stringtranslate.com

Фриули-Венеция-Джулия

Фриули-Венеция-Джулия [a] ( итал. [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja] ) [b] [c] — один из 20 регионов Италии и один из пяти автономных регионов с особым статусом . Административный центр региона — Триест на берегу Триестского залива , залива Адриатического моря .

Фриули-Венеция-Джулия имеет площадь 7924 квадратных километров (3059 квадратных миль) и около 1,2 миллиона жителей. Естественный выход к морю для многих стран Центральной Европы , регион пересекают основные транспортные пути между востоком и западом Южной Европы . Он охватывает историко-географический регион Фриули и небольшую часть исторического региона Венеция-Джулия — также известного на английском языке как Юлианская марка — каждый со своей собственной уникальной историей, традициями и идентичностью.

Имя

Фриули происходит от латинского термина Forum Julii (' Julius ' forum '), центра торговли во времена Римской империи , который сегодня соответствует городу Чивидале . [10] Наименование Venezia Giulia ('Юлианская Венеция', не относящееся к городу Венеция , а к римской провинции Венеция и Истрия ) было предложено итальянским лингвистом Грациадио Исайей Асколи с намерением обозначить итальянский культурный дух этого региона. [10]

История

Римские руины в Аквилее

В римские времена современная Фриули-Венеция-Джулия находилась в пределах Regio X Venetia et Histria Римской Италии. Следы ее римского происхождения видны по всей территории. Фактически, город Аквилея , основанный в 181 г. до н. э., был региональной столицей и достиг известности в эпоху Августа .

После поселения ломбардов в VI веке исторические пути Фриули и Венеции Джулии начали расходиться. В 568 году Чивидале-дель-Фриули (римский Форум Юлии (от которого произошло название Фриули)) стал столицей первого герцогства ломбардов в Италии. В VI веке альпийские славяне , предки современных словенцев , заселили восточные районы региона . Они поселились в самых восточных горных районах Фриули, известных как Фриульская Славия , а также на плато Карст и в районе к северу и югу от Гориции . В XII и XIII веках они также переместились ближе к Триесту.

В 774 году Карл Великий завоевал Ломбардскую Италию и включил ее в состав Франкии (Франкской империи с 800 года), при этом ломбардский герцог Фриули был заменен франкским. В 787 году Карл Великий установил нового патриарха в Аквилее . Герцогство было распущено в 828 году и разделено на более мелкие графства. В 843 году империя была разделена по Верденскому договору, поместив Фриули на границу между Средней Франкией (позже Королевство Италия ) и Восточной Франкией (позже Королевство Германия ), а в 846 году бывшее герцогство было восстановлено как Марка Фриули . В 961 году Оттон Великий из Германии взял под контроль Италию и основал Священную Римскую империю . В 1077 году император Священной Римской империи признал территориальные полномочия Патриархата Аквилеи , который временно распространил свое правление на районы к востоку; однако к XII веку графство Гориция стало независимым. Триест превратился в Имперский вольный город Триест . Прибрежная территория между Горицией и Триестом контролировалась Маркой Крайны ( герцогство Крайны с 1364 года).

Замок Мирамаре , построенный эрцгерцогом Максимилианом Австрийским , впоследствии императором Мексики , в Триесте

Фриули стал венецианской территорией в 1420 году; Триест и Гориция, которые оставались в пределах Священной Римской империи, попали под господство Габсбургов (Австрия) в 1382 и 1500 годах соответственно. Венецианская крепость Градиска-д'Изонцо была отвоевана Империей в 1511 году и включена в Горицию, но Монфальконе на юге оставался эффективным венецианским эксклавом. Порденоне был corpus separatum , находившимся под австрийским влиянием до 1515 года, когда он попал под венецианское правление. Градиска была отделена от Гориции в 1647 году, но воссоединилась в 1754 году, образовав княжеское графство Гориция и Градиска .

С подписанием Кампо-Формийского договора 1797 года венецианское господство подошло к концу, и Фриули отошёл к Габсбургской монархии (формально часть Австрийской империи с 1804 года); однако Австрия была вынуждена уступить его Наполеоновскому королевству Италии по Пресбургскому миру 1805 года , вместе с частями графства Гориция и Градиска к западу от Изонцо (граница была оформлена в Фонтенблоском договоре 1807 года). Затем Триест и Гориция также были переданы Наполеоновским Иллирийским провинциям по Шёнбруннскому договору 1809 года .

В 1815 году, после окончания Наполеоновских войн, Венский конгресс вернул территорию Австрии: Фриули был включен в Королевство Ломбардия-Венеция , в то время как Гориция и Триест были отнесены к Королевству Иллирия (обе коронные земли Австрийской империи), с границей, примерно следующей за бывшей имперско-венецианской границей. В 1849 году Иллирия была упразднена, а Гориция и Триест стали частью австрийской прибрежной коронной земли, вместе с Истрией и несколькими островами в заливе Кварнер .

Под просвещенным правительством и политикой, установленной Австрийской империей и продолженной Австро-Венгерской империей в XVIII и XIX веках, Триест процветал, достигнув необычайного экономического развития как главный порт империи Габсбургов. Третья итальянская война за независимость привела к присоединению Ломбардии-Венеции, включая Фриули, к Королевству Италии , в то время как Приморье оставалось в руках Австрии.

Во время Первой мировой войны регион был важным театром военных действий и понес серьезные разрушения и потери жизней. После войны бывшая Литораль была аннексирована Италией по Рапалльскому договору 1920 года , хотя границы Венеции-Джулии были предметом международного спора.

Вторая мировая война привела к созданию англо-американской администрации в Триесте, которая просуществовала до тех пор, пока граница не была определена Лондонским меморандумом 1954 года . [ требуется цитата ] После того, как Триест был передан Италии, был окончательно создан Автономный регион Фриули-Венеция-Джулия. [ требуется цитата ] [11]

До 2001 года регион назывался Фриули-Венеция-Джулия (через дефис), пока в результате внесения изменений в статью № 116 Конституции Италии не было принято официальное написание Фриули-Венеция-Джулия (без дефиса). [12] [13] [14] Термин «Венеция-Джулия» был придуман Грациадио Исайей Асколи .

География

Фриули-Венеция-Джулия — самый северо-восточный регион Италии . Он занимает площадь 7 858 км 2 и является пятым по величине регионом страны. Он граничит с Австрией на севере и Словенией на востоке, три страны встречаются в точке пересечения гор Драйлендерек , известной как Монте Форно на итальянском языке. На юге он омывается Адриатическим морем , а на западе — регионом Венето .

Регион охватывает широкий спектр климатов и ландшафтов от мягкого океанического на юге до альпийского континентального на севере. Общая площадь подразделяется на 42,5% горно-альпийской местности на севере, 19,3% холмистой местности, в основном на юго-востоке, а оставшиеся 38,2% составляют центральные и прибрежные равнины.

Вид на нагорье Карния

Морфологически регион можно разделить на четыре основные области. Горная область на севере: эта часть региона включает Карнию и конечную часть Альп ( Карнийские Альпы и Юлийские Альпы ), самые высокие вершины которых превышают 2700 м над уровнем моря ( Йоф ди Монтазио 2754 м). Его ландшафты характеризуются обширными сосновыми лесами и пастбищами, горными озерами (например, Саурис , Фузине и Барцис ), а также многочисленными ручьями и небольшими реками, спускающимися с гор.

Этот район также известен своими туристическими направлениями, особенно в зимний сезон ( Монте Дзонколан , Тарвизио , Селла Невеа, Форни ди Сопра и Пьянкавалло). Холмистая местность расположена к югу от гор и вдоль центральной части границы со Словенией . Основным продуктом сельского хозяйства в этой области является вино, качество которого, особенно белого, известно во всем мире. Самая восточная часть холмистой местности также известна как Славия Фриулана , поскольку в ней в основном проживают этнические словенцы .

Центральные равнины характеризуются бедной, засушливой и водопроницаемой почвой. Почва стала плодородной благодаря обширной системе орошения и внедрению современных интенсивных методов ведения сельского хозяйства. В этой части региона сосредоточена большая часть сельскохозяйственной деятельности. Прибрежная зона может быть далее разделена на две части, западную и восточную, разделенные устьем реки Изонцо .

На западе побережье мелководное и песчаное, с многочисленными туристическими курортами и лагунами Градо и Марано Лагунаре . На востоке береговая линия поднимается в скалы, где плато Карст встречается с Адриатическим морем, вплоть до Триеста и Муджи на границе со Словенией. Карсо имеет геологические особенности и явления, такие как впадины, пещерные сети и подземные реки, которые простираются вглубь страны в провинциях Триест и Гориция, с высотой от 300 м до 600 м.

Лагуна Градо

Реки региона текут с севера и из Словении в Адриатику . Две главные реки — Тальяменто , которая течет с запада на восток в верхней части Карнийских Альп , а затем изгибается в поток с севера на юг, который отделяет Юлийские Альпы от альпийских предгорий, и Изонцо (словенский: Соча), которая течет из Словении в Италию. Тимаво — подземная река, которая течет на протяжении 38 км от Словении и выходит на поверхность около своего устья к северо-западу от Дуино .

Регион Фриули-Венеция-Джулия имеет умеренный климат . Однако из-за разнообразия рельефа он значительно различается от одной области к другой. Окруженный Альпами с севера, регион подвергается воздействию воздушных масс с востока и запада. Регион также получает южный сирокко с Адриатического моря, который приносит обильные осадки. Вдоль побережья климат мягкий и приятный.

В Триесте зафиксированы самые маленькие перепады температур между зимой и летом, а также между днем ​​и ночью. Климат альпийско-континентальный в горных районах, где в некоторых местах часто можно встретить самые низкие зимние температуры в Италии. На плато Крас есть своя погода и климат, на которые, в основном осенью и зимой, влияют массы холодного воздуха, приходящие с северо-востока. Они создают совершенно особую черту местного климата: северо-восточный ветер бора , который спускается в Триестский залив с порывами, иногда превышающими скорость 150 км/ч.

Экономика

Валовой внутренний продукт (ВВП) региона составил 38 миллиардов евро в 2018 году, что составляет 2,2% от объема производства Италии. ВВП на душу населения, скорректированный с учетом покупательной способности, составил 31 200 евро или 103% от среднего показателя по ЕС-27 в том же году. ВВП на одного работника составил 106% от среднего показателя по ЕС. [15]

Песчаный пляж Линьяно-Саббьядоро

Экономика Фриули-Венеция-Джулия является одной из самых успешных в Италии. Ее ядро ​​базируется на малых и средних предприятиях (так называемая «северо-восточная модель»), на специализированном сельском хозяйстве и на высококачественном туризме со значительным уклоном в сторону экспорта. [16]

Сельское хозяйство и фермерство сохраняют важную роль в экономике региона и в 2001 году в них было занято около 95 000 человек. Их продукция экспортируется не только в пределах страны и Европы (фрукты и овощи, сыр), но и стала известна во всем мире благодаря своему признанному качеству (ветчина и вина, особенно белые). Также следует отметить производство сои (третий производитель в Италии с более чем 37 000 гектаров возделываемых земель в 2000 году) и производство древесины в Карнии . [16]

Экономика региона основана на широко распространенной мозаике малых и средних предприятий; особое значение имеют четыре промышленных района, где сосредоточено множество узкоспециализированных предприятий. Эти районы сосредоточены вокруг городов Мансано , Сан-Даниэле-дель-Фриули (копченая ветчина), Маниаго (ножи) и Бруньера (мебель). Несколько крупных предприятий также присутствуют в регионе как в промышленности, так и в секторе услуг. Некоторые из этих компаний являются мировыми лидерами в своих соответствующих секторах; таковы Fincantieri (штаб-квартира в Триесте с верфями в Монфальконе ) по строительству крупнейших в мире круизных лайнеров, Zanussi - Electrolux ( Pordenone ) по производству электроприборов, Danieli , Eurotech , Illy , Rizzani de Eccher , Solari di Udine , TBS Group, Banca Generali , Genertellife , Italia Marittima , Telit, , Allianz Italia и Assicurazioni Generali в Триесте , ведущей страховой компании в мире. [16]

Порт Триеста

В секторе услуг ведущую роль играет город Триест (что оказывает косвенное влияние на другие провинциальные столицы); именно здесь сосредоточены такие виды деятельности, как региональное правительство, крупные банковские и страховые компании.

Уровень безработицы в 2020 году составил 5,7%. [17]

Транспорт

С его коммерческим свободным портом Триест также играет важную роль в торговом секторе: специальные таможенные правила обеспечивают исключительные финансовые условия для операторов. Порт Триеста сегодня является важнейшим мировым центром торговли кофе и играет стратегическую ключевую роль в торговле с Северной и Восточной Европой. [16]

Новые подразделения с января 2018 г.

Несмотря на небольшие размеры, Фриули-Венеция-Джулия всегда была «в центре Европы» и играла важную роль в соединении Италии (и Средиземноморья) с Центральной и Восточной Европой. Ее роль станет еще более стратегической как логистической платформы с предстоящим расширением Европейского Союза. Отсюда важность инфраструктурной сети региона, которую сегодня можно считать первоклассной по качеству и разнообразию. Сеть автомагистралей состоит из более чем 200 км, которые проходят с севера на юг и с запада на восток, соединяя регион с Австрией и Словенией . [16]

Железнодорожная сеть состоит из около 500 км путей, с двумя двухлинейными «магистралями» Венеция-Триест и Триест-Удине-Тарвизио-Австрия. Автомагистральные и железнодорожные сети связаны с портами Триеста, Монфальконе и Порто Ногаро, тремя самыми северными портами Средиземноморья. В частности, Триест имеет свободный порт для товаров с 1719 года. Это итальянский порт с самой большой вместимостью для крытого хранения, с площадью поверхности более 2 миллионов квадратных метров и 70 км железнодорожных путей. Интермодальность гарантируется терминалом Червиньяно , который работает с 1988 года, для обслуживания растущего коммерческого трафика между Италией и странами Восточной Европы. [16]

Региональный аэропорт Ронки-деи-Леджонари расположен в 30 км от Триеста и в 40 км от Удине и тесно связан с автомагистралями и железнодорожными сетями. Аэропорт предлагает регулярные внутренние и международные рейсы, включая направления в Восточной Европе. В настоящее время регион возлагает большую часть своих надежд на будущее экономическое развитие на строительство высокоскоростного Европейского транспортного коридора № V, соединяющего Лион, Турин, Венецию, Триест, Любляну, Будапешт и Киев, с целью улучшения движения товаров и услуг с новыми партнерами по ЕС. [16]

Туризм

В регионе Фриули-Венеция-Джулия много маленьких и живописных деревень, 13 из которых были отобраны организацией I Borghi più belli d'Italia ( Самые красивые деревни Италии ) [18] , некоммерческой частной ассоциацией малых итальянских городов, представляющих большой исторический и художественный интерес [19] , которая была основана по инициативе Совета по туризму Национальной ассоциации итальянских муниципалитетов. [20]

Демография

Плотность населения ниже, чем в среднем по стране: в 1978 году в общей сложности было всего 1 224 611 жителей; [21] в 2008 году она составила 157,5 жителей на км 2 (по сравнению с 198,8 для Италии в целом). Однако плотность варьируется от минимума в 106 жителей на км 2 в провинции Удине до максимума в 1 144 жителей на км 2 в провинции Триест.

Отрицательное сальдо естественного прироста населения в регионе частично компенсируется положительным сальдо миграции. В некоторой степени миграционный прирост фактически компенсировал тенденцию к снижению численности населения с 1975 года. В 2008 году численность постоянного населения с иностранным гражданством, зарегистрированного в регионе, составляла 83 306 человек (6,7% от общей численности населения).

Правительство и политика

Резиденция регионального правительства в Триесте.

Специальный итальянский статут от 31 января 1963 года, вступивший в силу 16 февраля 1963 года, создал Фриули-Венецию-Джулию как автономную область в составе Итальянской Республики.

Президент регионального правительства является главой правительства региона. Исполнительная власть осуществляется региональным правительством Фриули-Венеция-Джулия  [it] , а законодательная власть принадлежит как правительству, так и региональному совету . На последних региональных выборах, которые состоялись 4 марта 2018 года, Массимилиано Федрига из Lega Nord Friuli-Venezia Giulia был избран президентом с большим перевесом голосов.

Административное деление

Как и большая часть остальной Италии, Фриули-Венеция-Джулия ранее была разделена на четыре провинции : Гориция , Порденоне , Триест и Удине . Они были упразднены 30 сентября 2017 года, причем первые три немедленно прекратили свою деятельность, [22] в то время как провинция Удине оставалась активной до 22 апреля 2018 года. [23] В 2019 году все они были возобновлены как «региональные децентрализованные образования» ( итал . Enti di Deccramento Regionale или EDR) начиная с 1 июля 2020 года. [24]

В ожидании упразднения провинций в Фриули-Венеция-Джулия в 2017 и 2018 годах Региональный совет создал систему из 18 межмуниципальных территориальных союзов (итал. Unioni Territoryi intercomunali , или UTI). [25] UTI постепенно взяли на себя местные услуги, которыми ранее управляли муниципалитеты, распространившись на большую территорию, управляемую каждым UTI, а также взяв на себя некоторые обязанности, ранее управляемые провинциями; такое управление «широкой политикой местного развития» со стороны UTI было задумано как способ обеспечить более целенаправленное планирование и бюджетирование для 215 коммун , разделенных между 18 UTI, чем это было бы возможно на общерегиональной основе Региональным советом. [26] Однако деятельность UTI была прекращена после возобновления деятельности бывших провинций.

Региональный совет также принял устав, который позволяет, если в будущем возникнет такое желание, создать региональную столицу Триест — с прилегающими к нему более мелкими городами — в качестве метрополии, управляющей политикой местного развития на обширной территории.

Межмуниципальные территориальные объединения (МТО)

Карта межкоммунального территориального союза Фриули-Венеция-Джулия; [27] буквы соответствуют буквам в крайнем левом столбце таблицы выше.

Региональные децентрализованные субъекты

Бывшие провинции Фриули-Венеция-Джулия, ныне EDR.
Муниципалитеты ( comuni ) Фриули-Венеция-Джулия

До 2017–18 гг. Фриули-Венеция-Джулия была разделена на четыре провинции. Региональный совет проголосовал за их упразднение с 30 сентября 2017 г. [22], хотя провинциальный совет крупнейшей провинции, Удине, осуществлял некоторые административные функции до 22 апреля 2018 г. [23] Они снова действуют с 1 июля 2020 г. в административной форме региональных децентрализованных образований или EDR. [24]

Культура

Дорожный знак на итальянском, фриульском , немецком и словенском языках

Язык

Карта языковых меньшинств в регионе Фриули-Венеция-Джулия; области, выделенные белым цветом, являются исторически венецианоязычными.

Официальными языками региона являются итальянский , фриульский , словенский и немецкий . [9]

Итальянский язык является официальным национальным языком. Фриульский язык также распространен в большей части региона, за некоторыми исключениями, в частности, в Триесте и районе вокруг Монфальконе и Градо , где вместо него говорят на версии венецианского языка и триестинского диалекта . [ необходима цитата ]

На венецианском языке также говорят в западной части провинции Порденоне и в самом городе Порденоне из-за его близости к региону Венето . Фриульский и венецианский языки более распространены в сельской местности, в то время как стандартный итальянский язык является преобладающим языком в крупных городах ( Удине , Порденоне , Гориция ). В этом регионе также проживает словеноязычное меньшинство Италии . [ требуется ссылка ]

Исторический флаг

Очень популярным символом среди фриульского сообщества (в основном идентифицируемого с фриульскоязычным населением в провинциях Удине, Порденоне и Гориция, а также многочисленными общинами экспатов по всему миру) является фриульский исторический флаг , на который примерно вдохновлен официальный региональный флаг, являясь его современной интерпретацией. Официальный, современный логотип флага «Фриули-Венеция-Джулия» был выпущен в 1967–1968 годах [28] (и принят в 2001 году) для представления региона, который в 1963 году [29] принял сегодняшнюю административную структуру. Исторический символ орла восходит к (как минимум) 13-му веку, времени Патриархата Аквилеи. [ необходима цитата ]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Использование дефиса, даже в официальных источниках, непоследовательно. Хотя он присутствует в Конституции Италии , в других источниках регион также упоминается как Фриули-Венеция-Джулия . [3] [4]
  2. ^ Это может произноситься / f r i ˌ l i v ɛ ˌ n ɛ t s i ə ˈ l i ə / в британском английском и /- v ˌ n ɛ t s i ə ˈ l j ə / , /- v ɛ ˌ n ɛ t s j ə ˈ l j ə / , или / ˌ f r ə l i v ə ˌ n t s i ə ˈ l j ə / на американском английском . [5] [6] [7] [8]
  3. ^ Фриульский : Фриуль-Виньези Жюли ; Словенский : Furlanija-Julijska krajina ; Венецианский : Фриули-Венезия Юлия или Фриул-Венезия Юлия ; Австрийский немецкий : Friaul-Julisch Venetien . [9]

Ссылки

  1. ^ «Население на 1 января по возрасту, полу и региону NUTS 2», www.ec.europa.eu
  2. ^ "Субнациональный ИРЧП - База данных территорий - Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Получено 5 марта 2023 г. .
  3. Лондеро, Хуберт (6 мая 2017 г.). «Иль мистеро дель траттино скомпарсо». IlFriuli.it (на итальянском языке) . Проверено 18 августа 2023 г.
  4. ^ "Фриули-Венеция-Джулия". Italia.it (на итальянском языке) . Проверено 27 декабря 2023 г.
  5. ^ "Friuli-Venezia Giulia". The American Heritage Dictionary of the English Language (5-е изд.). HarperCollins . Получено 6 мая 2019 г.
  6. ^ "Фриули-Венеция-Джулия".[ мертвая ссылка ]
  7. ^ "Friuli-Venezia Giulia". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г.
  8. ^ "Friuli-Venezia Giulia". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 6 мая 2019 .
  9. ^ ab "Регион Автонома Фриули-Венеция-Джулия - Региональное лингвистическое сообщество" . www.regione.fvg.it .
  10. ^ ab "Фриули-Венеция-Джулия: происхождение имени". UdineToday (на итальянском языке) . Проверено 3 августа 2023 г.
  11. ^ "Sito Ufficale della Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia - Versione Inglese" . Regione.fvg.it . Проверено 5 мая 2009 г.
  12. ^ "Modifiche al titolo V della parte Seconda della Costituzione" . parlamento.it. 18 октября 2001 г.
  13. ^ "Costituzione della Repubblica Italiana" (PDF) (на итальянском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2006 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  14. ^ Сарти, Джанпаоло: La Lega lancia la Regione «Фриули и Триест», в: Il Piccolo , 9 сентября 2014 г., стр. 14.
  15. ^ "Региональный ВВП на душу населения варьировался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС в 2018 году". Евростат .
  16. ^ abcdefg "Eurostat". Circa.europa.eu. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Получено 5 мая 2009 года .
  17. ^ "Безработица NUTS 2 региона Евростат".
  18. ^ «Фриули-Венеция-Джулия» (на итальянском языке) . Проверено 31 июля 2023 г.
  19. ^ "Borghi più belli d'Italia. Le 14 novità 2023, dal Trentino alla Calabria" (на итальянском языке) . Проверено 28 июля 2023 г.
  20. ^ «I Borghi più belli d'Italia, la guida online ai piccoli centri dell'Italia nascosta» (на итальянском языке) . Проверено 3 мая 2018 г.
  21. ^ Прост, Бриджит: Le Frioul.Région d#affronments, Женева, 1973.
  22. ^ ab "Soppressione delle Провинция Фриули-Венеция-Джулия" [Подавление провинций Фриули-Венеция-Джулия]. Региональный совет Фриули-Венеции-Джулии (на итальянском языке). 14 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  23. ^ ab «Nomina del commissario ликвидаторе» [Назначение комиссара-ликвидатора]. Провинция Удине (на итальянском языке). 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. . Проверено 20 апреля 2019 г.
  24. ^ ab "Фокус на региональном децентрализации". IlFriuli.it (на итальянском языке). 22 сентября 2020 г. Проверено 18 августа 2023 г.
  25. ^ «Enti locali: Approvata la proposta del Piano di riordino Territorye del FV» [Местные власти: одобрили предложение плана территориальной реорганизации FV] (на итальянском языке). 4 февраля 2015 г. Проверено 20 апреля 2019 г.
  26. ^ «Проблемы местного развития и роль «широких территорий» в стратегическом планировании. Случай межмуниципальных территориальных объединений Фриули-Венеция-Джулия (Италия)». iris.unibocconi.it . Получено 18 февраля 2021 г. .
  27. ^ "Межобщинные территориальные союзы (UTI)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2016 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  28. ^ "ожидание" (PDF) . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 . Получено 31 октября 2020 .
  29. ^ "ожидание". Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Получено 31 октября 2020 года .

Внешние ссылки

45°38′10″N 13°48′15″E / 45.63611°N 13.80417°E / 45.63611; 13.80417