Ске (или секе ) — находящийся под угрозой исчезновения язык юго-западного острова Пентекост в Вануату . Ске — океанийский язык (ветвь австронезийской языковой семьи ).
Район Ске состоит из четырнадцати небольших деревень с центром в Баравете в юго-центральной части Пентекоста, от Лиавзендама (Левизендам) на севере до Хотваты на юге и простирается вглубь острова до Ванлиамита. Исторически ареал языка простирался до параллельных областей восточного побережья, но эта часть острова сейчас обезлюдела.
Из-за смешанных браков между языковыми ареалами все больше людей в деревнях, где говорят на языке ске, говорят на бислама как на родном языке, и ске больше не передается детям. Близкородственный соседний язык, сова , уже полностью вытеснен языком апма .
Число носителей языка ске оценивается в 300 человек. Широко распространенная цифра в 600 человек, вероятно, завышена, поскольку не все в районе проживания ске свободно владеют этим языком.
В современном языке ске нет значительных диалектных различий, хотя есть заметные различия между ске у более старых и более молодых носителей. Долтес , вымерший диалект деревни Хотвата, иногда рассматривается как диалект ске, но, по-видимому, он был ближе к са .
В языке ске нет местной традиции письма, и до недавнего времени язык был практически недокументирован. Однако лингвист Кей Джонсон написала докторскую диссертацию по этому языку, включая набросок грамматики. До ее прибытия единственными записями языка ске были краткие списки слов, собранные Дэвидом Уолшем в 1960-х годах, Катрионой Хислоп в 2001 году и Эндрю Греем в 2007 году.
В языке ске заметно выпадают безударные гласные. Это привело к тому, что язык стал богатым на согласные, в отличие от родственных языков, таких как рага . Из-за наличия согласных кластеров в слогах и других фонологических особенностей, нетипичных для языков этого региона, носители соседних языков считают язык ске сложным для изучения и разговора. [ необходима цитата ]
Удвоенные согласные встречаются там, где два одинаковых согласных были объединены исторической потерей промежуточного гласного, например, в -kkas ' быть сладким ' (сравните Sowa kakas ). Удвоенные согласные контрастируют с одиночными согласными в слове изначально, например, sser ' красный коврик ' и ser ' фонарь ' . [2]
В отличие от соседних языков, таких как апма , ске допускает появление различных звонких согласных в конце слогов, хотя, когда они появляются в конце высказывания, за ними часто следует «эхо» предыдущей гласной. Например, skor /skɔr/ ' sago palm thatch ' часто произносится [skɔrɔ] . [3]
Ударение обычно падает на последний слог слова. [4]
Кей Джонсон работала с сообществом Ске над разработкой следующей орфографии:
В некоторых старых источниках /ᵑg/ записывается как ⟨ngg⟩ или ⟨ḡ⟩ .
Основной порядок слов в языке ске — подлежащее–глагол–дополнение .
Личные местоимения различаются по лицу и числу . Они не различаются по роду . Основные местоимения:
В языке ске существительные обычно не имеют артиклей перед собой . Множественное число обозначается местоимением nier ' them ' или числом после существительного.
Существительные могут быть либо свободными , либо непосредственно принадлежащими . К непосредственно принадлежащим существительным добавляется суффикс, указывающий, кому принадлежит предмет. Например:
Принадлежность может также быть указана с помощью притяжательных классификаторов , отдельных слов, которые появляются до или после существительного и принимают притяжательные суффиксы. Эти классификаторы:
Притяжательные суффиксы следующие:
Глагол может быть преобразован в существительное путем добавления номинализирующего суффикса -an :
Модификаторы обычно ставятся после существительного:
Глаголам предшествуют маркеры, предоставляющие информацию о субъекте и времени , аспекте и наклонении действия. Эти маркеры существенно различаются у более старых и молодых носителей языка; более новые формы указаны в скобках ниже.
Существует модель глагольно-согласной мутации , при которой v в начале глагола меняется на b , а vw на bw . Эта мутация происходит в несовершенном виде (настоящее время) и в ирреальном наклонении (будущее время):
(Среди некоторых носителей языка старшего поколения также наблюдается мутация z в d , но большинство носителей языка ске сегодня используют только формы d .)
Гипотетические фразы отмечены символом mó :
Отрицательным фразам предшествует частица kare («не») или ее вариант:
Различают переходные и непереходные формы глаголов. Переходные глаголы обычно сопровождаются или имеют суффикс -né :
Ске широко использует глаголы состояния в описательных целях.
В Ske есть глагол - связка vé или be .
Глаголы в языке ске могут быть связаны между собой в последовательные глагольные конструкции .