Алонсо Кихано ( исп. [aˈlonso kiˈxano] ; в английском языке и на испанском языке времён Сервантеса пишется как Quixano , произносится как [aˈlons̺o kiˈʃano] ), более известный под псевдонимом Дон Кихот — вымышленный персонаж и главный герой романа «Дон Кихот Ламанчский» Мигеля де Сервантеса .
В начале работы (глава 1 части I) нам сообщают, что существует путаница относительно его имени. Некоторые (воображаемые) авторы, говорится в тексте, не согласны с тем, было ли его имя Кихада («челюсть») или Кесада, хотя путем рассуждений («conjeturas verosímiles») можно было бы прийти к имени Кихана. В этом месте Кихано даже не упоминается как возможность, как и Алонсо, что намекает читателю на один из самых заметных, но намеренно запутанных примеров ненадежного рассказчика . В главе 49 части I он сообщает нам, что он был прямым потомком Гутьерре Кихады. Его «настоящее» имя Алонсо Кихано раскрывается только в последней главе Части II [1] и с заявленной целью продемонстрировать ложность поддельной Части II, написанной под псевдонимом Алонсо Фернандес де Авельянеда , в которой главным героем является Мартин Кихада.
Рыцари в рыцарских книгах, которые читал Алонсо Кихано, чтение которых вызвало его безумие, имеют прозвища . В главе 19 Части I его оруженосец Санчо Панса придумывает свое первое прозвище, труднопереводимое «Caballero de la Triste Figura»: рыцарь жалкого ( triste ) вида ( figura ). Санчо объясняет его значение: Дон Кихот — самый ужасно выглядящий человек, которого он когда-либо видел, исхудал от голода и у него нет большинства зубов. После встречи со львами сам Дон Кихот придумывает себе второе прозвище, «Рыцарь Львов», в Части II, Главе 17. Оба названия отсылают к знаменитым рыцарям: Изаи Печальный , сын Тристана и Изольды , и Ивен, Рыцарь Льва .
