Юго-восточное отделение полицейского департамента Сан-Диего охватывает некоторые из самых криминальных районов города, включая кварталы Энканто , Парадайз-Хиллз , Линкольн-Парк , Чолла-Вью , Скайлайн , Шеллтаун и Сауткрест . [32] Многие жители этих кварталов являются представителями рабочего класса или малоимущими, и типичной картиной, которая очевидна по всему юго-восточному Сан-Диего, являются дома, оснащенные железными решетками над окнами и дверями первого этажа, а во многих случаях чугунными воротами и сетчатыми заборами, охраняющими подъездные пути, что отражает предполагаемую необходимость обеспечения безопасности в этих городских кварталах с высоким уровнем преступности. [32]

Район к северу от средней школы Белл в Парадайз-Хиллз

Юго-восточный Сан-Диего является домом для некоторых из самых смертоносных почтовых индексов в округе . [33] Например, в 1990 году в Сан-Диего было зарегистрировано 135 убийств, 100 из которых произошли к югу от межштатной автомагистрали 8 и были сосредоточены в Баррио-Логан и Юго-восточном Сан-Диего, а также в Сити-Хайтс и Южном Сан-Диего . [34] Хотя преступность в городе снизилась за эти годы, перестрелки по-прежнему являются регулярным явлением на юго-востоке Сан-Диего, и в этом районе по-прежнему наблюдается непропорционально большое количество убийств по сравнению с остальной частью города. [35] Кроме того, о многих преступлениях в этом районе не сообщается в полицию, [35] что затрудняет дачу абсолютно точной оценки статистики преступности в Юго-восточном Сан-Диего. Статистика полицейского управления Сан-Диего за последние несколько лет показывает, что около половины всех убийств во всем городе были совершены в юго-восточных районах Сан-Диего (охваченных как Центральным, так и Юго-восточным округами), что является существенной цифрой, учитывая относительно небольшие географические размеры и численность населения юго-восточного Сан-Диего по сравнению с остальной частью города. [36] Например, в 2004 году из 62 убийств в городе Сан-Диего 32 (примерно 16,4 убийства на 100 000 жителей или в три раза больше среднего показателя по стране в 5,5 убийств на 100 000 за тот год) [37] были совершены в шестнадцати юго-восточных районах Сан-Диего, от Баррио Логан до деревни Ломита. [38] Для сравнения, в северном пригороде Сан-Диего Мира-Меса , который охватывает значительную географическую территорию размером с юго-восточный Сан-Диего, 21,4 квадратных миль (55 км 2 ) до юго-восточного Сан-Диего, 21,2 квадратных миль (55 км 2 ), [39] [40] [41] не было убийств в этом году. [38] Более свежие данные показывают, что в 2019 году из 50 убийств в городе Сан-Диего, 20 из них произошли в семи районах юго-восточного Сан-Диего, причем Парадайз-Хиллз лидирует среди всех городских районов с 7 убийствами (показатель 41,91 убийств на 100 000 человек), за ним следует Логан-Хайтс с 5 (34,77 убийств на 100 000 человек). [42]

Пересечение Эвклид-авеню и Империал-авеню в Линкольн-парке получило прозвище «Четыре угла смерти» из-за большого количества убийств, которые произошли на нем и вокруг него. Из 88 предполагаемых банд округа , по крайней мере 50 действуют в нескольких милях от этого перекрестка. [43]

В районах Bay Terraces зафиксирован самый большой процентный рост насильственных преступлений за пятилетний период, рассмотренный San Diego Union-Tribune . В переписном квартале от Paradise Valley Road до юга Shadyglade Lane вдоль South Meadowbrook Drive количество сообщений о насильственных преступлениях увеличилось на 450 процентов. За весь пятилетний период было зарегистрировано 51 насильственное преступление, или примерно одно каждые пять недель только в этих нескольких кварталах. [44]

Согласно исследованию Rand Corporation , убийства в юго-восточном Сан-Диего имеют схожие демографические характеристики с убийствами в отделении 77-й улицы полицейского департамента Лос-Анджелеса (которое обслуживает юг центральной части Лос-Анджелеса ), хотя, несмотря на то, что в файлах об убийствах юго-восточного отделения полицейского департамента Сан-Диего фигурируют 29 банд , только несколько банд несут ответственность за большинство случаев насилия с применением огнестрельного оружия. [45]

В 2010 году юго-восточные кварталы Сан-Диего Логан-Хайтс и Линкольн-Парк были показаны в телесериале Gangland на канале History Channel . [46] [47] Шоу документировало банду Логан-Хайтс в эпизоде ​​6-го сезона под названием «Убийцы», который впервые вышел в эфир 19 февраля 2010 года. [48] Менее чем через три месяца банда Линкольн-Парк была показана в эпизоде ​​7-го сезона под названием «Кровавая вендетта», который впервые вышел в эфир 14 мая 2010 года. [49]

Всплеск насилия на юго-востоке Сан-Диего на протяжении многих лет вызывал возмущение общественности и побудил провести ряд маршей и митингов против насилия. В 2005 году в ответ на всплеск насилия в этом районе сотни учеников средних школ приняли участие в митинге против насилия от района Линкольн-парка до парка Гомперс в Чолла-Вью, повторяя скандирования «Мир на юго-востоке» во время марша. [50] Более поздние усилия в 2020 году по оживлению района посредством искусства привели художников и активистов на перекресток Эвклид-авеню и Империал-авеню в Линкольн-парке в попытке вернуть смертоносный перекресток улиц, долгое время считавшийся «Четырьмя углами смерти», к «Четырем углам жизни». [51]

Достопримечательности

На юго-востоке Сан-Диего есть различные достопримечательности, исторические места и другие примечательные места. Фрески и выделенные общественные зоны искусства разбросаны по всему сообществу, наиболее примечательными из которых являются Chicano Park, парк фресок площадью почти 8 акров под мостом Коронадо в Баррио Логан, и Writerz Blok, первый легальный парк граффити-искусства в стране с более чем 10 000 кв. футов стен, пригодных для покраски, на участке в пол-акра в Чолла-Вью. [52] [53]

Образование

Юго-восточную часть Сан-Диего обслуживает в основном Объединенный школьный округ Сан-Диего , а также несколько чартерных и частных школ.

Согласно опросам, которые директора школ провели с родителями, насилие является одной из главных причин, по которой 70 процентов семей юго-восточного Сан-Диего выбирают чартерные школы или школы в других районах. [54]

Многие ученики юго-восточного Сан-Диего воспользовались Программой добровольного обмена зачислением (VEEP) Объединенного школьного округа Сан-Диего и выбрали автобусную доставку в средние школы в более богатых северных пригородных районах Сан-Диего. [55] В зависимости от их схемы обучения в смежных школах VEEP ученик старшей школы, например, может быть добровольно доставлен на автобусе в среднюю школу Mira Mesa , среднюю школу Mission Bay , среднюю школу Scripps Ranch , среднюю школу Canyon Hills и среднюю школу University City . [56]

Начальные школы

Средние и младшие классы средней школы

Старшие классы средней школы

Юго-восточный район Сан-Диего обслуживается в основном тремя городскими старшими средними школами.

Нетипичные и другие чартерные школы

Люди с юго-востока Сан-Диего

Художники

Спортсмены

Другой

Музыкальные и перформансные артисты

Политические деятели

Уважаемые ветераны войны

В популярной культуре

Юго-восточный Сан-Диего появлялся в различных СМИ и упоминался во многих песнях.

Chollas View/Гора Надежды

Баррио Логан

Грант Хилл

Линкольн Парк

Логан Хайтс

Райские Холмы

Шерман-Хайтс

Горизонт

Ссылки

  1. ^ "92102 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  2. ^ "92113 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  3. ^ "92114 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  4. ^ "92139 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  5. ^ sandiego.org . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) ; Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  6. ^ ab "Профиль сообщества юго-восточного Сан-Диего" . Получено 17 ноября 2007 г.
  7. ^ abc "Джордж Стивенс 1932–2006 11 лет советник, всегда боец" . Получено 17 ноября 2007 г. .
  8. ^ ""Профили сообщества"". Город Сан-Диего . Получено 21 ноября 2020 г.
  9. ^ "Barrio Logan Western Southeast Survey" (PDF) . Город Сан-Диего . Получено 18 ноября 2020 г. .
  10. ^ ""План сообщества Баррио Логан и проект местной прибрежной программы"" (PDF) . Город Сан-Диего. 3 сентября 2013 г. . Получено 21 ноября 2020 г. .
  11. ^ ab "Фрески появляются в парке Чикано". История парка Чикано . Получено 25 ноября 2020 г.
  12. ^ ab "Карта юго-восточной части города Сан-Диего". Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Получено 17 ноября 2007 г.
  13. ^ «Профили сообществ: Encanto | Департамент планирования | Официальный сайт города Сан-Диего».
  14. ^ ""План сообщества Barrio Logan Harbor 101"" (PDF) . Департамент планирования города Сан-Диего. 1 ноября 2005 г. . Получено 21 ноября 2020 г. .
  15. ^ ""План сообщества Баррио Логан и проект местной прибрежной программы"" (PDF) . Город Сан-Диего. 3 сентября 2013 г. . Получено 21 ноября 2020 г. .
  16. ^ "92102 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  17. ^ "92113 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  18. ^ "92114 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  19. ^ "92139 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  20. ^ ""Раса и этническая принадлежность в Сауткресте, Сан-Диего, Калифорния"". Статистический анализ . Получено 21 ноября 2020 г. .
  21. ^ ""Раса и этническая принадлежность в Скайлайн, Сан-Диего, Калифорния"". Статистический атлас . Получено 18 ноября 2020 г.
  22. ^ ""Раса и этническая принадлежность в Бэй-Террасес, Сан-Диего, Калифорния"". Статистический атлас . Получено 17 ноября 2020 г.
  23. ^ Джуди Патасил; Руди Геварра-младший; Феликс Туяй (2010). «Филиппинки в Сан-Диего». Издательство Аркадия. п. 8. ISBN 978-0-7385-8001-2.
  24. ^ "Barrio Logan". Архивировано из оригинала 28 мая 2007 г. Получено 17 ноября 2007 г.
  25. ^ "Barrio Logan Western Southeast Survey" (PDF) . Город Сан-Диего . Получено 18 ноября 2020 г. .
  26. ^ "Journal of San Diego History" . Получено 17 ноября 2007 г. .
  27. ^ "Читатель из Сан-Диего - Их собственный рай" . Получено 23 июля 2011 г.
  28. ^ Леланд Фетцер (2005). Названия мест округа Сан-Диего, от А до Я. Sunbelt Publications, Inc., стр. 9. ISBN 978-0-932653-73-4.
  29. ^ "Lincoln Military - San Diego - Bayview Hills" . Получено 18 ноября 2007 г. . [ мертвая ссылка ]
  30. ^ "Morse High School in San Diego". School Digger . Получено 26 ноября 2020 г.
  31. ^ "Lincoln High School in San Diego". School Digger . Получено 26 ноября 2020 г.
  32. ^ abc "На улице. Борьба с преступностью в некоторых из самых опасных районов Сан-Диего" . Получено 22 ноября 2007 г.
  33. Хорошо, Дэйв (17 февраля 2012 г.). ««Здесь внизу зона военных действий». Исследование значительно высоких показателей убийств на юго-востоке Сан-Диего». San Diego Magazine . Получено 2 января 2020 г.
  34. Крюгер, Пол (2 мая 1991 г.). «Самая опасная часть Сан-Диего». San Diego Reader . Получено 2 января 2020 г.
  35. ^ ab "Выступление против насилия, расстрелы побуждают жителей к объединению" . Получено 22 ноября 2007 г.
  36. ^ "Статистика преступлений/Карты, Полицейское управление". Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Получено 22 ноября 2007 г.
  37. ^ "Бюро статистики юстиции. Тенденции убийств в Соединенных Штатах". Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  38. ^ ab "Реальные преступления в городе Сан-Диего с января по декабрь 2004 года" (PDF) . Получено 22 ноября 2007 г.
  39. ^ "92126 Zip Code Detailed Profile" . Получено 22 ноября 2007 г. .
  40. ^ "Карта районов города Сан-Диего". Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Получено 22 ноября 2007 г.
  41. ^ "Карта северо-восточных районов города Сан-Диего". Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Получено 22 ноября 2007 г.
  42. ^ "UCR Crimes by GeoArea" (PDF) . Полицейское управление Сан-Диего. Январь–декабрь 2019 г. . Получено 2 января 2020 г. .
  43. ^ ""Здесь внизу зона военных действий". Исследование значительно высоких показателей убийств на юго-востоке Сан-Диего"". San Diego Magazine. 17 февраля 2012 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  44. ^ «Bay Terraces: Symptoms of a larger problem». San Diego Union-Tribune. 28 марта 2019 г. Получено 17 ноября 2020 г.
  45. ^ "Убийство в Сан-Диего - Анализ конкретного случая" (PDF) . Корпорация RAND. 1 марта 2004 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  46. ^ abc "Gangland episode guide" . Получено 21 июля 2011 г. .
  47. ^ abc "Gangland episode guide". Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 21 июля 2011 г.
  48. ^ ab "Gangland: The Assassins" . Получено 21 июля 2011 г. .
  49. ^ ab "Gangland: The Assassins" . Получено 21 июля 2011 г. .
  50. ^ "Ученики средней школы прошли милю ради мира" . Получено 22 ноября 2007 г.
  51. ^ ""Жители, пытающиеся оживить сообщество Сан-Диего, называют это "Четырьмя углами жизни""". San Diego Union-Tribune. 27 сентября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  52. ^ Writerz Blok. "Writerz Block - The Yard" . Получено 22 ноября 2020 г. .
  53. ^ Writerz Blok. "Writerz Block - History" . Получено 22 ноября 2020 г. .
  54. ^ «В поисках безопасной гавани родители смотрят дальше школ по соседству». Голос Сан-Диего. 14 декабря 2016 г. Получено 25 ноября 2020 г.
  55. ^ "VEEP Information". Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Получено 17 ноября 2007 г.
  56. ^ "2007–2008 VEEP Allied Patterns" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2008 г. . Получено 17 ноября 2007 г. .
  57. ^ "Сальвадор Роберто Торрес" . Получено 19 февраля 2008 г.
  58. ^ "SD Hall latest to enshrine Eric Allen". San Diego Union-Tribune. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Получено 20 февраля 2009 года .
  59. ^ "Специальный репортаж об истории средней школы Линкольна". San Diego Union-Tribune. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Получено 17 ноября 2007 года .
  60. ^ ""Величие ему к лицу - Буш, претендующий на трофей, скромный по натуре, старается таким и оставаться" из San Diego Union-Tribune". 8 декабря 2005 г. Получено 17 ноября 2007 г.
  61. Стюарт, Марк (январь 1999). Террелл Дэвис: Toughing It Out. Lerner Publications. ISBN 9780761315148. Получено 17 ноября 2007 г. .
  62. ^ «Профиль борца, Баби Слимм».
  63. ^ "United States Olympic Committee - Henderson, Monique". United States Olympic Committee. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 23 августа 2007 года .
  64. ^ "Олимпийский обзор - суббота, 23 августа 2008 г. Моник Хендерсон выиграла свое второе олимпийское золото в карьере". UCLA Bruins. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 20 февраля 2009 г.
  65. ^ ab "The Baseball Cube". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 22 августа 2007 г.
  66. ^ ab "Ежегодник средней школы Сэмюэля Ф. Б. Морзе 1982-Сан-Диего, Калифорния" . Получено 22 августа 2007 г.
  67. ^ "SoSH Wiki". 21 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 22 августа 2007 г.
  68. ^ "Официальный сайт Seattle Mariners". MLB. Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Получено 22 августа 2007 года .
  69. ^ "Номинанты Зала славы чемпионов Сан-Диего Breitbard". Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Получено 2 октября 2007 года .
  70. ^ "Norman Powell". 17 августа 2017 г. Получено 9 мая 2019 г.
  71. ^ Файкс, младший, Роберт. "The Black in Crimson and Black: A History and Profiles of African Americans at SDSU" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2008 г. . Получено 23 августа 2007 г. .
  72. Моран, Малкольм (11 декабря 1994 г.). «СТУДЕНЧЕСКИЙ ФУТБОЛ; 2055 причин, по которым Салам — победитель». New York Times . Получено 24 февраля 2008 г.
  73. ^ "vh1.com - Эпизод "От грязи к богатству", Ник Кэннон" . Получено 19 февраля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  74. ^ "Ник Кэннон описывает воспитание в районе банды Blood Gang | HipHopDX". 9 апреля 2014 г.
  75. ^ "Andra Day on Her First Grammy Nominations". Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Получено 15 февраля 2016 года .
  76. ^ "Знакомьтесь, Лекрэ, настоящий Бог MC" . Получено 21 февраля 2016 г.
  77. ^ "Надежда полна Любви сегодня вечером" . Получено 29 июня 2020 г.
  78. ^ "Биография Ширли Хортон". Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 24 февраля 2008 года .
  79. ^ Суини, Джеймс П. «Бывший спикер ассамблеи Нуньес рассматривает варианты своего будущего». San Diego Union-Tribune . Получено 19 мая 2008 г.
  80. ^ Ротер, Кейтлин . «Еще одна трагедия для скорбящей семьи». Union-Tribune . Получено 22 августа 2007 г.
  81. ^ "Chicano Park Documentary by Redbird Films". San Diego Free Press. 23 марта 2014 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  82. ^ ""Местная девушка - тема фильма о стойкости"". The Baltimore Sun. 22 октября 2009 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  83. ^ ""Иносенте: как бездомная латиноамериканка стала художницей и звездой документального фильма MTV"". Glamour. 15 августа 2012 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  84. ^ ab "Filming & Production". IMDB . Получено 26 декабря 2020 г. .
  85. ^ ""Видео "Мексика" группы Prayers — яростный антиколониальный манифест"". Remezcla. 10 октября 2016 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  86. ^ "Из грязи в князи". TV Guide . Получено 24 ноября 2020 г. .
  87. ^ "Rags to Riches: Nick Cannon - Nick's 1st Home". VH1. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  88. ^ ab ""Prayers - 'Death Is In Bloom'"". last.fm . Получено 24 ноября 2020 г. .
  89. ^ ""Piru Love"". Genius . Получено 21 ноября 2020 г. .
  90. ^ "I'm Turnt Lyrics". Genius . Получено 18 ноября 2020 г.
  91. ^ ""116 & Lecrae делятся ностальгическим "California Dreamin' Single & Visual"". Горячий новый хип-хоп. 1 октября 2019 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  92. ^ ""116 & Lecrae делятся ностальгическим синглом "California Dreamin'" и визуальным рядом"". Горячий новый хип-хоп. 1 октября 2019 г. Получено 18 ноября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки