язык кламат

Вымерший платопенутийский язык США

Кламат ( / ˈ k l æ m ə θ / ), ^[4] также кламат-модок ( / ˈ k l æ m ə θ ˈ m oʊ d ɒ k / ) и исторически лутуамский ^[a] ( / ˌ l uː t u ˈ æ m i ə n / ), — индейский язык, на котором говорят вокруг озера Кламат на территории нынешнего южного Орегона и северной Калифорнии . Это традиционный язык народов кламат и модок , каждый из которых говорил на своем диалекте. К 1998 году остался только один носитель языка, ^{[6] [7]} а к 2003 году этому последнему беглому носителю языка кламат, проживавшему в Чилокине, штат Орегон , было 92 года. ^[8] По состоянию на 2006 год не было беглых носителей диалектов кламат или модок; ^[9] Однако по состоянию на 2019 год ведутся работы по возрождению языка с целью создания новых ораторов. ^[3]

Кламат является членом семьи языков плато-пенут , которая, в свою очередь, является ветвью предлагаемой семьи языков пенут . Как и другие предлагаемые языки пенут, языки плато-пенут богаты аблаутом , во многом как индоевропейские и афро-азиатские языки. Дополнительные доказательства этой классификации включают некоторые соответствия согласных между кламатом и другими предполагаемыми языками пенут. Например, прото- йокутские ретрофлексы */ʈ ʈʼ/ соответствуют кламату /tʃ tʃʼ/ , а прото-йокутские дентальные */t̪ t̪ʰ t̪ʼ/ соответствуют кламатским альвеолярным /t tʰ tʼ/ .

Фонология

Гласные

Согласные

Взрывные согласные в кламате, за исключением /ʔ/, представлены в триплетах из непридыхательных , придыхательных и абстинентных звуков. ^[11] Сонорные триоли бывают звонкими , глухими и гортанными звуками. ^[12]

Большинство согласных могут быть удвоены . Фрикативный /s/ является исключением, и есть доказательства, предполагающие, что это является следствием недавнего изменения звука . ^[13] Альберт Сэмюэл Гатше записал удвоенный /sː/ в конце 19 века, но этот звук последовательно записывался как дегеминированный /s/ М. А. Р. Баркером в 1960-х годах. Когда-то после того, как Гатше записал язык, и до того, как Баркер сделал то же самое, */sː/ мог дегеминироваться в /s/ .

Синтаксис

Порядок слов в кламатском языке обусловлен прагматикой. Нет четко определенной глагольной или именной группы. Выравнивание именительно-винительное, с маркировкой именного падежа, также отличающей прилагательные от существительных. Многие глаголы обязательно классифицируют абсолютный падеж. Существуют директивные и аппликативные конструкции. ^[14]

Смотрите также

• Список вымерших языков Северной Америки

Примечания

1. От слова Lutuami на языке ачумави , обозначающего носителей этого языка , что означает «обитатели озер». ^[5]

Ссылки

1. Klamath в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
2. Лейн 2017.
3. Dupris 2019.
4. Бауэр 2007.
5. Пиз 1965, стр. 46–48.
6. Чэнь 1998.
7. Молдин 1998.
8. Хейнс 2004.
9. Голла 2011.
10. "Язык - Племена Кламат". klamathtribes.org . Племена Кламат . Получено 2 мая 2018 г. .
11. Блевинс 2004, стр. 279.
12. Блевинс 2004, стр. 279–80.
13. Блевинс 2004.
14. Руд 1988.

Библиография

• Баркер, MAR (1963a). Тексты Кламата . Издательства Калифорнийского университета по лингвистике. Том 30. Издательство Калифорнийского университета.
• ————— (1963b). Словарь Кламата. Издательство Калифорнийского университета по лингвистике. Т. 31. Издательство Калифорнийского университета.
• ————— (1964). Грамматическая грамматика . Издательство Калифорнийского университета по лингвистике. Т. 32. Издательство Калифорнийского университета.
• Баркер, Филип (1959). Язык кламат (диссертация). Калифорнийский университет, Беркли.
• Бауэр, Лори (2007). Справочник студента-лингвиста (1-е изд.). Oxford University Press. ISBN 978-0-7486-2758-5. OCLC  190872469.
• Блевинс, Джульетта (июль 1993 г.). «Klamath Laryngeal Phonology». Международный журнал американской лингвистики . 59 (3): 237–279. JSTOR  1265523 .
• ————— (июль 2004 г.). «Дегеминация свистящих звуков в кламатском диалекте: последствия недавних звуковых изменений». Международный журнал американской лингвистики . 70 (3). Издательство Чикагского университета: 279–289. doi : 10.1086/425602 . JSTOR  10.1086/425602 .
• Чен, Дэвид В. (5 апреля 1998 г.). "BLACKBOARD: LOST LANGUAGES; Kuskokwim Not Spoken Here". New York Times . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г.
• де Ангуло, Хайме (1931). Язык лутуами (Кламат-Модок) . Общество американцев. ОСЛК  27210767.
• Дюпри, Джозеф (2019). "maqlaqsyalank hemyeega: Цели и ожидания возрождения Кламат-Модок". Language Documentation & Conservation . 13 : 155–196. hdl : 10125/24851 . ISSN  1934-5275.
• Голла, Виктор (2011). Калифорнийские индейские языки. Беркли/Лос-Анджелес, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-26667-4.
• Haynes, Erin F. (2004). «Препятствия, с которыми сталкиваются программы изучения племенного языка в Уорм-Спрингс, Кламате и Гранд-Ронде» (PDF) . Coyote Papers . 13 : 87–102. hdl : 10150/126636 . ISSN  0894-4539. Архивировано из оригинала (PDF) 2010-07-09 . Получено 2012-08-30 .
• Лейн, Вэлери (28 ноября 2017 г.). «Чилокинский мужчина помогает членам племени Кламат освоить родной язык» . Herald and News . Получено 01.03.2018 .
• Молдин, Уильям С. (17 апреля 1998 г.). «Йельские лингвисты — часть усилий по спасению умирающих языков». The Yale Herald . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г.
• Пиз, Роберт В. (1965). «Округ Модок». Издательства Калифорнийского университета по географии . 17. Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISSN  0068-6441. OCLC  3714154.
• Руд, Ноэль (1987). «Некоторые сахаптианско-кламатские грамматические соответствия». Kansas Working Papers in Linguistics . 12 : 67–83. doi : 10.17161/KWPL.1808.511 .
• ————— (1988). «Семантические и прагматические объекты в Кламате». В Уильяме Шипли (ред.). В честь Мэри Хаас: с конференции фестиваля Хаас по индейской лингвистике . Берлин: Mouton de Gruyter. стр. 651–73. OCLC  18715235.
• ————— (1991). «Глаголы с рекламными суффиксами в сахаптском и кламатском языках». В Elizabeth C. Traugott; Bernd Heine (ред.). Approaches to Grammaticalization . Typological Studies in Language. Vol. 19. New York and Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. pp. 185–199. doi :10.1075/tsl.19.2.10rud.

Онлайн-тексты

• Ковилл, Фредерик Вернон (1897). Заметки о растениях, используемых индейцами племени кламат в Орегоне . Получено 30 августа 2012 г.Включает названия растений на языке кламат.
• Гатшет, Альберт С. (1890). Индейцы Кламат юго-западного Орегона. ISBN 9780665527449. Получено 2012-08-30 .
• Гатшет, Альберт С. (1880). Числительное прилагательное в языке кламат южного Орегона. ISBN 9780665329326. Получено 2012-08-30 .
• Гатшет, Альберт С. (1878). Очерк языка кламат Южного Орегона. ISBN 9780665328503. Получено 2012-08-30 .

Внешние ссылки

• Проект языка племени Кламат
• Языки Орегона: кламатский
• Язык кламат-модок, native-languages.org
• Обзор языка модок в Обзоре языков Калифорнии и других индейцев
• Язык Кламат ^{[ мертвая ссылка ]} , Архив языков Калифорнии
• Ресурсы OLAC на языке кламат-модок и о нем
• Библиография Кламата ^{[ мертвая ссылка ]}