Помоанские языки

Языковая семья Калифорнии, США

Помоанские языки , или помо ⫽ ˈ p oʊ m oʊ ⫽ , ^[1] языки — небольшая семья из семи языков, коренных народов северной Калифорнии , на которых говорит народ помо , чьи предки жили в долине реки Русской и бассейне Чистого озера . Четыре языка вымерли, и на всех сохранившихся языках, кроме кашая, говорят менее десяти человек.

Географическое распределение

Джон Уэсли Пауэлл , который первым определил размеры семьи, отметил, что ее границами были Тихий океан на западе, территория Винтуан в долине Сакраменто на востоке, истоки Русской реки на севере и Бодега. Голова и современная Санта-Роза на юге (Пауэлл 1891: 87-88). Только северо-восточный помо не соприкасался с другими помоанскими языками, будучи отделен промежуточным регионом, на котором говорили на винтуанском языке .

Внутренние отношения языков

Семь помоанских языков с указанием их распространения в Калифорнии до контакта. Многие из нынешних носителей этих языков живут в одних и тех же районах.

Помоан – это семья из семи языков. Их родство друг с другом было впервые официально признано Джоном Уэсли Пауэллом , который предложил называть их «Семьей Куланапан» (Пауэлл, 1891). Как и многие малоизвестные номенклатурные предложения Пауэлла, особенно для языков Калифорнии, «Куланапан» был проигнорирован. Вместо этого термин «помо» , ^[2] используемый как индейцами, так и белыми для обозначения северного помо , был произвольно расширен и включил в себя остальную часть семьи.

Все семь языков были впервые систематически идентифицированы как помо Сэмюэлем Барреттом (1908). Чтобы избежать осложнений, Барретт назвал каждый из помоанских языков в соответствии с его географическим положением («Северный помо», «Юго-восточный помо» и т. д.). Это соглашение об именах быстро получило широкое признание и до сих пор широко используется, за исключением замены « Кашая» для «Юго-западного помо» Барретта. Географические названия языков Барретта часто приводят тех, кто незнаком с помоанскими языками, к неправильному представлению о том, что они являются диалектами одного языка «помо».

Были предложены различные генетические подгруппы семейства, хотя общие контуры остались довольно последовательными. Текущая консенсусная точка зрения (см. Митхун 1999) отдает предпочтение дереву, представленному Освальтом (1964), показанное ниже.

• Помоан
  • Юго-восточный Помо
  • Восточный Помо †
  • Северо-восточный Помо †
  • Западный
    • Северный Помо †
    • Южный
      • Центральный Помо †
      • Южный Помо †
      • Кашая (Юго-западный Помо)

Текущий консенсусный взгляд на внутренние отношения семьи Помоа, основанный на Освальте (1964).

По существу идентичные версии этой классификации представлены во «Введении» Освальта и МакЛендона к главам Pomo в Heizer, изд. (1978) и в Кэмпбелле (1997). Самым важным несогласным был Авраам М. Халперн , один из немногих лингвистов со времен Барретта, который собрал сравнительные данные по всем помоанским языкам.

Классификация Халперна отличалась от классификации Освальта главным образом размещением северо-восточного Помо . Вместо того, чтобы считать его независимой ветвью семьи, Халперн сгруппировал его с языками «западной» ветви Освальта. Он предположил, что северо-восточный помо представляет собой недавнюю миграцию подгруппы северного помо (Halpern 1964; Golla 2011:106-7).

Праязык

Реконструкции прото-помо МакЛендона (1973): ^[3]

Смотрите также

• Бунтлинг - искусственный диалект английского языка, включающий слова помо.

• Приложения на языках центрального, северного и южного помо доступны в App Store. В настоящее время в Southern Pomo доступно 2 приложения. Один назывался «Изучение южного помо — алфавит», а другой — «Язык южного помо — введение».

Примечания

1. Лори Бауэр, 2007, Справочник студента-лингвиста , Эдинбург.
2. Этимология термина «Помо» сложна. Похоже, это комбинация слов северного помо [pʰoːmoː] , «в красной земляной яме» и [pʰoʔmaʔ] (содержащий [pʰo-] , «проживать, жить в группе»), что вместе означает «тех, кто живет в красной земляной яме». земная дыра» (Кэмпбелл 1997:397, цитирует МакЛендон и Освальт 1978:277)
3. МакЛендон, Салли. 1973. Прото Помо . (Публикации Калифорнийского университета по лингвистике, 71.) Беркли: University of California Press.

Рекомендации

• Барретт, Сэмюэл А. (1908). Этногеография помо и соседних индейцев . Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии, 6. [1] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
• Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-509427-1 .
• Годдард, Айвз (ред.). (1996). Языки . Справочник североамериканских индейцев (WC Sturtevant, General Ed.) (Том 17). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. ISBN 0-16-048774-9 . 
• Голла, Виктор. (2011). Калифорнийские индейские языки. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-26667-4 . 
• МакЛендон, Салли и Роберт Л. Освальт (1978). «Помо: Введение». В Калифорнии , изд. Роберт Ф. Хейзер. Том. 8 « Справочника североамериканских индейцев» , изд. Уильям К. Стертевант, стр. 274–88. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. ISBN 978-0-16-004574-5 . 
• Митхун, Марианна. (1999). Языки коренных народов Северной Америки . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .  
• Пауэлл, Джон Уэсли. (1891). Индийские лингвистические семьи Америки, север Мексики . Годовой отчет Бюро американской этнологии 7: 1-142. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. [2]
• Честнат, Виктор Кинг (1902). Растения, используемые индейцами округа Мендосино, Калифорния. Государственная типография . Проверено 24 августа 2012 г.

Внешние ссылки

• Помо (Якая, Йокайя, Шанель, Кабинапек) (Родные языки Америки)
• Кашая (Касия, Юго-Западный Помо) (Родные языки Америки)
• Библиография Помо/Кашая
• Народ помо: краткая история
• «В новом оздоровительном центре пройдет первый семинар по языку помо». Сообщения новостей округа Лейк . 15 апреля 2012 г. Проверено 8 августа 2012 г.