stringtranslate.com

Корейцы в Иране

История корейцев в Иране восходит к 1970-м годам, когда в страну начали прибывать южнокорейские трудовые мигранты. [2] Однако большинство из них вернулись домой или переехали в другие страны; по данным статистики Министерства иностранных дел и торговли Южной Кореи, по состоянию на 2011 год в стране проживало всего 405 корейцев. [ 1]

История миграции

Южнокорейская миграция в Иран росла в среднем на 90% в год в период с 1971 по 1977 год, хотя общее число мигрантов из Кореи росло только в среднем на 18% в год за тот же период; южнокорейцы, покидавшие свою родину в Иран, составляли всего 0,2% от всех официально зарегистрированных эмигрантов в 1971 году (примерно 150 человек), и только 177 человек в 1974 году, но 1,8% (2402 человека) в 1975 году и 3,4% (6264 человека) в 1977 году. Подавляющее большинство были мужчинами. [3] [4] Первым проектом Hyundai Construction на всем Ближнем Востоке был контракт 1975 года на строительство верфи для иранского флота недалеко от Бандар-э-Аббаса , и они и другие чеболи быстро расширили свой бизнес в регионе. В период с 1977 по 1979 год около 300 000 южнокорейских рабочих из двух десятков компаний приехали работать на Ближний Восток. Большая часть из них отправилась в Саудовскую Аравию , хотя Иран также был основным местом назначения; в какой-то момент миграция в Иран составляла 17% всей миграции в регион. Всего за десятилетие после 1975 года в Иран отправилось 25 388 южнокорейцев. [4] [5]

Иранская революция 1979 года оказала негативное влияние на южнокорейский бизнес в Иране, а также оказалась опасной для корейских рабочих в стране; однажды революционеры напали на строительную площадку, пытаясь прогнать «иностранных дьяволов»; пять рабочих погибли и двадцать других получили ранения в дорожно-транспортном происшествии, которое произошло во время их бегства. Корейские военно-воздушные силы были вызваны для эвакуации корейских граждан. [5] Число южнокорейцев, отправляющихся в Иран, сократилось с 7418 в 1978 году до 64 в 1979 году и всего лишь 30 в 1980 году, хотя к 1985 году уровень миграции восстановился почти до половины своего дореволюционного уровня, с 3669 мигрантами. [4] Однако из-за экономических последствий революции и ирано-иракской войны , а также растущих расходов на рабочую силу в Южной Корее, практика импорта рабочих из Южной Кореи для работы на Ближнем Востоке постепенно стала менее распространенной в конце 1980-х годов; Например, доля корейских рабочих, занятых на строительных проектах Hyundai, сократилась с 70% до всего лишь 20–30%, а нехватку рабочих заняли местные рабочие. [6]

К 2009 году в стране осталось всего 614 граждан Южной Кореи. [7] В основном это государственные служащие, корпоративные экспатрианты и корейцы, состоящие в браке с иранцами. [8] К 2011 году число граждан Южной Кореи или бывших граждан в стране сократилось еще больше, до 405 человек. Среди них 42 (3 мужчины, 39 женщин) имели иранское гражданство , 20 были иностранными студентами , а остальные 342 имели другие виды виз. Большинство (315) проживали в Тегеране, с меньшей концентрацией в 32 в Асалуйе . [1]

Северокорейцы также присутствуют в стране, в основном в связи с их помощью в ядерной программе Ирана ; по данным The Los Angeles Times , в Тегеране и на побережье Каспийского моря есть один отель, отведенный для использования северокорейскими дипломатами . [9]

Общественные организации

Корейская ассоциация Ирана ( кор .  이란한인회 ) была создана в 1970 году. Её президент, Джо Сын Ми, окончила Университет Ханьян и раньше работала балериной. Она познакомилась со своим иранским мужем, когда он учился в Сеульском сельскохозяйственном колледже (ныне часть Сеульского университета ) в качестве иностранного студента ; в 1977 году она последовала за ним обратно в Иран. Она была избрана на свой пост в 1997 году. [10] [11] По состоянию на 2006 год в ассоциации было около 300 членов. [8]

Единственная школа в Иране для граждан Южной Кореи, Тегеранская корейская школа ( 테헤란한국학교 ; также известная как Школа при посольстве Кореи), была основана 30 апреля 1976 года; в ней в качестве основного языка обучения используется корейский язык , английский язык используется для занятий по естественным наукам и компьютерам, а персидский язык предлагается в качестве иностранного языка . По состоянию на 2002 год в ней обучалось 29 учеников начальной школы. [12] [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd 재외동포 본문(지역별 상세), Министерство иностранных дел и торговли, 15 июля 2011 г., с. 285 , получено 25 февраля 2012 г.
  2. ^ Moghadam, Valentine M. (2005), «Гендер и социальная политика: семейное право и экономическое гражданство женщин на Ближнем Востоке» (PDF) , International Review of Public Administration , 1 (4): 23–44, doi :10.1080/12294659.2005.10805059, S2CID  153569073, архивировано из оригинала (PDF) 29-09-2007 , извлечено 22-04-2007
  3. Корейские статистические ежегодники за 1972, 1976, 1978 годы. Цитируется в Bonacich, Edna; Light, Ivan (1991), Immigrant Entrepreneurs: Koreans in Los Angeles, 1965-1982, Соединенные Штаты: University of California Press, стр. 105–106, ISBN 0-520-07656-7
  4. ^ abc Seok, Hyunho (1991). "Корейские рабочие-мигранты на Ближнем Востоке". В Gunatilleke, Godfrey (ред.). Миграция в арабский мир: опыт возвращающихся мигрантов . United Nations University Press. стр. 56–103. ISBN 9280807455.
  5. ^ ab Steers, Richard M. (1999), Сделано в Корее: Chung Ju Yung и подъем Hyundai , Великобритания: Routledge, стр. 109–117, ISBN 0-415-92050-7
  6. ^ Квон, Сын Хо; О'Доннелл, Майкл (2001), Чеболь и труд в Корее: развитие стратегии управления в Hyundai , Соединенное Королевство: Routledge, стр. 104–105, ISBN 0-415-22169-2
  7. ^ 재외동포현황 [ Текущее положение соотечественников за рубежом ] (на корейском языке), Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли, 2009, архивировано из оригинала 2010-10-23 , извлечено 2009-05-21
  8. ^ ab 차도르에 갇힌 도시 테헤란… '변화의 불씨'는 못가둬 [Тегеран, город, скрытый за чадрой... пламя перемен невозможно сдержать]. Донга Ильбо (на корейском языке). 12 мая 2006 г. Проверено 23 декабря 2009 г.
  9. ^ Франц, Дуглас (2003-08-04). «Иран приближается к возможности создания ядерной бомбы». Los Angeles Times . Получено 2009-12-23 .
  10. ^ Ссылки 모두 제외 Кукмин Ильбо (на корейском языке) Проверено 23 декабря 2009 г.
  11. ^ "이란 사망자 100명도 넘는다": 이란 한인회장 ["Смерть в Иране превысила 100": президент Корейской ассоциации Ирана], Чосон Ильбо (на корейском языке), 24 июня 2009 г., заархивировано из оригинала на 19 января 2013 г. , получено 23 декабря 2009 г.
  12. ^ 테헤란한국학교/Tehran Korean School (на корейском языке), Национальный институт развития международного образования, Республика Корея, 2002-03-01, архивировано из оригинала 2007-09-05 , извлечено 2007-04-22
  13. ^ 테헤란한국학교 (на корейском языке), Корейская информационная служба по вопросам образования и исследований, заархивировано из оригинала 2007-09-07 , извлечено 2007-04-22

Внешние ссылки