stringtranslate.com

Ронья, дочь разбойника (сериал, 2014)

Ронья, дочь разбойника ( яп .山賊の娘ローニャ, Хепберн : Sanzoku no Musume Rōnya ) — японское аниме, основанное на одноименной шведской детской книге . Речь идёт о Ронье, единственном ребёнке главаря разбойников, которая растёт среди клана разбойников, живущих в замке в лесах раннесредневековой Скандинавии. Когда Ронья становится достаточно взрослой, она отправляется в лес, исследуя и открывая его чудеса и опасности, такие как мистические существа, которые там обитают. Она учится жить в лесу своими силами, с периодическим спасением от родителей. Однако жизнь Роньи начинает меняться, когда она случайно встречает мальчика её возраста по имени Бирк, который оказывается сыном вождя конкурирующего клана.

Персонажи

Список эпизодов

Производство

Аниме представляет собой телесериал в стиле cel-shaded [ требуется ссылка ] , основанный на романе «Роня, дочь разбойника» ( Ronja Rövardotter ), написанном Астрид Линдгрен . [5] Производством сериала занимаются Polygon Pictures , Studio Ghibli , NHK Enterprises и Dwango , режиссёром и раскадровщиком является Горо Миядзаки , [6] Хироюки Кавасаки занимается композицией сериала и пишет сценарии, Кацуя Кондо разрабатывает персонажей, Тосио Судзуки предоставляет логотип, а Сатоси Такебе сочиняет музыку. Миядзаки заявил, что « Роня, дочь разбойника — это не только история о взрослой девушке, но и история любви, роста и связи между родителем и ребёнком и их друзьями», также сказав, что сериал может понравиться всем, от детей до взрослых. [7] Кадзуёси Сайто написал, спродюсировал и исполнил все партии на инструментах в «Player», а Мари Нацуки исполнила эту песню в качестве финальной темы. [8] Это первый телесериал студии Ghibli.

Британский дистрибьютор Serious Lunch приобрел права на распространение по всему миру, за исключением Японии и Скандинавии. Он искал англоязычных вещателей и представил сериал потенциальным спонсорам на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси в 2015 году . Amazon начал транслировать сериал на своем сервисе Amazon Prime 27 января 2017 года . [9] GKIDS выпустил сериал в Соединенных Штатах 20 августа 2019 года (дистрибьютором выступила Shout! Factory ), [10] а дополнительные лицензии были проданы в Китае (UYoung Media) и на Тайване (PTS). [ 11] Английский дубляж озвучивает Джиллиан Андерсон . [9] BBC также выпустила шотландский гэльский дубляж сериала - "Ronia, Nighean a' Mhèirlich", - который транслировался на канале BBC Alba и был доступен на его сервисе iPlayer в 2022/23 году. [12]

Прием

Критический прием Ronja, the Robber's Daughter был в основном положительным. Сериал хвалили в рецензиях The Guardian , [13] Collider , [14] The Daily Dot , [15] Slate , [16] iDigitalTimes , [17] Starburst , [18] Mir Fantastiki , [19] и других. Между тем, шведский журналист Юкико Дьюк , [20] The Onion's The AV Club [21] и Polygon [22] опубликовали отрицательные рецензии. Шоу хвалили за визуальную красоту и верность оригинальному роману, но критиковали за медленный темп.

Награды

Ссылки

  1. ^ "Англоязычные вещатели преследуются за аниме Ronia от Ghibli/Polygon". Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  2. ^ "Ronja, the Robber's Daughter - STUDIOCANAL". Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 28 августа 2019 г.
  3. ^ "山賊のむすめローニャ" . нхк онлайн . Архивировано из оригинала 30 января 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
  4. ^ "Amazon добавляет аниме Ronja the Robber's Daughter от Ghibli/Polygon". Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
  5. ^ "山賊の娘ローニャ｜Nhkアニメワールド" . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  6. ^ "Goro Miyazaki to Direct Ronia the Robber's Daughter TV Anime". Anime News Network . 30 января 2014 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 30 января 2020 г.
  7. ^ "宮崎吾朗監督: テレビアニメ初挑戦 ジブリと親元から離れCG作品を制作" . МАНТАНВЭБ（まんたんウェブ） . 31 января 2014 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  8. ^ "夏木マリ×斉藤和義、アニソンで"説教ソング"". Натали (на японском языке). 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  9. ^ ab "Amazon Reveals Ronja the Robber's Daughter Anime's English-Dubbed Trailer, January Date Stream 27". Anime News Network . 9 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. Получено 9 января 2017 г.
  10. ^ "GKIDS, Shout! Factory выпустят 'Ronja, the Robber's Daughter' на BD в августе". Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
  11. ^ Brzoznowski, Kristin (21 мая 2018 г.). «Ronja, the Robber's Daughter Notches Up Deals». World Screen . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. . Получено 23 мая 2018 г. .
  12. ^ "BBC АЛЬБА - Роня, Нигеан а' Мейрлих / Ронья, дочь грабителя - Путеводитель по эпизодам" .
  13. ^ «Первое телешоу студии Ghibli — это удивительный мир опасностей и магии». TheGuardian.com . 26 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 4 июля 2017 г.
  14. ^ Обзор Ronja, The Robber's Daughter: Серия Studio Ghibli взлетает высоко. Архивировано 13 июня 2018 г. на Wayback Machine - Collider
  15. ^ «Обзор: «Дочь грабителя Ронья» переносит магию Studio Ghibli на Amazon». The Daily Dot . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  16. ^ Бар, Робин (30 января 2017 г.). «Как детское телевидение, такое как «Ронья, дочь грабителя» студии Ghibli, может дать взрослым силу выстоять». Журнал Slate . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  17. ^ "Обзор аниме студии Ghibli "Рония, дочь разбойника": последнее шоу Amazon Prime нежное, причудливое и теплое". Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 4 июля 2017 г.
  18. ^ RONJA THE ROBBER'S DAUGHTER Архивировано 14 июня 2018 г. в Wayback Machine - Starburst Magazine
  19. ^ ""Рони, дочь разбойника": аниме-сериалы студии Ghibli | Аниме, Обзоры сериалов, Сериалы". 20 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  20. ^ «Ronja på japanska – nu på svenska. Архивировано 21 февраля 2016 г., в Wayback Machine », P1 Kultur – podd , Sveriges Radio , 29 января 2016 г. Проверено 31 января 2016 г.
  21. ^ «Ледяной темп и неестественная анимация тянут вниз Ронью, дочь разбойника». The AV Club . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 25 июня 2017 г.
  22. ↑ В первом телешоу студии Ghibli «Ронья, дочь разбойника» нет настоящей магии. Архивировано 8 апреля 2018 г. на Wayback Machine - Polygon
  23. ^ "Победители 2015 года". Asian Television Awards. 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г.
  24. ^ "МЕЖДУНАРОДНАЯ АКАДЕМИЯ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ ИСКУССТВ И НАУК ОБЪЯВЛЯЕТ НОМИНАНТОВ НА МЕЖДУНАРОДНУЮ ПРЕМИЮ EMMY® KIDS AWARDS 2015 ГОДА И НОВОЕ МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ НА MIPTV®". Международная премия Эмми. 31 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 31 октября 2015 г.
  25. ^ "Goro Miyazaki & Polygon Pictures' Ronja the Robber's Daughter Wins International Emmy". Anime News Network . 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 6 апреля 2016 г.

Внешние ссылки