«Секретарь» — американский эротический романтический комедийно-драматический фильм 2002 года, снятый Стивеном Шейнбергом по сценарию Эрин Крессиды Уилсон , основанный на одноимённом рассказе 1988 года Мэри Гейтскилл . [2] [5] [6] В главных ролях Мэгги Джилленхол и Джеймс Спейдер . Фильм исследует напряжённые отношения между доминирующим юристом и его покорной секретаршей, которые занимаются различными видами БДСМ- действий, такими как эротическая шлепка и пет-плей .
Ли Холлоуэй — социально неловкая и эмоционально чувствительная младшая дочь неблагополучной семьи . Она приспосабливается к нормальной жизни после того, как ее поместили в психиатрическую больницу после инцидента с серьезным членовредительством .
Ли учится печатать и устраивается на работу секретарем к эксцентричному, но требовательному адвокату Э. Эдварду Грею. Грей объясняет, что она слишком квалифицирована для этой работы (набрав больше баллов, чем кто-либо, кого он когда-либо собеседовал) и что это «очень скучная работа», поскольку они используют только пишущие машинки; Ли, однако, соглашается работать на таких условиях, поскольку ей «нравится скучная работа».
Хотя поначалу Грей, кажется, очень раздражен опечатками и другими ошибками Ли, вскоре становится ясно, что его сексуально возбуждает ее послушное поведение. Когда Грей обнаруживает ее склонность к самоповреждению, он противостоит ей и приказывает, чтобы она никогда больше не причиняла себе вреда.
Вскоре эти двое переходят от типичных отношений «работодатель-работник» к отношениям БДСМ . Ли переживает сексуальное и личностное пробуждение через садомазохистские сексуальные контакты с Греем, и она глубоко влюбляется в него. С другой стороны, Грей демонстрирует неуверенность в своих чувствах к Ли, а также стыд и отвращение к его сексуальным привычкам.
В этот период исследования с Греем Ли также пытается иметь более традиционные отношения с другом семьи Питером, даже занимаясь с ним вялым сексом. Он сбит с толку ее желанием быть отшлепанной. После сексуального контакта в офисе Грея Грей увольняет Ли.
Затем Питер делает предложение Ли, которая неохотно соглашается выйти за него замуж. Однако, примеряя свадебное платье, она уходит и бежит в кабинет Грея, чтобы признаться ему в любви.
Грей, все еще не уверенный в их отношениях, испытывает Ли, приказывая ей сидеть в его кресле, не двигая руками и ногами, пока он не вернется. Ли охотно подчиняется, несмотря на то, что ее заставляют намочить платье, так как ей не разрешают пользоваться туалетом.
Проходят часы, пока несколько членов семьи и знакомых по отдельности навещают Ли, чтобы поочередно попытаться отговорить или подбодрить ее, в то время как Грей наблюдает издалека, полностью захваченный уступчивостью Ли. Ее отказ покинуть офис привлекает внимание СМИ, которые считают, что это голодовка .
Три дня спустя Грей возвращается в офис и отводит Ли в комнату наверху, где купает и кормит ее. Пара женится и счастливо продолжает свои отношения доминирования и подчинения.
Многие изменения были сделаны из оригинального рассказа Мэри Гейтскилл, который был значительно расширен и получил большую глубину, чтобы превратиться в полнометражный фильм. Строки диалогов были изменены; заявление Ли «Я такая тупая» стало криком фэнтезийной последовательности «Я твой секретарь», который режиссер посчитал гораздо более «праздничным». [7] Кроме того, концовка истории была изменена, чтобы дать более позитивный исход отношений. Стивен Шайнберг заявил, что он хотел показать, что отношения БДСМ могут быть нормальными, и был вдохновлен фильмом « Моя прекрасная прачечная» , который, по его мнению, нормализовал однополые отношения для зрителей в 1980-х годах. [8]
Центральный компонент фильма, офисные помещения Эдварда и Ли, были сформированы после двух лет планирования Шейнбергом и художником-постановщиком Эми Дэнджер, которая сотрудничала с Шейнбергом в нескольких проектах. [9] Желание сделать офис похожим на домашний и выразить интерес Эдварда к выращиванию растений привело Дэнджер к сопоставлению естественного декора в офисе с преимущественно искусственным внешним миром. [9] Говоря о своем выборе, Дэнджер сравнивает офис с остальными локациями фильма: «Все материалы, которые я использовала [в офисе], были натуральными: натуральное дерево, бамбук, изделия из железа... Если я не использовала натуральные материалы, то это были естественные цвета, как [в] ботанических обоях». Напротив, «все [в большом мире] было поддельным... Я покрыла дом Ли пластиковой пленкой и использовала искусственные, искусственные цвета». [9] Хотя внутренние декорации были тщательно сконструированы, создатели фильма столкнулись с некоторыми проблемами, связанными с локацией. Примечательно, что в одном случае создатели фильма случайно получили права на съемку не в том парке. Джилленхол убедил их в спешке снять требуемую сцену в парке в любом случае, без разрешения, пока члены съемочной группы отвлекали местную полицию. [7]
Говоря о тоне и атмосфере « Секретарши » , Дэнджер говорит: «С этим материалом S&M мы могли бы отправиться в темное место... Стив и я хотели полной противоположности: чтобы природа этих отношений освободила [персонажей], чтобы они были самими собой». [9] Из-за этой атмосферы Дэнджер говорит: «Все продолжали говорить: «Когда мы вернемся в офис?» Это было забавно, потому что комнаты в доме не стали меньше, и снимать было не сложнее. Просто хотелось находиться в этом пространстве». [9]
Несмотря на то, что действие происходит во Флориде , съёмки проходили в Лос-Анджелесе . [10]
Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2002 году , где он получил специальный приз жюри за оригинальность для Стивена Шайнберга. [11] Впоследствии фильм был приобретен Lionsgate Films для проката в кинотеатрах. [12] Позже в том же году он также был показан на Международном кинофестивале в Торонто . [13] [14] Фильм вышел в ограниченный прокат 20 сентября 2002 года, а также на различных зарубежных рынках в 2003 и 2004 годах. [13] [4]
Региональный DVD-диск с фильмом 1 был выпущен 1 апреля 2003 года. [15] В Великобритании версия Tartan Video была выпущена 5 января 2004 года, а затем бюджетное издание Prism Leisure 7 февраля 2005 года. [16] Blu -ray Disc был выпущен 4 октября 2010 года. [17]
Специальные материалы на Blu-ray включают трейлер фильма и телевизионные ролики , интервью с актерами и режиссерами, закулисный документальный фильм, актеры и режиссер « Curricula Vitae » и аудиокомментарии режиссера Стивена Шейнберга и сценариста Эрин Крессиды Уилсон. [17]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 78% на основе 157 рецензий со средней оценкой 6,8/10. Согласно консенсусу критиков сайта, «Мэгги Джилленхол впечатляет в этой романтической комедии с извращенным поворотом». [18] Многие критики отметили оригинальный подход фильма к темам садомазохизма , а Роджер Эберт сказал, что фильм «подходит к сложной теме... скрытным шагом, избегая опасностей сделать ее либо слишком оскорбительной, либо слишком смешной». [19] Ain't It Cool News прокомментировал: «Возможно, есть что-то смелое в том, чтобы сказать, что боль может принести исцеление, если ее прикладывать правой рукой, но даже это кажется очевидным и даже нормальным благодаря Джилленхолу». [20 ]
Фильм собрал 4,1 миллиона долларов в США и Канаде и 9,3 миллиона долларов по всему миру. [4]
Исследование в фильме романтических отношений в стиле БДСМ и персонаж Спейдера, носящий фамилию «Грей», вызвали сравнения с франшизой «50 оттенков серого» , и некоторые подозревают, что первая вдохновила серию Э. Л. Джеймс . [21]
В документальном сериале Discovery+ House of Hammer утверждается, что «Секретарь» был любимым фильмом актера Арми Хаммера . [22] Хаммер якобы показал фильм Кортни Вучекович, одной из многочисленных женщин, выступивших с обвинениями в сексуальном насилии против бывшего актера. [23]
«Секретарь» был номинирован на ряд наград и получил несколько из них, причем многочисленные победы были присуждены Мэгги Джилленхол за ее выдающуюся игру.
Альбом саундтреков к фильму был выпущен на CD 8 октября 2002 года, а версия для скачивания в формате MP3 была выпущена 11 июля 2006 года. Альбом саундтреков содержит музыку Анджело Бадаламенти , а также две песни, которые были особенно заметны в эротических монтажах фильма: « I'm Your Man » Леонарда Коэна и «Chariots Rise» Лиззи Уэст . [46]
Песня «Chariots Rise» была немного изменена для фильма, а слова «какой же я дурак, что так влюбился» были изменены на « какая же у меня благодать , что так влюбился» [47] .
Все треки принадлежат Анджело Бадаламенти, если не указано иное.