stringtranslate.com

Яппи

Граффити против яппи, критикующие джентрификацию Остина, штат Техас

Яппи , сокращение от « молодой городской профессионал » или « молодой высокомобильный профессионал », [1] [2] — это термин, придуманный в начале 1980-х годов для молодого профессионального человека, работающего в городе . [3] Этот термин впервые упоминается в 1980 году, когда он использовался как довольно нейтральный демографический ярлык, но к середине-концу 1980-х годов, когда из-за опасений по поводу таких проблем, как джентрификация , возникла «обратная реакция яппи», некоторые авторы начал использовать этот термин уничижительно.

История

Что-то происходит в Чикаго  ... За последние десять лет в двух милях от Лупа было построено около 20 000 новых жилых домов, чтобы удовлетворить растущую волну «яппи» — молодых городских специалистов, восстающих против скучного пригородного образа жизни своих родителей. Яппи ищут не комфорта и безопасности, а стимуляции, и они могут найти это только в самых густонаселенных районах города.

Дэн Роттенберг (1980) [4]

Первое печатное появление этого слова было в статье Дэна Роттенберга в чикагском журнале в мае 1980 года . В 2015 году Роттенберг сообщил, что не он изобрел этот термин, он слышал, как его использовали другие люди, и в то время понимал его как довольно нейтральный демографический термин. Тем не менее, в его статье отмечены проблемы социально-экономического перемещения, которые могут возникнуть в результате роста этой когорты населения в центре города . [5]

Этот термин получил распространение в Соединенных Штатах в марте 1983 года, когда обозреватель синдицированной газеты Боб Грин опубликовал историю о группе деловых сетей, основанной в 1982 году бывшим радикальным лидером Джерри Рубином , бывшим членом Международной молодежной партии (членов которой называли « йиппи ») . ); Грин сказал, что слышал, как люди из сетевой группы (которая собиралась в Студии 54 под спокойную классическую музыку) шутили, что Рубин «превратился из яппи в яппи». Заголовок рассказа Грина был «От яппи к яппи». [6] [7] [8] Юморист East Bay Express Элис Кан подробно остановилась на этой концепции в сатирической статье, опубликованной в июне 1983 года, что еще больше популяризировало этот термин. [9] [10]

На распространение этого слова повлияла публикация «Справочника яппи» в январе 1983 года ( ироничный взгляд на «Официальный справочник преппи» [11] ), за которым последовала кандидатура сенатора Гэри Харта в 1984 году в качестве «кандидата яппи». для президента США. [12] Этот термин затем использовался для описания политической демографической группы социально либеральных, но консервативных в финансовом отношении избирателей, поддерживающих его кандидатуру. [13] Журнал Newsweek объявил 1984 год «Годом яппи», охарактеризовав диапазон зарплат, занятия и политику «яппи» как «демографически туманные». [12] Альтернативная аббревиатура yumpie , обозначающая молодых, мобильных профессионалов , также была распространена в 1980-х годах, но не прижилась. [14]

В выпуске The Wall Street Journal за 1985 год Тереса Керстен из SRI International описала «ответную реакцию яппи» со стороны людей, которые соответствуют демографическому профилю, но выражают негодование по поводу этого ярлыка: «Вы говорите о классе людей, которые откладывают создание семьи. чтобы они могли платить за автомобили SAAB ... Быть яппи - значит быть отвратительным нежелательным существом». Лео Шапиро, исследователь рынка из Чикаго, ответил: « Стереотипы всегда оказываются уничижительными. Неважно, пытаетесь ли вы рекламировать фермеров, латиноамериканцев или яппи, никто не любит, когда их четко относят к какой-то группе». [12]

В 1990 году рок-исполнитель Том Петти использовал этот термин в песне « Yer So Bad » в строке «Моей сестре повезло, она вышла замуж за яппи». [15]

Это слово утратило большую часть своей политической коннотации и, особенно после краха фондового рынка 1987 года , приобрело тот негативный социально-экономический оттенок, который он имеет сегодня. 8 апреля 1991 года журнал Time объявил о смерти «яппи» в шуточном некрологе . [16] В 1989 году MTV провело конкурс «Выкуп права выкупа на яппи», посвященный концу 1980-х годов. [17]

Этот термин снова стал использоваться в 2000-х и 2010-х годах. В октябре 2000 года Дэвид Брукс заметил в статье Weekly Standard , что Бенджамин Франклин - из-за его чрезвычайного богатства, космополитизма и авантюрной общественной жизни - является «нашим яппи-основателем». [18] Недавняя статья в журнале Details провозгласила «Возвращение яппи», заявив, что «яппи 1986 года и яппи 2006 года настолько похожи, что их невозможно отличить» и что «яппи» — это «оборотень». ... он находит способы вернуться в американскую психику». [19] В 2010 году правый политический обозреватель Виктор Дэвис Хэнсон очень критически написал в National Review о «яппи». [20]

Использование за пределами США

Слово «яппи» широко использовалось в Великобритании с начала 1980-х годов ( премьер-министр Маргарет Тэтчер ) и к 1987 году породило вспомогательные термины, используемые в газетах, такие как «яппидом», «яппификация», «яппификация» и «избиение яппи». . [21]

В статье в журнале The Standard, опубликованной в сентябре 2010 года , были описаны пункты «списка желаний яппи» типичного жителя Гонконга, основанные на опросе молодых людей в возрасте от 28 до 35 лет. Около 58% хотели иметь собственный дом, 40% хотели профессионально инвестировать , а 28% хотели стать начальником. [22] Статья в The New York Times, опубликованная в сентябре 2010 года , определила отличительной чертой русской «жизни яппи» принятие йоги и других элементов индийской культуры, таких как одежда , еда и мебель. [23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Алгео, Джон (1991). Пятьдесят лет среди новых слов: словарь неологизмов . Издательство Кембриджского университета. п. 220. ИСБН 0-521-41377-Х.
  2. ^ Чайлдс, Питер; Сторри, Майк, ред. (2002). «Группы сокращений». Энциклопедия современной британской культуры . Лондон: Рутледж. стр. 2–3.
  3. ^ "Яппи, н.". Оксфордский словарь английского языка . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 20 мая 2016 г.
  4. ↑ Зееманн, Люк (3 июня 2015 г.). «Чикагскому яппи исполняется 35 лет. Мы уже празднуем?». Чикаго . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  5. ^ Роттенберг, Дэн (май 1980 г.). «Насчет городского ренессанса… будет небольшая задержка». Журнал Чикаго . п. 154 и далее. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  6. ^ Бадд, Лесли; Уимстер, Сэм (1992). Глобальные финансы и городская жизнь: исследование столичных изменений . Рутледж. п. 316. ИСБН 0-415-07097-Х.
  7. ^ Хадден-Гест, Энтони (1997). Последняя вечеринка: Студия 54, Дискотека и Ночная Культура . Нью-Йорк: Уильям Морроу. п. 116.
  8. ^ Шапиро, Фред Р. (лето 1986 г.). «Яппи, Ямпи, Япы и компьютер». Американская речь Том. 61, № 2. JSTOR  455160. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
  9. ^ Кларенс Петерсен. (28 марта 1986 г.). «Дурацкая сторона уроженки Чикаго и воспитанницы Беркли Элис Кан -». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  10. ↑ Финке, Никки (11 мая 1987 г.). «Заявленный создатель« Яппи »приходит к соглашению с« Гэл »» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  11. ^ «Жизнь: А вот и яппи!». TIME.com . 9 января 1984 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  12. ^ abc Бернетт, Джон; Алан Буш. «Профилирование яппи». Журнал рекламных исследований . 26 (2): 27–35. ISSN  0021-8499.
  13. ^ Мур, Джонатан (1986). Кампания за пост президента: взгляд менеджеров на 84-й год . Прегер/Гринвуд. п. 123. ИСБН 0-86569-132-0.
  14. ^ "А вот и вкусняшки" . TIME.com . 26 марта 1984 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  15. ↑ Том Петти – Yer So Bad, архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. , получено 22 декабря 2020 г.
  16. ↑ Шапиро, Уолтер (8 апреля 1991 г.). «Рождение и, возможно, смерть яппидома». Время . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 28 апреля 2007 г.
  17. ↑ Блистен, Джон (8 мая 2019 г.). «Розовые дома, отбросы яппи и похищения бойцов-бисти: вспомните самые безумные конкурсы MTV». Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  18. ↑ Брукс, Дэвид (23 октября 2000 г.). «Наш яппи-основатель». Еженедельный стандарт . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  19. ^ Гординье, Джефф. «Возвращение яппи». Подробности . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  20. ↑ Виктор Дэвис Хэнсон (13 августа 2010 г.). «Обама: борьба с фактором яппи». Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  21. ^ Алгео, Джон; Алгео, Адель С. (30 июля 1993 г.), Пятьдесят лет среди новых слов: словарь неологизмов 1941–1991 , Cambridge University Press, стр. 228, ISBN 978-0-521-44971-7
  22. ↑ Вонг, Натали (8 сентября 2010 г.). «Дома, деньги — лучшие сказки в списке желаний яппи» . Стандарт . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 26 сентября 2010 г.
  23. ↑ Кишковский, Софья (14 сентября 2010 г.). «Русские занимаются йогой, если у них есть деньги». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки