stringtranslate.com

Ученик фокусника (Доктор Кто)

« Ученик мага » — первый эпизод девятого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . [1] Впервые был показан на канале BBC One 19 сентября 2015 года . [2] Эпизод был написан шоураннером Стивеном Моффатом и срежиссирован Хетти Макдональд . Это первый из двух эпизодов истории; вторая часть, « Фамильяр ведьмы », вышла в эфир 26 сентября.

В эпизоде ​​инопланетный путешественник во времени Доктор ( Питер Капальди ) исчезает и отдает диск исповеди — свою версию последней воли и завещания — своей бывшей подруге детства Мисси ( Мишель Гомес ). Мисси и спутница Доктора Клара ( Дженна Коулман ) выслеживают местонахождение Доктора до его ожидаемой смерти, и все трое оказываются в плену на планете Скаро , где слабый и умирающий Даврос ( Джулиан Блич ) — враг Доктора и создатель расы далеков — ищет Доктора, вспомнив встречу из детства Давроса.

Съёмки начались в феврале 2015 года на Тенерифе , Испания . [3] Эпизод посмотрели 6,54 миллиона зрителей, и он получил положительные отзывы.

Прологи

Пролог

Двенадцатый Доктор вернулся на планету Карн. Там Охила из Сестринства объясняет, что кто-то искал его во всем времени и пространстве. Она спрашивает Доктора, пойдет ли он, настаивая: «Ты ничего не должен этому существу». Он говорит, что пойдет, но сначала немного «потусуется». [4] [5]

«Размышление доктора»

Другой пролог к ​​эпизоду под названием «Медитация Доктора» [6] [7] был выпущен в России , Канаде , США и Дании 15 и 16 сентября 2015 года вместе с 3D-кинематографическим релизом « Тёмная вода » и « Смерть на небесах ». [8] 18 сентября он был выпущен на Facebook в Соединённом Королевстве , а также стал доступен через другие онлайн-каналы. В этом прологе Доктор появляется в средневековье вместе с Борсом, который, по-видимому, является верным другом, и в 6-минутном клипе задаётся вопросом, с кем он должен столкнуться, спрашивая, сталкивается ли он со старым другом или врагом. Доктор отвечает, что он должен медитировать, но испытывает трудности с этим. [9]

Сюжет

Доктор, путешествуя по опустошенной войной местности, встречает маленького мальчика, застрявшего в поле «ручных мин». Бросив мальчику свою звуковую отвёртку, чтобы он мог с ним общаться, Доктор подбадривает мальчика и пытается спасти его, пока не узнаёт, что мальчик — Даврос , будущий создатель далеков , и в результате бросает его.

На современной Земле все самолеты заморожены в полете. Клару вызывают в штаб-квартиру UNIT , чтобы она помогла связаться с Доктором. Пока они там, с ними связывается Мисси , которой нужно было привлечь внимание UNIT, чтобы договориться о встрече с Кларой. В кафе Мисси просит Клару помочь найти Доктора, так как Мисси получила его «диск признания», эквивалент последней воли и завещания Повелителей Времени , и считает, что Доктор может думать, что он умирает. Клара помогает Мисси выследить Доктора в Эссексе в 1138 году.

Даврос на съемочной площадке «Скаро», экспонат в «Докторе Кто Опыт»

Клара и Мисси обнаруживают, что Доктор провел последние несколько недель на вечеринках. Колония Сарфф, композитное существо, созданное из множества змей, и агент Давроса, сообщает Доктору, что Даврос умирает. Сарфф дарит Доктору звуковую отвертку, которую Доктор дал Давросу много лет назад. Доктор чувствует стыд за то, что бросил Давроса в детстве, и соглашается, чтобы его забрали; Мисси и Клара убеждают Сарффа забрать и их. Когда они уходят, выясняется, что Борс — « марионетка » далеков, и он забирает ТАРДИС Доктора для далеков.

Сарфф отвозит их на космическую станцию , и Доктора одного ведут к Давросу, который стыдит Доктора за его действия в прошлом. Тем временем Мисси с подозрением относится к гравитации станции и показывает Кларе, что станция — всего лишь иллюзия, поскольку они находятся на планете Скаро , родном мире далеков. Их захватывают далеки и отводят в комнату, где была доставлена ​​ТАРДИС. Доктор пытается умолять сохранить им жизни, но Даврос говорит, что у него нет контроля над далеками, и Мисси, Клара и ТАРДИС, по-видимому, уничтожены. Даврос высмеивает сострадание Доктора, называя его «величайшей излишеством» и хочет, чтобы он наконец признался, что «сострадание — это неправильно».

На поле боя Доктор разговаривает с молодым Давросом в личном будущем Доктора. Доктор достает оружие далеков и клянется спасти своего друга единственным возможным для него способом.

Непрерывность

Солдат Каледа изображен вооруженным луком и стрелами; это намек на фразу, произнесенную Гарри Салливаном в «Происхождении далеков» (1975): «они собираются прикончить нас луками и стрелами». [10]

Колония Сарфф посещает Мальдовариум, бар, который в последний раз появлялся в эпизоде ​​2011 года « Хороший человек идет на войну ». [11] В этой сцене появляются несколько возвращающихся инопланетян: Сикоракс , Хат , Уд и Тиволиец . [12] Прокламация Теней, межгалактическая полиция, в последний раз появлявшаяся в эпизоде ​​2008 года « Украденная Земля », также ненадолго возвращается, в ней участвуют Архитектор Теней (из того же эпизода) и Джудун . [11] [13]

Сестринство Карна , уже показанное в тизере 2013 года « Ночь Доктора », первоначально появилось в сериале 1976 года «Мозг Морбиуса » . [13] [14]

UNIT ищет Доктора, используя компьютерный алгоритм, нанося на карту места различных кризисов, в которых, по слухам, он появлялся. Они соответствуют местам многих прошлых приключений Доктора: Сан-Мартино ( Маска Мандрагоры ); [10] Нью-Йорк ( Погоня , « Далеки на Манхэттене »/« Эволюция далеков » и « Ангелы захватывают Манхэттен ») и три возможных появления в Атлантиде ( Монстр времени , Подводная угроза и Демоны ). [10]

Даврос проигрывает отрывки из своих предыдущих разговоров с ранними воплощениями Доктора, начиная с «Происхождения далеков» и заканчивая «Украденной Землей». [15] В частности, он показывает кадры (из «Происхождения далеков» ), где Четвертый Доктор задает вопрос: «Если бы кто-то, кто знает будущее, указал вам на ребенка и сказал, что этот ребенок вырастет абсолютно злым, станет безжалостным диктатором, который уничтожит миллионы жизней, смогли бы вы убить этого ребенка?» [11]

Несколько различных дизайнов далеков из истории сериала снова появляются в эпизоде, вместе с их создателем Давросом и их родной планетой Скаро. Первый показанный в эпизоде ​​далек — это сине-серебристая модель, впервые показанная в 1963 году. [11]

Внешние ссылки

Клара, выяснив местонахождение и намерения Доктора, говорит: « Не уходи нежно в эту добрую ночь », — первая строка титульного стихотворения Дилана Томаса . [10]

Когда Доктор замечает Клару и Мисси, он играет вступительные ноты песни Роя Орбисона « Oh, Pretty Woman ». [16]

Игра Доктора на электрогитаре и обучение средневековых людей слову « чувак » перекликаются с фильмами «Невероятные приключения Билла и Теда» и «Новые приключения Билла и Теда» , в которых два подростка-рокера путешествуют во времени — в телефонной будке — и обучают исторических деятелей своим обычаям. [16] Актер Питер Капальди сам играет на гитаре и был участником панк-рок- группы The Dreamboys в начале 1980-х вместе с Крейгом Фергюсоном . [17] [18]

Производство

Съемки эпизода начались 12 февраля. Чтобы обеспечить необходимый реквизит для далеков, часть была взята с близлежащей выставки Doctor Who Experience . [19] Сцены, происходящие на поверхности Скаро, были сняты на Тенерифе , одном из Канарских островов . [10]

Заметки о ролях

Келли Хантер ранее появлялась в роли Архитектора Теней в эпизоде ​​4-го сезона «Украденная Земля», а Джулиан Блич также появлялся в роли Давроса в этом эпизоде ​​и его заключении « Конец путешествия ». Клэр Хиггинс играла Охилу из Сестринства Карна в мини-эпизоде ​​« Ночь Доктора », который был частью специальных выпусков к 50-летию в 2013 году, и снова в финале сезона « Одержимость ». Джами Рид-Куоррелл впоследствии появилась в роли «Завесы» в «Посланном с небес» , предпоследнем эпизоде ​​9-го сезона.

Повышение

Трейлер эпизода был выпущен 5 сентября 2015 года. [20]

Кинопоказы

Показ фильма «Ученик мага» состоялся 27 августа 2015 года в Эдинбурге в рамках Международного телевизионного фестиваля The Guardian в Эдинбурге. [21] Он также был показан вместе с «Фамильяром ведьмы» 10 сентября 2015 года в Кардиффе BAFTA Cymru с последующей сессией вопросов и ответов. [22]

Трансляция и прием

Эпизод посмотрели 6,54 миллиона зрителей, что является самым низким совокупным рейтингом для программы со времен эпизода Мэтта Смита « The Crimson Horror ». Было 1,3 миллиона «запросов на загрузку» через сервис BBC iplayer. [23] Цифры просмотров за ночь показали, что эпизод посмотрели 4,58 миллиона зрителей на BBC1 , что является самым низким показателем за ночь для открытия сериала с момента возвращения шоу в 2005 году. Он получил 21,2% доли своего временного интервала и занял второе место за ночь, уступив The X Factor . [24] Он получил оценку индекса одобрения 84. [25] Эпизод побил рекорды на BBC America с 1,1 миллиона зрителей в категории 18–49. В общей сложности 1,97 миллиона посмотрели ночью в Соединенных Штатах. [26]

Критический прием

На Rotten Tomatoes 83% из 18 критиков дали эпизоду положительную оценку, со средней оценкой 8,7/10. Консенсус сайта гласит: «В «Ученике мага» Питер Капальди и сценаристы настраиваются на эмоционально захватывающий тон, одновременно повышая ставки для Двенадцатого Доктора». [27]

Скотт Коллура из IGN оценил эпизод на 9,4 из 10, назвав его «потрясающим». Он продолжил: «Двенадцатый Доктор может получить массу удовольствия в этом эпизоде, но он также может затронуть некоторые действительно темные места. И именно клиффхэнгер /раскрытие здесь поможет привести этого Доктора к последнему эмоциональному состоянию». Он также похвалил сценарий эпизода, заявив, что эпизод «[дает] настоящую встряску системе как для Доктора, так и для зрителя, чтобы начать 9 сезон». [37]

Патрик Малкерн из Radio Times оценил эпизод на 5/5, похвалив его сюжет и концепцию. Он сказал: «Стивен Моффат обещал нам начало сезона, которое ощущается как финал, и, боже, он это делает. На самом деле он делает это. Боже, Даврос. Блестящая идея — просто ждет, когда кто-то ее получит». Однако он также отметил, что «нет настоящего чувства опасности... во вселенной, где все теперь „неуязвимо“». [11] Ник Сетчфилд из SFX также дал эпизоду пять звезд, заявив, что он «полон остроумия и угрозы» и «не боится взяться за классические музейные экспонаты шоу». [38] Однако Бенджи Уилсон в The Daily Telegraph дал фильму оценку 3/5, заявив, что «присяжные еще не пришли к единому мнению», и усомнившись в том, что «кажущиеся катастрофическими события» могут быть очень захватывающими во вселенной «Доктора Кто» , которая «постоянно напоминает вам, что не следует воспринимать это всерьез». [35]

В 2023 году The Daily Telegraph поставила этот эпизод на 33-е место среди лучших за весь сериал. [39]

Ссылки

  1. Команда Доктора Кто (8 июля 2015 г.). «Серия 9: Все, что вам нужно знать». BBC One . Получено 25 сентября 2015 г.
  2. Паттен, Доминик (9 июля 2015 г.). «Установлена ​​дата премьеры 9-го сезона «Доктора Кто» – Comic Con». Крайний срок . Получено 25 сентября 2015 г.
  3. ^ "Съемки 9-го сезона в Испании". DoctorWhoTV.co.uk . 27 февраля 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  4. ^ "New Series Prologue". BBC One . 11 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  5. ^ "New Series Prologue – Credits". BBC One . 11 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  6. ^ "Смотрите 'The Doctor's Meditation'". DoctorWhoTV.co.uk . 18 сентября 2015 г. . Получено 25 сентября 2015 г. .
  7. ^ «Доктор Кто возвращается в кинотеатры с никогда ранее не показанным приквелом 9 сезона». BBC America . Июнь 2015. Получено 25 сентября 2015 .
  8. ^ «Можем ли мы увидеть возвращение культового злодея? 5 вопросов, поднятых в прологе 9-го сезона «Доктора Кто»».
  9. ^ Роу, Джосайя (20 августа 2015 г.). «Показ фильмов «Темная вода»/«Смерть на небесах» в формате 3D в России». Новости о Докторе Кто . Получено 25 сентября 2015 г.
  10. ^ abcde «'Ученик фокусника': факты». BBC One . 2015.
  11. ^ abcde Малкерн, Патрик (19 сентября 2015 г.). «Обзор «Ученика мага» Доктора Кто – Стивен Моффат играет в новые игры со старыми игрушками». Radio Times . Получено 21 сентября 2015 г.
  12. ^ Диллон-Тренчард, Пит (19 сентября 2015 г.). «Доктор Кто: Geeky Spots in „Ученик мага“». Den of Geek . Получено 22 сентября 2015 г.
  13. ^ ab Fullerton, Huw (19 сентября 2015 г.). "Doctor Who Series 9: „The Magician's Apprentice“, превью без спойлеров". Radio Times . Получено 19 сентября 2015 г. .
  14. Мартин, Дэн (18 сентября 2015 г.). «Доктор Кто: все, что мы знаем о новом сериале». The Guardian . Получено 19 сентября 2015 г.
  15. ^ "12 великих моментов из сериала "Ученик фокусника"". DoctorWhoTV.co.uk . 20 сентября 2015 г. . Получено 25 сентября 2015 г. .
  16. ^ ab McAlpine, Fraser (20 сентября 2015 г.), «Доктор Кто: 10 фактов, которые вы могли не знать о сериале «Ученик фокусника»», BBC America
  17. ^ "Доктор Кто Extra: Гитара Доктора". BBC . 20 сентября 2015 г.
  18. ^ «Это действительно Питер Капальди играл на гитаре в «Докторе Кто»? Можете поспорить, что это был он!». Radio Times . 19 сентября 2015 г.
  19. ^ «Доктор Кто: Инопланетяне – Боссы кричат ​​далеков» Daily Star 15 сентября 2015 г.
  20. ^ "BBC One Trailer – Sneak Peek of Episode 1, Series 9". BBC One . 5 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  21. ^ "Показ фильма 'Ученик мага'". Doctor Who News. 22 июля 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  22. ^ "Питер Капальди, Дженна Коулман и Стивен Моффат из "Доктора Кто" на показе в Кардиффе - на фотографиях". Wales Online . 10 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  23. ^ "Ученик мага – Официальный рейтинг". Doctor Who News . 28 сентября 2015 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  24. Ли, Бен (20 сентября 2015 г.). «Премьеру 9-го сезона «Доктора Кто» «Ученик мага» посмотрели 4,6 миллиона зрителей». Digital Spy . Получено 25 сентября 2015 г.
  25. ^ "Ученик мага". Doctor Who News . 20 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2015 г.
  26. ^ Петски, Дениз (21 сентября 2015 г.). «Рейтинги премьеры 9-го сезона «Доктора Кто» выросли на двузначные цифры в L+SD – Deadline». Deadline .
  27. ^ abc "Ученик фокусника". Rotten Tomatoes . 14 января 2019 г.
  28. ^ ""Ученик мага" · Доктор Кто · Обзор телесериала Доктор Кто: "Ученик мага" · TV Club · The AV Club". The AV Club . 20 сентября 2015 г.
  29. ^ "Обзор Доктора Кто: "Ученик мага"". pastemagazine.com . 21 сентября 2015 г.
  30. ^ Сетчфилд, Ник (19 сентября 2015 г.). «Doctor Who S9.01 – The Magician's Apprentice review». GamesRadar+ .
  31. LiveWire (20 сентября 2015 г.). «Доктор Кто». TV Fanatic .
  32. Уэлш, Кайт (20 сентября 2015 г.). «Обзор: «Доктор Кто», 9 сезон, 1 серия, «Волшебник» — Indiewire». Indiewire .
  33. Коллура, Скотт (19 сентября 2015 г.). «Доктор Кто: Обзор «Ученика мага»». IGN .
  34. ^ "Обзор премьеры "Доктора Кто": Происхождение Давроса — Стервятник". Стервятник . 20 сентября 2015 г.
  35. ^ ab Wilson, Benji (19 сентября 2015 г.). «Доктор Кто, сезон 9, эпизод 1, «Ученик мага»: «присяжные не определились». The Daily Telegraph . Получено 25 сентября 2015 г.
  36. ^ Малкерн, Патрик. «Обзор Доктора Кто: Ученик фокусника». RadioTimes .
  37. ^ Коллура, Скотт (19 сентября 2015 г.). «Doctor Who: „Ученик мага“ Обзор». IGN . Ziff-Davis . Получено 20 сентября 2015 г. .
  38. ^ "Doctor Who S9.01 – 'The Magician's Apprentice'". GamesRadar . SFX. 19 сентября 2015 г. . Получено 22 сентября 2015 г. .
  39. ^ Фуллер, Гэвин; Майкл Хоган, Кэтрин Джи и Бен Лоуренс. «Доктор Кто: 60 величайших историй и эпизодов, рейтинг». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Получено 18 августа 2024 года .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки