stringtranslate.com

язык кобон

Кобон (произносится [xombon] , [k͡xombon] или [kʰombon] ) — язык Папуа-Новой Гвинеи . В нем где-то около 90–120 глаголов .

У кобона есть язык пандануса , на котором говорят во время сбора урожая каруки . [3]

Географическое распределение

На языке кобон говорят в провинции Маданг и провинции Западное нагорье , к северу от горы Хаген .

Фонология

Гласные

Монофтонги — /i e ɨ ə a o u/ , дифтонги — /ai̯ au̯/ . /i/ и /u/ могут быть [jɪ] и [wʊ~ʍʊ] в начале слова. /ɨ/ ( [ɨ~ɯ] ) пишется как ⟨ü⟩ , а /ə/ ( [ɜ~ɘ~ɪ] ) пишется как ⟨ö⟩ .

Только /i a u/ и дифтонги встречаются в начале слова, за исключением цитативной частицы, которая может быть /a~e~o~ö/. /e o/ встречаются в начале слога в пределах слова. Все гласные (включая дифтонги) встречаются в середине слога (в слогах CVC), в конце слога и на концах слов. Встречается много последовательностей гласных, включая некоторые с идентичными гласными.

Согласные

Кобон различает альвеолярный латеральный /l/ , небный латеральный /ʎ/ , субапикальный ретрофлексный латеральный лоскут /𝼈 / ( ɭ̆  ) и фрикативный трель /r̝/ , хотя фрикация в последнем случае варьируется.

Звонкие шумные могут быть преназализованы после гласных, в зависимости от предшествующего согласного, и являются глухими в начале слова. Плавные согласные, кроме /ʎ/, имеют тенденцию к окончательному оглушению . Например, конечный /d/ имеет вид [ntʰ] , а конечный /l/ имеет вид [ɬ] . ( /w/ и /j/ не встречаются в конечной позиции, в то время как носовые и /ʎ/ сохраняют звонкость.) Глухие согласные, кроме /s/ и /h/, могут быть необязательно звонкими между гласными.

⟨ƚ⟩ — субламинальный ретрофлекс. Его описывают как латеральный лоскут, [𝼈 ] .

Все согласные встречаются в начале слога, хотя /ŋ/ встречается только в начале слова в одном подражательном слове. Все согласные, кроме /h j w/, встречаются в конце слога и слова. Кластеры встречаются во многих словах (C)VC.CV(C), а также в начале нескольких в основном односложных слов CCV(C). Подтвержденные начальные кластеры: /bɽ, xɽ, fr, xl/ .

Интервокально шумные lenis являются оральными [b d ɡ~ɣ] , когда носовой или другой шумный lenis встречается в предыдущем слоге, и преназализованными [mb nd ɲdʑ ŋɡ] в противном случае, с некоторой вариабельностью после /h/ . Они часто являются оральными в медиальном кластере после другого согласного. В противном случае аллофоны в таблице выше в основном находятся в свободном изменении .

Грамматика

Кобон — это язык с системой «подлежащее-объект-глагол» .

В личных местоимениях и терминологии родства различают единственное, двойственное и множественное число .

Как и другие языки Калам, Кобон славится тем, что имеет замкнутый набор из очень небольшого числа глаголов — возможно, менее 120 для всего языка. [ требуется ссылка ] Эти глаголы объединяются с другими глаголами в последовательные глагольные конструкции и с существительными в фразы с определенным значением, подобно тому, как в английском языке говорят «have dining» (поужинать), а не «dine» (пообедать).

Это создает интересное окно в семантику . Можно было бы ожидать, что при очень ограниченном наборе глаголов их значения будут довольно общими, как have, do, be и go в английском языке. В определенной степени это действительно так, поскольку, например, существует только один глагол восприятия . То есть, один и тот же глагол используется для see, hear, taste, smell, feel (как физически, так и эмоционально), think и understand (сравните с "I see" для "I understand" в английском языке). Другой глагол используется для создания звука, будь то речь, пение, молитва, плач, ломание веток, стук камней или журчание воды. Однако некоторые глаголы кобон довольно специфичны. Например, для звука есть одно исключение : есть особый глагол для подзыва свиньи. Есть также три глагола для выливания, в зависимости от того, является ли выливаемое твердое вещество, жидкость или еда; и есть даже глагол, который означает четвертовать казуара .

Система письма

Kobon пишется на латинском алфавите уже более 30 лет. Специальные буквы ƚ и ɫ используются для субапикального ретрофлексного латерального лоскута и небного латерального лоскута соответственно.

abcdeghijkl ƚ ɫ mn ñ ŋ o ö prsu ü wy

5–15% носителей языка кобон грамотны.

Ссылки

  1. ^ Кобон в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ Язык кобон в Ethnologue (16-е изд., 2009 г.)Значок закрытого доступа
  3. ^ Pawley, Andrew (1992). «Kalam Pandanus Language: An Old New Guinea Experiment in Language Engineering». В Dutton, Tom E.; Ross, Malcolm ; Tryon, Darrell (ред.). The Language Game: Papers in Memory of Donald C. Laycock. Pacific Linguistics Series C. Vol. 110. Canberra: Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University. стр. 313–334. ISBN 0-85883-400-6. ISSN  0078-7558. OCLC  222981840.
  4. Дэвис (1981: 215 и далее)
  5. ^ Слово, стоящее в середине после согласного, ⟨p⟩ произносится как [ɸ] или [β] в зависимости от звонкости этого согласного.