« Ночь Доктора » — мини-эпизод британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Он был доступен на BBC iPlayer и YouTube 14 ноября 2013 года в рамках подготовки BBC One к 50-летию сериала . [1] [2] Он был написан Стивеном Моффатом , а главную роль в нём исполнил Пол МакГанн . [3]
Эпизод происходит во время Войны Времени и показывает ранее не показанные последние мгновения Восьмого Доктора (МакГанн) и его искусственно контролируемую регенерацию в Военного Доктора ( Джон Хёрт ). Это второе появление МакГанна на экране в роли Доктора после его дебюта в телевизионном фильме 1996 года . [4]
Во время Войны Времени Восьмой Доктор пытается спасти пилота Касс Фермацци, чей космический корабль терпит крушение на планете Карн. Когда Касс понимает, что Доктор — Повелитель Времени , она отказывается от его помощи, игнорируя его утверждения о том, что он никогда не принимал участия в разрушительной Войне Времени. Доктор отказывается бросить Касс, и оба погибают, когда корабль терпит крушение.
На планете Доктора принимает Сестринство Карна , хранительницы Пламени и Эликсира Вечной Жизни, которые временно оживляют его; однако Касс не может им помочь. Сестринство предлагает Доктору выбор зелий, которые, если их употребить до того, как он умрет, не только вызовут его регенерацию в новую форму, но и позволят ему выбрать, какие характеристики будут у его следующего воплощения. Они убеждают Доктора, что он должен принять меры, чтобы положить конец Войне Времени, которая «угрожает всей реальности». Доктор сначала отказывается, но, увидев мертвое тело Касс, соглашается, что больше нет необходимости в докторе, и просит зелье, которое превратит его в «воина». Отдавая дань памяти своим прошлым товарищам, он выпивает зелье и регенерирует в новое воплощение, известное как Военный Доктор , который носит патронташ Касс .
Перед регенерацией Доктор упоминает Чарли Полларда , К'ризза, Люси Миллер , Тэмсин Дрю и Молли О'Салливан, своих товарищей по аудиодрамам, выпущенным Big Finish Productions . [5] Это первый случай, когда оригинальные персонажи из аудиосериала Big Finish упоминаются в телешоу. [6] Карн и Сестринство также появлялись в историях о Восьмом Докторе, но дебютировали в телешоу в «Мозге Морбиуса» , истории о Четвёртом Докторе 1976 года . [6]
Имя жрицы в этой истории, Охила, похоже на Охику, имя Верховной жрицы Сестринства в « Мозге Морбиуса» , хотя прямой связи между двумя персонажами не установлено. [7]
Отношения между Доктором и Касс расширяются в Big Finish's Eighth Doctor Adventures: Time War в 2023 году, показывая, что Касс была бывшей спутницей Доктора, которая путешествовала вместе с ним и его правнуком и бывшим компаньоном Алексом Кэмпбеллом. Затем Доктор и Алекс оставили ее в затруднительном положении, что привело к тому, что она стала пилотом, сражающимся в Войне времени. Доктор узнал Касс, когда ответил на ее сигнал бедствия, однако Касс не узнала его, что впоследствии привело к крушению и регенерации Доктора.
.jpg/1280px-Doctor_Who_Experience_(16583260081).jpg)
Идея «Ночи Доктора» возникла после создания ранее неизвестного воплощения Доктора, которого сыграл Джон Хёрт в « Имени Доктора ». Стивен Моффат решил, что он хочет увидеть, как появился этот Доктор, причём лучшей идеей для сюжета была бы прямая регенерация от Восьмого Доктора, что имело бы дополнительное преимущество в виде показа конца Восьмого Доктора, который Моффат всегда хотел увидеть. Связавшись с Полом МакГанном , который выразил свою готовность участвовать, Моффат затем сконструировал мини-эпизод, чтобы послужить дополнительным сюрпризом для фанатов, а также вступительной частью к « Дню Доктора ». [3]
«Ночь Доктора» была записана в Roath Lock 7–8 мая 2013 года; первый день съёмок состоял из всех сцен, происходящих на планете Карн, в то время как второй день состоял из сцен в космическом корабле Кэсс. [8] Вместо того, чтобы вернуться к костюму из телефильма или использовать новый образ, который представил Big Finish, Моффат решил использовать вариацию костюма из телефильма, разработанного Говардом Берденом. Новый наряд отсылал к предыдущему, сохраняя длинное зелёное пальто и серый жилет, но делая его больше похожим на наряд «искателя приключений», а не «джентльмена». [3] В то же время фотографии МакГанна в костюме были сделаны на съёмочной площадке комнаты с консолью ТАРДИС Одиннадцатого Доктора . [9]
Архивная фотография Джона Хёрта в роли Родиона Раскольникова в экранизации BBC « Преступление и наказание» 1979 года была использована для представления размышлений молодого Военного Доктора. [10] [11]
Трансляция эпизода стала неожиданностью для зрителей, так как она была анонсирована в Twitter менее чем за час до его выхода. [12] Появление Пола МакГанна было столь же неожиданным. Мини-эпизод должен был выйти в течение фактической недели годовщины, но был перенесен, поскольку его существование, а также неожиданное присутствие МакГанна в качестве Восьмого Доктора собирались просочиться. [13] Atlantic включил «Ночь Доктора» в список лучших телевизионных эпизодов 2013 года. [14]
Эпизод был доступен на сайте BBC YouTube , его сервисе iPlayer и на сервисе BBC Red Button . [15] «Ночь Доктора» получила более 2,5 миллионов просмотров в течение недели после выхода. Повторное выступление МакГанна было встречено с одобрением; поклонники эпизода провели кампанию за то, чтобы BBC предоставила Восьмому Доктору его собственный спин-офф-сериал, с одной петицией на Change.org, собравшей более 15 000 подписей. [16]
BBC America транслировала эпизод 25 декабря 2013 года в рамках расширенной трансляции « Дня Доктора », включающей удаленные сцены, исключенные из обычной трансляции в США в честь 50-летия, а также последний эпизод Мэтта Смита , который вышел в эфир сразу после него, и его прощальный выпуск.
После выхода мини-эпизода поклонники «Доктора Кто» потребовали спин-оффа «Доктора Кто» с участием МакГанна, историй о нескольких Докторах между МакГанн и Двенадцатым Доктором Питера Капальди или дальнейших спецвыпусков или мини-эпизодов с МакГанн. [17] Петиция о спин-оффе превысила цель в 15 000 подписей в ноябре 2013 года, но увеличила цель до 25 000 и с тех пор превысила 20 000 подписей. [18] Пол МакГанн выразил готовность вернуться и отметил, что сам подписал петицию. [19] Эмма Кэмпбелл-Джонс, сыгравшая Кэсс, также выразила готовность вернуться, отметив, что смерть Кэсс не является явным признаком, и что персонаж «должен увидеть, что он хороший Доктор». [20] В 2023 году МакГанн и Кэмпбелл-Джонс вновь сыграли роли Доктора и Кэсс в фильме Big Finish «Приключения Восьмого Доктора: Война времени», а сын МакГанна Сонни вновь сыграл роль своего бывшего товарища Алекса Кэмпбелла.
Однако шоураннер «Доктора Кто» Стивен Моффат указал, что спин-оффа о МакГанне не будет, поскольку, за исключением годовщины, «по одному Доктору за раз» должно быть «по одному». [21] Он также указал, что появление МакГанна менее важно, чем тот факт, что его появление было сюрпризом, и заявил, что будут выпущены дальнейшие мини-эпизоды с высокой стоимостью производства, которые удивят зрителей и даже BBC. [22]
Эпизод был включён в качестве дополнения в Blu-ray и DVD-релиз « Дня Доктора ». [23] Специальный выпуск был переиздан на DVD и Blu-ray 8 сентября 2014 года как часть бокс-сета «50th Anniversary Collectors Edition» вместе с « Именем Доктора », «Приключением в пространстве и времени » , « Днем Доктора », « Время Доктора » и «Пять(ish) Докторов: Перезагрузка» . [24] Эпизод также был выпущен снова в качестве дополнения в Blu-ray-релизе « Доктор Кто: Фильм» 19 сентября 2016 года.
Сюжетная линия из этого эпизода была включена в новеллизацию « Дня Доктора ». В новеллизации (которую, как и эту серию, написал Стивен Моффат) было заявлено, что зелье, которое Доктор выпил, чтобы стать воином, было подделкой, задуманной Охилой, чтобы убедить его сражаться в Войне Времени.
