Обмани меня

Американский криминальный драматический телесериал 2009 года.

Lie to Me (стилизовано как Lie to me* ) — американский криминальный драматический телесериал, созданный Сэмюэлем Баумом , который транслировался на канале Fox с 21 января 2009 года по 31 января 2011 года. В шоу доктор Кэл Лайтман ( Тим Рот ) и его коллеги из The Lightman Group принимают задания от третьих лиц (обычно местных и федеральных правоохранительных органов) и помогают в расследованиях, достигая истины с помощью прикладной психологии : интерпретации микровыражений , с помощью системы кодирования движений лица и языка тела . ^[3] В мае 2009 года шоу было продлено на второй сезон, состоящий из 13 эпизодов; ^[4] премьера второго сезона состоялась 28 сентября 2009 года. ^[5] 24 ноября 2009 года Fox заказала дополнительные девять эпизодов для второго сезона, доведя заказ сезона до 22 эпизодов. ^[6]

12 мая 2010 года Entertainment Weekly сообщил, что Lie to Me получил 13-серийный третий сезон. ^{[7] [8]} Третий сезон Lie to Me изначально был назначен на премьеру 10 ноября 2010 года. 28 сентября 2010 года дата была перенесена на 4 октября 2010 года из-за отмены Lone Star . ^[9] 11 мая 2011 года Fox отменил Lie to Me после трёх сезонов. ^[10]

Шоу вдохновлено работой Пола Экмана , специалиста по мимике и почетного профессора психологии Медицинской школы Калифорнийского университета в Сан-Франциско . Экман был консультантом полицейских управлений и антитеррористических групп. Он был научным консультантом при производстве сериала. ^[11] Главный персонаж Lie to Me , Кэл Лайтман, основан на Экмане.

Актеры и персонажи

Основной

Тим Рот , исполняющий роль главного героя Кэла Лайтмана

• Тим Рот в роли доктора Кэла Лайтмана , блестящего эксперта в области науки о языке тела , особенно микровыражений , и основателя The Lightman Group, частной компании, которая действует как независимый подрядчик для оказания помощи в расследованиях местных и федеральных правоохранительных органов с помощью прикладной психологии . ^[12] Хотя Лайтман часто сталкивается со скептицизмом людей, он использует любые методы, которые он считает необходимыми, чтобы достичь истины, какими бы сложными или противоречивыми они ни были. Он разведен и разделяет опеку над своей дочерью-подростком. Он глубоко заботится о своей коллеге Джиллиан Фостер; и между ними есть химия, которая еще не переросла во что-то большее, хотя в финале 3-го сезона он признается своей дочери, что любит ее. Его мать покончила с собой , когда он был еще молодым, и это событие привело его к открытию и исследованию микровыражений. Есть доказательства того, что он был связан с британской разведкой в ​​Северной Ирландии . ^[13] Лайтман также упомянул о допросах подозреваемых боевиков, вспоминая, что его освобождение одного подозреваемого привело к расстрелу шести и гибели троих в ходе операции по убийству, которую подозреваемый впоследствии осуществил. Он также признался, что был агентом разведки МИ-6 во время Югославских войн (1994) в попытке завоевать доверие агента разведки, которого он допрашивал. Лайтман является болельщиком West Ham United, о чем он упоминает во 2-м сезоне, и был замечен в бордово-синем шарфе в одном из последних эпизодов 2-го сезона. ^[14]
• Келли Уильямс в роли доктора Джиллиан Фостер , коллеги-психолога доктора Лайтмана в The Lightman Group, которая анализирует модели голоса, языка и поведения. ^[15] Она может быть несколько импульсивной, но очень профессиональна с клиентами и субъектами на публике. Хотя она иногда не согласна с некоторыми действиями Лайтмана, у нее есть открытый договор с Лайтманом: не позволять их профессиональным навыкам мешать личной жизни коллег. Отсутствие откровенности у ее мужа часто ставит это под сомнение: когда Кэл считает, что ее муж, Алек, изменяет ей, он просто игнорирует то, что видит, к большому разочарованию Торрес. Позже выясняется, что он не изменял ей, а пытался преодолеть свою наркотическую зависимость; они быстро разводятся. Джиллиан усыновила ребенка (Софи), которого в конечном итоге вернули родной матери. Этот персонаж основан на Морин О'Салливан, почетном профессоре психологии в Университете Сан-Франциско .
• Брендан Хайнс в роли Эли Локера , сотрудника The Lightman Group. В отличие от Торреса, которого Лайтман называет «естественным», Локер приобрел свои навыки «чтения» людей через академическое образование и практику. В течение первого сезона он также придерживается радикальной честности и поэтому редко лжет, даже если это заставляет его казаться грубым или недипломатичным. ^[16] Лайтман понизил его в должности до неоплачиваемого стажера после того, как, несмотря на предупреждения Фостера, он разгласил конфиденциальную информацию SEC во время работы над делом. Однако позже его повышают до вице-президента, что вызывает раскол в любых развивающихся отношениях между ним и Торресом.
• Моника Рэймунд в роли Рии Торрес , сотрудницы The Lightman Group и протеже доктора Лайтмана , которая была признана «натуралом», когда она еще работала офицером транспортной безопасности TSA . ^[17] Торрес подвергалась насилию в детстве, ^[18] что является обычной практикой среди натуралов. Несмотря на талант и преданность, ей не хватает академической подготовки, и иногда эмоции затмевают ее суждение. У нее есть сводная сестра , которая сидела в тюрьме для несовершеннолетних, а теперь учится в частной школе.

Хейли Макфарланд , исполняющая роль Эмили Лайтман

• Хейли Макфарланд в роли Эмили Лайтман , дочери-подростка Кэла Лайтмана. Ее родители разделяют опеку над ней, и, хотя она не ценит способность своего отца «читать» ее, она не отрицает ее заслуги для социального скрининга. У нее есть парни по сериалу, которых ее отец тщательно изучает. Хотя она иногда попадает в неприятности и имеет поддельные удостоверения личности, и, к огорчению Лайтмана, была сексуально активна, она в целом хорошо себя ведет и имеет любящие отношения со своим отцом. (Повторяющийся: Сезон 1; постоянный: Сезоны 2–3)
• Мехи Файфер в роли Бена Рейнольдса , агента ФБР , который назначен в группу Лайтмана и помогает ей в расследованиях, предлагая вооруженную помощь, практические идеи и доступ к ресурсам и связям ФБР. Рейнольдс не всегда соглашается с методами Лайтмана, но большую часть времени поддерживает его. (Повторяющийся: сезон 1, постоянный: сезон 2)

Повторяющийся

• Дженнифер Билз в роли Зои Ландау , бывшей жены Кэла Лайтмана и матери Эмили, помощника генерального прокурора . Будучи помолвленной с другим мужчиной, она также встречалась с Лайтманом после того, как он помог ей в деле. (Сезоны 1 и 2)
• Тим Гини в роли Алека Фостера , бывшего мужа Джиллиан Фостер. Он работает в Государственном департаменте США и является выздоравливающим кокаиновым наркоманом . На протяжении всего сериала было много намеков на то, что у него была внебрачная связь , пока не выяснилось, что женщина была его спонсором CA. Он и Джиллиан развелись. (Сезон 1)
• Шон Патрик Томас в роли специального агента Карла Дюпри . Первоначально Дюпри помогал группе Lightman в деле, связанном с противоречивым южнокорейским послом, который, как предполагается, является целью убийства на государственной свадьбе своего сына. Позже в первом сезоне у Торрес и Дюпри завязываются романтические отношения. Он также защищает Торреса от Локера, когда тот разгласил конфиденциальную информацию SEC во время работы над делом. (Сезон 1)
• Мелисса Джордж в роли Клары Муссо . Она была первым крупным клиентом Зои Ландау, поэтому Лайтман помог ей выяснить, кто на самом деле убил ее мужа, и доказать ее невиновность. Позже она унаследовала компанию мужа и проявила интерес к работе Лайтмана по обнаружению лжи, в том смысле, что она заплатила ему за обучение ее некоторым методам, а затем инвестировала в его фирму. (Сезон 2)
• Моник Габриэла Курнен в роли детектива Шэрон Валловски , полицейского, который помогает Лайтману. Она также вступает в романтические отношения с Лайтманом, но прекращает их, как только Лайтман узнает правду о ее прошлом как грязного копа. (Гость Сезон 2, Сезон 3)
• Брэндон Джонс в роли Лиама , парня Эмили Лайтман, спортсмена-старшеклассника, которого не пугает Кэл Лайтман. Эмили расстается с ним, потому что он не верит в секс до брака. (Сезон 3)

Сюжет

Первый сезон начинается с того, что Кэл и Джиллиан нанимают нового сотрудника: офицера TSA Риа Торрес, которая набрала необычайно высокие баллы по диагностике обнаружения обмана у Кэла и, в свою очередь, была названа «прирожденной» в обнаружении обмана. Ее врожденный талант в этой области сталкивается с академическим подходом Кэла, и он часто хвастается, быстро анализируя каждое ее выражение лица. Она отвечает чтением Лайтмана и, когда он меньше всего этого ожидает, приправляет разговоры цитатами из его книг.

Постепенно выяснилось, что доктор Лайтман был вынужден изучать микровыражения из-за чувства вины за самоубийство своей матери. Она утверждала, что с ней все в порядке, чтобы получить отпуск на выходные в психиатрическом отделении, когда на самом деле она испытывала агонию (что перекликается с анекдотом из книги Пола Экмана «Telling Lies»).

В небольшом количестве ранних эпизодов Лайтман объединялся с Торресом для работы над делом, в то время как Фостер и Локер объединялись для работы над отдельным делом. Иногда их работа переплеталась, или Фостер и/или Лайтман оказывали помощь в делах друг друга. По мере развития первого сезона дела становились все более запутанными, и все четыре главных героя работали вместе над одним делом в каждом эпизоде.

Помимо обнаружения обмана у опрашиваемых субъектов, Лайтман и его команда также используют различные тактики интервьюирования и допроса для получения полезной информации. Вместо того, чтобы прибегать к силе, они используют осторожные линии вопросов, провокационные заявления, театральность и здоровые дозы обмана с их стороны. В пилотном эпизоде ​​шоу Лайтман разговаривает с человеком, который вообще отказывается говорить, и может различить важную информацию, разговаривая с ним и оценивая его реакцию на каждое заявление. Этот подход также используется в нескольких других эпизодах (например, « Do No Harm »).

Эпизоды

Производство

Сэмюэл Баум был оригинальным шоураннером и главным сценаристом Lie to Me . Брайан Грейзер , Дэвид Невинс и Стивен Маеда были исполнительными продюсерами. Кэтрин Поуп, бывший президент телестудии NBC Universal, подписала контракт в качестве консультирующего продюсера, работая над последними четырьмя эпизодами первого сезона. ^[19] Шон Райан , создатель The Shield и The Unit , занял пост шоураннера во втором сезоне. ^{[20] [21]}

Офисы Lightman Group размещаются в конференц-центре имени Уолтера Э. Вашингтона по адресу 801 Mt Vernon Place NW, Вашингтон, округ Колумбия, 20001.

Заглавную песню шоу «Brand New Day» исполнил Райан Стар .

Прием

Критический прием

Шоу получило в основном положительные отзывы от телевизионных критиков. Его средневзвешенный балл составляет 64 из 100 на основе 24 обзоров на Metacritic . ^[22] Кен Такер из Entertainment Weekly присвоил Lie to Me рейтинг B− и написал: « Lie to Me — это производное, но хорошо сделанное, предсказуемое, но в то же время немного новаторское… неудивительно, что Fox думает, что оно может стать потенциальным хитом». Однако он также прокомментировал: «Если бы этот обзор был лицом, доктор Лайтман сказал бы, что на нем была натянутая улыбка: обнадеживающая, но сомнительная по поводу шансов Lie». ^[23] Том Шейлз, пишущий для The Washington Post , сказал: « Lie to Me кажется необычайно содержательной, вдумчивой и заставляющей задуматься криминальной драмой — еще один полицейский процедурный, да, но с драматическим и завораживающим отличием… легко одно из лучших новых шоу сезона». ^[24]

Рейтинги

В Соединенных Штатах количество просмотров снижалось по мере развития сериала. Пилотный эпизод посмотрели 12,37 млн ​​человек; однако к финальному эпизоду первого сезона их число сократилось до 8,46 млн человек. Самым просматриваемым эпизодом стал третий эпизод, « A Perfect Score », который привлек 12,99 млн человек. Премьера второго сезона состоялась 28 сентября 2009 года, его посмотрели 7,73 млн человек. ^[25] Финал второго сезона посмотрели 4,94 млн человек в США 13 сентября 2010 года. ^[26] Третий сезон, премьера которого была перенесена на 4 октября 2010 года, посмотрели 5,87 млн ​​человек в США ^{. [27]} Официальное закрытие сериала было объявлено Fox 10 мая 2011 года. ^[28]

Сезонные рейтинги

Награды и номинации

Премия «Эмми» в прайм-тайм

• Премия «Эмми» 2009 года за выдающийся дизайн главных титров (номинант)

Приз зрительских симпатий

Фильм «Обмани меня» был номинирован на две награды на 37-й церемонии вручения премии «Выбор народа» и выиграл обе. ^[33]

• Любимая криминальная драма на ТВ 2011 года ( ПОБЕДА )
• Любимый борец с преступностью на ТВ 2011 года (Тим Рот, ПОБЕДИТЕЛЬ )

Международное вещание

Сериал транслировался на канале Global в Канаде, Network Ten в Австралии, M-Net в Южной Африке, а также в Норвегии, Швеции, Исландии, Венгрии и Бельгии. ^{[34] [35]} Lie to Me транслировался на канале Sky1 в Великобритании и Ирландии, ^[36] начиная с 14 мая 2009 года. 20 июля 2009 года Fox транслировал премьеру в Латинской Америке. ^[37] RTL 5 в Нидерландах транслировал его с 6 ноября 2009 года. В Италии сериал дебютировал 7 сентября 2009 года на канале Fox Satellite. В Индии сериал транслируется с сентября 2010 года.

Домашние медиа

По состоянию на март 2020 года все эпизоды доступны на стриминговом сервисе Hulu. Также доступны на платформе Disney plus (за отдельную плату).

Первый и второй сезоны были выпущены на DVD в регионах 1, 2 и 4. Однако, хотя первый сезон также был выпущен на Blu-ray в Северной Америке ^[38], о выпуске второго сезона на Blu-ray не было объявлено. ^[39] Наборы DVD первого и второго сезонов включают удаленные сцены и короткометражки о закулисье. ^{[40] [41]} Второй сезон также включает « Блог доктора Экмана » и шуточный ролик. ^[41] Третий и последний сезон был выпущен 4 октября 2011 года. ^[42]

Смотрите также

• Детекция лжи
• Микровыражение
• Проект Волшебников

Примечания

1. Рейтинг второго сезона и среднее количество зрителей охватывают только первые 10 из 22 эпизодов второго сезона. Эпизоды с 11 по 22 второго сезона транслировались с 7 июня 2010 года. ^[31]

Ссылки

1. "Lie to Me – Characters". Fox Broadcasting Company . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Получено 23 июля 2009 года .
2. "В ролях и персонажах". Paul Ekman Group . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 18 февраля 2019 г.
3. "Lie to Me". Fox . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 16 ноября 2008 г.
4. "Fall TV: Fox возобновляет Lie to Me, нацеливается на Human Target и Sons of Tucson". TVGuide.com . Получено 12 мая 2009 г.
5. Шоу, Fox
6. «Lie to Me gets full season pick up», TV by the Numbers , 24 ноября 2009 г., архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. , извлечено 25 ноября 2009 г..
7. «Отчет: «Обмани меня», «Живая мишень» возобновлены Fox», TV by the Numbers , 12 мая 2010 г., архивировано из оригинала 16 мая 2010 г. , извлечено 12 мая 2010 г..
8. «Официально: Fox отменяет Lone Star», Deadline Hollywood , 28 сентября 2010 г..
9. "Премьера третьего сезона Lie to Me состоится в понедельник, 4 октября, на канале Fox" (пресс-релиз). Fox Flash. 28 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
10. Ausiello, Michael (10 мая 2011 г.). «Fox отменяет Human Target, Lie To Me, Chicago Code, Two Others». TV Line . Получено 10 мая 2011 г.
11. «Обмани меня – Пол Экман анализирует настоящую науку». 6 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 г. Получено 20 апреля 2013 г.
12. "Dr. Cal Lightman – Tim Roth". Fox. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Получено 14 мая 2009 года .
13. Обмани меня: отсутствие откровенности, Hulu.
14. Lie to Me, USFCA, архивировано из оригинала 16 июня 2009 г..
15. "Биографии актеров Lie to Me". TV3 (Новая Зеландия) . Получено 10 января 2015 г.
16. "Eli Loker – Brendan Hines". Fox. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Получено 14 мая 2009 года .
17. "Ria Torres – Monica Raymund". Fox. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Получено 14 мая 2009 года .
18. "Unchained". Обмани меня . Сезон 1. Эпизод 5.
19. Литтлтон, Синтия (7 февраля 2009 г.). «Поуп присоединяется к Fox's „Lie to Me“». Variety . Получено 14 мая 2009 г.
20. Ausiello, Michael (12 мая 2009 г.). «Scoop: Fox возобновляет «Lie to Me», назначает создателя «Щ.И.Т.» новым шоураннером». EW.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 г. Получено 14 мая 2009 г.
21. Сепинволл, Алан (28 сентября 2009 г.). «Lie to Me улучшается с помощью создателя «Щ.И.Т.» Шона Райана – Сепинволл на ТВ». The Star-Ledger . Newark . Получено 15 ноября 2009 г.
22. "Обмани меня отзывы". Metacritic . Получено 23 июля 2009 г.
23. Такер, Кен (14 января 2009 г.). «Обзор ТВ – Обмани меня (2009)». Entertainment Weekly . Получено 23 июля 2009 г.
24. Шейлс, Том (19 января 2009 г.). «В «Обмани меня» прекрасно передана правда известного психолога». The Washington Post . Получено 23 июля 2009 г.
25. Калабрия, Росарио Т. (5 октября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на понедельник, 5 октября 2009 г.". YourEntertainmentNow.com .
26. Горман, Билл (14 сентября 2010 г.). «Рейтинги телевидения в понедельник: 90210, премьера «Сплетницы» резко упала; финал лета «Обмани меня» падает». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 15 сентября 2010 г.
27. Seidman, Robert (5 октября 2010 г.). «Monday Finals: Castle, Lie to Me, 90210 Adjusted Down; How I Met Your Mother, Mike & Molly, Adjusted Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Получено 5 октября 2010 г.
28. Ausiello, Michael (10 мая 2011 г.). «Fox отменяет Human Target, Lie To Me, Chicago Code и Two Others». TVLine . Получено 11 мая 2011 г.
29. "Рейтинг сезона с 22.09.08 по 23.08.09" (пресс-релиз). ABC Medianet. 27 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 25 января 2011 г.
30. Gorman, Bill (16 июня 2010 г.). "Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г.
31. Левин, Гэри (14 мая 2010 г.). «Сети освежают лето написанными сериалами». USA Today . Получено 25 января 2011 г.
32. "Средние показатели зрительской аудитории прайм-тайм-шоу сезона 2010–11". TV By The Numbers by zap2it.com . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 г.
33. "Номинанты на премию People's Choice Awards 2011". peopleschoice.com . Procter & Gamble . Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. . Получено 25 января 2011 г. .
34. Нокс, Дэвид (10 ноября 2008 г.). «TEN готовит замену Большому Брату». TV.com . Получено 16 ноября 2008 г.
35. "Серия Тима Рота честна о лжи". JAM! Television . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Получено 18 декабря 2008 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
36. Уилкс, Нил (22 января 2009 г.). «Sky1 приобретает „Lie To Me“». Digital Spy .
37. Тим Рот, детектор человеческих мыслей (на испанском языке). Ла Насьон . Проверено 20 июля 2009 г.
38. Ламберт, Дэвид (27 мая 2009 г.). «Обмани меня – обманул ли меня Amazon? ПРАВИЛЬНАЯ дата, а также подробности/дополнения/коробка для DVD и Blu-ray 3-дисковый Blu-ray и 4-дисковый DVD, оба выйдут 25 августа (на две недели позже текущей даты Amazon)». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. . Получено 3 октября 2010 г.
39. Ламберт, Дэвид (14 июля 2010 г.). «Обмани меня – честно говоря, Fox объявила о выпуске DVD второго сезона!». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
40. Ламберт, Дэвид (24 июня 2009 г.). «Обмани меня – официальный пресс-релиз Fox для первого сезона на Blu-ray Disc и DVD». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
41. Ламберт, Дэвид (18 августа 2010 г.). "Обмани меня - официальный пресс-релиз Fox по второму сезону включает окончательную дату выхода DVD на улицу Как упоминалось в нашем предыдущем отчете, дата была не в октябре: ищите ее 9 ноября". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. . Получено 3 октября 2010 г.
42. Lambert, David (10 августа 2011 г.). «Обмани меня – третий и последний сезон шоу анонсирован для DVD». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 г. . Получено 10 августа 2011 г. .
43. "Lie To Me – Season 1 (DVD) (2009)". Amazon . UK . Получено 3 октября 2010 г. .
44. "Lie To Me – Season 1 DVD". dvdorchard.com.au . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 3 октября 2010 г.
45. Lie To Me - Сезон 1 (Blu-ray) на JB Hi-Fi Online JB Hi-Fi . Получено 25 марта 2014 г.
46. "Lie To Me – Season 2 (DVD) (2010)". Amazon.co.uk . Получено 3 октября 2010 г. .
47. "Lie To Me – Season 3 (DVD)". JB HI-FI . Получено 10 октября 2011 г. .

Внешние ссылки

• www.lietome.com
• www.paulekman.com
• Обмани меня на IMDb
• Обнаружение обмана, Американская психологическая ассоциация