.jpg/1280px-Un_signari_ib%C3%A8ric_sud-oriental_(Correa_2004).jpg)
.jpg/1280px-Plom_I_de_La_Bastida_(Cara_A).jpg)
На этой монете, хотя на аверсе имеется надпись «OBVLCO» латинским шрифтом , на реверсе написано:
«ORCaILV» и:
«NTuSTuLDuCo» (имена местных судей) иберийским письмом. [1] [2] [3] [4] [5] [6]Юго -восточное иберийское письмо , известное также как меридиональное иберийское письмо , было одним из средств письменного выражения иберийского языка , который писался преимущественно северо-восточным иберийским письмом и поостаточно греко-иберийским алфавитом . Что касается соотношения между северо-восточным иберийским и юго-восточным иберийским письмом, необходимо отметить, что это два разных письма с разными значениями одних и тех же знаков; однако ясно, что они имели общее происхождение, и наиболее распространенная гипотеза состоит в том, что северо-восточное иберийское письмо произошло от юго-восточного иберийского письма. Фактически, юго-восточное иберийское письмо очень похоже, как по форме знаков, так и по их значению, на юго-западное письмо, используемое для обозначения неизвестного языка, обычно называемого тартессианским . Основное отличие состоит в том, что в юго-восточном иберийском письме отсутствует вокальная избыточность слоговых знаков. В отличие от северо-восточной иберийской письменности, расшифровка юго-восточной иберийской письменности еще не завершена, поскольку существует значительное количество знаков, по которым ученые еще не пришли к единому мнению. Хотя считается, что в юго-восточном иберийском письме нет какой-либо системы, позволяющей различать звонкие и глухие окклюзионные символы , в отличие от северо-восточного иберийского письма , недавняя статья (Ferrer i Jané 2010) защищает существование двойной системы также в юго-восточном иберийском письме. .
Все палеогиспаноязычные письменности , за исключением греко -иберийского алфавита , имеют общую отличительную типологическую характеристику: они представляют слоговое значение для смыкающих звуков и монофонемное значение для остальных согласных и гласных . С точки зрения систем письма, они не являются ни алфавитами , ни слоговыми письмами ; скорее, это смешанные сценарии, которые обычно идентифицируются как полуслоговые . Нет единого мнения о том, как возникли палеоиспанские полуслоговые письма ; некоторые исследователи приходят к выводу, что их происхождение связано только с финикийским алфавитом , другие полагают, что некоторое влияние оказал греческий алфавит .
Надписи, использующие юго-восточное иберийское письмо, были найдены главным образом в юго-восточном квадранте Пиренейского полуострова : восточная Андалусия , Мурсия , Альбасете , Аликанте и Валенсия . Юго-восточные иберийские надписи были сделаны на разных типах предметов ( серебряные и бронзовые монеты , серебряные и керамические ресиверы, свинцовые бляшки, камни и т. д.), но их насчитывается около 50 и они составляют примерно лишь 2% от общего числа найденных. Между ними находятся свинцовая доска из Гадора ( Альмерия ) и свинцовая доска из Бастиды-де-ле-Алькус ( Мойсан , Валенсия ). Надписи, в которых используется этот шрифт, почти всегда используют направление письма справа налево. Самые старые надписи юго-восточным иберийским письмом датируются IV веком до нашей эры, а самые поздние датируются концом II века до нашей эры.