Южный Мэриленд , также называемый SoMD , является географическим, культурным и историческим регионом , а также зоной национального наследия [8] в Мэриленде, состоящей из самых южных округов штата на западном берегу Чесапикского залива . Согласно штату Мэриленд, регион включает в себя все округа Калверт , Чарльз и Сент-Мэрис , а также южные части округов Энн-Арандел и Принс-Джордж . [3] Он в значительной степени граничит с регионом Мэриленд, который является частью столичного района Вашингтона . [9] Части региона также являются частью столичного района Балтимора [10] и столичного статистического района Калифорния - Лексингтон-Парк . [11] По данным переписи 2020 года население региона составляло 373 177 человек. [4] [5] [7] [6] Крупнейшим сообществом в Южном Мэриленде является Уолдорф , с населением 81 410 человек по данным переписи 2020 года. [1] [2]
Первое европейское поселение в Мэриленде было основано в Южном Мэриленде в Сент-Мэрис-Сити в 1634 году. [12] Это поселение историки считают местом рождения религиозной свободы в Северной Америке. [13] На протяжении 17, 18 и 19 веков в этом районе развивалась сельскохозяйственная рабовладельческая экономика, [14] [15] при этом сельское хозяйство сохраняло свою значимость после освобождения . [16] Многие исторические события произошли в Южном Мэриленде во время Войны за независимость США , войны 1812 года и Гражданской войны в США . [17] [18] [19] Большая часть территории остается сельской, однако в конце 20 и начале 21 века в регионе наблюдался рост пригородов, поскольку пригороды Вашингтона расширялись на юг. [9] [20]
Южный Мэриленд изначально был заселен коренным народом Пискатауэй . [23] [24] [25] Английский исследователь капитан Джон Смит исследовал эту территорию в 1608 и 1609 годах. [26] [27]
Сесилию Калверту была предоставлена хартия на основание колонии, которая должна была стать убежищем для католиков в 1632 году. Экспедиции были отправлены в современный Мэриленд, и экспедиция достигла острова Святого Климента в 1634 году. [25] [12] Позже в том же году Леонард Калверт , первый губернатор Мэриленда и брат Сесилия, основал колонию Мэриленд . Столицей колонии и первым поселением стал недавно основанный город Сент-Мэрис . [14]
Первоначально колония сосредоточилась на выращивании табака и была очень успешной, хотя болезнь была проблемой, и многие поселенцы умирали, пока у населения не выработался иммунитет. Религиозная напряженность, а также периоды открытого конфликта также продолжали оставаться серьезной проблемой.
Город Сент-Мэрис широко считается местом рождения религиозной свободы в Северной Америке. [28] [25] Колония там была основана в соответствии с мандатом религиозной терпимости в то время, когда Англия была совсем не религиозно терпимой. Это было связано с уставом колонии, который не запрещал непротестантские церкви . [14] В 1649 году Мэрилендская колониальная ассамблея приняла один из самых ранних законов, требующих религиозной терпимости, известный как Закон о веротерпимости Мэриленда 1649 года . [29]
После 61 года пребывания в качестве столицы Мэриленда восстание протестантов положило конец религиозной терпимости, свергнув старое католическое руководство и положив конец самому колониальному городу Сент-Мэрис, перенеся колониальную столицу в Аннаполис . [30] [31] [32] [25]
Плантационная экономика и рабство
Город Сент-Мэрис был заброшен как столица, но к концу 1600-х годов он постепенно объединился из небольших ферм в большую единую рабовладельческую плантацию. [33] [34] Первоначально рабочие были кабальными слугами , а африканские рабы прибыли в 1639 году. [12] Табачные и (позже) также пшеничные плантации расширились там [34] и в Южном Мэриленде в целом в эпоху рабства . Трансатлантическая работорговля привозила африканских рабов на лодках, и 100 000 рабов высадились в Мэриленде в течение столетия до Американской революции . [15] С конца 1600-х до начала 1700-х годов около половины рабского населения Мэриленда проживало в округах Калверт , Сент-Мэрис , Принс-Джорджес и Чарльз . [14] К 1755 году треть населения Мэриленда составляли рабы-африканцы. [15] Рабство оказалось жизненно важным для экономики Мэриленда, поскольку этот институт стал основой экономики и общества Мэриленда. [15] Прибыль от рабства также дала возможность дворянству Мэриленда обрести власть и доминировать в политике. [15]
272 раба со всего Мэриленда, включая округа Чарльз, Сент-Мэрис и Принс-Джорджес на юге Мэриленда, были проданы во время иезуитской работорговли 1838 года двум плантаторам в Луизиане . [35]
Во время Войны за независимость США британские войска высадились на острове Святого Георгия в округе Сент-Мэрис 15 июля 1776 года под командованием Джона Мюррея, 4-го графа Данмора . [18] [37] Силы Данмора были разбиты местным ополчением Летающего лагеря во главе с капитаном Резином Биллом , и они покинули остров 9 августа 1776 года. [38] Во время войны американские рабы по всему региону Чесапик стекались к британским линиям после Прокламации Данмора , которая обещала свободу рабам, сражавшимся на стороне британской армии. [15]
Из-за близости Южного Мэриленда к национальной столице , регион был глубоко затронут войной 1812 года , причем война серьезно нарушила жизнь граждан региона. [18] В августе и сентябре 1814 года британцы начали кампанию в регионе Чесапик . Британские войска высадились в Бенедикте , округ Чарльз, 19 августа 1814 года. [39] Намереваясь идти на Вашингтон , британцы прошли в Аппер-Мальборо, прежде чем вступить в бой с американскими войсками в битве при Блейденсбурге . Битва закончилась победой британцев. К ночи 24 августа 1814 года британские войска вошли в Вашингтон и сожгли несколько правительственных зданий . [40] Затем британцы вернулись в Бенедикт. [41] Подобно тому, что произошло во время Войны за независимость, порабощенные жители Мэриленда бежали в контролируемые британцами районы, чтобы получить свободу. [15]
Южный Мэриленд традиционно был сельским , сельскохозяйственным , рыболовным и крабовым регионом; связан пассажирскими и грузовыми пароходными маршрутами. [44] Эти пароходные маршруты работали в Чесапикском заливе и крупных реках до 1930-х годов до строительства автомагистралей и мемориального моста Гарри У. Найса на шоссе 301 США . (Последнее шоссе было названо в честь Роберта Крейна , адвоката, который владел крупнейшей в штате фермой Маунт-Виктория и который агитировал за строительство дороги [45] ). Экскурсионные катера выходного дня также возили вашингтонцев в небольшие парки развлечений и павильоны развлечений в многочисленных местах на берегу Потомака. [46] С 1949 (в некоторых местах с 1943 года) по 1968 год регион был известен своей бедностью и азартными игровыми автоматами . [47]
Модернизация округа Сент-Мэрис
Бедность была обычным явлением в округе Сент-Мэрис в 1960-х годах, [48] и азартные игры в регионе стали рассматриваться как бедствие и были запрещены губернатором Дж. Миллардом Тоусом и законодательным собранием штата. [49] Местный политический деятель, политик округа Сент-Мэрис Дж. Фрэнк Рэйли -младший организовал список местных кандидатов с платформой оспаривания политического статус-кво и вывода региона из многолетней нищеты. [49]
Изоляция региона была прекращена благодаря строительству ряда мостов и расширению дорог до уровня автомагистралей. [48] [50] Эти разработки считаются способствующими развитию современного округа Сент-Мэрис. [48] [50]
Рейли был ложно обвинен в работе по полному прекращению азартных игр в регионе, [49] что закончилось его поражением и его официальной политической карьерой. [49] На самом деле он поддержал референдум по азартным играм, который передал бы решение непосредственно в руки избирателей. [49] Тем не менее он продолжал лоббировать интересы региона Южный Мэриленд и заседать в советах по развитию, а также продолжал оказывать большое влияние на экономическое развитие региона до конца своей жизни. [50]
Население и экономика
С 1980-х годов в регионе началось развитие пригородов, поскольку пригороды Вашингтона расширялись на юг. [51] [52] [9] [53] Это расширение происходило в основном в округе Принс-Джорджес , а также вокруг Уолдорфа (регионального торгового центра) и Сент-Чарльза (планируемого сообщества в округе Чарльз ), Лексингтон-Парка ( округ Сент-Мэрис ) и Принс-Фредерика ( округ Калверт ). Большая часть территории остается сельской, смесью леса и сельскохозяйственных угодий, несмотря на рост пригородов. [54] [55] [16] [20] [56] Этот рост пригородов произошел и продолжался, несмотря на обеспокоенность местных жителей и защитников окружающей среды. [53] [57] [58]
Береговая охрана Сент-Инигос, округ Сент-Мэрис; общественная безопасность и спасение, обеспечение правопорядка и рыболовства в водах региона [80]
В пригородных районах Южного Мэриленда также проживает много жителей района Вашингтона, связанных с военными. [81] [82]
Туризм
Зона национального наследия Южного Мэриленда была создана в соответствии с Законом о зонах национального наследия в 2022 году. [83] Зона национального наследия поможет сохранить и популяризировать направления в четырех округах. [84] [85]
Это также одна из тринадцати территорий, являющихся объектами культурного наследия штата, и она находится в ведении Maryland Historical Trust через Программу территорий культурного наследия штата Мэриленд. [86]
Устрицы по-прежнему широко доступны, хотя когда-то их вылавливали в заливе и его приливных притоках в больших количествах и подавали жареными, сырыми или фаршированными. « Rockfish », слово из Мэриленда, обозначающее полосатого окуня, считается самым ценным рыбным блюдом в Южном Мэриленде. [94]
Возможно, самым известным блюдом, происходящим из Южного Мэриленда, является фаршированная ветчина , в состав которой входят капуста, листовая капуста, лук, специи и приправы, которые нарезаются и смешиваются, а затем набиваются в глубокие надрезы, проделанные в цельной солонине. [95]
Колледж Южного Мэриленда , двухгодичный общественный колледж с кампусами в округах Чарльз, Калверт и Сент-Мэрис [96]
Колледж Св. Марии в Мэриленде , четырехгодичный государственный колледж с отличием в округе Св. Марии, предлагающий несколько программ аспирантуры [97]
На Wikivoyage есть путеводитель по Южному Мэриленду .
^ Южная часть округа Энн-Арандел считается частью Южного Мэриленда [3]
^ Южная часть округа Принс-Джорджес считается частью Южного Мэриленда [3]
Ссылки
^ ab Boch, Robin. "10 крупнейших городов Мэриленда по численности населения". La Vida Nomad . Получено 11 декабря 2023 г.
^ ab "Waldorf CDP, Maryland". Бюро переписи населения США . Получено 11 декабря 2023 г.
^ abcde "Округи выборов в законодательные органы: Южный Мэриленд". Maryland Manual Online . Архив штата Мэриленд, штат Мэриленд. 14 марта 2022 г. Получено 22 июня 2022 г. Южный Мэриленд: округа Калверт, Чарльз и Сент-Мэрис, а также части округов Энн-Арандел и Принс-Джорджес
^ ab Roberts, Tony (13 августа 2021 г.). «Перепись 2020 года: регион SOMD демонстрирует второй по величине прирост населения в Мэриленде». thebaynet.com . Получено 3 декабря 2023 г. .
^ ab "QuickFacts Charles County, Maryland". Бюро переписи населения США . Получено 25 декабря 2023 г.
^ ab "QuickFacts St. Mary's County, Maryland". Бюро переписи населения США . Получено 25 декабря 2023 г.
^ ab "QuickFacts Calvert County, Maryland". Бюро переписи населения США . Получено 25 декабря 2023 г.
^ "Губернатор Мур празднует обозначение Южного Мэриленда как национального наследия". Офис губернатора Уэса Мура . Получено 27 июня 2024 г.
^ abc Miller, Mark (11 марта 2012 г.). «Metropolitan Sprawl Puts Urban in Suburban». Southern Maryland Online . Получено 10 декабря 2023 г.
^ "О регионе". Балтиморский городской совет . Получено 3 декабря 2023 г.
^ "California-Lexington Park, MD Metro Area". Census Reporter . Получено 3 декабря 2023 г.
^ abc "Колония Мэриленд". Britannica . Получено 1 декабря 2023 г.
^ Гринвелл, Меган (21 августа 2008 г.). «Religious Freedom Byway признал бы историческую роль Мэриленда». Washington Post, Metro Section . Nash Holdings . Получено 22 июня 2022 г.
^ abcd "The Peopling of Maryland Colony". Служба национальных парков . Получено 1 декабря 2023 г.
^ abcdefghi "Руководство по истории рабства в Мэриленде" (PDF) . Архив штата Мэриленд . Получено 16 декабря 2023 г. .
^ ab "СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО - Комиссия по развитию сельского хозяйства Южного Мэриленда". Совет округа Три для Южного Мэриленда . Получено 10 декабря 2023 г.
^ abc "About Dr. Mudd". Дом-музей доктора Сэмюэля А. Мадда . Получено 24 ноября 2023 г.
^ abc "ВОЙНА ПРИХОДИТ В ЮЖНЫЙ МЭРИЛЕНД". destinationsouthernmaryland.com . Получено 25 ноября 2023 г. .
^ ab "Point Lookout State Park, Civil War Museum & Lighthouse". Посетите St Mary's MD . Получено 24 ноября 2023 г.
^ ab "Southern Maryland". Департамент природных ресурсов Мэриленда . Получено 10 декабря 2023 г.
^ "MARYLAND AT A GLANCE". Maryland Manual On-Line . Получено 15 января 2024 г.
^ "ПЕРВЫЕ НАРОДЫ". Зона национального наследия Южного Мэриленда . Получено 29 декабря 2023 г.
^ "Piscataway-Conoy: Rejuvenating ancestral lines to south parks". Департамент природных ресурсов Мэриленда . Получено 24 ноября 2023 г.
^ abcd "ГДЕ НАЧАЛСЯ МЭРИЛЕНД". Зона национального наследия Южного Мэриленда . Получено 29 декабря 2023 г.
^ Райт, Кристин (2002). «Чесапикское путешествие капитана Джона Смита 1608 года». Морской музей Калверта . Получено 08.12.2007 .
^ "Капитан Джон Смит". Chesapeake Bay Program . Получено 29 декабря 2023 г.
^ "Реконструкция кирпичной часовни 1667 года" Страница 1, см. раздел "Место рождения религиозной свободы" "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2014-03-13 . Получено 2015-12-10 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ Вайл, Джон. «Закон о веротерпимости в Мэриленде 1649 года». Центр свободы слова . Получено 1 декабря 2023 г.
^ "ОКРУГ СВЯТОЙ МЭРИ, МЭРИЛЕНД: ИСТОРИЧЕСКАЯ ХРОНОЛОГИЯ", Maryland Manual Online, Архив штата Мэриленд, Правительство штата Мэриленд, http://msa.maryland.gov/msa/mdmanual/36loc/sm/chron/html/smchron.html
^ Maclear, JF (1995). Церковь и государство в современную эпоху: документальная история. Нью-Йорк: Oxford University Press US. ISBN 0-19-508681-3
^ «Несокрушимое видение: история американского народа, том I: до 1877 года», Пол Бойер, Клиффорд Кларк, Карен Халттунен, Сандра Хоули, Джозеф Кетт, «Глава: 4. Связи империи: 1660-1740», стр. 70, издательство Cengage Learning, 1 января 2012 г.,
↑ Фрэнк Д. Ройланс, Evening Sun, «Они раскапывают больше, чем часовню на месте захоронения церкви Святой Марии», 13 ноября 1990 г. [1]
^ Кеннет К. Лэм, «Раскопки ранней американской жизни в городе Сент-Мэрис: город Сент-Мэрис — археологическая жемчужина на западном побережье Мэриленда», The Baltimore Sun , 30 августа 2013 г., http://darkroom.baltimoresun.com/2013/08/unearthing-early-american-life-in-st-marys-city/#1
^ "The Lost Jesuit Slaves of Maryland" (PDF) . Проект памяти Джорджтауна . Получено 19 июня 2024 г. .
^ ab "AFRICAN AMERICAN EXPERIENCE". Зона национального наследия Южного Мэриленда . Получено 16 декабря 2023 г.
^ "В этот день в истории - 16 июля 1776 года". Война за независимость и после нее . Получено 19 декабря 2023 года .
^ Рассел, Джек. "Остров Сент-Джордж открывает войну за независимость 1776 года в Мэриленде". The Leader . Получено 25 ноября 2023 г.
↑ Гласс, Эндрю. «Британские войска высаживаются в Бенедикте, штат Мэриленд, 19 августа 1814 года». Politico . Получено 25 ноября 2023 г.
^ "Падение Форта Вашингтон и битва при высадке в Белом доме". Служба национальных парков . Получено 25 ноября 2023 г.
^ "Fort Warburton". National Park Service . Получено 25 ноября 2023 г.
^ ab "Брошюры и приложение по истории гражданской войны". Офис по туризму Мэриленда . Получено 29 декабря 2023 г.
^ «Гражданская война в Мэриленде: сторонники Юга», Государственный архив Мэриленда, 25 июня 2004 г., http://teaching.msa.maryland.gov/000001/000000/000114/html/t114.html
^ Шаум, Джек (зима 2016–2017). «ПАРОХОДЫ ЧЕСАПИКСКОГО ЗАЛИВА». Bugeye Times . Получено 24 ноября 2023 г.
^ ab "Robert S. Crain (1865-1928)". Архив штата Мэриленд . Получено 24 ноября 2023 г.
^ Робертс, Джей. «Поток реки Потомак в эпоху пароходов». Заметки Джейберда . Получено 24 ноября 2023 г.
^ Дженис, Стивен (1 декабря 2004 г.). «Маленький Вегас. Что может рассказать нам о шансах на будущее непростая история игровых автоматов в Мэриленде?». Baltimore City Paper. Архивировано из оригинала 29-09-2008 . Получено 24 ноября 2023 г.
^ abc "Рейли вспоминают как архитектора современной церкви Св. Марии: бывший сенатор штата умер в возрасте 85 лет; слоты закончились, мост создан благодаря его работе", Джейсон Бабкок, штатный корреспондент http://www.somdnews.com/article/20120822/NEWS/708229616/1044/news&source=RSS&template=gazette
^ abcde «В течение 21 года игровые автоматы правили в Сент-Мэрис», Джейсон Бабкок, Southern Maryland Newspapers, среда, 26 июля 2006 г., http://ww2.somdnews.com/stories/072606/entefea172603_32091.shtml Архивировано 07.04.2014 в Wayback Machine
^ abc "J. Frank Raley, 85, St. Mary's City", Southern Maryland News, среда, 22 августа 2012 г. http://www.somdnews.com/article/20120822/misc/708229670/-1/j-frank-raley-85-st-mary-s-city&template=southernmaryland Архивировано 04.04.2014 в archive.today
^ "История субурбанизации в Мэриленде" (PDF) . Maryland.gov . Получено 29 декабря 2023 г. .
↑ Линкольн, Тейлор (17 марта 1998 г.). «Southern Maryland Grows Fastest, DC Suburbs Grow Biggest». Capital News Service . Получено 29 декабря 2023 г.
^ ab Layton, Lindsey; Deane, Claudia (28 марта 1998 г.). «Опрос показывает, что жители Южного Мэриленда согласны: рост вызывает беспокойство». The Washington Post . Получено 29 декабря 2023 г.
^ Браун, Дарнелл. «PUTTING CHARLES COUNTY IN CONTEXT». Знакомьтесь, округ Чарльз . Получено 29 декабря 2023 г.
^ "Лето 2007 г. — Проект сводки существующих условий" (PDF) . Департамент транспорта Мэриленда. 2007 . Получено 06.12.2007 .
^ "Patuxent River – 2000 Land Use / Land Cover". Департамент планирования Мэриленда. 2000. Получено 2007-12-08 .
^ Нил, Терри; Шилдс, Тодд. «Md. Looks to Regulate the Promised Land». The Washington Post . Получено 29 декабря 2023 г.
^ Дегрегорио, Джен (29 апреля 2004 г.). «Рост Южного Мэриленда заставляет планировщиков опасаться долгосрочного воздействия на водоносные горизонты». Служба новостей Капитолия . Получено 29 декабря 2023 г.
↑ Производство электроэнергии: АЭС Калверт Клиффс. (2006). Constellation Energy . Получено 22 декабря 2006 г.
^ Dominion Cove Point LNG. (2005). Calvert Chamber of Commerce. Получено 22 декабря 2006 г.
^ "INDIAN HEAD HISTORY 1890 - 1997" (PDF) . Командование военно-морских систем . Архивировано из оригинала (PDF) 2006-08-13 . Получено 15 января 2024 .
↑ Indian Head division, Naval Surface Warfare Center. Архивировано 08.01.2005 на Wayback Machine . (nd). Министерство ВМС США. Получено 22 декабря 2006 г.
^ Генераторная установка Chalk Point. Архивировано 17 марта 2006 г. на archive.today . (nd). Mirant Corporation. Получено 22 декабря 2006 г.
^ Mirant Piney Point Архивировано 15 октября 2006 г. в archive.today . (nd). Mirant Corporation. Получено 22 декабря 2006 г.
^ Аджелло, Дженнифер. «Курорты залива Чесапик». Мэрилендское управление по туризму . Получено 11 декабря 2023 г.
^ ab "СОЛОМОНОВ ОСТРОВ, МЭРИЛЕНД". BAYDREAMING.COM . Получено 11 декабря 2023 г. .
^ "Чесапикский пляж". Мэрилендский офис по туризму . Получено 11 декабря 2023 г.
^ "MARYLAND INTERNATIONAL RACEWAY". Офис по туризму Мэриленда . Получено 11 декабря 2023 г.
^ "BUDDS CREEK MOTOCROSS RACE TRACK". Maryland Office of Tourism . Получено 11 декабря 2023 г.
^ "Фото: Прибытие последнего F-35C завершает поставку самолетов Lightning II в Патаксент-Ривер". Командование военно-морских авиационных систем . Получено 10 декабря 2023 г.
^ "US Naval Test Pilot School празднует 70 лет". Командование военно-морских авиационных систем. 18 марта 2015 г. Получено 10 декабря 2023 г.
^ "Joint Base Andrews". Military.com . Получено 10 декабря 2023 г. .
^ "Air Force One". Britannica . Получено 10 декабря 2023 г. .
^ "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ПЛАН ПОДДЕРЖКИ ВМС ИНДИЙСКИЙ ХЕД". Служба поддержки ВМС Индийский Хед . Получено 10 декабря 2023 г. .
^ "WEBSTER OUTLYING FIELD". Военно-морской округ Вашингтон . Получено 10 декабря 2023 г.
^ "BRANDYWINE RECEIVER SITE WP-16" (PDF) . Объединенная база Эндрюс . Получено 16 декабря 2023 г. .
^ "База ВВС Эндрюс (Объединенная база Эндрюс)" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Мэриленда . Получено 16 декабря 2023 г. .
^ Коул, Донна (23 сентября 2018 г.). «Место в Дэвидсонвилле и почему оно так важно». Annapolis Creative . Получено 16 декабря 2023 г. .
^ "ОЦЕНКА ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО КОНСОЛИДАЦИИ НА ПРИЕМНОЙ ПЛОЩАДКЕ БРЭНДИВАЙН, БАЗА ВВС ЭНДРЮС, МЭРИЛЕНД" (PDF) . Defense Technical Information Center . Получено 16 декабря 2023 г. .
↑ Слотер, Шеннон (28 августа 2012 г.). «Стражи Потомака: станция береговой охраны США Сент-Инигос». Southern Maryland Online . Получено 10 декабря 2023 г.
^ "Southern Maryland Military Relocation". The Southside Group . Получено 10 декабря 2023 г.
^ "ЖИЗНЬ В ЮЖНОМ МЭРИЛЕНДЕ". Ассоциация риэлторов Южного Мэриленда . Получено 10 декабря 2023 г.
^ «Закон о национальном наследии». Congress.gov . 22 декабря 2022 г.
^ Мэриленд, Destination Southern (2022-07-20). "Закон о национальном наследии Южного Мэриленда принят Палатой представителей". Destination Southern Maryland . Получено 26.12.2022 .
^ "Кардин, Хойер возобновляют усилия по превращению Южного Мэриленда в новую зону национального наследия". Сенатор США Бен Кардин . Получено 26.12.2022 .
^ abc Мейер, Джим. «Что посмотреть и чем заняться в Южном Мэриленде». Офис по туризму Мэриленда .
^ "Basic Information". National Park Service . Получено 11 декабря 2023 г.
^ "Культура: Исторические места". Southern Maryland Online . Получено 29 декабря 2023 г.
^ «Обозначение национального морского заповедника «Бей Маллоус-Ривер-Потомак»». www.federalregister.gov . 9 сентября 2019 г.
^ "113-й Конгресс Соединенных Штатов Мэриленд - Конгрессный избирательный округ 5" (PDF) . census.gov . Получено 15 декабря 2023 г. .
^ ab "5-й избирательный округ Мэриленда". govtrack.us . Получено 15 декабря 2023 г. .
^ аб Пэррот-Шеффер, Челси. «Стени Хойер». Британника . Проверено 24 ноября 2023 г.
^ «Чесапикский залив формирует государственные пищевые обычаи». 21 ноября 2012 г.
^ Выпускницы (1959). Драгоценные рецепты старого округа Сент-Мэрис . Академия Сент-Мэрис.
^ "Колледж Южного Мэриленда". Ассоциация общественных колледжей Мэриленда . Получено 15 декабря 2023 г.
^ "Колледж Св. Марии в Мэриленде". The Princeton Review . Получено 15 декабря 2023 г.
^ «Научное образование нового главного хирурга было сформировано в Мэриленде». The Baltimore Sun. 7 сентября 2017 г. Получено 27 декабря 2023 г.
^ "Маргарет Брент (ок. 1601-ок. 1671)". Архив штата Мэриленд . Получено 19 января 2024 г.
^ "Легенда о Молл Дайер". Посетите St Mary's MD . Получено 7 сентября 2024 г.
^ "C. BERNARD (BERNIE) FOWLER". Архив штата Мэриленд . Получено 27 декабря 2023 г.
↑ Харрингтон, Ричард (6 октября 1994 г.). «ГАТТОН МЕРТВ ОТ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО РАНЕНИЯ». The Washington Post . Получено 27 декабря 2023 г.
^ "КОНТРОЛЕР МЭРИЛЕНДА". Maryland.gov . Получено 27 декабря 2023 г. .
^ "Альфред Гоф". Rotten Tomatoes . Получено 27 декабря 2023 г.
^ "Скотт Холл, родившийся в Мэриленде "Плохой парень", лидер Нового мирового порядка в рестлинге, умер в возрасте 63 лет". The Baltimore Sun . Получено 27 декабря 2023 г. .
^ "Dashiel Hammett". Britannica . Получено 27 декабря 2023 .
^ "Статуя Джона Хэнсона". Архитектор Капитолия . Получено 27 декабря 2023 г.
^ "ДЖОЗЕФ Б. ХЕЙДЕН". Congressional Medal of Honor Society . Получено 31 декабря 2023 г.
^ Миллс, Джеймс. «Наследие исследователя Арктики Мэтью Хенсона». National Geographic . Получено 27 декабря 2023 г.
^ "Томас Джонсон". Britannica . Получено 27 декабря 2023 г. .
^ "Mary Kittamaquund". Коренные американцы . Получено 2 января 2024 г. .
↑ Hoard, Christian (9 апреля 2003 г.). "Young, Hopeless, Rich, and Famous". Rolling Stone Australia . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г.
^ Миллер, Генри. «Первый ученый Мэриленда». Исторический город Сент-Мэрис . Получено 27 декабря 2023 г.
^ "Roger B. Taney". Britannica . Получено 27 декабря 2023 г. .
↑ Ходж, Пол (12 ноября 1979 г.). «Вождь похоронен в Пискатауэе». The Washington Post . Получено 27 декабря 2023 г.
^ "Маргарет Макколл Смит Тейлор". Белый дом . Получено 27 декабря 2023 г.
↑ Эрика Митрано, «Пальмы, украшающие Соломоновы острова, вызывают тропический бриз», Southern Maryland Newspapers Online, 25 октября 2006 г. Архивировано 26 марта 2012 г. на Wayback Machine