The Ultimate Foe — четвёртая и последняя серия более обширного повествования, известного как The Trial of a Time Lord , которая охватывает весь 23-й сезон британского научно-фантастического телесериала Doctor Who . Впервые он был показан в двух еженедельных частях на BBC1 29 ноября и 6 декабря 1986 года. Этот сегмент также цитируется в некоторых справочных работах под рабочим названием Time Incorporated (или Time Inc. ). Название The Ultimate Foe никогда не используется на экране и впервые было использовано в отношении этих эпизодов для новеллизации 1988 года, при этом два эпизода, которые составляют сериал, упоминаются как The Trial of a Time Lord Parts Thirteen и Fourteen. Это была последняя история, в которой Колин Бейкер был Шестым Доктором , поскольку Бейкер отказался проводить регенерацию (когда его уволили с этой роли) для следующей истории, Time and the Rani .
В сериале, продолжающем события «Террора Вервоидов» , обвинения в геноциде, выдвинутые против инопланетного путешественника во времени Шестого Доктора за уничтожение Вервоидов, прерываются врагом Доктора Мастером ( Энтони Эйнли ), который стремится заставить Доктора и его прокурора Вальярда ( Майкл Джейстон ) уничтожить друг друга в виртуальной микровселенной Матрице , а также создать вакуум власти , в котором Верховный совет Повелителей Времени будет свергнут, чтобы Мастер мог взять командование в свои руки.
Шестой Доктор смело заявляет, что доказательства Вальярда были сфальсифицированы, а Матрица была подделана. Хранитель Матрицы настаивает, что это невозможно. Глитц и Мел неожиданно появляются в зале суда. Мастер появляется на экране Матрицы, чтобы взять на себя ответственность и продемонстрировать возможность взлома Матрицы. По настоянию Мастера Глитц раскрывает данные, которые он пытался получить на Раволоксе, включая технологические секреты из Матрицы, которые были украдены Спящими. Повелители Времени выследили Спящих до их базы на Земле и перетащили планету через космос к месту, где ее нашел Доктор, почти уничтожив в процессе все живое на планете. Доктор осуждает Повелителей Времени как декадентских и коррумпированных. Мастер объясняет, что Вальярд является проявлением темной стороны Доктора «где-то между двенадцатым и последним воплощением [Доктора]»; Верховный Совет предложил Вальярду оставшиеся регенерации Доктора в обмен на фальсификацию доказательств.
Когда Доктор требует остановить судебный процесс, поскольку он не может быть одновременно ответчиком и обвинителем, Вальярд сбегает в Матрицу, виртуальную реальность, где обычная логика неприменима. Доктор преследует Глитца, появляясь рядом со зданием с надписью «Фабрика фантазий (владелец: Дж. Дж. Чемберс)». Клерк по имени мистер Попплвик отправляет их в безлюдную пустошь. К ужасу Доктора, из-под земли появляются руки и хватают его, утаскивая под землю. Глитц не может его спасти, но Доктор поднимается с земли невредимым, справедливо настаивая на том, что ничего из происходящего в Матрице не реально. Появляется Вальярд и насмехается над Доктором, прежде чем выпустить нервно-паралитический газ , заставляя Доктора и Глитца укрыться в захудалом коттедже. Когда они заходят внутрь, она дематериализуется — это ТАРДИС Мастера .
Мастер показывает, что он хочет, чтобы Доктор одержал верх над Вальярдом, так как он боится способности Вальярда победить его. Он вводит Доктора в кататоническое состояние и отправляет его из своей ТАРДИС, чтобы выманить Вальярда из укрытия. Вальярд появляется на балконе, но стреляет в Мастера, заставляя его бежать. Мэл появляется из туннеля, и Доктор, узнав ее голос, выходит из транса. Она выводит его из Матрицы в зал суда. Они соглашаются, что она должна сказать правду, и она подтверждает суду, что сцены уничтожения Вервоидов , основа обвинения Вальярда в геноциде , являются такими, какими она их видела. Инквизитор признает Доктора виновным и объявляет, что его жизнь пожизненна. Он принимает приговор как исполнение правосудия и его ведут на казнь.
Однако это еще одна иллюзия. Мэл в панике от того, что Доктору нужна помощь, хватает ключ Хранителя и входит в Матрицу. Она находит Доктора и предупреждает его, но он уже понял, что зал суда был подделкой, и просто хотел достичь финальной конфронтации с Вальярдом. Подкупленный Мастером, Глитц возвращается на Фабрику Фантазий; он находит мастер-ленту с данными, которые, как он считал, были уничтожены на Раволоксе. Глитц сбегает с данными в ТАРДИС Мастера, в то время как Доктор просит Попплвика о Чемберсе; Попплвик не подчиняется. Доктор и Мэл хватают его, и Доктор отрывает ему лицо, чтобы показать Попплвика как замаскированного Вальярда. Они понимают, что скрытая машина в комнате - это рассеиватель частиц, с помощью которого Вальярд планирует убить членов суда.
Инквизитор узнает, что Высший Совет был свергнут. Мастер появляется на экране Матрицы, чтобы предложить навести порядок в обмен на власть. Он загружает мастер-ленту Глитца в свои системы ТАРДИС, но срабатывает ловушка, парализуя его и Глитца. Мел выходит из Матрицы, чтобы предупредить Повелителей Времени. Они не могут отключить экран Матрицы, но Доктор саботирует оружие Вальярда, и Фабрика Фантазий взрывается; он бежит из Матрицы обратно в зал суда. Инквизитор снимает с него обвинения и сообщает, что Пери пережила события на Торосе Бета и стала королевой Ирканоса. Она призывает Доктора баллотироваться на пост Лорда-президента нового Совета, но он предлагает ей баллотироваться. Он призывает Повелителей Времени быть снисходительными к Глитцу, в то время как он возвращает Мел обратно в ее настоящее время.
Когда Инквизитор покидает зал суда, она дает указания Хранителю Матрицы. Когда он смотрит в камеру, он оказывается Вальярдом.
Роберт Холмс изначально был уполномочен написать оба эпизода. Однако он умер от хронического заболевания печени после завершения черновика первого и не оставил ничего, кроме плана сюжета второго. Редактор сценария сериала Эрик Сейвард ушел в отставку примерно в это же время из-за разногласий с продюсером Джоном Натаном-Тернером, но согласился написать финальный эпизод на основе плана Холмса, а также переписать черновик Холмса, чтобы связать их вместе, за что он был указан как редактор сценария. Большая часть первоначального черновика Холмса, включающая в себя реконструкцию одного из убийств в Уайтчепеле , приписываемых Джеку Потрошителю , была сочтена неподходящей, и большая часть материала, установленного в Матрице в эпизоде, приписанном Холмсу, на самом деле является работой Сейварда. [4] Оригинальная концовка сегмента в целом (и, по сути, всей истории Trial и, возможно, сериала) должна была увидеть Доктора и Вальярда в неубедительном клиффхэнгере , оба (по-видимому) погружаясь в пустоту к своей смерти в качестве дополнительной «зацепки». Однако Натан-Тернер посчитал, что это слишком мрачно [5] и считал важным, чтобы сезон не заканчивался на неубедительной ноте, чтобы продемонстрировать, что сериал снова в деле, и не дать руководству BBC повода для полной отмены сериала. Сейвард отказался менять концовку и отозвал разрешение на использование своего сценария очень поздно, к тому времени, как уже была собрана производственная группа, и сегмент начал репетировать.
Джон Натан-Тернер поручил Пипу и Джейн Бейкер написать замену финального эпизода. По причинам авторских прав им не могли ничего рассказать о содержании сценария Саварда [6] (и были юристы, наблюдавшие за всеми заседаниями по заказу). Единственное сходство между ними — это объявление о том, что Высший совет Повелителей Времени ушел в отставку, что было естественным развитием более ранних сценариев. Новый сценарий заканчивался на оптимистичной ноте, когда Доктор отправлялся на новые приключения. [ необходима цитата ] В соответствии с этой более оптимистичной позицией Натан-Тернер решил в последнюю минуту внести поправки в сценарий, чтобы показать, что Пери не умерла, как показано в Mindwarp , а на самом деле выжила и стала королевой-воительницей Ирканоса. Ее очевидная смерть была частью вмешательства Вальярда в Матрицу . Для этого был использован кадр из более ранней истории. Никола Брайант была абсолютно разочарована, узнав, как изменилась судьба ее персонажа. [7] Рабочее название этой истории было Time Incorporated . [ необходима ссылка ] Это название не появилось в окончательных сценариях или на экране.
Хотя другие эпизоды этого сезона были обычной продолжительностью 25 минут, оказалось невозможным сократить эпизод 14 до этой длины. Nathan-Turner подал заявку и получил специальное разрешение на то, чтобы эпизод длился на 5 минут дольше запланированного временного интервала, что составило 30 минут.
Новеллизация этого сериала, написанная Пипом и Джейн Бейкер , была опубликована Target Books в апреле 1988 года под названием The Ultimate Foe . The Ultimate Foe было рабочим названием для 9-й по 12-ю часть сезона, теперь обычно называемого Terror of the Vervoids . Роман заканчивается дополнительной сценой, в которой Мэл возвращается в будущее Доктора, и намекает, что события следующего сериала Time and the Rani произошли после нескольких других приключений и до регенерации Шестого Доктора.
В октябре 1993 года эта история была выпущена на VHS как часть трехкассетного набора «Испытание Повелителя Времени» . 29 сентября 2008 года она была выпущена на DVD Region 2 , аналогично упакованная с тремя другими историями этого сезона. Этот сериал планировалось выпустить как часть DVD-файлов «Доктора Кто» в выпуске 132 22 января 2014 года.
В октябре 2019 года был выпущен ограниченный тираж Blu-Ray-набора сериала, в который вошли опциональные расширенные версии всех 14 эпизодов в рамках пакета дополнительных функций.
