stringtranslate.com

K-Любовь

K-Love (стилизовано как K-LOVE ) — американская христианская радиосеть . Принадлежит Educational Media Foundation (EMF), некоммерческому христианскому служению, в основном транслирует современную христианскую музыку .

По состоянию на июнь 2019 года программы сети транслируются более чем на 520 FM-станциях и трансляторах в 48 штатах США, Американском Самоа , Пуэрто-Рико и округе Колумбия . [1] По сообщениям , по состоянию на 2018 год K-Love и его родственная сеть Air1 имели еженедельную совокупную аудиторию около 20 миллионов слушателей. [2]

История

1980-е

В 1980 году Христианский центр жизни Первая Ассамблея Бога в Санта-Розе, Калифорния , получил разрешение на строительство новой некоммерческой радиостанции в этом городе, KCLB на частоте 91,9 МГц. Однако церковь пострадала от крупного скандала, связанного с ее трастовым фондом, который привел к ее банкротству двумя годами ранее и потребовал от церкви отказаться от своих планов на некоторое время. [3] Позже в 1980 году, под новым руководством, церковь надеялась собрать средства, чтобы вывести почти полностью оборудованную станцию ​​в эфир как современную христианскую музыкальную радиостанцию. [4]

В 1982 году, после нескольких попыток купить станцию ​​в Сан-Франциско, [5] Educational Media Foundation приобрела KCLB за 65 760 долларов. [6] Боб Энтони Фогель, бывший диджей KFRC, основал EMF, которая в первые годы была также известна как Christian Media Ministries. [7] Чарльз Колсон помогал в сборе средств для KCLB в районе Сан-Франциско. [8] KCLB подписала контракт 15 октября 1982 года; первой песней, прозвучавшей на станции, была «Praise the Lord» группы Imperials , которая стала хитом в христианских музыкальных чартах в 1979 году.

В 1987 году KCLB расширился за счет новых переводчиков в Сан-Рафаэле [9] и Салинасе .

1 августа 1988 года KCLB изменила свои позывные на KLVR и приняла свое нынешнее название K-LOVE. Полтора месяца спустя, 12 сентября, ее деревянное здание передатчика на пике Гейзер сгорело дотла в результате лесного пожара, который, как полагают, был устроен поджигателем. [10] После пожара передатчик был перемещен на высоту 4000 футов (1200 м) на гору Святой Елены . [5] [11] Новое местоположение улучшило силу сигнала, и слушатели сообщали, что теперь они могли слышать станцию ​​на расстоянии до 125 миль (201 км). [12] К 1989 году KLVR расширилась еще больше, включив в себя переводчиков, охватывающих Санта-Крус , Сан-Хосе и Лос-Гатос .

1990-е

K-Love расширил свое присутствие в 1990-х годах, покупая небольшие станции и трансляторы и повторяя свой сигнал. В 1992 году K-LOVE начал использовать спутниковые технологии для расширения на более отдаленные места, чем просто северная Калифорния. Фонд образовательных медиа продолжил покупать небольшие трансляторы в Калифорнии, но также купил станции в Портленде, штат Орегон (KLVP), [13] Фениксе, штат Аризона (KLVA), [14] Оклахома-Сити ( KYLV ) [15] и Сан-Антонио (KZLV). [16]

В 1990-х годах K-Love также начала расширять свой состав в эфире. Дэвид Пирс присоединился в 1991 году из KLTY в Далласе/Форт-Уэрте. [17] Также Майк Новак, [18] Джей Ди Чендлер и Ларри Уэйн [19] начали работать в эфире в конце 1990-х годов. В дополнение к расширению состава талантов в эфире, K-LOVE расширила свои возможности и перенесла свою штаб-квартиру из Санта-Розы в Сакраменто в 1993 году. [11] В 1998 году K-Love увеличила свое присутствие в сети, проводя прямые трансляции на klove.com. [11]

2000-е

Логотип K-Love использовался с 2004 по 2014 год.

В течение десятилетия 2000-х годов K-Love прошла через период расширения за счет покупки станций и трансляторов по всем Соединенным Штатам. 5 октября 2000 года Colorado Christian University продала KWBI Morrison / Denver , KJOL Grand Junction и KDRH Glenwood Springs, Colorado, а также 18 трансляторов K-LOVE. [20] Радиосеть Колорадо была продана за 16,6 млн долларов. В пресс-релизе Colorado Christian University говорилось, что совет директоров рассмотрел «множество предложений от Кристиана, а также других претендентов», но приоритетом было найти покупателя, преданного «христианскому программированию высочайшего качества». [21]

В 2003 году EMF воспользовалась временным окном, когда Федеральная комиссия по связи (FCC) разрешила подачу новых заявок на FM-переводчиков, что было названо « Великим нашествием переводчиков ». [22] За это время FCC получила более 13 000 заявок на первоначальные разрешения на строительство переводчиков. EMF подала более 800 заявок, [23] из которых более 250 были одобрены, и большинство из них теперь обслуживают сеть K-Love. [24]

В январе 2007 года EMF приобрела 94.3 WJKL Elgin, Illinois, который вещает на район Чикаго , за 17 миллионов долларов. [25] Вскоре после покупки наводнение обрушилось на передатчик WJKL, из-за чего станция была отключена от эфира более чем на неделю. С тех пор WJKL переехала и теперь вещает из Oakbrook Terrace, Illinois на рынок Чикаго . [26] 30 ноября 2007 года K-LOVE приобрела 97.3 KCXM , который был радиофилиалом ESPN для Канзас-Сити , за 16 миллионов долларов. [27] Вскоре после этого позывные были изменены на KLRX, и теперь вещание осуществляется из Lee's Summit на район Канзас-Сити. [28] В результате этих и других приобретений станций, а также новых переводчиков, одобренных в период подачи заявок 2003 года, радиосеть K-Love превратилась в крупнейшего вещателя современной христианской музыки в мире. [29] К 2010 году количество слушателей K-Love оценивалось в 6 миллионов человек. [30]

В 2002 году EMF перенесла свою штаб-квартиру из Сакраменто, Калифорния, в Роклин . В новой штаб-квартире теперь размещались K-Love, Air1 и журнал Christian Music Planet . [11]

В 2001 году христианский радиоведущий Джон Риверс вместе со своей женой Шерри стали ведущими утреннего шоу K-Love и вещали со своего ранчо в Техасе . [31] Шоу продолжалось с Джоном и Шерри в течение семи лет до 28 марта 2009 года, когда было объявлено, что они уходят из-за семейных проблем. [32] Ведущая Лиза Уильямс взяла на себя обязанности ведущей программы, а позже к ней присоединился Эрик Аллен. [32] В это время к команде также присоединились другие диджеи, такие как Скотт Смит [33] и Келли Колдуэлл, что в конечном итоге стало дневным шоу. [34] 1 октября 2008 года Майк Новак был назначен президентом и генеральным директором EMF, заменив Дика Дженкинса, [35] и в результате прекратил регулярную смену в эфире.

15 июля 2009 года EMF купила 101.9 WKLU в Индианаполисе за $4,75 млн, плюс $1,55 млн за студию. Затем студия стала местом вещания утреннего шоу K-Love . [36]

2010–настоящее время

В новом десятилетии EMF начал закупать больше станций полной мощности на средних и крупных рынках. С 2010 года K-Love начал вещание или модернизировал сигналы в Дейтоне, Огайо (WKCD ранее WCDR), [37] Джексонвилле, Флорида (WCRJ), [38] Ноксвилле, Теннесси (WYLV, ранее WDLF), [39] Солт-Лейк-Сити, Юта (KKAT), [40] Стоктоне, Калифорния , Сан-Франциско, Калифорния (KLVS), [41] Сан-Диего, Калифорния , Камдене, Нью-Джерси и Детройте, Мичиган на частоте WDKL 102.7 FM .

EMF приобрела WKLV-FM в Порт-Честере, штат Нью-Йорк, в 2010 году, а в мае 2011 года переместила свой передатчик в Trump Plaza в Нью-Рошель, чтобы покрыть Нью-Йорк . [42] В июле 2012 года EMF поменяла WLVM (ранее WABB Mobile, Алабама ) с Cumulus Media на Classic Hits WRQQ Нэшвилл, Теннесси (крупный центр христианского музыкального сообщества и место, откуда происходит большинство лейблов ). EMF изменила позывной WRQQ на WLVU, который теперь транслирует программы K-Love. [43] [44]

Toyota Camry Майкла Макдауэлла , спонсируемая K-Love, участвует в гонках NASCAR Nationwide Series .

В июле 2010 года K-Love начала спонсировать автомобиль MacDonald Motorsports под номером 18 и Майкла Макдауэлла в серии NASCAR Nationwide . [45] Затем в марте 2012 года K-Love объявила, что станет главным спонсором Funny Car Тони Педрегона в 12 из 20 финальных гонок сезона серии NHRA Full Throttle Drag Racing . [46] В феврале 2013 года K-Love объявила о первой церемонии вручения наград K-LOVE Fan Awards — шоу с голосованием слушателей для современных христианских музыкантов, которое проводилось в Нэшвилле. Первая церемония прошла в июне 2013 года, ведущими выступили Фил , Кей , Джейси и Мисси Робертсон. [47]

В июле 2011 года Аманда Кэрролл стала новой ведущей утреннего шоу [48] , а сеть объявила, что Лиза Уильямс и Эрик Аллен больше не будут вести утреннее шоу K-LOVE . [49] Джей Ди Чендлер занимал их место, пока утреннее шоу K-LOVE с Крейгом, Эми и Канкелфрицем не приобрело это место в ноябре 2011 года. [50]

В декабре 2013 года K-Love представили рождественский музыкальный спецвыпуск для кабельной сети Up , K-Love Music City Christmas . Спецвыпуск вела Кэндис Кэмерон Буре , а в программе прозвучали рождественские музыкальные произведения от различных современных христианских музыкантов. [51]

В 2017 году EMF объявила, что приобретет KSWD в Лос-Анджелесе, KSOQ-FM в округе Сан-Диего (лицензию имеет Эскондидо ) и WGGI в Скрантоне у CBS Radio и Entercom в рамках их слияния. [52] [53] [ 54] [55] Продажа была одобрена 2 ноября, [56] при этом KSWD перешла в K-Love как KKLQ; поскольку Univision владеет местными правами на торговую марку на название «K-Love» в связи со своей испанской станцией современного взрослого вещания KLVE (которая использовала это название с 1974 года), станция рекламируется на местном уровне как «Positive, Encouraging 100.3» и «K-Love для христианской музыки», чтобы устранить неоднозначность с KLVE. [57]

В марте 2018 года EMF приобрела чикагскую WLUP у Merlin Media после того, как Cumulus Media разорвала локальное маркетинговое соглашение со станцией из-за их банкротства. Станция была передана EMF в соответствии с LMA в полночь 10 марта 2018 года и перешла на K-Love; этому моменту предшествовало несколько песен, ссылающихся на Сатану , кульминацией которых стала песня AC/DC « Highway to Hell » — тонкий выпад в адрес нового владельца, предложенный ветераном чикагского вещателя и бывшим лицом WLUP Стивом Далем . [58] [59]

В августе 2018 года, после мягкого запуска в качестве онлайн-радиостанции, K-Love запустил K-Love Classics — новую сеть классических хитов с акцентом на современную христианскую музыку 80-х, 90-х и начала 2000-х годов. WAIW /Chicago перешел с Air1, чтобы стать одним из первых операторов эфирного вещания в сети. [60]

В 2019 году EMF объявила, что приобретет пять станций у Cumulus Media, включая наиболее известную нью-йоркскую WPLJ . [61]

В феврале 2020 года K-Love выкупил последнюю оставшуюся рок-станцию ​​Бостона, WAAF , которая была оплотом рока в районе Бостона с 1970-х годов. Поклонники собрались у студии, пока диджеи Mistress Carrie и Mike Hsu с программным директором Joe Calgaro взяли на себя управление четырнадцатичасовой прощальной программой. Опять же, поглощению предшествовала классическая песня, отсылающая к Сатане, « Black Sabbath » из одноименного дебютного альбома Black Sabbath . [ 62] [63] В последний час ведущие сообщили, что существуют внутренние планы «перезапустить станцию» 2 марта, повторно наняв ветерана станции Майка Бранджифорте для ведения утреннего шоу, заменив The Mens Room местным ночным ведущим, объединив Hsu с Calgaro и создав обновленный музыкальный плейлист, курируемый Mistress Carrie. Все эти планы были немедленно отменены, как только было объявлено о продаже компании EMF, после чего рок-программы под брендом «WAAF» стали работать «как зомби-музыкальный автомат на паре HD-подканалов и Radio.com», без каких-либо ведущих в эфире. [64]

В сентябре 2022 года сеть отметила 40-ю годовщину запуска KCLB. [65] [66]

Министерство

K-Love имеет команду постоянного служения, которая обрабатывает более 100 телефонных звонков в день от слушателей, ищущих руководства. По данным служения, пасторы и сотрудники K-Love молятся о более чем 1000 молитвенных запросов каждый день и в среднем вмешиваются в один случай самоубийства в день. [67] [68] Запросы подаются онлайн или по телефону. [69]

K-Love также сотрудничает с другими министерствами и жертвует им эфирное время и место на веб-сайте. [70]

Награды и номинации

Премия Echo Awards от Christian Music Broadcasters

Национальная премия религиозных вещателей

Лучшие христианские рабочие места

Финансы

K-Love управляется Educational Media Foundation , некоммерческой, мультиплатформенной медиакомпанией. [78] Ни одно лицо не владеет акциями корпорации, которая удерживается в благотворительных целях. Члены совета директоров в целом служат без компенсации в течение ротационных четырехлетних сроков, и человек с опытом надзорного учета занимает одну из должностей в совете. [79]

Станции K-Love лицензированы как некоммерческие образовательные станции; поэтому большая часть их финансирования обеспечивается пожертвованиями. Большинство пожертвований делается во время сезонных кампаний по сбору пожертвований, которые обычно проводятся весной и осенью. [67]

Кроме того, EMF является членом Евангелического совета по финансовой подотчетности (ECFA). Основанный Билли Грэмом , ECFA курирует финансовые вопросы, этику и стандарты отчетности EMF. [79]

EMF получила от Charity Navigator рейтинг «четыре звезды» — наивысший рейтинг, который присваивается благотворительным организациям. [80] Кроме того, EMF ежегодно проходит аудит независимой аудиторской фирмы, что гарантирует точность и полноту ее книг и записей. [79]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Stations | Positive Encuring K-LOVE". Фонд образовательных медиа . Получено 22 сентября 2020 г.
  2. ^ Райан, Эд (7 мая 2018 г.). «Распространение Слова Божьего – с помощью радио» (PDF) . Radio Ink . стр. 20–29. Архивировано из оригинала (PDF) 2019-06-02 . Получено 2 июня 2019 г. .
  3. Клозе, Боб (12 июня 1980 г.). «Никаких денег от церкви; предложение о выплате адвокатам отклонено». Press-Democrat . стр. 2A . Получено 24 февраля 2020 г.
  4. Клозе, Боб (10 ноября 1980 г.). «Банкрот в деньгах, но полон духа». Press-Democrat . стр. 1A, 10A . Получено 24 февраля 2020 г.
  5. ^ ab Stave, Dave (3 января 2003 г.). «K-LOVE, вещает на частоте 88,9 FM в Ла-Гранде, распространяет слова веры, вдохновляющие песни, надежду в ч[...]». The Observer. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  6. ^ "For the Record" (PDF) . Вещание . 26 апреля 1982 г. стр. 93. Получено 22 сентября 2020 г.
  7. ^ Digitale, Robert (8 января 1982 г.). «Христианские радиостанции приходят в округ Сонома». Press-Democrat . стр. 14A . Получено 24 февраля 2020 г.
  8. ^ Мельник, Норман (25 мая 1982 г.). «Колсон завораживает, помогая продвигать религиозную станцию ​​в районе залива». San Francisco Examiner . стр. B5 . Получено 24 февраля 2020 г.
  9. ^ "Notice". San Francisco Examiner . 15 апреля 1987 г. стр. B-8 . Получено 24 февраля 2020 г.
  10. ^ Saludes, Bony (14 сентября 1988 г.). «Команды на вершине гейзеров стреляют». Press-Democrat . стр. A1, A10 . Получено 24 февраля 2020 г.
  11. ^ abcd "История K-LOVE Radio". Фонд образовательных медиа. Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 г.
  12. ^ "WZLV Frequency Background". VARTV.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г.
  13. ^ «Этот день в истории радио Портленда (февраль)».
  14. ^ "История позывных". license.fcc.gov .
  15. ^ "История позывных". license.fcc.gov .
  16. ^ "Новые или измененные позывные FCC 12/3/1999".
  17. ^ "Дэвид Пирс назначен вице-президентом по программированию EMF Broadcasting" . Получено 28 сентября 2007 г.
  18. ^ «Профиль Майка Новака на kloveair1foundation.com».
  19. ^ «Профиль Ларри Уэйна на LinkedIn».
  20. ^ "KJOL "Наша история" на www.kjol.org". Kjol.org . Получено 2013-10-16 .
  21. ^ ""Радиоволны" на denverpost.com". Extras.denverpost.com. 2000-10-12 . Получено 2013-10-16 .
  22. ^ Эйр, Мичиган. «REC предлагает FCC идеи, позволяющие сосуществовать транслятору и LPFM».
  23. ^ «Историческое соглашение достигнуто между Prometheus и Фондом образовательных медиа».
  24. ^ «Часто задаваемые вопросы о K-LOVE на станциях».
  25. ^ "Транзакции на 8 января 2007 г.". Cclamp.radioandrecords.com . Получено 2013-10-16 .
  26. ^ "WJKL on". Radio-locator.com. 2010-06-24 . Получено 2013-10-16 .
  27. ^ "Соглашение о покупке активов" . Получено 2008-01-02 .
  28. ^ "KLRX включен". Radio-locator.com. 2008-06-10 . Получено 2013-10-16 .
  29. ^ "EMF Broadcasting становится крупнейшим христианским музыкальным вещателем". Полный доступ .
  30. ^ «Христианский радиогид, июль / август 2010 г., страница 6» .
  31. ^ "О шоу • 20 The Countdown Magazine - Линия слушателей 1-888-535-2020". 20 The Countdown Magazine - Линия слушателей 1-888-535-2020 .
  32. ^ ab "Джон, Шерри Риверс покидают K-LOVE Mornings, Уильямс вступает в игру". Полный доступ .
  33. ^ "Официальный первый день Скотта Смита из K-Love". Полный доступ .
  34. ^ "Утро Air 1 переходит в K-LOVE после полудня". Полный доступ .
  35. ^ "GospelMusic.org GMA : Industry Newswire". Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 2013-10-16 .
  36. ^ "Indianapolis Business Journal 14.07.2009". Indianaeconomicdigest.net. 14.07.2009 . Получено 16.10.2013 .
  37. ^ "Cedarville Univ. Sells Four Stations To EMF" . Получено 7 марта 2013 г.
  38. ^ "K-Love Comes To Jacksonville, The Promise Moves Up The Dial" . Получено 7 марта 2013 г. .
  39. ^ "EMF покупает две станции в Ноксвилле" . Получено 6 декабря 2012 г.
  40. ^ "EMF Paying $5.75 Million For KKAT/Salt Lake City" . Получено 6 декабря 2012 г. .
  41. ^ "EMF Buys KLVS" . Получено 6 декабря 2012 г.
  42. ^ Fybush, Scott (8 ноября 2010 г.). "EMF Buys Into NYC Market". NorthEast Radio Watch . Получено 30 января 2011 г.
  43. ^ "Cumulus-EMF Mobile Swap включает сделку в Нэшвилле". Полный доступ .
  44. ^ "Аудиоклип с New Nashville Station" . Получено 12 марта 2013 г.
  45. ^ "K-LOVE сотрудничает с NASCAR's MacDonald Motorsports". Allaccess.com. 9 июля 2010 г. Получено 16 октября 2013 г.
  46. ^ "K-LOVE объявляет о крупном партнерстве с Тони Педрегоном". Nhra.com. 27 июня 2012 г. Получено 16 октября 2013 г.
  47. ^ "K-LOVE объявляет о наградах для фанатов и максимальном впечатлении для фанатов". AllAccess.com . Получено 20 августа 2014 г.
  48. ^ "Аманда Кэрролл присоединяется к K-LOVE Middays; Стерлинг возвращается на Air1". Полный доступ .
  49. ^ "Уильямс покидает K-LOVE, «Утреннее шоу с Лизой и Эриком» заканчивается 29 июля". Полный доступ .
  50. ^ "Блог утреннего шоу K-LOVE 11/4/11".
  51. ^ "K-LOVE Music City Christmas премьера на UP". Uptv.com . Получено 21 августа 2014 .
  52. ^ "Раскрыты цены на спины Entercom от EMF". RBR . 2017-09-27 . Получено 2017-10-25 .
  53. ^ "100.3 FM The Sound готовится к закрытию". ABC7 Los Angeles . 2017-09-29 . Получено 2017-10-02 .
  54. ^ Тракин, Рой (2017-09-26). «Entercom продает три станции, поскольку слияние CBS Radio близится к завершению». Variety . Получено 2017-09-26 .
  55. ^ "100.3 The Sound To Be Replaced With Christian Music Station". LAist . Архивировано из оригинала 29-10-2017 . Получено 23-10-2017 .
  56. ^ "FCC OK's Entercom-EMF Three-Station Deal On Way To Merger" ("Сделка между тремя станциями Entercom и EMF на пути к слиянию"). InsideRadio.com . Получено 09.11.2017 .
  57. ^ Вента, Лэнс (16.11.2017). «100.3 The Sound завершает работу; удвойте K-Love для Лос-Анджелеса». RadioInsight . RadioBB Networks . Получено 17.11.2017 .
  58. ^ Вента, Лэнс (5 марта 2018 г.). «Educational Media Foundation приобретает 97,9 WLUP Chicago». RadioInsight . RadioBB Networks . Получено 6 марта 2018 г. .
  59. ^ Федер, Роберт. "Наблюдения Роба: Неявка Гарри Мейера бросает фанатов в петлю" . Получено 17 октября 2022 г.
  60. ^ "EMF запускает христианские классические хиты "K-Love Classics" - RadioInsight". RadioInsight . 2018-08-15 . Получено 2018-08-15 .
  61. ^ "Cumulus продает шесть EMF и обменивается с Entercom в Нью-Йорке и Индианаполисе". RadioInsight . 14 февраля 2019 г. Получено 17 октября 2022 г.
  62. ^ "The End Of WAAF Boston". Архив изменений формата . 22 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 23 февраля 2020 г.* @BostonsBlackie (22 февраля 2020 г.). «Последняя сыгранная песня была «Black Sabbath» группы Black Sabbath» ( Твит ) . Получено 22 февраля 2020 г. – через Twitter .
  63. Кэти Торнтон, Почему радио полно христианского рока? Спасибо этой некоммерческой организации». Rolling Stone , 21 января 2024 г.
  64. ^ «Осталась ли у WAAF еще одна жизнь?» Radio Insider, 24 февраля 2020 г.
  65. ^ "Industry News Bits Thu 9-15-22". HisAir.Net . 2022-09-16 . Получено 2022-10-17 .
  66. ^ "Радио K-LOVE, родившееся в Северной Калифорнии, отмечает 40-летие музыки и служения". The Mercury News . 2022-04-17 . Получено 2022-10-17 .
  67. ^ ab "Поддержите страницу K-LOVE на klove.com".
  68. ^ "K-LOVE Pastors video". Фонд KLA1. 2011-01-28 . Получено 2013-10-16 – через Vimeo.com.
  69. ^ "Страница подачи молитвенных запросов на". Klove.com . Получено 2013-10-16 .
  70. ^ "Ministry partners on". Klove.com . Получено 2014-04-07 .
  71. ^ abcd "CMB объявляет финалистов премии Echo Award 2007". Полный доступ .
  72. ^ "Echo Awards вручены на Momentum 2011". Полный доступ .
  73. ^ "Премия Christian Music Broadcasters Awards 2013".
  74. ^ «NRB отдает дань уважения K-LOVE и Air1».
  75. ^ «Лучшие христианские рабочие места 2004 года».
  76. ^ «Лучшие христианские рабочие места 2006 года».
  77. ^ «Лучшие христианские рабочие места 2007 года».
  78. ^ https://www.emfmedia.com/ [ пустой URL ]
  79. ^ abc "Страница финансов на". Klove.com . Получено 16 октября 2013 г. .
  80. ^ "Charity Navigator - Educational Media Foundation" . Получено 12 марта 2013 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с K-Love на Wikimedia Commons