stringtranslate.com

(Ты) рожаешь моего ребенка

« (You’re) Have My Baby » — песня, написанная и записанная в 1974 году канадским певцом Полом Анкой . Записанная дуэтом с вокалисткой Одией Коутс , песня стала первым хитом Анки, занявшим первое место в Billboard Hot 100 за 15 лет, после " Lonely Boy " 1959 года . Песня получила золотой сертификат RIAA .

Информация о песне

Анка, чьим последним хитом, возглавлявшим чарты, была песня "Lonely Boy" 1959 года, написала песню для своей жены и их четырех дочерей во время выступления на озере Тахо . [3] Песня должна была стать сольной работой Анки, но неизвестный Коутс, с которым Анка познакомилась во время тура, находился в студии во время записи. По предложению исполнительного директора United Artists Боба Скаффа песня стала дуэтом. [3] Выпущенная в конце июня 1974 года песня "(You're) Have My Baby" поднялась в чартах и ​​стала третьей песней Анки, занявшей первое место. Следующий сингл «One Man Woman/One Woman Man» вошел в десятку лучших в начале 1975 года. Каверы на песню исполнили различные исполнители, в том числе Боб Дилан, Брюс Спрингстин, Гленн Данциг и Майкл Джексон.

Критика и споры

Несмотря на коммерческий успех, песня подверглась критике за сентиментальную сентиментальность [4] и сексистский подтекст [3] и попала во многие списки «худших песен». По результатам опроса, проведенного CNN.com в 2006 году, она была признана «Худшей песней всех времён» .

Питер Рейли в обзоре альбома, из которого он произошел, в феврале 1975 года для журнала, который тогда был известен как Stereo Review , заявил, что песня «побеждает критическую оценку с таким же дерзким и уверенным пониманием популярного настроения, как и его столь же мрачная « Diana ». лет назад. Все знают, что Анка может добиться большего (он легко доказал это с помощью " My Way "), но он до сих пор сочиняет и поет так, как будто работает над своим первым миллионом, и его самым заветным желанием было появление на шоу Дика Кларка. "(У тебя) будет мой ребенок" - это (на самом деле) самое худшее. Он выкрикивает незабываемые слова: "У тебя есть такая бейби/Какой прекрасный способ сказать, как сильно ты меня любишь... Ох" семя внутри тебя, пчелка. Ты чувствуешь, как оно растет?' в реве Элвиса , в то время как вокруг него падает в обморок то, что звучит как оркестр Мантовани . Тем не менее, черт возьми, я признаю, что, услышав это только один раз, я поймал себя на том, что бессмысленно напевал ее, точно так же, как много лет назад с «Дианой». Все это, вероятно, доказывает, что Анка обладает мощным природным даром общения, независимо от того, насколько сильно человек возражает против этого сообщения». [6]

Песня также подверглась критике за то, что в ней говорилось, что ребенок принадлежал мужчине, а не паре. Анка защищал свой выбор в интервью 1974 года, говоря: «Это не призвано кого-либо оттолкнуть. Я могла бы назвать это «рождением нашего ребенка», но другое звучало лучше. Это не игра мужского эго — мой ребенок». [7] Анка иногда пела фразу «У тебя будет наш ребенок» во время выступления на концерте. [8] Делая обзор концерта 2005 года, Дэн Макинтош из PopMatters отметил, что, хотя Анка «осветил большинство ярких моментов своей карьеры», он «мудро пренебрег включением песни «You’re Have My Baby»». [9]

Другие раскритиковали фразу, в которой говорилось, что, хотя женщина могла «вычеркнуть это из [своей] жизни» (эвфемизм для обозначения аборта , который недавно был легализован в Соединенных Штатах решением Верховного суда Роу против Уэйда ), она не потому, что это был «прекрасный способ показать, как сильно она его любит». [10] В ответ Анка сказала, что это «песня о любви». [10] В 1974 году он также объяснил: «В песне я говорю о том, что есть выбор. Либералы нападут на меня; я ничего не могу с этим поделать . с другой стороны.Есть те, кто не может справиться, и им не грозит иметь детей.Я сам либерал в том смысле, что... если вам придется сделать аборт, вы делать. Некоторые люди просто не могут справиться». [7]

Национальная организация женщин вручила Анке (и за несвязанный с ней альбом Unborn Child , Seals and Crofts ) награду «Держи ее на своем месте» во время «ежегодного подавления мужского шовинизма» в средствах массовой информации в День женского равенства. [11] Журнал « Мисс » наградил Анку наградой «Свинья года-шовинист». Во время банкета Анка приняла награду, сказав толпе из 2100 гостей: «От имени шовинистических свиней всего мира я с гордостью принимаю эту великую честь!» [12]

График производительности

Воскресная версия Шарпа

Примерно в то же время, когда "(You're) Have My Baby" поднималась в Hot 100, кантри-вокалистка Сандей Шарп записала кавер-версию под названием "I'm Have Your Baby". С текстом, измененным с учетом женской точки зрения, "I'm Have Your Baby" достигла 11-го места в чарте Billboard Hot Country Singles в октябре 1974 года .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Фонтено, Роберт (21 февраля 2016 г.). «10 самых отвратительных софт-рок-хитов 70-х». О сайте.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  2. ↑ Брейхан, Том (31 мая 2019 г.). «Номер один: песня Пола Анки «(У тебя) будет мой ребенок» (с участием Одиа Коутс)». Стереогум . Проверено 19 июня 2023 г. Да и сама песня совершенно отталкивающая. Это просто легкая для слуха дрянь.
  3. ^ abc Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер один Billboard . 5-е изд. Нью-Йорк: Публикации Billboard. ISBN 978-0-8230-7677-2 . 
  4. ^ Караманика, Джон (8 апреля 2010 г.). «'Glee': Да, отношение, но без песни в сердце». Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ Леопольд, Тодд (27 апреля 2006 г.). «Худшая песня всех времен, часть II». CNN . Проверено 5 августа 2010 г.
  6. ^ "paul%20anka" Популярные диски и кассеты, Stereo Review , февраль 1975 г., стр. 86.
  7. ^ Аб Нолан, Том (24 октября 1974 г.). «Пол Анка: Одинокий мальчик растет». Битлз😭😛 .
  8. ^ «Интервью с Полом Анкой». Арлин Херсон. 25 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. Проверено 5 августа 2010 г.
  9. ^ "Пол Анка". ПопМатерс . 22 июля 2005 г. Проверено 5 августа 2010 г.
  10. ^ аб Пру, Бренда Зоски (13 августа 1982 г.). «У Пола Анки есть темная сторона, но он не говорит о ней». Газета . Монреаль. п. Е-7.
  11. ^ "Люди, 9 сентября 1974 г." Время . 9 сентября 1974 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 5 августа 2010 г.
  12. ^ Бак, Джерри (20 февраля 1986 г.). «Певец отходит от дороги». Свободное Копье-Стар . Ассошиэйтед Пресс (Фредериксбург, Вирджиния).
  13. ^ аб Штеффен Хунг. «Форум - 1970 (Чарты ARIA: Чарты особых случаев)». Австралийский-charts.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Проверено 10 октября 2016 г.
  14. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 10 октября 2016 г.
  15. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 21 сентября 1974 г. Проверено 20 октября 2018 г.
  16. ^ «Ирландские чарты - Результаты поиска - (У вас) будет мой ребенок» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 11 июля 2017 г.
  17. ^ «Музыка: 100 лучших песен | Billboard Hot 100 Chart» . Billboard.com . 07.09.1974 . Проверено 10 октября 2016 г.
  18. ^ "100 лучших синглов CASH BOX" . Проверено 4 августа 2015 г.
  19. ^ "100 национальных лучших синглов 1974 года" . Кентский музыкальный репортаж . 30 декабря 1974 года . Проверено 15 января 2022 г. - через Imgur .
  20. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 10 октября 2016 г.
  21. ^ «100 лучших хитов 1974 года / 100 лучших песен 1974 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 10 октября 2016 г.
  22. ^ "Годовые диаграммы CASH BOX: 1974" . Проверено 16 июля 2015 г.
  23. ^ Уитберн, Джоэл (2006). Лучшие кантри-песни Джоэла Уитберна, 1944–2005 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордное исследование. ISBN 978-0-89820-165-9 

Внешние ссылки