stringtranslate.com

Ярди

Yardie (или Yaadi/Yawdie ) — термин, часто используемый, особенно среди карибских экспатриантов и ямайской диаспоры , для обозначения людей ямайского происхождения, хотя его точное значение меняется в зависимости от контекста. Термин происходит от ямайского патуа , означающего «дом» или « двор ». [1] Термин, возможно, произошел от переполненных « правительственных дворов » двухэтажных бетонных домов, финансируемых правительством, которые находятся в Кингстоне и населены более бедными ямайскими жителями, хотя «двор» может также относиться к «дому» или «терру» в целом в ямайском патуа. [2]

За пределами Ямайки термин «yardies» часто используется для обозначения ямайских банд или организованных преступных группировок и гангстеров ямайского происхождения, национальности или этнической принадлежности. В этом смысле этот термин иногда используется взаимозаменяемо с термином «posse» или « Jamaican posse » для обозначения преступных групп ямайского происхождения, при этом термин «posse» чаще используется в Северной Америке , а «Yardies» — в Соединенном Королевстве . [3] Банды Yardie или ямайские «posses» вовлечены в широкий спектр преступной деятельности в зависимости от их местонахождения, начиная от политической коррупции , политического насилия и убийств на Ямайке и заканчивая торговлей наркотиками и бандитским насилием в США, Канаде и Великобритании. [2] [4]

Этимология и использование

Происходящий от ямайского патуа , термин «yardie» может быть двусмысленным, имея несколько значений в зависимости от контекста. [3] В самом безобидном смысле «yardie» может просто относиться к гражданину Ямайки; поскольку «yard» может означать «дом» на ямайском патуа, ямайские экспатрианты, переехавшие за границу в такие страны, как Великобритания и США, часто называли себя и других ямайцев «yardies». [3] «Yardie» может также более конкретно относиться к тем ямайцам, которые родом из обедневших «правительственных дворов» или дворов ямайского государственного жилья , и этот термин в конечном итоге стал применяться к преступникам и членам банд, происходящим из этих «дворов». [2] [5] Поскольку термин «yard» в ямайском патуа может также относиться к территории, территории или участку земли, «yardie» в дальнейшем приобрел бандитские или криминальные коннотации, поскольку ямайские банды или преступники претендовали на определенные «территории» или «turf» и называли такие территории своими «yards». [3] Впоследствии в Великобритании и, в меньшей степени, в Северной Америке термин «Yardie» чаще всего относился к гангстерам или бандам ямайского происхождения, хотя сами члены этих банд могли называть свои банды «posses» или «crews». [3] [6] Термин особенно распространен в Великобритании для описания ямайских или британских ямайских организованных преступных группировок и банд, в то время как «posse» стал более распространенным термином в Северной Америке. [2] [3]

Истоки организованных преступных группировок «Ярди»

В 1950-х годах в Тренчтауне , Кингстон, Ямайка , правительство создало социальное жилье, используя большие общественные дворы, и дворовые зоны вскоре стали центром социальной и развлекательной деятельности в переполненном жилье Тренчтауна. Однако с ростом перенаселенности и бедности во дворах развилось сквоттинг и бездомность . Преступность, наркомания и насилие заполонили дворы, в то время как политическая коррупция и клиентелизм привели к тому, что местные политики покупали и продавали покровительство в сообществе и платили бандам и жестоким политическим сторонникам, чтобы запугивать избирателей и угрожать, нападать или убивать политических оппонентов. [7]

К 1970-м и 1980-м годам политическое насилие и политически аффилированные организованные преступные группы и уличные банды стали все более распространенными в бедных районах Ямайки, причем банды часто возглавлялись старшими боссами, известными как « доны » (в отсылке к сицилийскому мафиозному дону), и участвовали в аполитичной торговле наркотиками и рэкете в дополнение к политическому насилию и политическому запугиванию. [2] Эти банды стали известны как «Ярди», «отряды» или «команды». [6] Отчеты о связи между ямайскими политическими фракциями и подъемом Ярди приводятся в фактических книгах « Ruthless» Джеффа Смолла и « Born Fi' Dead » Лори Ганст. [8]

К 1980-м годам сокращение государственных бюджетов привело к тому, что политические партии стали меньше платить своим вооруженным сторонникам. Таким образом, эти политические банды Ярди все чаще обращались к аполитичной преступной деятельности, такой как торговля наркотиками, чтобы получать доход. [2] В то же время правительство Ямайки жестко пресекло банды Ярди и политическое насилие в целом, что привело к тому, что многие так называемые гангстеры Ярди иммигрировали за границу и основали банды в Великобритании, США и Канаде. [9] Создание банд Ярди за рубежом совпало с ростом популярности крэка как в Северной Америке, так и в Великобритании, и банды Ярди и Поссе с Ямайки стали активно участвовать в торговле крэком и другими наркотиками, в дополнение к незаконным азартным играм и другой преступной деятельности. [9]

Великобритания

В 1948 году лейбористское правительство приняло « Закон о британском гражданстве 1948 года », который вступил в силу в январе 1949 года. Этот акт ввел статус «гражданина Соединенного Королевства и колоний» (CUKC), по сути, поставив всех жителей колоний Великобритании на равные позиции с нынешними жителями Британских островов [10] и дав каждому человеку в Британском содружестве право переехать в Великобританию, если он того пожелает. В Карибском сообществе вновь прибывших с Ямайки иногда называли «Ярди» из-за упоминания Ямайки как «заднего двора» (или «дома»). Большой приток иммигрантов из внутренних городов Ямайки в Великобританию в 1980-х годах привел к росту бандитского насилия или поведения со стороны ямайцев, которое стало известно в более широком британском обществе как «культура Ярди», а участников — как «Ярди». Термины «Yardie gang» или «Yardie gun violence» широко использовались британскими СМИ для описания насильственных преступлений в черном сообществе Лондона . Известно, что лондонские банды оккупировали и действовали в Брикстоне , Харлесдене / Стоунбридже , Хакни , Тоттенхэме , Пекхэме и Ноттинг-Хилле . [6]

О деятельности Yardie сообщалось в Абердине [11] и Южном Уэльсе [12] (см. границы округов, наркоторговля ).

Британский писатель ямайского происхождения Виктор Хедли написал в 1992 году бестселлер под названием Yardie . В 2018 году британский актер Идрис Эльба дебютировал в качестве режиссера с художественным фильмом Yardie , снятым по мотивам книги Хедли.

Преступная деятельность

Банды Ярди печально известны своей причастностью к преступлениям с применением огнестрельного оружия и незаконной торговле наркотиками , в частности марихуаной и крэком в Соединенном Королевстве . В 1993 году Ярди обвинили в убийстве полицейского констебля Патрика Данна, застреленного во время патрулирования в Клэпхэме . [13] В 2006 году Рохан Чанг, описанный как ямайский дворовый гангстер, был приговорен к трем пожизненным срокам за убийства Ноэля Паттерсона и его дочерей, Конни и Лорны Моррисон. [14]

Британская полиция не решается отнести британские банды Ярди к организованной преступности, поскольку, по-видимому, у них нет реальной структуры или центрального руководства; связи между различными бандами Ярди в Великобритании можно охарактеризовать в лучшем случае как свободные. [15] Ученые отметили тенденцию к чрезмерному обозначению чернокожей британской преступности как связанной с «Ярди» из-за стереотипов и социального нарратива. [16]

Было организовано несколько операций по борьбе с огнестрельным оружием, организованным группировкой Yardie, в частности, операция «Трезубец» в районе Лондона . [17] Банды Yardie (или подражатели) также, по-видимому, активны в Бристоле , Бирмингеме , Абердине , Эдинбурге и Ноттингеме , но в меньшей степени.

Некоторые утверждают, что предполагаемый охват и влияние в сообществах этих «Ярди» — миф. [5]

В популярной культуре

Фильмы и телесериалы

Видеоигры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Allsop, Richard (2010). Новый регистр использования Карибского английского языка . Ямайка: University of the West Indies Press. ISBN 978-976-640-298-3.
  2. ^ abcdef Кови, Герберт (2010). Уличные банды по всему миру. Спрингферлд, Иллинойс: Charles C Thomas Publisher. ISBN 9780398079062.
  3. ^ abcdef Маккарти, Деннис MP (2011). Экономическая история организованной преступности: национальный и транснациональный подход. Routledge. ISBN 9781136705823.
  4. ^ Фигейра, Дауриус (2004). Незаконный оборот кокаина и героина в странах Карибского бассейна: пример Тринидада и Тобаго, Ямайки и Гайаны. iUniverse. ISBN 9780595336326.
  5. ^ ab "Кто такие Yardies?". BBC News. 19 июня 1999 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  6. ^ abc Алан Райт (17 июня 2013 г.). Организованная преступность. Routledge. стр. 211–. ISBN 978-1-134-01890-1.
  7. ^ Гибсон, Кэрри (2014). Перекресток империи: Карибское море от Колумба до наших дней. Pan Macmillan. ISBN 9780230766181.
  8. Хобсон, Уилл (31 декабря 1995 г.). «Крайнее предубеждение» . The Independent . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 25 июня 2018 г.
  9. ^ ab Abadinsky, Howard (2012). Организованная преступность. Cengage Learning. ISBN 978-1285401577.
  10. ^ Закон о британском гражданстве 1948 года (legislation.gov.uk)
  11. Угроза Ярди распространяется в WalesOnline (15 июня 2003 г.)
  12. Новые рейды в погоне за бандами Yardie в Южном Уэльсе Argus (14 ноября 2002 г.)
  13. Кэтрин Арнольд (5 июля 2012 г.). Преступный мир Лондона: Преступление и наказание в столице. Саймон и Шустер. стр. 407–. ISBN 978-0-85720-117-1.
  14. ^ "Ярди осужден за тройное убийство". Evening Standard . 17 января 2006 г. Получено 25 июня 2018 г.
  15. ^ «Кто такие Yardies?». BBC News . 19 июня 1999 г. Получено 25 июня 2018 г.
  16. ^ Сирил Фижно; Летиция Паоли (21 января 2007 г.). Организованная преступность в Европе: концепции, модели и политика контроля в Европейском союзе и за его пределами. Springer Science & Business Media. стр. 428–. ISBN 978-1-4020-2765-9.
  17. «Полиция взялась за лондонских «Ярди», BBC News, 20 июля 1999 г.

Внешние ссылки