stringtranslate.com

японский язык

Japanoise (ジャパノイズ, Japanoizu ) , сочетание слов «японский» и «нойз», — шумовая музыкальная сцена Японии. [1] [2]

Ник Кейн из The Wire называет «преобладание японских нойз-исполнителей, таких как Merzbow , Hijokaidan и Incapacitants , одним из главных достижений в нойзовой музыке с 1990 года ».

Некоторые японские нойз-исполнители сами чувствуют себя некомфортно, когда их относят к категории «японский нойз», утверждая, что использование этого термина - это способ игнорировать различия между музыкантами, которые не обязательно следуют одному и тому же подходу или даже вообще не знают друг друга. [4]

История

8 мая 1960 года шесть молодых японских музыкантов, в том числе Такехиса Косуги и Ясунао Тоне , сформировали группу Ongaku с двумя магнитофонными записями шумовой музыки: Automatism и Object. В этих записях использовалось сочетание традиционных музыкальных инструментов, а также пылесоса, радио, бочки с маслом, куклы и набора посуды. Более того, манипулировали скоростью записи на пленку, что еще больше искажало записываемые звуки. [5] В конце 1970-х и начале 1980-х годов Мерцбоу взял альбом Лу Рида Metal Machine Music в качестве отправной точки и еще больше абстрагировал нойзовую эстетику, освободив звук только от обратной связи, основанной на гитаре, - развитие, которое, как полагают, положило начало шумовой музыке. как жанр. [6]

По словам Пола Хегарти (2007), «во многом имеет смысл говорить о шумовой музыке только с момента появления различных типов шума, производимого в японской музыке, а с точки зрения количества это действительно относится к 1990-м годам [. ..]. С огромным ростом японского нойза, наконец, шумовая музыка становится жанром». [7] Среди других ключевых японских нойз-артистов, которые способствовали этому всплеску активности, можно назвать Hijokaidan , Boredoms , CCCC , Incapacitants , KK Null , Yamazaki Maso , Solmania , K2, The Gerogerigegege , Mayuko Hino  [ja] , Ruins и Hanatarash . [8] [9] В 1990-е годы сцена также начала получать признание за рубежом, поскольку такие артисты, как Sonic Youth и Джон Зорн, представили американской публике многих исполнителей Japanoise. [10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дэвид Новак, Japanoise: Музыка на грани распространения, Duke University Press. 2013
  2. Нэнси Килпатрик , Готская Библия: Сборник для тёмных людей , Нью-Йорк: Грифон Святого Мартина, 2004, глава 5, «Музыка ужаса», стр. 86.
  3. ^ Ник Кейн, «Шум», The Wire Primers: Путеводитель по современной музыке , Роб Янг, изд., Лондон: Verso, 2009, стр. 29.
  4. ^ Тосидзи Микава, "日本のノイズを語る", G-Modern , 1994. http://japanoise.net/j/incapa15.htm. Архивировано 7 июня 2009 г. в Wayback Machine .
  5. ^ Меревезер, Чарльз (2007). Искусство, антиискусство, неискусство: эксперименты в публичной сфере в послевоенной Японии, 1950-1970 гг . Исследовательский институт Гетти. стр. 13 и 16. ISBN. 978-0892368662.
  6. ^ "Japanoise.net". japanoise.net . Проверено 29 марта 2018 г.
  7. ^ Хегарти, Пол (2007). Шум/музыка: история. Нью-Йорк: Континуум. п. 133. ИСБН 978-0-8264-1726-8. ОСЛК  145379732.
  8. ^ "japanoise.net-index" . japanoise.net .
  9. ^ Янг, Роб (2009). The Wire Primers: Путеводитель по современной музыке . Версо; Оригинальное издание. ISBN 978-1844674275.
  10. ^ Мацумура, Масато (14 октября 2014 г.). «Рождение шума в Японии». Музыкальная Академия Ред Булл . Проверено 29 января 2024 г.

Внешние ссылки