Manor of Molland был средневековым поместьем в Северном Девоне , Англия. Он в значительной степени совпадал с существующим приходом Molland, в котором расположена деревня Molland . Точнее, с самых ранних времен он состоял из двух отдельных поместий, принадлежавших разным сюзеренам , позже известным как Molland-Bottreaux и Molland-Champson .
В Книге Страшного суда Эксетера 1086 года есть три записи о поместьях под названием «Molland», два в сотне South Molton и одно в сотне North Molton . Последнее не относится к сегодняшней деревне и поместью Molland, а к отдельному старинному небольшому поместью, позже названному «Molland-Sarazen», примерно в 7 милях к северо-западу, в сегодняшнем приходе North Molton , и теперь увековеченному под названием Higher Molland Farm и Molland Cross неподалеку от него. [1] Это поместье в сотне North Molton принадлежало Тетбальду, сыну Бернера, который был тестем Одо. Две записи о Молланде в сотне Саут-Молтон относятся к бывшему древнему разделению нынешнего объединенного поместья на две части: одна большая часть числится под владением короля , другая, гораздо меньшая часть, под землями Джеффри де Монбрея (умер в 1093 г.), епископа Кутанса , обе в графстве «Девенесира» или «Деврескира». [2] Эти два подразделения Молланда позже стали известны соответственно как «Молланд Боттро» в честь семьи Ботро и «Молланд Шампо», теперь увековеченный фермой Шампсон, [3] между церковью Молланд и Западным Молланд Бартоном.
Королевское поместье было пожаловано королем семье Ботро в качестве его главных арендаторов , в то время как меньшее поместье стало частью феодального баронства Барнстейпл и было пожаловано феодальными баронами Барнстейпла, несколькими другими поместьями (см. ниже), одному из их рыцарей, члену семьи де Шампо ( латинизировано как де Шампеллис/Кампеллис). [4]
Текст Книги Страшного суда в Эксетере 1086 года, относящийся к поместью, позднее известному как Молланд-Боттро, под заголовком «Королевские владения, принадлежащие королевству в Девенесцире», выглядит следующим образом (сокращения обозначены тильдами в развернутом виде):
Молланд временный король Эдварди гелдабат про III Hidis et Uno Ferling. Terra est xl carucis. In dominio sunt iii carucae et x servi et xxx Villani et xx bordarii cum xvi carucis. Ibi xii acrae prati et xv acrae silvae. Pastura iii leugae в долготе и широте. Reddit xxiiii весы и мысли. Huic manerio est adjuncta Blachepole. Elwardus tenebat tempore regis Edwardi pro manerio et geldabat pro dimidia hida. Terra est ii carucis. Ibi sunt villani cum i servo. Valet xx Solidos Ad Pensam et Arsuram. Eidem manerio est injuste adjuncta Nimete et valet xv Solidos. Ipsi manerio pertinet tercius denarius de Hundredis Nortmoltone et Badentone et Brantone et tercium Animal Pasturae Morarum
Переводится следующим образом:
Молланд во времена короля Эдуарда (Исповедника) заплатил гельд за четыре гайды и один фарлонг. Есть земля для сорока плугов. В поместье три плуга, десять крепостных, тридцать вилланов и двадцать бордеров с шестнадцатью плугами. Есть двенадцать акров луга и пятнадцать акров леса. Пастбище три лиги в длину и ширину. Оно дает двадцать четыре фунта веса. К этому поместью был присоединен Блэкпул. [5] Олвард владел им во времена короля Эдуарда как поместьем, и он платил гельд за половину гайды. Есть земля для двух плугов. Есть пять вилланов с одним крепостным. Она стоит двадцать шиллингов по весу и пробе. К тому же поместью был несправедливо присоединен Нимет, [6] и он стоит пятнадцать шиллингов. К этому же поместью принадлежит третья часть сотен [7] Северного Молтона , Бамптона и Браунтона , а также третья часть животных пастбища на пустошах. [8]
Более крупное поместье было пожаловано королем нормандскому рыцарю по имени де Ботро , вероятно, из Ле-Боттеро , Верхняя Нормандия, в 40 км к юго-западу от Эврё , в современном департаменте Эр , [9] который построил замок в Форрабери на северном побережье Корнуолла, теперь известный как Боскасл в честь своей семьи. [10] Поместье, которое затем стало известно как «Молланд-Боттро», включало соседнее поместье Ноустон , и до 1189 года либо первоначальный получатель Молланда, либо его потомок, некий «Уильям де Ботро», передал права на церкви Форрабери, Молланда и Ноустона недавно основанному аббатству Хартленд , на побережье примерно на полпути между Форрабери и Молландом. Эти дары были подтверждены королем Ричардом I (1189–1199) вскоре после того, как он стал королем, в хартии от 8 ноября 1189 года. [11] Еще один дар, датированный 1295 годом епископом Эксетера церкви Ноустоуна аббатству Хартленд, сохранился в Сомерсетском архиве с хорошими оттисками печатей. [12] Советы всех трех церквей продолжали принадлежать Хартленду до роспуска монастырей . Самый ранний член семьи, которого можно точно идентифицировать, — Рейнольд (умер в 1273 году), отец Уильяма (умер в 1302 году), отец Уильяма (умер в 1342 году), отец Рейнольда (умер в 1346 году), отец Уильяма (умер в 1349 году), который был отцом Уильяма де Ботро, 1-го барона Ботро (1337–1391). [13] Землевладения Ботро значительно расширились, когда Уильям де Ботро (умер в 1349 году) женился на Изабель де Моэлс, дочери и сонаследнице ее отца Джона де Моэлса, 4-го барона Моэлса (умер в 1337 году), чья семья владела со времен Николаса де Моэлса (умер около 1270 года) половиной феодального баронства Норт -Кэдбери , Сомерсет. Наследницей Изабель была ее сестра Мюриэль, жена сэра Томаса Кортни (умер в 1356 году), младшего сына Хью Кортни, 1-го графа Девона (умер в 1340 году)). Дядя сестер Николас де Моэлс, 2-й барон Моэлс (умер в 1316 году) был мужем Маргарет Кортни (умерла в 1349 году), сестры 1-го графа. Столица феодального баронства находилась в Норт-Кедбери. [14] Говорят, что Джон де Ботро, 3-й сын 1-го барона, жил в Молланде. [15] Сыном первого барона был Уильям де Ботро , 2-й барон Ботро (1367–1395), а его сыном былУильям де Ботро, 3-й барон Ботро (1389–1462), который был последним представителем мужской линии и был похоронен в церкви Норт-Кэдбери, где его портрет вместе с портретом его жены Элизабет Бомонт сохранился до наших дней. В 1435 году он был назначен Ричардом , герцогом Йоркским (умер в 1460 году), отцом будущего короля Эдуарда IV (1461–1483), лесничим королевских лесов Эксмура и Нероша , Сомерсет. [16]
После смерти 3-го барона Ботро без наследника мужского пола его единственной наследницей его больших поместий, включая Молланд, стала его дочь Маргарет де Ботро (умерла в 1477 г.), которая вышла замуж за Роберта Хангерфорда, 2-го барона Хангерфорда (умер в 1459 г.), к которому земли перешли по праву супруги . Когда сестра лорда Хангерфорда Элизабет вышла замуж за сэра Филиппа Кортни (1404–1463) из Паудерхэма , она взяла с собой поместье Молланд-Боттро в качестве приданого. [17] Сэр Филипп был внуком сэра Филиппа Кортни , KG, (1340–1406) из Паудерхэма, 4-го сына Хью Кортни, 2-го графа Девона (1303–1377) от его жены Маргарет де Богун , дочери Хамфри де Богун, 4-го графа Херефорда (умерла в 1322 году). Он завещал поместье Богун в Паудерхэме по завещанию своей матери, датированному 1390 годом, [18] все поместья его отца перешли к его старшему брату Хью Кортни , KG (1326–1349) и его потомкам, графам Девона.
Первым Кортни, обосновавшимся в Молланде, был сэр Филипп Кортни (ок. 1430 г. – 7 февраля 1489 г.), [20] [21] шериф Девона в 1470 г. [22] и член парламента . [23] Он был вторым сыном сэра Филиппа Кортни (1404–1463) из Паудерхэма и его жены Элизабет Хангерфорд, [24] дочери Уолтера Хангерфорда, 1-го барона Хангерфорда (умерла в 1449 г.), и его первой жены Кэтрин Певерелл, дочери сэра Томаса Певерелла, члена парламента из Парка и Хаматети, Корнуолл. [25] Мать подарила ему поместье Молланд в качестве приданого, [26] и он основал там свою собственную ветвь семьи. [27] Он женился на некой Элизабет (ок. 1432-1482) (возможно, дочери и наследнице Джона Уонвелла (ум. до 1458) из Уонвелла в приходе Кингстон, Девон [28] ), вдове Уильяма Хингестона/Хайндестона, который был депутатом парламента от Эксетера в 1442 году и от Девона в 1445-51 годах. [29] У Элизабет был сын от первого брака по имени Роберт Хиндестон, которому на момент ее смерти было 30 лет. [30]
Роджерс описал как «по-видимому, части приподнятой гробницы » [31] фрагменты [32] скульптурного камня, украшенные готическими четырехлистниками и геральдическими щитами, которые стоят в церкви Молланд. Они образуют небольшой объект, похожий на коробку, который теперь стоит отгороженным на полу у восточной стены северного прохода под настенным памятником Джону Кортни (умер в 1732 году). Этот объект был назван WG Hoskins как «любопытный двойной сердечный камень... вместилище для сердец Кортни и его жены». [33] Гербы показывают только герб Кортни и четверть изгиба, на котором в 1877 году были видны три нечетких обвинения. [34] Один геральдический щит Кортни поддерживается двумя дельфинами. [35]
У сэра Филиппа Кортни были следующие дети: [36]
Джон I Куртенэ (1466–27 марта 1510) [45] (старший сын), женился на Джоан Бретт, сестре Роберта Бретта (умер в 1540 году), лорда поместья Пилланд [46] в приходе Пилтон и последнего управляющего монастыря Пилтон , который в 1536 году после его роспуска купил дом приора (теперь называемый «Булл-Хаус») рядом с церковью Пилтон. [47] Джоан вышла замуж во второй раз (после 1510 года), как и его вторая жена, за сэра Джона Чичестера (умер в 1537 году) из Рали в приходе Пилтон, и от нее произошла младшая ветвь семьи Чичестер из Арлингтона . Семья Бретт была из Уайтстонтона [48] в Сомерсете и женился на наследнице Пилланда в конце 15-го века. [49] Сегодня семью представляет виконт Эшер . Герб Бретта: Или, лев, стоящий между шестью крестами, перекрещенными полосками красного цвета . [50] Джон Кортни, как утверждает Джон Стоу , сражался за короля Эдуарда IV в битве при Тьюксбери в 1471 году. Дядей Джона был Питер Кортни (1440–1492), епископ Эксетера, впоследствии епископ Винчестера . Его вторым сыном от Джоан Бретт был Джон Кортни, который женился на Элизабет Чичестер, дочери Джеймса Чичестера (умер в 1548 году) из Холла, епископского Таутона , и который основал младшую линию Кортни, которая продолжала жить в Молланде, место жительства неизвестно, до 18-го века, и вступила в брак со старшей линией Кортни из Молланда [51], произошедшей от его старшего брата Филиппа II. В церкви Молланд сохранился надгробный камень Иоанна I Куртенэ (ум. 1510 г.), на котором в строке надгробия готическим шрифтом высечен следующий текст:
Филипп II Куртене (умер в 1548 г.) [52] из Молланда (старший сын) женился на Элис Мэтью из Додбрука. Одна из его дочерей, Дороти, вышла замуж за Энтони Калма "из Тивертона", [53] неизвестного родства с семьей Калм из Молланд-Чемпсона, которая приобрела аббатство Кэнонсли около Тивертона после роспуска монастырей .
Роберт Кортни (умер в 1583 г.), (старший сын и наследник), был женат трижды: первый раз на Дороти Поллард (умерла в 1560 г.), дочери сэра Хью I Полларда (ок. 1535, 1545), лорда поместья Кингс-Нимптон , [54] шерифа Девона в 1535/6 гг. и регистратора Барнстейпла в 1545 г. Он женился во второй раз на Джоан Коулз и в третий раз в 1583 г. на Джоан Фортескью, дочери Льюиса Фортескью из Фаллапита.
Филипп III Куртене (1547–1611) (сын от первой жены Дороти Поллард), женился на Джоан Бойес (умерла в 1586 году), дочери Джона Бойеса из Кента. Одна из их дочерей, Лидия, вышла замуж за Ричарда Калма в церкви Молланд. Их дочь Элизабет Куртене (умерла в 1624 году) вышла замуж в 1600 году [55] за голландца Питера Мьюдена, доктора медицины, из Баттерли , в трех милях к юго-востоку от Тивертона. Мьюден реконструировал приходскую церковь Баттерли [56] и позже воздвиг в ней настенный памятник своей жене, который включал женское изображение между двумя детьми со стихами, [57] от которых сохранился только один фрагмент, небольшая алебастровая статуэтка коленопреклоненного мужчины.
Хамфри Кортни (1568–1634), (старший сын), женился на Джейн Мохун, дочери сэра Уильяма Мохуна из Холла. Брак был бездетным. Она пережила своего мужа и снова вышла замуж за сэра Джона Спекота из Торнбери.
Чарльз Кортни (умер в 1612 году) (брат), женился в 1601 году на Энн Коулз, дочери Джона Коулза из Баркена.
Molland.jpg/1280px-JohnCourtenay(d1660)Molland.jpg)
Джон II Куртене (ум. 1660/1) (сын), женился на Маргарет Уиндхэм, дочери сэра сэра Джона Уиндхэма (1558–1645) из Орчард Уиндхэм в Сомерсете. Его памятник находится в церкви Молланд на северной стене северного прохода и на нем написано следующее:
На медальоне ниже:
Памяти Маргариты, жены вышеназванного Джона Кортни и дочери сэра Джона Виндхэма из Орчард-Виндхэма, от леди Джоан, его жены, которая была дочерью сэра Генри Портмана из Орчард-Портмана в графстве Сомерсет, рыцаря. Она покинула этот мир в первый день октября 1684 года.
Джон II Куртенэ был роялистом во время Гражданской войны , его поместья были конфискованы , а в 1647 году победившие парламентарии наложили на него крупный штраф за его правонарушение , о чем свидетельствует следующая резолюция Палаты общин Англии от 21 сентября 1647 года: [58]
Постановили и т. д., что эта Палата принимает сумму в семьсот пятьдесят фунтов в качестве штрафа за правонарушение Джона Кортни из Молланда в графстве Девоншир, эсквайра: его преступление состоит в том, что он помогал силам, восставшим против парламента; до декабря 1645 года он выплатил: его имение в виде старой ренты в виде сбора в год — шестьдесят восемь фунтов одиннадцать шиллингов и четыре пенса; по земельному наделу в виде сбора в год — сто тридцать семь фунтов семь шиллингов и четыре пенса; в движимом имуществе , восемьсот фунтов: из которых вытекает тринадцать фунтов шесть шиллингов и восемь пенсов за одну жизнь: что оставляет штраф в размере одной десятой, семьсот пятьдесят фунтов... Указ о помиловании Джона Кортни из Молланда, в графстве Девон, эсквайра, за его проступок и о снятии ареста с его имущества был сегодня зачитан; и, по вопросу, принят; и приказано направить лордам для их согласия.
Его младшими детьми были Кэтрин Кортни (1632–1671), первая жена Джона Мура (1636–1700) из Апкотта, Черитон Фицпейн и Джеймс Кортни (умер в 1683 году) из Мешо , у которого в местной церкви есть большой и богато украшенный монумент с фреской. Однако Джеймс был похоронен в Молланде и изображен на двух важных и интересных памятниках в церкви Молланда. Они связаны с его второй женой Элизабет Линн (умерла в 1700 году), с которой у него были «страстные» отношения и которая имела очень интересное погребальное соглашение и отвечала за возведение нескольких памятников в церквях Молланда, Мешо и Суимбриджа.
Джеймс Кортни (ум. 1683), второй сын Джона II Кортни (ум. 1660/1), умер в своей резиденции в Мешо в 1683 году, в приходской церкви которой существует большой настенный памятник в его память. Однако он был похоронен в церкви Молланд в могиле своей первой жены Сюзанны Сэндфорд, чье сланцевое надгробие находится на полу северного прохода. В этой же могиле похоронена и вторая жена Джеймса Элизабет Линн (ум. 1700), которая вышла замуж за Джеймса как за своего второго мужа и которая воздвигла памятник Мешо. Элизабет вышла замуж в третий раз за Филиппа Шапкотта из Шапкотта в приходе Ноустон (последнее поместье принадлежало семье Кортни из Молланда), о чем свидетельствует ее сланцевый настенный памятник на восточной стене северного прохода церкви Молланд.
В церкви Мешо есть настенный памятник со следующим текстом:
В память о Джеймсе Кортни (sic) эсквайре, втором сыне Джона Кортни из Молланда в этом графстве, эсквайра, который умер в Мешоу-Хаусе 27 марта 1683 года и был похоронен среди своих предков в церкви Молланд в могиле своей первой жены Сюзанны, дочери Генри Сэндфорда из Найнхед-Флори в графстве Сомерс, эсквайра. Его второй женой и реликвией (также реликвией Льюиса Розье из Суимбриджа в этом графстве, Джентльмен) была Элизабет, дочь Уилла Линна, эсквайра из Саутвика в Нортгемптоне, которая в память о своем Господе воздвигла этот слишком тонкий памятник, поскольку, по ее мнению, она едва ли могла одобрить столь скромное приношение за такую великую любовь. Если бы оно было таким же великим и долговечным, как она могла бы пожелать, чтобы память о его любви была, этот мрамор пережил бы вечность.
Сюзанна Сэндфорд была дочерью Генри Сэндфорда (умер в 1644 году) из Найнхед-Корт , Сомерсет (чье надгробие находится в алтаре церкви Найнхед), и Мэри Эшфорд, наследницы Берлескомба , Девон. [59] Создателем этого памятника в Мешоу была вторая жена Джеймса Кортни Элизабет Линн (умерла в 1700 году), дочь Уильяма Линна из Саутвик-холла , в 11 милях к юго-западу от Питерборо , чья семья проживала там между 1442 и 1840 годами. Элизабет вышла замуж за Джеймса Кортни в качестве своего второго мужа, до этого выйдя замуж за Льюиса Розье (умер в 1676 году) из Суимбриджа, чей памятник можно увидеть в церкви Святого Джеймса в Суимбридже. [60] После смерти Джеймса она вышла замуж в третий раз за Филиппа Шапкота из Ноустона . Элизабет была похоронена, согласно ее желанию, в той же гробнице в церкви Молланд, что и ее второй муж Джеймс Кортни, который уже был похоронен там вместе со своей первой женой Сюзанной Сэндфорд. Это ясно видно из ее мемориальной доски из камня, покрытого сланцевым гессо в церкви Молланд на восточной стене северного прохода, на которой написано следующее:
В память о миссис Шапкот, жене Филиппа Шапкота из Ноустона, эсквайра, которая была второй женой и наследницей Джеймса Кортни, эсквайра, и теперь покоится на этом острове , похороненная в одной могиле с ним согласно его страстным желаниям и ее обещанию ему в знак их взаимной любви. Некролог 12.0 [61] ноября 1700 г.
На основании таблички выгравированы гербы Шапкота Сейбла, 3 серебряные голубятни [62], пронзающие Линн Арджент, красный полулев в каймах безанте [63]. Герб над щитом здесь представляет собой вздыбленного полульва. Герб Линна дан в «Общем арсенале» Берка как: стертая львиная голова (стр. 633). Герб Шапкота там дан как: стертая козлиная голова (стр. 916)
Джон Кортни (1630–1684) (старший сын) женился на Мэри Стакли, дочери Джона Стакли из замка Аффетон , Девон, от его жены Элизабет Куд.
Джон Кортни (умер в 1724 г.), (старший выживший сын и наследник Джона Кортни (умер в 1684 г.)), женился на Эми Клиффорд, третьей дочери Томаса Клиффорда, 1-го барона Клиффорда из Чадли (умер в 1673 г.) из Агбрук-Парка , Чадли , лорда-казначея Англии. Его первые два сына умерли в несовершеннолетнем возрасте, Джон-старший умер младенцем в 1682 г., а второй, Джеймс, умер неженатым в 1703 г. в возрасте 19 лет. В 1703 г. он купил поместье Молланд-Чампсон у сэра Эдварда Хангерфорда (умер в 1711 г.), мужа Джейн Калм (1637–1674), сестры и наследницы Ричарда II Калм (1635–1658/9). Его наследником был его третий сын Джон Кортни (1687–1732). На его памятнике в церкви Молланд написано следующее:
Здесь покоится тело Джона Кортни из Уэст-Молланда, эсквайра, который умер 14 сентября 1724 года в возрасте 65 лет; женился на Эми, третьей дочери достопочтенного Томаса Лорда Клиффорда, Лорда Казначея Англии во времена короля Карла II; она умерла в 1693 году в возрасте 33 лет, от которой у него было шесть сыновей и три дочери; четверо из них умерли: первенец Джон, Джеймс, Хью и Чарльз, которые все похоронены здесь. Это просьба Джона Кортни, эсквайра, который воздвиг этот памятник, чтобы ни его наследники, ни казначеи не тревожили прах его достопочтенных отца и матери.
На круглой табличке ниже:
Ниже покоится тело Джорджа Кортни, джентльмена, второго выжившего сына вышеупомянутого Кортни, эсквайра, который скончался 17 июня 1731 года в возрасте 30 лет.
Джордж женился на Мэри Чичестер, третьей дочери сэра Артура Чичестера, баронета из Юлстон-Парка .
Molland.jpg/1280px-JohnCourtenay(d1732)Molland.jpg)
Джон V Куртене (1687–1732) (3-й и старший из выживших сыновей), женился на Маргарет Гиффард (умерла в 1743 году), дочери и единственной наследнице Джона Гиффарда (1667/8-1704) из Брайтли в приходе Читтлхэмптон и лорда поместья Читтлхэмптон. Брак был бездетным, и, таким образом, Джон V был последним мужчиной из рода Куртене из Молланда. Его наследницей была его сестра Мэри Куртене (1687-1747), первая жена Уильяма Пастона (1701–1769) из Хортон-Корта в Глостершире, которая во второй раз вышла замуж в 1751 году за Мэри Чичестер, свояченицу сестры его вдовы. На восточной стене к северу от алтаря находится настенный памятник Джону V Куртене (умер в 1732 году), на котором написано следующее:
Ниже покоится тело достопочтенного Джона Кортни, эсквайра, который покинул этот мир одиннадцатого декабря 1732 года в возрасте 44 лет. Этот памятник был воздвигнут по назначению достопочтенной Маргарет Кортни, останки упомянутой дочери Джона Кортни, эсквайра, и единственной наследницы Джона Гиффарда, покойного из Брайтли в этом графстве, эсквайра. «Так же хорошо, так же здорово, но жизнь среди грешников была преобразована» Мудрость, 4-я глава. [64] Ниже и по левую руку от вышеупомянутого Дж. Кортни, эсквайра, покоятся останки Маргарет (его покойной жены и вдовы), которая покинула этот мир 30 августа 1743 года.
Другая выжившая сестра Джона Кортни (умерла в 1732 году) была Элизабет Кортни (1693–1763), которая вышла замуж, как и его первая жена, за Джона Чичестера (1707–1783) из Арлингтон-Корта . Брак был бездетным, и он женился снова после ее смерти. Она унаследовала половину имущества своего брата. [65]
Геральдическое достижение высечено на северном фасаде Вест Молланд Бартон, над входной дверью. На свитке под щитом кушетке с тремя кругляками, этикеткой из трех главных точек, каждая из которых заряжена тремя кругляками, находится следующая легенда римскими заглавными буквами: «Это герб Хью Кортни, иногда графа Девона, который был дедушкой сэра Филиппа Кортни из Мол.нд., рыцаря» ( sic ). [66] Гробницу и изображения графа и его жены Маргарет Богун, наследницы Паудерхэма, можно увидеть в соборе Эксетера. В качестве щитодержателей показаны: Декстер , лебедь Богуна , Зловещий вепрь Куртенея. Герб Куртенея обычно дается как: из герцогской короны или, плюмаж из семи страусиных перьев, четырех и трех серебряных . [67] Герб в Вест-Молланде показывает 10 перьев, три, четыре, три. Второй герб графов Кортни из Девона: дельфин, втянутый правильно , которого можно увидеть здесь за щитом.
Мэри Кортни (крещена 1/2/1687, умерла 1747), [68] вышла замуж в 1725 году за Уильяма Пастона (умер в 1769) [69] из Хортон-Корта около Чиппинг-Содбери , Глостершир. По словам антиквария Томаса Херна (умер в 1735), Мэри Кортни была «леди большого понимания и добродетели». [70] В церкви Хортон, где он и его жена Мэри Кортни были похоронены, есть памятник Уильяму Пастону (умер в 1769). Их дочь Энн Мария Пастон (родилась в Хортоне 22 января 1728 года), [71] которая также была сонаследницей Томаса Арунделла, 4-го барона Арунделла из Уордора (1633–1712), вышла замуж за сэра Джорджа Трокмортона (1721–1767), единственного сына сэра Роберта Трокмортона, 4-го баронета (умер в 1791 году), которого он умер раньше. Таким образом, поместье Молланд перешло к семье Трокмортон.
Энн Мария Пастон, наследница Молланда, вышла замуж за Джорджа Трокмортона (1721–1767), который не прожил достаточно долго, чтобы унаследовать титул баронета от своего отца, и была матерью трех баронетов Трокмортонов, ни один из которых не оставил после себя выжившего потомства мужского пола:
(Элизабет) Клэр д'Абреу (1935–2017), («миссис Макларен-Трокмортон») старшая племянница 11-го баронета и наследница поместий 12-го баронета. Она была старшей из трех дочерей выдающегося хирурга профессора Альфонса Лигури д'Абреу, подполковника Королевского армейского медицинского корпуса , OBE, MB, CBE, FRCS, от его жены Элизабет Урсулы Ариенвен Трокмортон (1906-), сестры 11-го баронета. [76] Она была адвокатом, специализирующимся на праве Европейского сообщества с особым интересом к конкурентному праву. Она работала в Комиссии по монополиям и слияниям и в Ассоциации по регулированию деятельности финансовых посредников, менеджеров и брокеров (FIMBRA). Она отказалась от должности неисполнительного директора Бирмингемской королевской балетной трастовой компании. Она была неисполнительным директором Severn Trent Water. В 1958 году она вышла замуж за Алана Джорджа Триттона, CBE, DL, из Lyons Hall, Great Leighs, Chelmsford, Essex, и Flood St, Chelsea, London, директора Barclays Bank, High Sheriff of Essex 1992, CBE в июне 1999 за заслуги в англо-индийских отношениях и сохранении культурного наследия. От первого мужа у нее было потомство, но они развелись в 1970 году. Она вышла замуж во второй раз за Джона Эндрю Макларена (1932–2007), и позже сменила фамилию на Макларен-Трокмортон. Хотя у нее двое сыновей, она оставила Молланд своей дочери и старшему ребенку Кристине Маргарет Триттон.
Кристина Маргарет Триттон (р. 1960), [77] («Миссис Уильямс»), дочь и старший ребенок, Gourte Farm, Molland, владелица Molland Estate в 2018 году. В 1984 году она вышла замуж за Руперта Бирча, от которого у нее родился сын Магнус Кортни Бирч (р. 1987). Она вышла замуж во второй раз в 1993 году за Адама Бенедикта Николаса Уильямса (р. 1959), сына дипломата сэра Энтони Уильямса (р. 1923) и Хедвиг, графини фон Нейпперг, от которой у нее было еще потомство. Она садовый дизайнер, прошедшая обучение в Английской школе садоводства в Лондоне. [78] На выставке цветов в Челси 2010 года выиграла золотую медаль и стала лучшей в категории за «Городской двор». [79] В 2015 году она выиграла премию Сэмюэля Фосса от Exmoor Society за создание пятилетнего проекта под названием «Выпас болот» для мониторинга влияния изменений в режиме выпаса на болоте Молланд, включая введение зимнего выпаса скота на болоте. Есть надежда, что благодаря эксперименту зимний выпас начнет долгожданную борьбу против взрыва дрока, папоротника и травы молинии, которые угрожают характеру болота». [80] С 2004 года она является директором Badgworthy Land Company, [81] которая контролирует права охоты на Эксмуре.
Текст Книги Страшного суда Эксетера 1086 года под заголовком: «Земля епископа Кутанса (т.е. Джеффри де Монбре ) в Деврескире» выглядит следующим образом (перевод на английский язык):
У епископа есть поместье под названием «Молланда», которое Ульвена держал TRE и платил geld за ½ гайда. Эти 4 плуга могут пахать. Дрого держит его у епископа. Из них у Дрого есть 1 virgate и 1 плуг в имении, а у вилланов 1 virgate и 1 плуг. Там у Дрого есть 3 виллана, 4 бордара, 2 крепостных, 8 животных, 10 свиней, 40 овец, 30 акров леса и 1 ½ акра луга. Стоит 25 шиллингов. И стоило столько же, когда епископ получил его. [82]
Самым ранним зарегистрированным арендатором Молланд-Шампсона, которому поместье дало свое название, была семья де Шампо, латинизированная как де Кампеллис («из маленьких полей»), [84] псевдоним де Шампеус или де Кампель. «Роберт де Шомпианс» был свидетелем пожертвования, сделанного в суде графства Девон 23 ноября 1192 года Мартином Ойсуном Мартину де Фиссакру. [85] В акте от 28 января 1196 года, который разрешил спор между семьями де Трейси и Браоз, оба наследники феодального баронства Барнстейпл, второстепенные поместья баронства были разделены между ними и перечислены. Одним из поместий, которое досталось Оливеру де Трейси, сыну Генри де Трейси, было «Локсбер», которое тогда описывалось как принадлежавшее Уильяму де Шампелю за службу одного рыцаря . [86]
В 1202 году в «Девонских штрафных протоколах» зафиксирован судебный процесс, в котором Оливер де Трейси, феодальный барон Барнстейпла , потребовал от Уильяма де Шампео феодальной службы семи рыцарей в отношении следующих поместий, принадлежавших ему в баронстве:
Вильгельм ответил, что по условиям своего феодального владения он обязан своему сюзерену де Трейси предоставить на службу только четырех рыцарей.
Еще один судебный иск, рассмотренный судьями-передвижниками короля Генриха III в Эксетере 24 апреля 1219 года, зарегистрирован между Джоном Малербом и Сибиллой, его женой и вдовой Николаса де Шампеллиса, против Уильяма де Шампеллиса ; она потребовала в качестве части своего обычного приданого (состоящего из 1/3 земель ее мужа) городок «Харевде» (Западный Хорвуд) и «Муланд». Уильям заплатил ей 4 марки серебра, чтобы урегулировать ее претензии, и сохранил владение землями. [87]
Более позднее судебное дело было записано, слушавшееся перед судьями-передвижниками в Рединге 5 июля 1248 года. Роберт де Шампо подарил половину поместья «Стодлэг» (Восточный Стодлэг) Роберту Фицпейну под должность великого сержанта, включающую выплату одной пары белых перчаток или 1 пенни, ежегодно взимаемых в праздник Святого Михаила, а также выполнение заграничной военной службы, которую владелец поместья должен был платить королю. Спор был урегулирован выплатой Фицпейном де Шампо 100 шиллингов стерлингов. [88]
В 1285 году земельные владения Джеффри де Камвиля (умер в 1308 году), феодального барона Барнстейпла, имевшего право на супругу, включали в себя под заголовком « сотня Южного Молтона»: «Шампелстон, 1/2 рыцарского сбора в капите» . [89] Имя его арендатора не было указано. Роберт де Шампо (умер в 1325 году) был аббатом Тавистока , но неизвестно, был ли он родственником семьи Молланд.
В 1326 году он удерживался как один рыцарский сбор с феодального баронства Барнстейпл , лордом которого был Уильям II Фицмартин, умерший sine prole в 1326 году. Его посмертное расследование перечисляет все его земельные владения, включая раздел « Сборы, относящиеся к баронству Барнстейпл»: Mollond Champens 1 сбор, удерживаемый Джоном де Уайтби». [90]
Небольшое поместье Молланд-Шампсон было приобретено в какой-то момент до 1514 года семьей Калм (или «Колумб», «Кулем», «Колин», «Кулин» и т. д.) из Уинкли , но в 1703 году было приобретено у их наследника Кортни из Молланд-Боттро, которые таким образом объединили поместье. По словам Рисдона, семья могла получить свое название от какого-то древнего землевладения в районе реки Калм . [91] Семья приобрела аббатство Кэнонсли в приходе Берлескомб , Девон, после роспуска монастырей в XVI веке, а затем также приобрела церкви адвоусона Молланда и Ноустоуна из аббатства Хартленд , которое получило то же самое в дар от де Ботро в XII веке. Каноники Ли Бартон (или «Канонсли») были в XVI и XVII веках. века резиденция семьи, а также Грейт-Чемпсон (или «Чемстон»), усадьба поместья Молланд-Чемпсон. Семья, как правило, считается вымершей по мужской линии со смертью Ричарда II Калма (1635–1658/9) в 1658 году, [92] хотя преподобный Джон Калм (умер в 1691 году), викарий объединенных приходов Ноустон-кум-Молланд, в которых семья Калм имела адвоусон , умер позже в 1691 году, [93] которому в церкви Ноустон в алтаре к югу от алтаря сохранился настенный памятник , и текст чьей похоронной проповеди сохранился в записях. Визиты Геральдов Девона дают следующее происхождение:
Хью I Калм из Уинкли, [94] конфискатор имущества Девона в 1505 году. [95] Он записан в списке помилований короля Генриха VIII в 1509–1514 годах как «Хью Калм из Южного Молтона и Молланда Шампио». [96] Он был сыном Джона II Калма из Уинкли, который сам был сыном Джона I Калма из Уинкли, сержанта по праву. [97] [98]
Джон III Калм (умер в 1526 году), депутат от Барнстейпла в 1512 году. [99] В «Посещениях Девона» его отцом указан Хью Калм, муж Элис Трейси (дочери Уильяма Трейси из Глостера), в то время как в «Хоукярде» (1982) его отцом указан Джон Калм, муж Эвис. [100] Джон III Калм женился на Элис Уолтер, дочери и наследнице Джона Уолтера из Комб-Уолтер [ необходима ссылка ] в приходе Абботшем , недалеко от Бидефорда , [101] от своей жены Элис Коллакот, дочери и наследницы Джона Коллакота из Коллакота в приходе Уинкли . Она вышла замуж во второй раз за Томаса Уэсткотта из Раддона.
Гуго II Калм (умер в 1545) (сын) был несовершеннолетним на момент смерти своего отца и в 1526 году был передан в опеку Джорджу Роллу из Стивенстоуна . [102] Как покровитель он представил инкумбента в церковь Молланда в 1532 году. Он женился на Агнес Фрай, дочери Уильяма Фрая из Ярти в приходе Мембери . Она пережила его и снова вышла замуж за Джона Уиллоуби (1509–1558) из Эффорда в приходе Шобрук, недалеко от Кредитона , чья семья также стала влиятельной в приходе Молланд, занимая должность адвоката попеременно с Калмом. Джон Уиллоуби назначил инкумбента в Ноустон-кум-Молланд в 1559 году ( sic ). [103] Семья Молланд-Чемпсон произошла от сэра Джона Уиллоуби, 3-го сына Джона де Уиллоуби, 3-го барона Уиллоуби де Эресби (1329–1372). [104] В 1567 году дочь Гуго II Агнес Калм вышла замуж за Ричарда Уиллоуби (ум. 1602), сына ее отчима, и родила ему 11 детей. [105] В 1583 году Ричард Уиллоуби, «суконщик из Молланда и Эксетера», купил поместье «Ла Хилл» (Лейхилл) в Пейхембери , недалеко от Хонитона . [106] Его счета за хозяйство за 1644-6 годы и некоторая переписка сохранились в Сомерсетском архиве. [107] Их старшим сыном был Джон Уиллоуби (ум. 1658), чья дочь Энн вышла замуж за Эмиаса Бэмпфилда, [ написание? ] 4-й сын сэра Эмиаса Бэмпфилда [ написание? ] (умер в 1626 году) из близлежащего поместья Норт-Молтон, чье изображение существует в церкви Норт-Молтон. [108] Джон Уиллоуби (умер в 1658 году) женился во второй раз на молодой племяннице своей дочери Элизабет Бэмпфилд, [ написание? ] сестре сэра Джона Бэмпфилда, 1-го баронета [ написание? ] (ок. 1610 – 1650). У одного из его младших сыновей, Николаса Калма, была дочь Энн Калм, которая была третьей женой весьма влиятельного сэра Джона Доддриджа (1555–1628), судьи королевской скамьи и члена парламента , чьей второй женой была Дороти Бэмпфилд, [ написание? ] дочь сэра Эмиаса Бэмпфилда [ написание? ] (умер в 1626 году). Его памятник с полулежащим изображением находится в часовне Богоматери Эксетерского собора и изображен на картуше.его собственные руки пронзены Калмом. Рядом с ним находится отдельный памятник с изображением Дороти Бэмпфилд. [ орфография? ]
Хью III Калм (умер в 1618 году) (сын). В 1547 году он был покровителем церкви Молланд- кум -Ноустоун и назначил Джона Хасбенда ректором. Затем он представился также в 1554 году, назначив Уолтера Магга. [109] В 1564 году он получил герб от Уильяма Харви , герольдмейстера Кларенсо : [110] Лазурный, шеврон горностая между 3 пеликанами, пронзающими их грудь или , с наклонным гребнем: на венке лев, опирающийся на серебряную колонну (альтернативно указывается как: собственно сидящий лев, поддерживающий коринфскую колонну ). Он женился в 1568 году на Мэри Фортескью (умерла в 1623 году), дочери Ричарда Фортескью (ок. 1517 – 1570) из Филли , главы одной из ведущих дворянских семей Девона. В 1597 году он передал Филиппу Кортни из Молланда в ленное владение некоторые неизвестные земли [111] , вероятно, представляя собой продажу семьей некоторых из ее земель Молланд и перенос ее основной резиденции в Кэнонсли. [ требуется ссылка ] В 1610 году он получил патентную грамоту для неизвестных целей от короля Якова I. [112] Его младшим сыном был Бенджамин Калм (умер в 1657 году), бакалавр искусств (1602) в Сент-Олбанс-холле, Оксфорд , декан собора Святого Патрика, Дублин , Ирландия, который умер в Лидьярд Сент-Джонс , Уилтшир, в 1657 году в возрасте 76 лет, спасаясь от политических беспорядков в Ирландии. [113] [114] Его дочь Элизабет Калм вышла замуж за Джона Мортона (ок. 1628 – 1699), члена парламента. [115]
Ричард I Калм (1569–1649), также из аббатства Кэнонсли , Берлескомб , Девон (старший сын), был принят для изучения права в Иннер-Темпл в 1591 году. Он был шерифом Девона в 1642 году [116] [117] [118] в критический период, предшествовавший вооруженному конфликту Гражданской войны . Он был назначен королем Карлом I одним из 28 [119] комиссаров по вооружению Девона, которым было приказано собрать войска в графстве для дела роялистов . В компании своего соседа Генри Эйшфорда (ум. 1649) [120] из Эйшфорда в Берлескомбе он попытался зачитать свое поручение публичному собранию в своем местном городе Калломптон , недалеко от аббатства Кэнонсли, но столкнулся с сильным сопротивлением со стороны общины. При внезапном появлении на сцене в его поддержку Генри Буршье, 5-го графа Бата с отрядом кавалеров, население сильно встревожилось и начало вооружаться и укреплять оборону своего города. [121] В 1596 году он женился на Лидии Куртене, дочери Филиппа Куртене из Молланда Боттро. Как покровитель живых он сделал представление в приходской дом Молланда и Ноустоуна в 1626 году. В 1634 году «Ричард Калм из Кэннонли» сдал в аренду Эндрю Вуду из Аплоумена, Девон, йомену, мессуаж и землю в «Вуде» в Молланде (-Чемпсон), [122] эта ферма существует и поныне. [123]
Гуго IV Калм (1601–1643/4) (сын), поступил в Иннер-Темпл в Лондоне для получения юридического образования в 1621 году. Он женился в первый раз на Эми Эйшфорд (ум. 1630/1), дочери своего соседа по Кэнонсли Генри Эйшфорда из Эйшфорда в приходе Берлескомб, а во второй раз на «Сусанне» (ум. 1639).
Ричард II Калм (1635–1658/9) (сын), умер без потомства, последний из старшей линии Калм. Его наследницей была его сестра Джейн Калм (1637–1674), которая вышла замуж в Берлескомбе в 1666 году за распутного сэра Эдварда Хангерфорда (умер в 1711 году), члена парламента. Его вторая сестра Эми Калм (1638/9-1658) умерла в 1658 году. Хангерфорд был, таким образом, покровителем церкви Молланд и Ноустоун в 1672 году, когда он назначил некоего Джона Калма (умер в 1691 году) настоятелем. [124] Джон Калм, вероятно, был кузеном, [ нужна ссылка ] и не указан в родословной в геральдическом посещении . [125] Его настенный памятник существует в церкви Ноустоун, на южной стене алтаря.
В 1703 году сэр Эдвард Хангерфорд продал поместья Калм, унаследованные от его жены, Джону IV Куртенею (умер в 1724 году) из Молланда. Таким образом, необычайным совпадением [ редакционная статья ] было то, что семья Куртене приобрела оба поместья Молланда из Книги Страшного суда у членов семьи Хангерфордов. Обычно говорят [ кем? ] о Хангерфорде, что его собственная расточительность стала его падением, но другие утверждали, что его огромные долги были унаследованы от его собственного отца Энтони Хангерфорда и от его тестя сэра Джона Хеле из Уэмбери, который нажил их во время Гражданской войны , поддерживая дело роялистов. [126] Действительно, Акт парламента, упоминающий эти причины, был получен Хангерфордом в 1675/6 году, специально разрешая ему продать поместья, унаследованные от Хеле. Приобретение Molland Champson первоначально было годовой арендой , а затем продажей, [ необходима ссылка ] , как указано в следующем каталогизированном акте от 8 марта 1702/3: [127]
Аренда сроком на год от Джона Поллексфена из Уэмбери, графство Девон, эсквайра, сэра Эдварда Хангерфорда, рыцаря-королевы, и других Джону Кортни из Западного Молланда, эсквайра, двух поместий под названием Грейт-Чемпсон и Литл-Чемпсон в Молланде, поместий под названием Саут-Лишвелл, Ист-Гаткомб, Уайтли, Норт-Лишвелл и Мидл-Чемпсон, трех поместий под названием Вуд, Каттс и Пайперс и двух водяных мельниц под названием Уэйд-Миллс, все в Молланде; коттеджей под названием Викарс-Котт и поместий под названием Харпсон и Вест-Хоул в Ноустоуне; поместья под названием Суинкомб и главной ренты с поместья под названием Дитчетт в Роуз-Эш; трех поместий в Саут-Молтоне; бессрочного права собственности на Молланд и Ноустоун и поместья Молланда Чампсона, также известного как Шамппо. Исключены большие десятины Молланда и Ноустона, а также некоторые сообщения (перечисленные).
Поместье Уэмбери было унаследовано от предыдущей жены Хангерфорда Джейн Хеле, единственной дочери и наследницы сэра Джона Хеле, и было продано Хангерфордом в 1686 году Джону Поллексфену, торговцу. [128] Проект передачи тех же владений от 9 марта 1702/3 также существует в архивах Трокмортона. [129] После своей покупки Джон Кортни «из Западного Молланда» немедленно сдал Грейт-Чемпсон в аренду на 99 лет в сентябре 1703 года Джеймсу Куортли из Экстона, Сомерсет, [130] который вывел там свою знаменитую [ требуется ссылка ] породу красного девонского скота . После смерти Джона Кортни Куортли в конечном итоге получили в аренду сам Западный Молланд, где они расширили свой скотоводческий бизнес. Джон Кортни в то же время сдал в аренду на 99 лет «поместье и земли» Литл-Чампсона Джону Ньютону из Молланда, кожевнику, [131] а поместье и земли Мидл-Чампсона он сдал на 99 лет Ричарду Муру из Молланда, йомену. [132]
