язык насу

Sino-Tibetan language spoken in China

Язык насу , также известный как язык восточного и или найсу, лукюань и, удин и, гуйчжоу и, вэйнин и, гуанси и или лонлинь и, является лолойским языком, на котором говорят представители народа и в Китае . Насу и уса — два из шести языков и, признанных правительством Китая . Также есть несколько носителей во Вьетнаме . В отличие от большинства письменных языков и, насу использует письмо Полларда . Для уса традиционно использовалась отдельная форма письма и , хотя немногие до сих пор могут его прочитать.

Язык насу также известен как язык черного и , но это название больше не используется.

Имена

Согласно Этническому справочнику Гуйчжоу (2002), ^[2] автонимы И включают Насу 哪苏, ^[3] Тусу 兔苏, ^[4] Лагоу 腊勾, ^[5] Го 果, ^[6] и так далее.

Большинство людей народности И из области Лукуань не имеют собственного имени Луолуо, а Насу (транслитерируется на китайский язык как 纳苏) означает «черный», отсюда и название Черный И (黑彝 Hei Yi), ^[7] хотя Черный И является аристократическим кастовым различием среди людей И, а Черная письменность И (Heiyiwen) была латинской письменностью для И, введенной миссионерами. ^[8]

Классификация

Чэнь (1985)

Чэнь и др. (1985:108) выделяют 3 основных варианта восточного и (т. е. насу), на которых говорят в провинциях Юньнань и Гуйчжоу , а именно: дяньцянь滇黔 (Юньнань-Гуйчжоу), пань盘县 ( уезд Пань Гуйчжоу ) и дианьдунбэй滇东北 (северо-восточный Юньнань). ^[9] Автономные названия включают no55su55 (альтернативно nɤ55su13 ), na33su33 pʰo55 (включая na33so33 pʰo55 , nɤ55su33 pʰu55 и ni55su33 pʰu55 ), nɒ55 pʰo55 и ko33 pʰo55 .

• Дяньцянь滇黔次方言: 4 диалекта
  • Шуйси 水西土语: говорят в уездах Бицзе , Цяньси , Дафан , Чжицзинь , Наюн , Цинчжэнь и Чжэньсюн.
  • Уса 乌撒土语( Ян Чжуан [йиг]): говорят в уездах Вэйнин , Шуйчэн , Хэчжан , Найонг , Илян, Хойцзэ и Сюаньвэй .
  • Мангбу 芒部土语: говорят в уездах Чжэньсюн и Хэчжан .
  • Умэн 乌蒙土语( Ян Чжуан [иу]): говорят в Чжаотуне и Юншане.
• Пан 盘县次方言: говорят в уездах Синжэнь , Пуань , Цинлун , Шуйчэн , Фуюань и Луопин .
• Дяньдунбэй滇东北次方言: 5 диалектов
  • Луцюань武禄土语: говорят в уездах Удин , Луцюань , Юаньмоу , Сюньдянь , Луфэн и Хуэйзэ .
  • Цяоу 巧武土语( Цяоцзя-Удин ): говорят в уездах Цяоцзя , Удин , Луцюань , Юаньмоу и Хуэйзэ .
  • Удин 武定土语: говорят в уездах Удин , Юнжэнь и Луфэн .
  • Сюньдянь寻甸土语: говорят в округах Сюньдянь , Луцюань , Хуэйзэ , Сунмин , Луси , Шицзун , Луопин и Майл.
  • Куньань 昆安土语( Куньмин-Аньнин ): говорят в округах Аньнин и Луфэн .

Хуан (1993)

В своем описании письменности и (не разговорного языка) Хуан Цзяньмин (1993) утверждает, что разновидность письменности насу письменности и используется группами, говорящими на языках языкового кластера насу Северного и в юго-восточной Сычуани , восточной Юньнани , Гуйчжоу , а также в Гуанси . ^[10] Он различает две подгруппы. Собственно насу, используемая в Удине , Лукюане и пригородах Куньмина , и уса, используемая в Гуйчжоу и приграничных районах Восточной Юньнани.

Брэдли (1997)

Дэвид Брэдли (1997) выделяет три основных диалекта Насу:

• Юго-восточный (пансянь): 150 000 носителей на юго-западе провинции Гуйчжоу
• Северо-восточный (несу): 300 000 носителей языка, включая большинство других носителей языка насу в Гуйчжоу, а также некоторые в северо-восточной части Юньнани и юго-восточной части Сычуани.
  • Поддиалект Шуиси 水西土语
  • Поддиалект Wusa 乌撒土语
  • Поддиалект мангбу 芒部土语
  • Умэнский поддиалект 乌蒙土语
• Западный (собственно насу): 250 000 носителей языка, все в северо-центральной части провинции Юньнань; черные (более многочисленные) и красные поддиалекты

Лама (2012)

Лама (2012) определил, что Насу (западный) более тесно связан с Гепо , чем с другими:

• Несу
  • Паньсянь (насефо, na33 su33 pʰo55 ): северный и южный диалекты
  • Шуйси Несу (Дафан Несу)
  • Nesu собственно
    • Умэнг
    • Мангбу
    • Вуса (Вуса Насу)
• Насу
  • Насу собственно
  • Гепо ( ko33 pʰu44 ): 100 000 говорящих

Чэнь (2010)

Фонология

Согласные

• Фонетический звук / h / в основном слышится как [ɦh] .

Гласные

Существует различие между напряженными горловыми гласными и слабыми горловыми (простыми) гласными.

• Звуки /i, i / слышатся как слоговые согласные [z̩, z̩ ], когда следуют за альвеолярными звуками /t͡s, t͡sʰ, d͡z, ⁿd͡zʱ, s, z/ , и как слоговые ретрофлексные [ʐ̩, ʐ̩ ], когда следуют за ретрофлексными звуками /t͡ʂ, t͡ʂʰ, d͡ʐ, ᶯd͡ʐʱ, ʂ, ʐ/ .
• Фонетические звуки ротизированных гласных /ə˞, ə˞ / в основном слышны как более задние [ʌ˞, ʌ˞ ] . ^[11]

Тоны

3 тона встречаются следующим образом:

Смотрите также

• Список слов Nesu (Викисловарь; есть сравнения с Nasu)

Ссылки

1. Насу (Вулу) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
   Гепо (Кёпу) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
   Вуса Насу в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
   Вумэн Насу в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
2. Справочник провинции Гуйчжоу: Этнический справочник [贵州省志. 民族志] (2002). Гуйян: Этническое издательство Гуйчжоу [貴州民族出版社].
3. http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/N/NasuWusa.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}
4. http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/T/Tushu.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}
5. http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/L/Lagou.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}
6. http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/G/Guopu.pdf ^{[ пустой URL-адрес PDF ]}
7. Антология культурных исследований И [彝族文化研究文集]. Куньмин: Издательство Yunnan Nationalities (1988). п. 100. "西一带的彝族,仍有自称为'罗罗'。同时,男人自称'罗颇'，女人自称'罗摩'。前述流行《四方八虎"图的滇东北武定、禄劝一带大多数彝族，虽己没有"罗罗》之自称,而从彝族尚黑祟虎的传统中，咯虎取黑以自称'纳苏'为'黑人'或'黑族' (彝语'纳"义为黑、大、深 ...”
8. Хуан Синьсянь [黃新宪] Христианское образование и социальные перемены в Китае [基督敎敎育与中国社会变迁] Издательство Fujian Education Publishing [福建教育出版社] (1996). ISBN  9787533422738 . п. 173 "...这对民族区域的社会变迁具有十分积极的意义。首先，提高了少数民族地区的总体文化水平。据1951 年对滇北武定区的调查表明，聚居于各县山谷中的苗族 9 / 10 能看能写外国传教士用拉丁字母拼写的苗文；分布在山谷中的黑彝和傈傈族，凡参加基甘教者都懂传教士用拉丁字母拼写的黑彝文和栗栗文。”
9. Чэнь Шилинь [陈士林] и др. 1985. Июй Цзяньчжи [彝语简志]. Пекин: Этническое издательство [民族出版社].
10. Nathan Hill Medieval Tibeto-Burman Languages ​​IV 2012- Страница 450 «Разновидность насу используется группами, говорящими на языках кластера языка насу Северного И в юго-восточной части Сычуани, восточной части Юньнани, Гуйчжоу, а также в Гуанси. Хуан Цзяньмин (1993: 152)»
11. Чен, Кан (2010). Yí yŭ fāng yán yán jiū [彝语方言研究] . Пекин: Издательство Центрального университета национальностей [中央民族大学出版社].

Библиография

• Брэдли, Дэвид (1997). «Тибето-бирманские языки и классификация». В Тибето-бирманские языки Гималаев, Статьи по лингвистике Юго-Восточной Азии . Канберра: Pacific Linguistics.
• Чэнь Кан [陈康]. 2010. Исследование диалектов И [彝语方言研究]. Пекин: Издательство Китайского университета Минцзу.
• Лама, Цзыво Цю-Фуюань (2012), Подгруппы низоских (йи) языков , диссертация, Техасский университет в Арлингтоне.
• Лу Линь卢琳. 2017. Юй Шуйчэн Чжичанхуа Яньцзю 彝语水城纸厂话研究. В Гуйчжоу Минцзу Яньцзю贵州民族研究. doi :10.13965/j.cnki.gzmzyj10026959.2017.11.048

Внешние ссылки

• Список из 283 слов на диалекте Удин Маоцзе Найсу, доступный в Kaipuleohone, а также списки слов от других носителей языка Насу