" Five Gold Rings " — вторая серия трилогии Rock & Chips и единственный рождественский спецвыпуск сериала. Впервые вышла в эфир 29 декабря 2010 года.
Через несколько недель после рождения Родни , Дель Бой и остальные члены его банды (Бойси, Триггер, Джамбо, Альби и Дензил) покинули школу. Дель и Джамбо теперь работают торговцами на рынке , продавая американские пластинки , в то время как Бойси работает уборщицей у испанского дилера подержанных автомобилей Альберто Бальсама. Мать Дель, Джоан, была уволена с работы в кинотеатре после беременности, но теперь подает заявление, чтобы ее вернули, и она наняла жену дедушки, Вайолет, чтобы она нянчила Родни, пока ее и Дель нет дома, к большому огорчению дедушки. Джоан, однако, все еще скучает по своему старому возлюбленному, Фредди «Лягушонку» Робдалу, местному злодею-джентльмену и настоящему отцу Родни, неизвестному Регу и остальной части семьи.
Робдал, тем временем, был задержан вместе со своим другом, Джеральдом "Желе" Келли, по подозрению в ограблении ювелирного магазина в Маргейте во время "Jolly Boys' Outing" с Делом и другими, продажным детективом Томасом и детективом Стэнтоном. Робдал и Келли стоят на своем, упорно отказываясь признавать свою вину. Их адвокат организует залог, и Томас пытается отменить его, но получает отказ, когда выясняется, что судья - старый военный друг Робдала и Келли. Робдал посещает The Nag's Head и разговаривает с барменом, которого он подозревает в том, что он сдал его и Келли полиции.
Находясь в баре с остальными, Дел рассказывает им о своем новом плане «разбить свою вишню »: следуя совету Альберто, Дел приобрел пять колец, сделанных отцом его друга Абдула Хана, хотя они сделаны всего лишь из позолоченного металла и стекла, а не из золота и бриллиантов , и он будет использовать их, чтобы «обручиться» с любой девушкой, которая ему понравится. Пока остальные продают пластинки, Дел обручается с бывшей пассией Амитой, которая, похоже, тоже испытывает симпатию к Делу. Вскоре после этого Дел и Джамбо арестовывает их старый враг, Рой Слейтер, который теперь бросил школу и стал полицейским курсантом. Хотя они показывают квитанции сержанту Фостеру, он видит их фарс, заметив на квитанции неправильное написание « Мемфис », что означает, что они подделали квитанции с помощью собственного печатного материала. Несмотря на это, Фостер отпускает их при условии, что он оставит записи себе, не подозревая, что у Дел в гараже хранится еще много записей. Примерно в это же время Дел обручился с другой девушкой, Гвен, и она приглашает его на ужин.
Робдал находит Джоан в кофейне и предлагает ей финансовую помощь, но она отказывается, боясь того, что сделает Рег, если узнает об их романе , и просит Робдала держаться от нее подальше. Однажды ночью, после того как Джоан красит волосы в коричневый цвет, чтобы походить на Элизабет Тейлор , Рег рассказывает Джоан о работе, которую ему предложил «некий знакомый», который искал уборщицу за 30 фунтов в неделю. Этим знакомым оказывается Робдал, который сделал это, чтобы сблизиться с Джоан. Во время ссоры Джоан обвиняет Робдала в том, что он играет в те же игры разума, что и Рег, что сильно ранит Робдала, и он продолжает указывать на основные различия между ним и Регом, включая его чувства к Джоан. Когда Фредди готовится уйти, Джоан подбегает и целует его, и они возобновляют свой роман.
Del, находясь в доме Гвен, выставляет себя дураком, говоря семье Гвен грубую (но неправильно понятую) французскую фразу, которую Джоан узнала от Робдала, и помолвка отменяется. В то же время Амита приходит в квартиру Del, разыскивая его, и Del приезжает вскоре после этого, а Джоан тайно отчитывает Del за его распущенность. Забавно, что Рег и Вайолет неправильно произносят имя Амиты и продолжают называть ее "Анита".
Однако помолвка Дела с Амитой также заканчивается, когда Амита отправляется в Пакистан со своим отцом и узнает, что Дел купила пять стеклянных колец у отца Абдула. Убитая горем Амита признается, что Дел ей нравился, и возвращает ему кольцо. Дел признается Триггеру в своих планах отказаться от колец и найти любовь «нормальным способом», но возвращается к кольцам, увидев другую красивую девушку, оттолкнутую наивностью Триггера.
В квартире, где Дел, Редж и дедушка находятся на новогодней вечеринке в Nag's Head, Робдал навещает Джоан и впервые видит своего сына, держащего на руках малыша Родни.