stringtranslate.com

Статуя Миллисент Фосетт

Статуя Миллисент Фосетт на Парламентской площади в Лондоне воздает почести британскому лидеру суфражисток и активистке общественных движений Даме Миллисент Фосетт . Она была создана в 2018 году Джиллиан Уиринг . После кампании и петиции активистки Кэролайн Криадо Перес создание статуи было одобрено как премьер-министром Соединенного Королевства Терезой Мэй , так и мэром Лондона Садиком Ханом . Статуя, первый памятник женщине на Парламентской площади, а также ее первая скульптура, созданная женщиной, была профинансирована из государственного Фонда столетия, который отмечает 100-летие с тех пор, как некоторые женщины получили право голоса . Мемориал был открыт 24 апреля 2018 года. [1]

Описание

Бронзовая статуя изображает Даму Миллисент в возрасте 50 лет, когда она стала президентом Национального союза женских избирательных обществ (NUWSS). [2] Фигура держит плакат с надписью МУЖЕСТВО/ ПРИЗЫВАЕТ/ МУЖЕСТВО/ ВЕЗДЕ , отрывок из речи, произнесенной Фосетт в 1920 году. Она одета в прогулочный костюм, [3] типичный наряд того периода, включающий пальто и длинное платье. [4] Художник интегрировал узор и фактуру твидовой ткани в бронзу костюма. [3] Общество Фосетт одолжило часть драгоценностей Фосетт Уэрингу, который отсканировал брошь и включил ее в дизайн статуи. [5]

Первоначальный дизайн был изменен после отзывов членов городского совета Вестминстера , поскольку они посчитали, что табличка, которую держала Фосетт, создавала впечатление, будто она развешивает белье для просушки. Уиринг изменила дизайн, переместив руки Фосетт в углы таблички, а сам знак опустила и сделала плоским. [5]

Список гравюр

На постаменте статуи изображены имена и изображения 59 женщин и четырех мужчин, которые поддержали женское избирательное право . Они следующие:

Кампания в защиту женщины на Парламентской площади

Миллисент Фосетт

Феминистка и журналистка Каролина Криадо Перес начала кампанию по установке статуи женщины на Парламентской площади 8 марта ( в Международный женский день ) 2016 года, после того как во время пробежки в тот день заметила, что все существующие статуи на площади были мужскими. [ 9] Криадо Перес инициировала кампанию 2013 года по добавлению женщины на британские банкноты после того, как Элизабет Фрай была заменена Уинстоном Черчиллем на купюре в 5 фунтов стерлингов , а вскоре после этого Банк Англии объявил, что Джейн Остин появится на новой купюре в 10 фунтов стерлингов . [10] [11]

Кампания призывала установить статую суфражистки на Парламентской площади к столетию Закона о представительстве народа 1918 года . После некоторых исследований Криадо Перес обнаружил, что только 2,7 процента статуй в Соединенном Королевстве были статуями отдельных женщин, которые не были членами британской королевской семьи . [12] 10 мая 2016 года, чтобы начать кампанию, было написано открытое письмо новому мэру Лондона Садику Хану , подписанное 42 известными женщинами, с просьбой установить статую суфражистки на Парламентской площади к февралю 2018 года. [13] Хан быстро согласился на новую статую суфражистки, но не взял на себя обязательство по установке на Парламентской площади и вместо этого сказал, что власти «изучат подходящее место для статуи». [14]

Онлайн-петиция за статую суфражистки собрала 74 000 подписей. Она была представлена ​​парламенту 7 июня на мероприятии, организованном Обществом Фосетта . В то же время Криадо Перес заявила, что поддерживает Миллисент Фосетт как объект статуи, добавив, что «шокирует, что у нее еще нет собственной статуи — и Парламентская площадь — очевидное место для нее. Не за углом и не по дороге. Ничего меньше Парламентской площади не подойдет». [15]

2 апреля 2017 года было объявлено, что статуя Фосетт будет установлена ​​на Парламентской площади. Премьер-министр Тереза ​​Мэй заявила после объявления: «Пример, который Миллисент Фосетт подала во время борьбы за равенство, продолжает вдохновлять борьбу против вопиющей несправедливости сегодняшнего дня. Правильно и уместно, что ее чтят на Парламентской площади вместе с бывшими лидерами, которые изменили нашу страну». [16] Комиссия по статуе избирательного права выбрала Джиллиан Уиринг , бывшую обладательницу премии Тернера , для создания статуи, которая будет финансироваться из государственного Фонда столетия. [5] [17]

Статуя была частью серии художественных заказов 14–18 NOW , приуроченных к столетию Первой мировой войны. [18]

Конкурирующие кампании

Мемориал Эммелин и Кристабель Панкхерст в Victoria Tower Gardens в 2015 году

В дополнение к кампании за статую Фосетта, существовала конкурирующая кампания по установке статуи Эммелин Панкхерст на Парламентской площади, которая началась в 2014 году. [19] Эту кампанию поддержали бывший премьер-министр Дэвид Кэмерон , бывший депутат Нил Торн , лидер Палаты общин Андреа Лидсом и первая женщина- спикер Палаты общин Бетти Бутройд . [17] Существующая статуя Панкхерст, Мемориал Эммелин и Кристабель Панкхерст , стоит в Виктория-Тауэр Гарденс рядом с Вестминстерским дворцом с 1958 года . [20] Первоначально кампания Панкхерст стремилась переместить эту статую на Парламентскую площадь, но обнаружила, что она слишком мала для установки там. [19] Кампания поручила скульптору Анджеле Коннер создать статую Панкхерст высотой 12 футов (3,7 м). Обсуждался вопрос об установке на площади пары статуй, изображающих Фосетта и Панкхерста. [19]

Участники двух кампаний суфражисток встретились, но после того, как Торн получила первоначальное согласие городского совета Вестминстера на установку двух статуй, [19] кампания Фосетт отклонила это предложение после второй встречи между сторонами. Криадо Перес сказала, что она «не готова пойти на компромисс по центральному пункту кампании, который заключался в том, чтобы установить статую для новой женщины и иметь одну спереди и в центре», [17] и опасалась, что пара статуй будет менее заметной на площади, чем одна. [19] Городской совет Вестминстера принял решение в пользу статуи Фосетт; они заявили, что будущая статуя Панкхерст на площади не была отложена, но существующую статую в Victoria Tower Gardens необходимо будет перенести в другое место. [20]

Торн сказал, что после решения статуя Панкхерст, созданная для Парламентской площади, вместо этого будет временно установлена ​​на кладбище Бромптон , месте ее захоронения, пока будет принято решение относительно садов Виктория-Тауэр. [5] В дополнение к обсуждению статуи суфражистки, велась еще одна кампания по возведению статуи бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер на Парламентской площади. Совет отклонил заявку, поскольку она не соответствовала правилу 10 лет (что должно пройти не менее 10 лет после смерти субъекта), и что семья Тэтчер выступила против проекта. [20] Другие статуи Тэтчер существуют в Лондоне: та, что в Гилдхолле, была обезглавлена ​​в 2002 году, а в следующем году другая была заказана для интерьера Вестминстерского дворца . [21] Другие отметили, что место выбрано подходящее, но статуя должна изображать кого-то более радикального: Мэри Уолстонкрафт , Сильвию Панкхерст или Эмили Дэвисон . [22]

Раскрытие

Тереза ​​Мэй выступает на открытии памятника

24 апреля 2018 года статуя была открыта на часовой церемонии с участием премьер-министра, мэра Лондона, школьников и хоров. Сама церемония открытия была проведена тремя поколениями женщин и девочек: Дженнифер Лоехнис (потомок Фосетт), Криадо Перес, Джастин Саймонс (заместитель мэра по культуре и креативным индустриям) и две школьницы из Millbank Academy в Вестминстере и Platanos College , Ламбет . На мероприятии Мэй отдала должное работе Фосетт не только за достижение голосов для женщин, но и за то, что она позволила ей и другим женщинам-депутатам занять свои должности в парламенте. [6]

Криадо Перес назвал открытие статуи «чертовски хорошим началом» в деле увеличения представительства женщин по всей Британии как в культурной, так и в политической сферах. Аналогичные взгляды поддержали Хан, лидер Лейбористской партии Джереми Корбин и бывший заместитель лидера Лейбористской партии Харриет Харман , которые предложили временно переместить мужские статуи с площади в другое место в Лондоне, чтобы в этом заметном месте были только женские статуи. [2]

Реакция и комментарий

Редактор отдела искусств BBC News Уилл Гомпертц дал статуе пять звезд в своем обзоре. Он сказал, что до открытия единственными статуями, которые выделялись на площади, были статуи Уинстона Черчилля и Дэвида Ллойд Джорджа , но это изменилось с прибытием статуи Фосетта. Он отдал должное кампании Криадо Переса и сказал, что исполнение задания Уэрингом было «исключительным». Гомпертц похвалил общую концепцию дизайна и сказал, что баннер был убедительным. Он предположил, что дизайн был вдохновлен работой Уэринг начала 1990-х годов « Знаки, которые говорят то, что вы хотите, чтобы они сказали, а не знаки, которые говорят то, что кто-то другой хочет, чтобы вы сказали», в которой она сделала серию фотографий незнакомцев, держащих свои личные мысли на кусочках белого картона. В целом, он считал, что статуя оказала такое влияние, что изменила контекст Парламентской площади, заявив, что «статуя Фосетта заставляет большинство других выглядеть нелепо, или помпезно, или и то, и другое» (за исключением ее непосредственного соседа, статуи Ганди ), и что она придала району центральную точку, которой не хватало с момента окончания мирного протеста Брайана Хоу . [3]

Джун Первис , почетный профессор женской и гендерной истории в Университете Портсмута , раскритиковала некоторые элементы статуи, заявив, что, хотя сообщение на баннере действительно было написано Фосеттом об Эмили Дэвисон , оно было написано не во время ее смерти, а в «относительной безопасности» 1920 года. Во время смерти Эмили Дэвисон NUWSS Фосетта отказалась принимать участие в похоронах и не прислала венок . Первис также подчеркнула, что изображение Эмили Дэвисон находится на задней стороне статуи, и что кампания была начата с намерением почтить память суфражистки, а не суфражистки на Парламентской площади. [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Статуя Фосетта открыта в Вестминстере". BBC News. 24 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  2. ^ ab Topping, Alexandra (24 апреля 2018 г.). «Открыта первая статуя женщины на Парламентской площади». The Guardian . Получено 24 апреля 2018 г. .
  3. ^ abc Gompertz, Will (28 апреля 2018 г.). "Обзор: Статуя суфражистки Миллисент Фосетт работы Джиллиан Уиринг". BBC News . Получено 28 апреля 2018 г. .
  4. ^ "Walking Suit". Музей Метрополитен . Получено 28 апреля 2018 г.
  5. ^ abcd Rudgard, Olivia (20 сентября 2017 г.). «Первая женская статуя на Парламентской площади выглядит так, будто она «развешивает белье». The Daily Telegraph . Получено 26 апреля 2018 г.
  6. ^ ab "Историческая статуя лидера суфражисток Миллисент Фосетт открыта на Парламентской площади". Правительство Соединенного Королевства. 24 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  7. Топпинг, Александра (24 апреля 2018 г.). «Открыта первая статуя женщины на Парламентской площади». The Guardian . Получено 24 апреля 2018 г.
  8. ^ Saul, Heather (24 апреля 2018 г.). «Открытие статуи Миллисент Фосетт: женщины и мужчины, чьи имена будут на постаменте». i . Получено 26 апреля 2018 г.
  9. ^ Криадо Перес, Каролина (24 апреля 2018 г.). «Несмотря на шквал ненависти, я поставила статую женщины там, где стоят только мужчины». CNN . Получено 24 апреля 2018 г.
  10. ^ Криадо Перес, Каролина (4 июля 2013 г.). «Женщины на банкнотах: Банк Англии наконец-то прислушивается?». The Guardian . Получено 24 апреля 2018 г.
  11. Аллен, Кэти; Стюарт, Хизер (24 июля 2013 г.). «Джейн Остин появится на 10-фунтовой купюре». The Guardian . Получено 24 апреля 2018 г.
  12. ^ Криадо Перес, Каролина (26 марта 2016 г.). «Я отсортировала статуи Великобритании по полу — всего 2,7 процента из них принадлежат историческим женщинам, не принадлежащим к королевской семье». New Statesman . Получено 24 апреля 2018 г.
  13. ^ Криадо Перес, Кэролайн; Коэн, Клэр (10 мая 2016 г.). «Эмма Уотсон призывает Садика Хана выставить суфражистку у здания парламента — и вы тоже можете это сделать». The Daily Telegraph . Получено 24 апреля 2018 г.
  14. Коэн, Клэр (12 мая 2016 г.). «Победа! Мэр Лондона Садик Хан соглашается на статую суфражистки». The Daily Telegraph . Получено 24 апреля 2018 г.
  15. ^ Коэн, Клэр (7 июня 2016 г.). «Кампания за статую суфражистки призывает парламент почтить Миллисент Фосетт». The Daily Telegraph . Получено 24 апреля 2018 г.
  16. Чандлер, Марк (2 апреля 2017 г.). «Миллисент Фосетт: суфражистка станет первой женщиной со статуей на Парламентской площади после кампании, поддержанной Дж. К. Роулинг». London Evening Standard . Получено 24 апреля 2018 г.
  17. ^ abc Elwes, Annunciata (14 сентября 2017 г.). «Эммелин Панкхерст или Миллисент Фосетт? Битва за статуи суфражисток в Вестминстере». Country Life . Получено 26 апреля 2018 г. .
  18. ^ https://www.1418now.org.uk/commissions/millicent-fawcett/ Архивировано 11 июня 2018 г. в Wayback Machine Миллисент Фосетт – 14–18 СЕЙЧАС
  19. ^ abcde Rudgard, Olivia (26 августа 2017 г.). «Соперничающие лагеря сошлись в гонке за установку первой женской статуи перед парламентом». The Daily Telegraph . Получено 26 апреля 2018 г.
  20. ^ abc Wheeler, Brian (18 января 2018 г.). «Маргарет Тэтчер проиграет битву за статую на Парламентской площади». BBC News . Получено 26 апреля 2018 г.
  21. ^ ""Железная леди" представляет свою бронзовую статую". Reuters . 21 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  22. Холмс, Рэйчел (14 апреля 2017 г.). «Новая статуя феминистки — отличная идея. Жаль, что они выбрали не ту феминистку». The Guardian . Получено 28 апреля 2018 г.
  23. ^ «Опасения по поводу новой статуи и старого портрета Миллисент Фосетт». The Guardian . 25 апреля 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.